A considered factor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A considered factor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продуманный фактор
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- considered [verb]

adjective: продуманный, обдуманный

- factor [noun]

noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер

adjective: управляющий



It is considered to be a significant factor in the Allied victory in the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается существенным фактором победы союзников во Второй мировой войне.

Therefore, the prevalence of LAP varies considerably between continents, and differences in race or ethnicity seem to be a major contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Распространенность ЛПНП значительно варьируется между континентами, и различия в расе или этнической принадлежности, по-видимому, являются одним из основных факторов, способствующих этому.

Until you consider the human sacrifice factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не доходит до человеческих жертвоприношений.

Most people who have suicidal thoughts do not go on to make suicide attempts, but suicidal thoughts are considered a risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, у которых есть суицидальные мысли, не продолжают совершать попытки самоубийства, но суицидальные мысли считаются фактором риска.

Temperamental and constitutional disposition is considered as a major factor in resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темперамент и конституциональная предрасположенность рассматриваются как важнейший фактор жизнестойкости.

Kidney involvement, in scleroderma, is considered a poor prognostic factor and frequently a cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение почек при склеродермии считается плохим прогностическим фактором и часто причиной смерти.

Exposure to X-ray radiation is sometimes considered to be a possible factor in her illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие рентгеновского излучения иногда считается одним из возможных факторов ее болезни.

Keene considered it to be a cognitive disorder, and regarded it as being a key factor in the success of many psychic mediums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин считал это когнитивным расстройством и считал его ключевым фактором успеха многих психических медиумов.

The coloration of the jade was a factor taken into consideration when deciding what form the piece of jade would take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет нефрита был фактором, принимаемым во внимание при принятии решения о том, какую форму будет принимать кусок нефрита.

You do not consider this to be an unfavorable factor, and I of course concur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не считаете это неблагоприятным фактором, и я, конечно, с вами согласен.

Well, if you consider the determining factor, which is, of course, economic ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, определяющим фактором, конечно, является экономика...

An important factor to consider about Odysseus' homecoming is the hint at potential endings to the epic by using other characters as parallels for his journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным фактором для рассмотрения возвращения Одиссея домой является намек на потенциальные концовки эпоса, используя других персонажей в качестве параллелей для его путешествия.

The new concept of sustainability requires taking the factor of natural resources into consideration in economic development frameworks to the same degree as work and capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая концепция устойчивости требует, чтобы фактор природных ресурсов учитывался в базовых документах по вопросам экономического развития в той же степени, что и труд, и капитал.

Obesity has long been considered a risk factor for adverse post-surgical outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение долгое время считалось фактором риска неблагоприятных послеоперационных исходов.

Do you consider Stone's advocacy and support for Israel to be an unfavorable factor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаете ли вы пропаганду и поддержку Стоуном Израиля неблагоприятным фактором?

The heat stress hypothesis needs to be more deeply considered and examined as contributing risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза теплового стресса нуждается в более глубоком рассмотрении и изучении в качестве способствующего фактора риска.

Low-cost labour is considered an advantage in many developing countries, but the state of industrial relations can be a significant factor in investor decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие дешевой рабочей силы считается одним из преимуществ во многих развивающихся странах, хотя состояние трудовых отношений может выступать важным фактором, влияющим на решения инвесторов.

The ability to deal with stress is an important factor when considering any pathology that comes down to thrombus/embolus formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность справляться со стрессом является важным фактором при рассмотрении любой патологии, которая сводится к образованию тромба / эмбола.

You just dropped it to an F, thereby proving the work on the page is not the only factor you consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизили до неуда, тем самым доказав, что оцениваете не только работу над самим проектом.

A factor is considered the root cause of a problem if removing it prevents the problem from recurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор считается первопричиной проблемы, если его устранение предотвращает повторение проблемы.

Joint and bone health is an important factor to be considered when purchasing a senior dog food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье суставов и костей является важным фактором, который следует учитывать при покупке корма для собак старшего возраста.

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

National media buyers might have to factor in considerations based on their particular geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателям национальных средств массовой информации, возможно, придется учитывать соображения, основанные на их конкретной географии.

In 1996, Californians by initiative banned the state's use of race as a factor to consider in public schools' admission policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году калифорнийцы по своей инициативе запретили государству использовать расу в качестве фактора, учитываемого в политике приема в государственные школы.

The fact that their disability caused the same impairment did not factor into classification determination, the only consideration was their medical diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что их инвалидность вызвала такое же нарушение, не учитывался при определении классификации, единственным соображением был их медицинский диагноз.

Corruption is often considered as a major factor behind economic problems in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция часто рассматривается как один из основных факторов, лежащих в основе экономических проблем в стране.

In some cases, the reaction kinetics may be the overriding factor to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях решающим фактором может быть Кинетика реакции.

I consider your enormous IQ a contributing factor to flight risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, ваш огромный IQ может способствовать вашему побегу

Increased official development aid was another major factor for the economies of developing countries and should be given urgent consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором для экономики развивающихся стран, которому необходимо в неотложном порядке уделить внимание, является расширение официальной помощи в целях развития.

Another important factor to be considered is the durability of the wood, especially in regards to moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором, который следует учитывать, является долговечность древесины, особенно в отношении влажности.

