London's swallowed me up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if swallowed, seek medical advice immediately and show this - При проглатывании немедленно обратиться к врачу и показать эту
i swallowed - я проглотил
he swallowed - он проглотил
swallowed him whole - поглотила его целиком
the sea swallowed them - море поглотило их
sea swallowed them - море поглотило их
the aeroplane was swallowed up in the clouds - самолёт скрылся в облаках
eructation of swallowed air - отрыжка воздухом
I've just swallowed a bad oyster - Я только что проглотил плохую устрицу
The technician swallowed hard - Техник тяжело сглотнул
Синонимы к swallowed: buried, monopolized, engulfed, engrossed, accepted, withdrawn, taken, pocketed, credited, bolted
Антонимы к swallowed: expelled, disbelieved, doubted, regurgitated
Значение swallowed: simple past tense and past participle of swallow.
between you and me and the bedpost - между вами и мной и постельным бельем
let me alone - оставьте меня в покое
make me think about - заставляют меня думать о
show me the way - Покажи мне путь
please let me know until - пожалуйста, дайте мне знать, пока не
me know about - мне знать о
and gave me - и дал мне
he assured me - он заверил меня,
assure me that - уверить меня, что
me and my team have - я и моя команда есть
Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged
Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
tear up - разорвать
face up to - лицом вверх
fill (up) - заполнить)
worked up - работал
prise up - награждать
tier up - располагать ярусами
setting up - создание
slow up/down - замедлять вверх / вниз
get up to date on - обновляться
save up money - копить деньги
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
Since this site said Venus is most likely swallowed up, is it still currently possible for Venus to escape enough to avoid destruction? |
Поскольку этот сайт сказал, что Венера, скорее всего, поглощена, возможно ли в настоящее время Венере избежать разрушения? |
A hearty kissing I got for a welcome, and some boastful triumph, which I swallowed as well as I could. |
Он встретил меня нежным поцелуем и не скрывал своего торжества, которого я постаралась не заметить. |
That a greater fool than Jane Eyre had never breathed the breath of life; that a more fantastic idiot had never surfeited herself on sweet lies, and swallowed poison as if it were nectar. |
Не было еще на свете такой дуры, как Джен Эйр, и ни одна идиотка не предавалась столь сладостному самообману, глотая яд, словно восхитительный нектар. |
Andrew made a choking sound, as if he had swallowed something that tasted very bad. |
Эндрю поперхнулся, будто проглотил что-то очень противное. |
Он проглотил заколку, которая повредила его желчный пузырь. |
|
He chewed and swallowed his saliva and knew at once that he had made a mistake. |
Он пожевал немного, проглотил слюну и тотчас же понял, что совершил ошибку. |
The sun, rising perfectly in the keyhole of the Breach, its golden rays bathing him in warmth in the few seconds before the clouds swallowed the orange sphere. |
Золотые лучи на несколько мгновений согрели умирающего, прежде чем огненный шар утонул в облаках. |
But he swallowed another mouthful of brandy, and finished dressing. |
Однако, выпив еще глоток водки, он закончил свой туалет. |
And when I swallowed, the taste of Coach's tongue seared my mouth. |
И когда я глотнул, вкус языка тренера обжёг мне рот. |
She was hurt, so I went to go get help, and then I was swallowed up by a twister. Ten minutes later, I wake up right where I left. |
Она пострадала, и я хотела позвать на помощь, но меня схватил ураган и я очнулась там же где и была минут через 10. |
Full of hope, Edmond swallowed a few mouthfuls of bread and water, and, thanks to the vigor of his constitution, found himself well-nigh recovered. |
Окрыленный надеждой, Эдмон поел немного хлеба, выпил глоток воды и благодаря могучему здоровью, которым наградила его природа, почти восстановил силы. |
Так он целую банку шеллака проглотил. |
|
No sooner had the squire swallowed a large draught than he renewed the discourse on Jones, and declared a resolution of going the next morning early to acquaint Mr Allworthy. |
Отхлебнув порядочный глоток, сквайр снова завел речь о Джонсе и объявил о своем решении завтра же рано утром поехать к мистеру Олверти и все ему рассказать. |
