Has been revived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has been revived - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возродился
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- been

были

- revived [verb]

adjective: воскрешенный

  • revived old-style type - шрифт старого стиля

  • has been revived - возродился

  • was revived - возродился

  • gradually revived - постепенно возродили

  • was revived after - был восстановлен после того, как

  • we have revived - мы возродили

  • has revived - возродил

  • were revived - возрождались

  • revived concerns - возродили опасения

  • are being revived - Возрождаются

  • Синонимы к revived: reanimated, resuscitate, bring around, bring back to consciousness, regain consciousness, come around, wake up, stimulate, reanimate, energize

    Антонимы к revived: drained, enervate, enervated, exhausted, knackered, weakened

    Значение revived: restore to life or consciousness.


been raised, been re activated, been re launched


The use of the amphitheatre was revived as part of the 2015 Isle of Man Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование амфитеатра было возобновлено в рамках кинофестиваля на острове Мэн в 2015 году.

If he touches the revived person or thing a second time, they die permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он коснется ожившего человека или вещи во второй раз, они умрут навсегда.

The play was revived in London's West End at the Queen's Theatre in a production directed by Les Blair, which opened on 30 September 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была возрождена в лондонском Вест-Энде в Королевском театре в постановке режиссера леса Блэра, которая открылась 30 сентября 1991 года.

May my soul be revived by you and enlightened with your glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживи мою душу и освети своей славой.

The old tradition to hold the Games every four years was also revived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая традиция проводить игры каждые четыре года была также возобновлена.

For ten thousand years I would design an artificial planetoid equipped with fail-safes to insure that you would be revived automatically in case of emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для десяти тысячелетий я спроектирую искусственный планетоид, оснащенный на случай необходимости всеми средствами автоматического оживления.

His hind legs had been nearly pulled off more than once, twice he had been hanged, every week he was thrashed till he was half dead, but he always revived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему уж не раз отбивали задние ноги, раза два его вешали, каждую неделю пороли до полусмерти, но он всегда оживал.

Even Miss M. Melvilleson, in the revived Caledonian melody of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже мисс М. Мелвилсон, исполняя снова вошедшую в моду каледонскую песенку

Why had not Miss Woodhouse revived the former good old days of the room?—She who could do any thing in Highbury!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчего мисс Вудхаус не возродила для этой залы ее славное прошлое?Ведь она здесь всесильна!

Catherine looked up, and instinctively raised her hand to her cheek: his neighbourhood revived a painful sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин глянула и инстинктивно поднесла руку к щеке: его близость оживила ощущение боли.

The sight of the warships in the Sound, the land, and the calmer water revived the children a little; they began to look about and take an interest again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодку здесь почти не качало, и, глядя на военные корабли в заливе и на берег, дети немного оживились.

Or it was your miraculous medical care that revived him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ли его исцелило ваше чудодейственное вмешательство, доктор?

The Hong Kong News, a pre-war Japanese-owned English newspaper, was revived in January 1942 during the Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong News, английская газета, принадлежавшая до войны японцам, была возрождена в январе 1942 года во время японской оккупации.

The contact with the Cambridge Platonist philosopher Henry More revived his interest in alchemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с Кембриджским философом-Платоником Генри Мором возродил его интерес к алхимии.

He revived interest in the Confucian classics and introduced the west to classical Japanese poetry and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возродил интерес к конфуцианской классике и познакомил Запад с классической японской поэзией и драматургией.

The type of Justinian II was revived after the end of Iconoclasm, and with variations remained the norm until the end of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип Юстиниана II возродился после окончания иконоборчества и с вариациями оставался нормой вплоть до конца Империи.

The Occasional Conformity Bill was revived in the wake of the storm, but Anne withheld support, fearing its reintroduction was a ruse to cause a political quarrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени законопроект о конформизме возобновлялся после бури, но Энн отказывалась поддержать его, опасаясь, что его повторное введение было уловкой, чтобы вызвать политическую ссору.

