A process called - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A process called - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Этот процесс называется
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- called [verb]

adjective: называемый, именуемый



In cnidarians, this stage is called the planula, and either develops directly into the adult animals or forms new adult individuals through a process of budding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У книдариев эта стадия называется плоскостопием и либо развивается непосредственно во взрослых животных, либо образует новые взрослые особи в процессе почкования.

Chemical engineers responsible for these are called process engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-химики, ответственные за это, называются инженерами-технологами.

This process is called coagulation or flocculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется коагуляцией или флокуляцией.

Its cells undergo a process called transdifferentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её клетки подвергаются процессу, который называется трансдифференциацией.

This process is formally termed DNA profiling, also called DNA fingerprinting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс формально называется ДНК-профилированием, также называемым ДНК-дактилоскопией.

We were going to shoot it in a new process called Technicolor and it would cost over six million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветной, конечно. Но и стоить будет более шести миллионов.

Because no heat is involved it is called a cold-setting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тепло не участвует, это называется процессом холодного отверждения.

This process is often called waste-to-energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс часто называют превращением отходов в энергию.

A single cancer cell is invisible to the naked eye but can regrow into a new tumor, a process called recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна раковая клетка невидима невооруженным глазом, но может перерасти в новую опухоль, процесс, называемый рецидивом.

This process is called inverse vulcanization and produces polymers where sulfur is the main component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется обратной вулканизацией и производит полимеры, где сера является основным компонентом.

This process is called carbonation, which is essentially the reversal of the chemical process of calcination of lime taking place in a cement kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется карбонизацией, которая по существу является обратным химическим процессом обжига извести, происходящим в цементной печи.

Genomic DNA is tightly and orderly packed in the process called DNA condensation, to fit the small available volumes of the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геномная ДНК плотно и упорядоченно упаковывается в процессе, называемом конденсацией ДНК, чтобы соответствовать небольшим доступным объемам клетки.

This was partly achieved by using a process called Full lamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было частично достигнуто с помощью процесса, называемого полным ламинированием.

The process of glacier establishment, growth and flow is called glaciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс образования, роста и течения ледников называется оледенением.

It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно называется Будапешт, в нём я раскрываю или делаю вид, что раскрываю, секреты творческого процесса.

The data banks should contain information on a process called metaphasic shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк данных должен содержать информацию о процессе под названием метафазное экранирование.

Nitrogen-fixing bacteria are capable of metabolising N2 into the form of ammonia or related nitrogenous compounds in a process called nitrogen fixation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азотфиксирующие бактерии способны метаболизировать N2 в форме аммиака или родственных азотистых соединений в процессе, называемом азотфиксацией.

He called it worrying that the U.S. wasn’t directly part of the talks and asked the U.S. to immediately join the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, его беспокоит, что США не принимали непосредственного участия в переговорах, и призвал США немедленно присоединиться к процессу мирного урегулирования.

If Baumgartner’s suit fails, the fluids in his body will start to boil and bubble in a process called ebullism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скафандр Баумгартнера подведет, то кровь в его теле закипит и начнет пузыриться. Это явление называется эбуллизм.

Far sooner than expected, inadequately trained recruits were called for active duty, a process repeated throughout the war as staggering losses continued to mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо раньше, чем ожидалось, недостаточно подготовленные новобранцы были призваны на действительную службу, процесс повторялся на протяжении всей войны, поскольку ошеломляющие потери продолжали расти.

Triggering the body's natural ability to kill cancer cells through a process of cellular suicide called apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение естественной способности тела разрушать раковые клетки посредством процесса клеточного отмирания, именуемого апоптоз.

Triggering the body's natural ability to kill cancer cells through a process of cellular suicide called apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение естественной способности тела разрушать раковые клетки посредством процесса клеточного отмирания, именуемого апоптоз.

When water enters the soil, it displaces air from interconnected macropores by buoyancy, and breaks aggregates into which air is entrapped, a process called slaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода попадает в почву, она вытесняет воздух из взаимосвязанных макропор за счет плавучести и разрушает агрегаты, в которые попадает воздух, - процесс, называемый гашением.

Doctor believes your monthly periods have stopped as part of a natural process called the menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор считает, что у вас перстали идти месячные, это нормальный процесс, который называется менопаузой.

This process of enforced cultural change was called lotu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс насильственных культурных изменений получил название лоту.

This process called brashing ensured easy access, less risk of fire and the first six feet of the tree had a reduced knotty core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, называемый брашингом, обеспечивал легкий доступ, меньший риск пожара, и первые шесть футов дерева имели уменьшенную сучковатую сердцевину.

This process, called photorespiration, uses energy, but does not produce sugars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, называемый фотореспирацией, использует энергию, но не производит сахара.

He called the process lithography, and it was widely used to print illustrations for a hundred years or more, all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал этот процесс литографией. Литография использовалась сотни лет назад по всей Европе для печати изображений.

Bearing in mind that the issue of refugees is a collective responsibility, the international community is also being called upon to assist in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая то, что проблема беженцев - это коллективная ответственность, международное сообщество также должно оказывать помощь в этом процессе.

In addition to the release of acrosomal vesicles, there is explosive polymerisation of actin to form a thin spike at the head of the sperm called the acrosomal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к высвобождению акросомальных пузырьков происходит взрывная полимеризация актина с образованием тонкого шипа в головке сперматозоида, называемого акросомальным процессом.

