A mere 100 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A mere 100 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просто 100
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- mere [adjective]

adjective: простой, сущий, не более чем, чистый, явный

noun: озеро, пруд, водное пространство

  • a mere consequence - лишь следствие

  • mere service - простое обслуживание

  • mere indication - просто указание

  • whereas mere - в то время как простые

  • a mere pleasure - просто удовольствие

  • mere by-product - лишь побочный продукт

  • a mere review - простой обзор

  • mere source - простой источник

  • mere commodity - просто товарное

  • mere passive - лишь пассивным

  • Синонимы к mere: just, a piddling, an ordinary, a piffling, an insignificant, only, a paltry, no more than, a little, merely

    Антонимы к mere: powerful, foul, blighted, fancy, extreme, forcible, immodest, magic, great, large

    Значение mere: that is solely or no more or better than what is specified.

- 100 [noun]

100



Retaliation for what some are calling a massacre, and others dismissing as a mere industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возмездие за то, что некоторые называют бойней, а другие обыкновенной производственной аварией.

Oh, this isn't mere dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обычная пыль.

In a mere three weeks, we'd not only not died, but we'd been on the front pages of all the tabloids and led many people to believe again in the existence of angels, or, at least, Jess had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три нeдели мы нe только были всё eщё живы, мы были на передовицах газет, и заставили многих снова поверить в ангелов. По-крайнeй мeрe, Джeсс это удалось.

Ivan didn't settle for a mere scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван не ограничивался бы одним скандалом.

'But mademoiselle,' he said, 'that friendship, which I value, was never more than a slight thing - a mere hotel acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высоко ценю вашу дружбу, мадемуазель, но... в конце концов, мы были всего лишь знакомы как соседи по гостинице.

I never thought of it as mere personal ease, said poor Dorothea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не считала, что он должен давать одни привилегии и удовольствия, - ответила бедняжка Доротея.

Lars's life was brief, to be sure, mere weeks, but it was calm and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь Ларса была слишком короткой, всего лишь несколько недель, но она прошла в спокойствии и комфорте.

Therefore, instead of being assigned as the senior NCO in a company, he was assigned a mere platoon of recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо назначения главным сержантом роты он получил всего лишь взвод новобранцев.

It's said that the mere mention of it can bring doom to any of those who hear it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, одно лишь её упоминание навлекает погибель на тех, кто это слышит.

Why encourage Mrs Crawley when your fiance detests the mere idea of her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы обнадеживаете миссис Кроули, если ваш жених на дух ее не выносит?

Russia, which had been meant to be a mere conduit in the operation, suddenly became Snowden’s temporary home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, которая должна была во всей этой операции сыграть роль транзитного пункта, внезапно стала для Сноудена временным домом.

Now, her timidity and nervousness, which at home had been a butt for mere chaff, became, under the new circumstances of their life, a serious annoyance to the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее робость и нервозность, над которыми на родине только добродушно подшучивали, теперь, в новой обстановке, стали серьезно раздражать мужа.

But the mere truth won't do, rejoined my guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одной правды мало, - возразил опекун.

Life is vastly different from mere chemic matter fluxing in high modes of notion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь значительно отличается от химической материи, меняющейся в модусах понятия.

Thus are you reduced, positively, to a mere nothing! by two women, one of which was fixed for the next day, and the other wished for nothing so much!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, значит, вы остались решительно ни при чем? И это с двумя женщинами, из которых одна уже пережила великое событие, а другая только о нем и мечтала!

Mere soldiers like myself best not interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простым же воинам вроде меня лучше заниматься своими делами.

They allow my starship to travel between galaxies in mere hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет моему кораблю перемещаться между галактиками в считанные часы.

She seems to think that anyone so perfectly turned out won't get impartial treatment from mere males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что мужчины не могут быть беспристрастны к леди, которая так безупречно одевается.

You'll be a mere news item, especially now that it suits you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О вас просто напишут неболшую статейку в газете, тем более сейчас это вам подходит.

My poor little sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у моей бедной золовушки разбито сердце от одного лишь созерцания твоей телесной и духовной красоты.

He had been cavalierly affronted by a man who, but a few short years before, he would have considered a mere underling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, на которого он еще недавно смотрел сверху вниз, позволил себе оскорбить его самым бесцеремонным образом.

This is a private party, and the mere consumption of alcohol is not illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частная вечеринка, а употребление спиртного не является нарушением закона.

And Aileen walking the deck with the air of one to whom supremacy in all things was a mere commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин прогуливалась на палубе с таким видом, как если бы занимать первенствующее положение в обществе рядом с Каупервудом было для нее вполне привычным делом.

Then again, I always found mere observation in and of itself is a tad rudimentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что наблюдение само по себе как-то мелковато.

He was out of date, and at sea in a mere world of compromise and competition, of Empire against Empire, of the tolerably right and the tolerably wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстал от времени, ему непонятны были ни соглашенья, ни раздоры враждующих империй, когда примерно один черт, кто виноват и кто прав.

This, however, was a mere question of length and wearisomeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всю эту скучную канитель еще можно было бы стерпеть.