The arrival in Europe of the Ballets Russes led by Sergei Diaghilev on the eve of the First World War revived interest in the ballet and started the modern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие в Европу Русских балетов во главе с Сергеем Дягилевым накануне Первой мировой войны возродило интерес к балету и положило начало современной эпохе.

The series was revived with a new Fab Five in 2018 when a Netflix reboot released its first season to positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был возрожден с новой сказочной пятеркой в 2018 году, когда перезагрузка Netflix выпустила свой первый сезон с положительными отзывами.

Dormant for decades, the brand was revived for the new champagne after adding the name Armand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дремавший десятилетиями бренд был возрожден для нового шампанского после добавления названия Armand.

Brihaspati revived the dead Devas by using the medicinal herbs from the Drongiri mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брихаспати оживил мертвых дэвов, используя лекарственные травы с горы Дронгири.

The concept of telegony was revived with the rediscovery of Aristotle in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция телегонии возродилась с новым открытием Аристотеля в Средние века.

The Mikado was revived again while The Grand Duke was in preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микадо снова ожил, пока великий князь готовился.

Here, she revived her spirit of service and love for the poor which she had inherited from her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь она возродила свой дух служения и любви к бедным, унаследованный ею от отца.

The tradition almost died out, but was revived by enthusiasts in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция почти вымерла, но была возрождена энтузиастами в 1980-х годах.

It was revived with but slight effect about 30 years since; and now comes forth again in its pristine vigour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был возрожден с незначительным эффектом около 30 лет назад; и теперь снова появляется в своей первозданной силе.

The last pagan emperor of Rome, Julian, made Helios the primary deity of his revived pagan religion, which combined elements of Mithraism with Neoplatonism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний языческий император Рима Юлиан сделал Гелиоса главным божеством своей возрожденной языческой религии, сочетавшей элементы митраизма с Неоплатонизмом.

VH1 revived the band's fortunes in the US in 1998 by featuring them on one of the first episodes of Behind the Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VH1 возродил состояние группы В США в 1998 году, показав их в одном из первых эпизодов Behind the Music.

Henry placed his hand between the rope and the man's windpipe, thus keeping him alive, after which he revived in the cart as it was taking him away for burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри просунул руку между веревкой и дыхательным горлом мужчины, тем самым сохранив ему жизнь, после чего он пришел в себя в повозке, которая увозила его на похороны.

Publisher Electronic Arts and developer Gaia Industries revived the Wing Commander franchise with a downloadable release on Xbox Live Arcade called Wing Commander Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель Electronic Arts и разработчик Gaia Industries возродили франшизу Wing Commander с загружаемым релизом на Xbox Live Arcade под названием Wing Commander Arena.

In 1957 writers Sid Colin and Talbot Rothwell revived the Band Waggon format for Living It Up, a series that reunited Askey and Murdoch after 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году писатели Сид Колин и Талбот Ротвелл возродили формат группы Waggon для Living It Up, серии, которая воссоединила Аски и Мердока после 18 лет.

One of the frozen people successfully revived as it proved that A16 worked as Victor works to save Nora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из замороженных людей успешно ожил, поскольку это доказало, что A16 работал, как Виктор работает, чтобы спасти нору.

The movie features Retsu training his replacement Geki Jumonji as the youth confronts the revived Space Mafia Makuu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Рецу тренирует своего заместителя Геки Джумонджи, когда юноша противостоит возрожденной космической мафии Макуу.

Since Marvel Comics revived the character in 1964, Captain America has remained in publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Marvel Comics возродила персонажа в 1964 году, Captain America остается в издании.

Once revived, the Voltamen wanted to kill the three children, but Hunt Bowman and Lyssa intervened and defeated the Voltamen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Вольтамены ожили, они хотели убить троих детей, но Хант Боумен и Лисса вмешались и победили Вольтаменов.

After the Machtergreifung in 1933 the government revived the plans and started the construction of the new airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Махтергрейфунга в 1933 году правительство возродило эти планы и приступило к строительству нового аэропорта.

He was revived by Blastaar and regained his Control Rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скваломорфы содержат Сквалоформы и Гипносквалеи.