These proteins relay electrons by the process called electron transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белки передают электроны посредством процесса, называемого переносом электронов.

Doing so is sometimes called dropping root privileges and is often done as a security measure to limit the damage from possible contamination of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда называется удалением привилегий root и часто делается в качестве меры безопасности, чтобы ограничить ущерб от возможного загрязнения процесса.

Usually, this RNA copy is then used to make a matching protein sequence in a process called translation, which depends on the same interaction between RNA nucleotides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно эта копия РНК затем используется для создания соответствующей последовательности белка в процессе, называемом трансляцией, которая зависит от того же взаимодействия между нуклеотидами РНК.

In the early 1980s the military government started a process of gradual political opening, called abertura, the final goal of which was democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов военное правительство начало процесс постепенного политического открытия, названный абертура, конечной целью которого была демократия.

Homeopathic preparations are termed remedies and are made using a process called homeopathic dilution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеопатические препараты называются лекарственными средствами и производятся с использованием процесса, называемого гомеопатическим разведением.

The draft condemned human rights violations, demanded an end to the violence and called for an inclusive, Syrian-led political process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта резолюция осуждала нарушение прав человека, требовала окончания насилия и призывала к вовлечению в политический процесс сирийского народа.

The red mud involved in the accident is a waste product of the Bayer process, which refines bauxite into a form of aluminium oxide called alumina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная грязь, вовлеченная в аварию, является отходом процесса Байера, который перерабатывает Боксит в форму оксида алюминия, называемого глиноземом.

This so-called democratic transition, a process designed solely by dictators and with input only from the regime's loyalists, will result in continued dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта так называемая демократическая передача власти, процесс, разработанный исключительно диктаторами при участии только приверженцев режима, приведет к продлению диктатуры.

Under the genetic code, these RNA strands specify the sequence of amino acids within proteins in a process called translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно генетическому коду, эти нити РНК определяют последовательность аминокислот в белках в процессе, называемом трансляцией.

The process is called photophosphorylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется фотофосфорилированием.

The plasma from whole blood can be used to make plasma for transfusions or it can also be processed into other medications using a process called fractionation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазма из цельной крови может быть использована для производства плазмы для переливания или она также может быть переработана в другие лекарства с помощью процесса, называемого фракционированием.

And this whole process is called ocean acidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в целом данный процесс называется «окисление океана».

Initially, atoms are energized from the ground state to the excited state by a process called pumping, described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально атомы получают энергию из основного состояния в возбужденное с помощью процесса, называемого накачкой, описанного ниже.

The process that results in the discharge of semen is called ejaculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, который приводит к выделению семени, называется эякуляцией.

So we can define a state function S called entropy, which for a reversible process or for pure heat transfer satisfies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы можем определить функцию состояния S, называемую энтропией, которая для обратимого процесса или для чистого переноса тепла удовлетворяет.

These reads must then be put back together like a jigsaw puzzle by aligning the regions that overlap between reads; this process is called de novo genome assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти считывания должны быть собраны вместе, как мозаика, путем выравнивания областей, которые перекрываются между считываниями; этот процесс называется сборкой генома de novo.

Wet-folding allows for increased rigidity and structure due to a process called sizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажное складывание обеспечивает повышенную жесткость и структуру за счет процесса, называемого калибровкой.

Anaerobic Lagoons work through a process called anaerobic digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анаэробные лагуны работают через процесс, называемый анаэробным пищеварением.

The 2.5G networks break both digital voice and data into small chunks, and mix both onto the network simultaneously in a process called packet switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сети 2.5 G разбивают как цифровой голос, так и данные на небольшие фрагменты и смешивают их в сети одновременно в процессе, называемом коммутацией пакетов.

The concentration of PCB's within an organism will increase over their lifetime; this process is called bioaccumulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация ПХБ в организме будет увеличиваться в течение их жизни; этот процесс называется биоаккумуляцией.

So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому задача фотокатализа — просто ускорение процесса солнечной дезинфекции.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

And although these swabs were sterilized at the end of that process, sterilization is only effective in eliminating bacteria, not human DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хотя они в дальнейшем были стерилизованы перед упаковкой, стерилизация эффективно убивает бактерии, но не человеческую ДНК.

The peace process, however, is still very much in its infancy, and there are many, many ways in which it can be derailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мирный процесс находится лишь на начальном этапе, и существует огромное множество различных способов пустить его под откос.

Select the background page you want to turn off and click End Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите фоновую страницу, которую нужно отключить, и нажмите Завершить процесс.

Fourth — and perhaps most importantly — the tender commission must be involved at every stage of the procurement process from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, и это самое важное, тендерная комиссия должна привлекаться к работе на всех этапах закупочного процесса от начала и до конца.

The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой.

And ruin their lives in the process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разрушишь их жизни в ходе борьбы?

The work of ameliorating the conditions of life-the true civilizing process that makes life more and more secure-had gone steadily on to a climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к улучшению условий жизни -истинный прогресс цивилизации, делающий наше существование все более обеспеченным, - привело к своему конечному результату.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a process called». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a process called» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, process, called , а также произношение и транскрипцию к «a process called». Также, к фразе «a process called» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information