I think your candor is charming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I think your candor is charming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я думаю, твоя откровенность очаровательна
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- think

думать

- your

твой

- candor [noun]

noun: откровенность, искренность, прямота, чистосердечность, беспристрастие, доброта

- is

является

- charming [adjective]

adjective: очаровательный, обаятельный, прелестный



Strictly on the QT, I know a charming lass who's very close to Mr. David Sarnoff himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго между нами, я знаю очаровательную крошку, у которой очень близкие отношения с самим мистером Дэвидом Сарновым.

I'll lower the protection spell so that Snow and Charming can be victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опущу защитное заклинание, и Белоснежка с Прекрасным смогут стать победителями.

Just bagged a handsome, charming date who knows who Proust is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подцепила красивого, очаровательного парня, который знает, кто такой Пруст.

The Evil Queen will stop at nothing to destroy prince charming and Snow White's happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злая королева ни перед чем не остановится, чтобы уничтожить счастье прекрасного принца и Белоснежки.

She meets the very charming, very handsome Derek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встретила очень обаятельного и весьма привлекательного Дерека.

She was a very charming girl, Chadwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она была очень хороша!

Bangtao is a truly spectacular 6km of white sandy beaches, crystal clear warm water and charming local fishing boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангтао представляет собой по-настоящему потрясающий пляж протяжённостью 6 км с белыми песком, кристально чистой водой и очаровательными местными рыбацкими лодками.

He's probably working right now, doing good for others and whatnot which is annoying, but undeniably charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, вероятно, сейчас работает, творя добро для других и всё такое, что раздражает, но бесспорно очаровательно.

How charming they are, how benign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие они прелестные, какие добрые.

Prince Charming here got himself turned into a frog by a voodoo witch doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный принц, который связался с колдуном, а тот превратил его в лягушку.

When Regina cursed Mary Margaret and me, there was still a sliver of Snow and Charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Реджина прокляла Мэри Маргарет и меня, то оставалась малая часть Белоснежки и Прекрасного.

He had charming rooms in Clement's Inn, with panelled walls, and he tried to make them look like his old rooms at the Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял очаровательную квартирку в Клементс Инн - стены ее были отделаны панелью - и постарался обставить ее по образцу своих прежних комнат в Кембридже.

And what can we infer from your charming Irish lilt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что нам может предложить ваша Прекрасная Ирландская душа ?

If this potion clears up the darkness, you and Charming will be able to make us all retch with your sweet nothings in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это зелье уничтожит тьму, вы с Принцем вновь сможете бесконечно предаваться своим приторным до тошноты воркованьям.

The most Parisian of Viennese women. And the most charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама из Вены с настоящим парижским шармом.

And the school-girls would begin to laugh, not in their sleeves, but under their veils; charming little stifled laughs which made the vocal mothers frown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И воспитанницы смеялись исподтишка, или, вернее, из-под покрывала, милым приглушенным смешком, заставлявшим матерей -изборщиц хмурить брови.

They have a charming homemade look, but my customer would prefer a more upscale, prettier product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них очаровательный домашний вид, но мой клиент предпочел бы продукт более высококлассный, красивее.

Markus was coming by my house once a week he was so funny and charming, with a faintly... wicked quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в неделю Маркус приходил ко мне домой, он был таким веселым и очаровательным, с таким слегка порочным характером.

He was an eccentric, arrogant, exuberant, vain and charming fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был эксцентричен, самонадеян, полон кипучей энергии, тщеславен и неотразим.

I had such a charming nurse looking after me when I once broke my wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то сломала кисть, и мне прислали очаровательную сиделку.

She is charming, and different from any woman I have ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очаровательна - я еще ни разу не встречала такой женщины.

The reason she did that, she probably just didn't know what a handsome, charming bastard you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла отпуск только до половины десятого, потому что не разглядела, какой ты красивый и обаятельный, сукин ты сын.

I think-I think-her very charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам сказать... я нахожу, что она... обворожительна.

She admitted that she was prejudiced against Mrs Leidner and did not like her very much, although she hastened to add that Mrs Leidner had always been charming to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она призналась, что была предубеждена против миссис Лайднер и не слишком любила ее, хотя поспешила добавить, что миссис Лайднер всегда была с ней очень мила.

When you have read the two enclosed letters, you will be able to judge, my charming friend, whether I have fulfilled your commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомившись с двумя прилагаемыми письмами, вы увидите, прелестный друг мой, хорошо ли выполнил я ваш план.

I shall be very comfortable here. You have made the room so charming' - this last a final crawling sop to win her approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет здесь очень удобно, вы все так прелестно устроили, - последняя попытка умаслить ее, заслужить лестью ее одобрение.

That is a candidate, Billy, a down-home, charming, red-blooded candidate who's stealing my votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал настоящим кандидатом, Билли, простым, очаровательным, энергичным кандидатом, крадущим мои голоса.