In addition to socioeconomic status being considered a cultural risk factor so is the world of sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что социально-экономический статус рассматривается как фактор культурного риска, так и мир спорта.

Selenium deficiency is also considered a contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит селена также считается способствующим фактором.

Empathy is considered a motivating factor for unselfish, prosocial behavior, whereas a lack of empathy is related to antisocial behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпатия считается мотивирующим фактором для бескорыстного, просоциального поведения, тогда как отсутствие эмпатии связано с антисоциальным поведением.

In the subsequent inquest, no blame was attributed to any party, though a tardy government inspection was considered a possible contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующего расследования ни одна из сторон не была обвинена, хотя запоздалая правительственная инспекция рассматривалась как возможный фактор, способствующий этому.

The plan was foolproof. Except for one factor he failed to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех был бы гарантирован, если бы не одно обстоятельство... которое он не учел.

BLP clearly states that harm is a factor to take into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BLP четко заявляет, что вред-это фактор, который следует принимать во внимание.

With each factor considered, the group looked at the effect on the income inversion and the financial impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении каждого коэффициента группа анализировала их влияние на инверсию дохода и финансовые последствия.

Psychology is another factor to take into consideration in doping in sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология-это еще один фактор, который необходимо учитывать при допинге в спорте.

The spread of Sufism has been considered a definitive factor in the spread of Islam, and in the creation of integrally Islamic cultures, especially in Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение суфизма считалось определяющим фактором в распространении Ислама и в создании целостных исламских культур, особенно в Африке и Азии.

Media portrayals of an 'ideal' body shape are widely considered to be a contributing factor to bulimia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медийные изображения идеальной формы тела широко рассматриваются как фактор, способствующий развитию булимии.

That point is also an important factor in the main document being considered under this item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос также рассматривается в качестве важного фактора в основном документе, представленном по данному пункту.

Moreover, the Committee on Contributions should continue to consider the debt adjustment factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комитету по взносам, по-видимому, необходимо продолжить рассмотрение вопроса о корректировке с учетом задолженности.

Of course, as noted above, no one factor of fair use is dispositive; all must be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно,как отмечалось выше, ни один фактор добросовестного использования не является диспозитивным; необходимо учитывать все.

The strategic factor considered most essential in warfare was controlled exclusively by the merchant-traders of the most likely enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегический фактор, считавшийся наиболее существенным в войне, контролировался исключительно купцами-торговцами наиболее вероятных врагов.

The union movement has declined considerably, one factor contributing to more income inequality and off-shoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзное движение значительно сократилось, что является одним из факторов, способствующих увеличению неравенства в доходах и офшорингу.

Another factor the United States may be considering is Turkey’s less than cooperative behavior in the anti-ISIS effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не исключено, что США учитывают еще один фактор — то, что в операциях против ИГИЛ Турция не проявляет особого стремления к сотрудничеству.

Sorry, this sounds silly, but it's just a factor to consider, especially if you have a gazillion articles to pick from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, это звучит глупо, но это просто фактор, который нужно учитывать, особенно если у вас есть миллион статей, чтобы выбрать из них.

The three Huskies were there-the Factor considered them essential-there were Danes and trailers and a rabble of farm Dogs and nondescripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были здесь три лайки из упряжки Поля - владелец считал их присутствие необходимым, - были и доги, и ищейки, и целая свора дворняжек, не помнящих родства.

I am the best candidate for this job. You know it and I know it and that is the only factor you need to take into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучший кандидат на эту работу вы знаете это и знаю это.. и это единственный момент который вам нужно обдумать.

Quality checking is generally considered the limiting factor for TFL, but with this level of content being reviewed that seems less of an issue than it was a year ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка качества, как правило, считается ограничивающим фактором для TFL, но с таким уровнем содержания, которое рассматривается, это кажется менее важной проблемой, чем это было год назад.

While not all poor children in conflict situations become soldiers, poverty is an important motivating factor for children to join armed forces and groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все дети из малоимущих семей в условиях конфликтов становятся солдатами, нищета - это важный фактор, побуждающий детей вступать в состав вооруженных сил и групп.

I have urgent news you will consider most unwelcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня для вас срочная новость, боюсь, неприятная.

And yes, no need to ask, I'll consider you for a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, без вопросов, я устрою тебе место.

The most important factor on a jig grinder is the dual-spindle configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным фактором на джиг-шлифовальной машине является двухшпиндельная конфигурация.

In applying Article 102, the Commission must consider two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении статьи 102 комиссия должна учитывать два момента.

For example, a relatively simple program to alphabetize a list of words, the design might fail to consider what should happen when a word contains a hyphen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, относительно простая программа для алфавитизации списка слов, дизайн может не учитывать, что должно произойти, когда слово содержит дефис.

As an example, consider a window in a windowing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера рассмотрим окно в оконной системе.

The correlation factor ke varies between 0.55 and 0.8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент корреляции ke колеблется между 0,55 и 0,8.

The parent's ability to reflect self-awareness to the child is another important factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором является способность родителей отражать самосознание ребенка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a considered factor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a considered factor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, considered, factor , а также произношение и транскрипцию к «a considered factor». Также, к фразе «a considered factor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information