His nephew Edgar called himself King of the English and revived the claim to rule over all the peoples of Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его племянник Эдгар назвал себя королем англичан и возродил притязания на власть над всеми народами Британии.

In the late 2000s, Somalia's newly established Transitional Federal Government revived the defunct Central Bank of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2000-х годов вновь созданное переходное федеральное правительство Сомали возродило несуществующий Центральный банк Сомали.

The revived Pelops grew to be an extraordinarily handsome youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживший Пелопс вырос в необычайно красивого юношу.

Preparations were suspended in December 1861 when he was replaced by Sir George Grey, but Grey revived plans for an invasion in June 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовления были приостановлены в декабре 1861 года, когда его сменил сэр Джордж Грей, но Грей возродил планы вторжения в июне 1863 года.

The play was revived by Talawa Theatre Company in a well received production in 1989, sparking interest in the play's themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была возрождена театральной труппой Талава в хорошо принятой постановке в 1989 году, вызвав интерес к темам пьесы.

When the revolutionary upsurge revived in the spring of 1849, the uprisings started in Elberfeld in the Rhineland on May 6, 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда весной 1849 года революционное восстание возобновилось, восстания начались в Эльберфельде в Рейнской области 6 мая 1849 года.

The group disbanded after 1975, but Humphrey occasionally revived the name for festival performances and other appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа распалась после 1975 года, но Хамфри время от времени возрождал название для фестивальных выступлений и других выступлений.

The Royal Shakespeare Company revived the play in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская шекспировская труппа возродила пьесу в 1973 году.

The reforms went into stagnation after the 1989 Tiananmen Square protests, but was revived after Deng Xiaoping's Southern Tour in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы пошли в стагнацию после протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, но были возрождены после Южного турне Дэн Сяопина в 1992 году.

After the war, interest in the hollow pit design was revived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны интерес к проектированию котлована был возрожден.

The term was revived in 1971 in the New York Times Magazine and in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был возрожден в 1971 году в журнале Нью-Йорк Таймс и в 1974 году.

The giant rescued and revived his successor and they team up and saved the Earth from Queen Monera's reign of terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великан спас и оживил своего преемника, и они объединились и спасли Землю от царства ужаса королевы монеры.

Humpty Dumpty was revived several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шалтай-Болтая несколько раз оживляли.

The literary and narrative use of Hebrew was revived beginning with the Haskalah movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературное и повествовательное использование иврита было возрождено, начиная с движения Хаскала.

In 1991, DC Comics revived the character briefly in its Impact Comics imprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 комиксов DC оживил персонажа на время его воздействия комиксы отпечаток.

After Grizzly is defeated, the Hood forces a somehow-revived Microchip to help kill Punisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как гризли побежден, капюшон заставляет каким-то образом оживший микрочип помочь убить Карателя.

Revived in 2002, there was no race held in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрожденная в 2002 году, в 2005 году гонка не проводилась.

In March 2004, Moffat was announced as one of the writers for the revived Doctor Who TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года Моффат был объявлен одним из сценаристов возрожденного телесериала Доктор Кто.

Yamazaki Ansai was part of a larger movement in the early Tokugawa era that revived and helped proliferate Neo-Confucian thought in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямадзаки Ансаи был частью более крупного движения в начале эпохи Токугава, которое возродило и способствовало распространению Неоконфуцианской мысли в Японии.

The race was revived as a modern sport as part of the Tourism Board's efforts to promote Hong Kong's image abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка была возрождена как современный вид спорта в рамках усилий Совета по туризму по продвижению имиджа Гонконга за рубежом.

The practice of contests dated back to the Middle Ages and was revived in the mid-17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика состязаний восходит к Средневековью и была возрождена в середине 17 века.

Following the release of Count Three & Pray, the original Berlin split in 1987, but was revived by Nunn with a new line-up in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома Count Three & Pray оригинальный Берлин распался в 1987 году, но был возрожден Нанном с новым составом в 1998 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has been revived». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has been revived» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, been, revived , а также произношение и транскрипцию к «has been revived». Также, к фразе «has been revived» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information