He's educated, charming, rich, belongs to the Dallas Petroleum Club, and in 1962, he becomes Lee's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образован, харизматичен, богат, состоит в Далласском Клубе Нефтяников, а в 1962 он становится лучшим другом Ли.

I mean, I was besotted with charming Charmaine from the very first day and it just, you know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, я был одурманен шармом Шармэйн с первого дня, и это лишь...

There was something appealing in his slightness, his body was just skin and bone, that was why his clothes sat on him so well, and something charming in his clean freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была своя привлекательность в его худобе -буквально кожа да кости, вот почему на нем так хорошо сидит костюм, - свое очарование в его чистоте и свежести.

'Charming boy-poor dear mother and I absolutely inseparable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелестный мальчик... мы с его бедной матерью были неразлучны...

Witty, charming, down-to-earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остроумный, очаровательный, практичный.

She looked charming as she came out in the moonlight. That could not be denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была обворожительно хороша, когда появилась на балконе в лунном свете, - этого нельзя было отрицать.

Then he took the young girl on his shoulder, from which the charming creature hung, gracefully bent over his large head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палач взвалил девушку на плечо, и тело прелестного создания, грациозно изогнувшись, запрокинулось рядом с его большой головой.

Without giving her time to recover, Ostap put the strainer down on the table, took the chair, and having found out the address of the charming lady's husband, courteously bowed his way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дав ей опомниться, Остап положил ситечко на стол, взял стул и, узнав у очаровательной женщины адрес мужа, галантно раскланялся.

He came to sit on the edge of the bed, rubbing her arm in a rather charming gesture of contrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел, сел на край кровати, очень мило, покаянно погладил ее по руке.

In this circle there were even some very charming ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кружке было несколько даже очень милых дам.

But Jake is so charming and so into me, and as you pointed out, Josh did send me away with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джейк такой милый и я ему нравлюсь, и как ты сказала, Джош отправил меня вместе с ним.

As a judge of human nature, it seems to me unlikely in the extreme that anyone would wish to do away with a charming and harmless old gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как знатоку человеческой натуры, мне кажется в высшей степени невероятным, чтобы кто-то мог расправиться с очаровательным и безобидным старым джентльменом.

I imagined he'd come back... and carry me off like Prince Charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

представляла, что он вернется, как сказочный принц, чтоб похитить меня.

Oh surely, ladies, you won't deprive an old fellow of your charming company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О конечно, леди, вы же не лишите меня своей очаровательной компании.

Indeed, is there anything more charming in the world than a beautiful young mother with a healthy child in her arms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, есть ли на свете что-нибудь пленительнее молодой красивой матери с здоровым ребенком на руках?

He was a brilliant man and Jennie was a charming woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был блестящим человеком, а Дженни -прелестная женщина.

And there's a great number of charming original designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И имеется множество прелестных оригиналов.

It was already dawn when Kukishev, leaving the charming hostess, helped Anninka into her carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже почти светло, когда Кукишев, оставивши дорогую именинницу, усаживал Анниньку в коляску.

Everything in this baby was charming, but for some reason all this did not go deep to her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в этой девочке было мило, но все это почему-то не забирало за сердце.

You look charming, positively, definitely, absolutely charming... in a... refreshing sort of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очаровательны. Положительно, определенно, абсолютно очаровательны... и это так неожиданно.

The other women are very charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины второй категории очаровательны.

Cartel-Lin deal, Charming Heights, and my agreement not to crush your club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение картеля и Лина, Высоты Чарминга и моё согласие не уничтожать твой клуб.

Who shall be my Prince Charming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто будет моим очаровательным Принцем?

Cinderella and Prince Charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золушка и Принц.

Oh, Vanja has to call her prince Charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, Ивана должна позвонить своему принсу Чармингу.

You know, charming, but all over the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, очаровательная, но так разбрасывается.

How Ezra Carr just has to be some grizzled, Dickensian old fogey... when it could just as easily be a charming young man in his late 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Эзра Карр просто должен был быть седеющим дикенсовским стариканом... в то время, как он мог быть очаровательным сорокалетним мужчиной.

'However, it's a very charming room,' I said, 'and I'm sure I shall be comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, это прелестная комната, я уверена, мне здесь будет удобно.

He could have pretended to be Prince Charming for years, and she wakes up too late next to a monster under the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог претворяться очаровательным принцем годами, а она слишком поздно поняла, что живет с монстром.

He always plays the hard man, but then becomes charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу он кажется сердитым и жёстким, но потом становится самим очарованием.

Bob finds her charming, especially after she gives him pain relievers to aid his bad back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб находит ее очаровательной, особенно после того, как она дает ему обезболивающие, чтобы помочь его больной спине.

He had a reputation as a great drinker and a charming companion of many women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была репутация великого пьяницы и очаровательного спутника многих женщин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I think your candor is charming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I think your candor is charming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I, think, your, candor, is, charming , а также произношение и транскрипцию к «I think your candor is charming». Также, к фразе «I think your candor is charming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information