You do that, you get swallowed... lost in the minutiae. |
Ты делаешь это, и тебя глотают, ты теряешься в мелочах. |
I feel like I swallowed a fishhook. |
Похоже я проглотил рыболовный крючок. |
He swallowed his ire for the moment, but he afterwards wrote to decline further attendance in the case. |
Он сдержал свой гнев, но на следующий день прислал письмо с отказом продолжать лечение. |
It's a necessity that must be swallowed. |
Это неизбежность которую придется принять |
As soon as we merged with Soviet Russia, we were swallowed up by its devastation. |
Едва мы слились с Советской Россией, как нас поглотила ее разруха. |
Diable! he said, after having swallowed the divine preserve. I do not know if the result will be as agreeable as you describe, but the thing does not appear to me as palatable as you say. |
Черт возьми! - сказал он, проглотив божественное снадобье. - Не знаю, насколько приятны будут последствия, но это вовсе не так вкусно, как вы уверяете. |
A lady in England lost her life by taking a similar mixture: the precipitated strychnine collected at the bottom, and in taking the last dose she swallowed nearly all of it! |
В случае попадания кристаллов в организм (обычно с последней дозой лекарства) возможен летальный исход. |
He did not cry out, only shuddered for a wrenching, drenching moment, and swallowed in the depths of his throat. |
Он не вскрикнул, только содрогнулся в нестерпимой истоме и судорожно глотнул. |
Then he swallowed a cold soft-boiled egg. |
Потом он проглотил холодное яйцо всмятку. |
One Eye scooped out mouthfuls of the blood-soaked snow, and chewed and tasted and swallowed. |
Одноглазый хватал пастью и с наслаждением глотал окровавленный снег. |
At once my mouth was filled with cold liquid, and I swallowed it quickly. |
Рот мгновенно наполнила холодная жидкость с каким-то острым привкусом, и я быстро ее проглотил. |
He bid her add a spoonful of wine from a bottle on the table; and having swallowed a small portion, appeared more tranquil, and said she was very kind. |
Линтон попросил подбавить ложку вина из бутылки на столе. Отпив немного, он стал спокойней на вид и сказал, что она очень добра. |
He pulled one straight out of the jar with his fingers, swallowed it and screwed up his eyes. 'Ah, they're delicious!' he said. |
Прямо пальцами вытащил один из банки, проглотил, прижмурился: - Ах, хороши!.. |
John Canty moved off, muttering threats and curses, and was swallowed from sight in the crowd. |
Джон Кенти отступил, бормоча угрозы и проклятия, и скоро скрылся в толпе. |
Though she only made herself dangerously ill due to the very small amount which she swallowed this, nevertheless, caused an intervention from a certain quarter which was long overdue. |
Однако она лишь сделалась опасно больна вследствие малого количества проглоченного но это имело последствием вмешательство некой стороны которое так долго задерживалось. |
Want to Korsky swallowed us You hope that I will 3 billion to some unknown upstart |
Хочешь, чтобы Корский проглотил нас? Ты надеешься, что я дам 3 млрд. какому-то неизвестному выскочке? |
We got swallowed up, just like you. |
Нас проглотили, как и тебя. |
Tom swallowed the last of his bread. |
Том проглотил последний кусок хлеба. |
Plus I have swallowed a good deal of it. |
К тому же я много проглотил. |
I have swallowed that insult thinking: the most important thing now is to nail down this deal. |
Я это неуважение проглотил, подумал, главное - дело сделать |
In the last year, almost all of the weapons trafficking has been swallowed up by one arms dealer. |
В прошлом году почти вся торговля оружием была проглочена одним торговцем оружия. |
Gwen, if the world isn't swallowed up into hell... You wanna go see a show sometime? |
Гвен, если мир не будет поглощен адом, как насчёт сходить в кино как-нибудь? |
If the water predominates, death is prompt, the man is swallowed up; if earth predominates, death is slow. |
Если там больше воды, вам грозит мгновенная смерть - вас затопит; если больше земли, вам грозит медленная смерть - вас засосет. |
One second, I'm walking down the hall with my best friend, and the next second, he's swallowed up by the football team. |
Минутой ранее я иду по коридору с моим лучшим другом, а в следующую его утаскивает к себе футбольная команда. |