You proposed to build them a U.S. space station for a mere five billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взялись всего лишь за пять миллиардов долларов построить космическую станцию.

After which, a mere handful of you will be offered full-time employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лишь нескольким из вас предложат работу.

Notting Hill is a nation. Why should it condescend to be a mere Empire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттинг-Хилл - это нация; зачем нам становиться простой империей?

This is far more than a mere glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намного больше чем просто перчатка.

Lauda's lead a mere three points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауда лидирует с отрывом всего на три очка.

I'm just a mere mortal compared to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь простая смертная, по сравнению с ним.

But I know nothing about it, I assure you; for I am a mere child, and I lay no claim to it, and I don't want it!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сам я понятия о ней не имею, уверяю вас, потому что я сущее дитя; и я ничуть не стремлюсь к ней и не жажду ее.

And to speak out on mere suspicion would be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить о всего лишь подозрениях было бы неправильно.

I will not part with this horse for mere gold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отдам коня за золото!

This has happened to me once before, but it was less painful then; it was a mere nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось уже со мною однажды, но тогда мне не было так больно; тогда это были пустяки.

Real fear overcame him when he was a mere two paces away from the street corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый страх наступает уже в двух шагах от угла.

Yet, as always happens at such junctures, there were also present a score of brazen individuals who had succeeded in NOT losing their presence of mind, even though they constituted a mere sprinkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нашлись, как и везде бывает, кое-кто неробкого десятка, которые не потеряли присутствия духа, но их было весьма немного: почтмейстер один только.

But the cosmos also has its childhood photos... showing galaxies when the universe was a mere toddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кроме них, есть фотографии и детства Вселенной, когда галактики были очень молоды.

Your so-called universe is a mere point in a line, and a line is as nothing compared with ... ... the divine creative power of the all in One...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя так называемая - это просто точка в линии, а линия - ничто, по сравнению с божественная создающая сила всего в Одном...

At that time he was a mere puppy, soft from the making, without form, ready for the thumb of circumstance to begin its work upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он был всего-навсего щенком, еще не сложившимся, готовым принять любую форму под руками жизни.

She heard Patrick's voice - a mere frightened whisper. He knelt down beside that still form - touched the hand - the arm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустившись на колени, Патрик что-то шептал изменившимся голосом, трогая то плечо, то кисть руки лежащей.

No, one doesn't bother to look at a mere companion-help, said Miss Gilchrist. Her voice shook a little. A drudge, a domestic drudge! Almost a servant! But go on, M. Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На простую компаньонку - почти служанку, -закончила мисс Г илкрист слегка дрожащим голосом. - Но продолжайте, мсье Пуаро!

Why such attention to mere nuts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чего это столько внимания к обычным орехам?

But she's no mere housewife pushing a broom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не обыкновенная домохозяйка с метлой.

It's the creative joy, and it's a higher joy than mere gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я называю радостью созидания, которой нет в азартной игре.

They probably imagined that the mere associations of the steamer might have effects on Florence's nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они опасались нервного потрясения, которое могла испытать Флоренс, снова оказавшись в качку на корабле.

Just the mere fact that people spend so much time arguing about the reliability of a source takes up a serious amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт того, что люди тратят так много времени на споры о надежности источника, отнимает очень много времени.

Clearly, expecting mere repetition of the wheel is unfair – but MU.ZZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что ожидать простого повторения колеса несправедливо-Но Му.ЗЗ.

This may be described as a knowledge of what is real, and what is illusion, or a mere reflection of actual reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно описать как знание того, что реально, а что иллюзорно, или как простое отражение действительной реальности.

Weber notes that this is not a philosophy of mere greed, but a statement laden with moral language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер отмечает, что это не философия простой жадности, а утверждение, нагруженное моральным языком.

The mere fact that I'm not a member is a full sentence that speaks for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт, что я не являюсь членом клуба, - это полное предложение, которое говорит само за себя.

In some instances, mere apprentices or those ordained to lower orders dabbled in the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях этим занимались простые подмастерья или те, кто был посвящен в низшие чины.

Alaric died of illness at Consentia in late 410, mere months after the sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аларих умер от болезни в Консентии в конце 410 года, всего через несколько месяцев после разграбления.

In the fighting after the Normandy landings, the paratroops used them against German armour near St Mere Eglise and Carentan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В боях после высадки десанта в Нормандии десантники использовали их против немецкой бронетехники близ Сен-мер-Эглиз и Карентана.

The mere selection of facts constitutes the holding of an opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе отбор фактов и составляет содержание того или иного мнения.

Then why all the trouble about a mere word?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда к чему все эти хлопоты из-за одного лишь слова?

For posterity, this was the section whose mere mention was NPOV...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для потомков это был тот самый раздел, чье простое упоминание было NPOV...

Not much came from this pitch, but it was just a mere idea for Weinstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так уж много получалось от этой подачи, но для Вайнштейна это была всего лишь простая идея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a mere 100». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a mere 100» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, mere, 100 , а также произношение и транскрипцию к «a mere 100». Также, к фразе «a mere 100» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information