The details, the hesitations, little possible oppositions, were swallowed up in that vast and luminous fact. |
Подробности, колебания, мелкие затруднения потонули во всепоглощающем сиянии этого поступка. |
He gets swallowed up by this huge, ugly nose tackle. |
Он просто съедает этого огромного уродливого дефенсив тэкла. |
Plus, the longer it's out there, more chance the ocean might've swallowed it up. |
К тому же, чем дольше она там, тем больше шансов, что океан потопит её. |
You don't actually believe... that Dan Cook swallowed a dozen packets of coke to smuggle it in the Islands, do you? |
Вы же не верите в это на самом деле.., что Дэн Кук проглотил дюжину контейнеров с кокой, чтобы перевести их на острова, не так ли? |
I swallowed the rest of my drink. It didn't untie the knot; it only pulled it tighter. |
Я отхлебнул из стакана, комок не отступил. |
Лорд Уорвик выглядит так, словно проглотил яд. |
|
The beast swallowed him whole and then vomited up what it couldn't digest. |
Чудище проглотило его целиком и отрыгнуло не переваренное. |
After all, they're used to various culinary excesses in their Londons and New Yorks. |
Всетаки они у себя там в Лондонах и Нью-Йорках привыкли к разным кулинарным эксцессам. |
You swallowed a radioactive isotope. |
Ты проглотил радиоактивный изотоп. |
One of them was missing the zirconium stud that got lost when little Nick swallowed it and we had to put him on the colander. |
Одна из них была пропавшая запонка, которую маленький Ник проглотил и нам пришлось заставить его сходить в дуршлаг. |
She swallowed, wrapped the robe closer about her lonely bones. |
Мэгги проглотила застрявший в горле ком, плотней завернулась в халат, холод одиночества пробирал до костей. |
Max swallowed the tequila and bit into the lime. |
Макс выпил текилу и закусил лимоном. |
I am an old man, you'll have to pardon me, he began nagging, you swallowed your soup in a gulp, but I must take it slowly. |
Уж ты меня, старика, прости! - зудил он, - ты вот на почтовых суп вкушала, а я - на долгих ем. |
Mr. Fedowitz, you swallowed a significant quantity of plutonium. |
Мистер Федовиц, вы проглотили значительное количество плутония. |
The technician swallowed hard. |
Техник сглотнул внезапно вставший в горле комок. |
They may be swallowed following contamination of the hands, food, or other articles. |
Они могут быть проглочены после загрязнения рук, пищи или других предметов. |
When one adds the two, the result is 1 truckload, the 0.123 gram quantity is simply swallowed by the variation in the measurement of the first! |
Когда один добавляет два, в результате получается 1 грузовик, количество 0,123 грамма просто проглатывается изменением измерения первого! |
At this point, they are coughed up and re-swallowed, where the larvae mature into adult roundworms that produce eggs. |
В этот момент они откашливаются и снова проглатываются, где личинки созревают во взрослых круглых червей, которые производят яйца. |
An unfortunate side-effect was that World War I pilots inhaled and swallowed a considerable amount of the oil during flight, leading to persistent diarrhoea. |
Неприятным побочным эффектом было то, что пилоты Первой мировой войны вдыхали и глотали значительное количество масла во время полета, что приводило к стойкой диарее. |
Up in the bow, I swallowed more salt water than I thought existed. |
Там, на носу, я проглотил больше соленой воды, чем думал. |
It appears that the ring grows as the fog lightens and suddenly vanishes as if a huge mouth had swallowed the fog. |
Кажется, что кольцо растет по мере того, как туман светлеет, и внезапно исчезает, как будто огромная пасть проглотила туман. |
Steroids that are used to treat asthma can be swallowed to treat eosinophil esophagitis due to nonfood allergens. |
Стероиды, которые используются для лечения астмы, могут быть проглочены для лечения эозинофильного эзофагита из-за непищевых аллергенов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «London's swallowed me up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «London's swallowed me up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: London's, swallowed, me, up , а также произношение и транскрипцию к «London's swallowed me up». Также, к фразе «London's swallowed me up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
