A rama - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a mistake - сделать ошибку
a match for - матч за
a mass - масса
put a crimp in - положить
like a million - как миллион
come to a crescendo - прийти к крещендо
take as a loan - брать в кредит
put a sock in it - Замолчи
in a (bad) mood - в плохом настроении
a pair of steps - пара шагов
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
Ahalya, though innocent, is turned to stone for sixty thousand years and destined to be redeemed only by Rama's touch. |
Ахалья, несмотря на свою невинность, превратился в камень на шестьдесят тысяч лет и был обречен на искупление только прикосновением рамы. |
Swāmī Rāma also founded other teaching and service organizations, some of which are linked below. |
Свами рама также основал другие учебные и сервисные организации, некоторые из которых приведены ниже. |
Swami Rama demonstrated his knowledge of ancient texts to qualify; he held this position from 1949 to 1952. |
Свами рама продемонстрировал свое знание древних текстов, чтобы квалифицироваться; он занимал эту должность с 1949 по 1952 год. |
Later while at Masur, another town near Satara, he arranged for Rama Navami celebrations that were reportedly attended by thousands. |
Позже, находясь в Мазуре, другом городе близ Сатары, он организовал празднование рама Навами, на котором, как сообщалось, присутствовали тысячи людей. |
He is also associated with various ages, the notable being in Treta Yuga during Ramayana, when he and Anasuya advised Rama and his wife Sita. |
Он также связан с различными возрастами, заметное существо в Трета-югу во время Рамаяны, когда он и Анасуя советовали раме и его жене Сите. |
At the end, Rama puts Sinta to the test of fire. To prove her love and purity..,.. |
В конце концов Рама устраивает Синте испытание огнем, чтобы удостовериться в ее любви и чистоте. |
Swami Rama created his first ashram near Kathmandu in Nepal, apparently in the late 1950s. |
Свами рама создал свой первый Ашрам недалеко от Катманду в Непале, по-видимому, в конце 1950-х годов. |
ʻOumuamua was compared to the fictional alien spacecraft Rama because of its interstellar origin. |
Умуамуа сравнивали с вымышленным инопланетным космическим кораблем рама из-за его межзвездного происхождения. |
And this afternoon in the cafeteria, we're having a bio-diorama-rama. |
И сегодня после обеда в столовой у нас будет био-диорама-рама. |
Rama bhai also... superb English! |
Братец Рама тоже. Превосходный английский! |
Until 5 May 2019, King Rama I and King Rama V was the only Chakri Dynasty monarchs to be given such distinctions. |
До 5 мая 2019 года король Рама I и король Рама V были единственными монархами династии Чакри, которым были даны такие отличия. |
In depictions of God Rama he is famously holding what in his right hand? |
Что держит в правой руке бог Рама на его изображениях? |
Well, everything I come up with is either yawn-o-rama or reductive... whatever the hell that means. |
Ну, все, что я показываю, для него зевательно или пичалька... что бы это, черт подери, ни значило. |
Then relive the carefree days of yore at Past-O-Rama Where old new York comes alive. |
Тогда проведите свободный денёк в Пастораме... - ... где ожил старый Нью-Йорк. |
Aha! here is a magnificent soupe-au-rama, cried Poiret as Christophe came in bearing the soup with cautious heed. |
Ага, вот и замечательный суп из чеготорамы! -воскликнул Пуаре, завидев Кристофа, который входил, почтительно неся похлебку. |
Видео с камер наблюдения из Бургер-рама в центре Оушенсайда. |
|
It's Drum-a-rama, they supply the drumsticks, there's no need to take that out. |
Это же Барабана-мама, здесь и так есть палочки, нет нужды свою вытаскивать. |
the Alt-O-Rama concert last May? |
Alt-O-Rama в прошлом мае? |
Так что я возьму напрокат какую-нибудь надувную штуку типа домика... |
|
Owing to deceitful dealings on the part of his partners, he closed the business and migrated to Dehra Dun, where he remained as a disciple of Swami Rama Tirtha. |
Из-за лживых сделок со стороны своих партнеров он закрыл бизнес и переехал в Дехра Дун, где остался учеником Свами рамы Тиртхи. |
When Rama comes, he proclaims her innocence and Indra's guilt, whereupon Ahalya returns to her heavenly abode and dwells with Gautama. |
Когда рама приходит, он провозглашает ее невиновность и вину Индры, после чего Ахалья возвращается в свою небесную обитель и живет с Гаутамой. |
Gautama laughs and curses her to be turned into stone, but decrees that she will be released by Rama since she at least spoke the truth. |
Гаутама смеется и проклинает ее, чтобы она превратилась в камень, но решает, что она будет освобождена рамой, так как она, по крайней мере, сказала правду. |
It existed before Bangkok was established as the capital by King Rama I. It was originally named Wat Photaram or Podharam, from which the name Wat Pho is derived. |
Он существовал до того, как Бангкок был основан как столица королем Рамой I. Первоначально он назывался Ват Фоторам или Подгарам, от которого происходит название Ват Пхо. |
Rama IV later placed some ashes of Rama I under the pedestal of the Buddha image so that the public might pay homage to both Rama I and the Buddha at the same time. |
Рама IV позже поместил немного пепла Рамы I под пьедестал изображения Будды, чтобы публика могла почтить и раму I, и Будду одновременно. |
However, in modern devotional Ramayana adaptations where Rama is the hero, the redemption of Ahalya continues to be a supernatural incident in his life. |
Однако в современных религиозных адаптациях Рамаяны, где рама является героем, искупление Ахальи продолжает быть сверхъестественным событием в его жизни. |
They ask why Rama frees Ahalya from being cursed for adultery, but punishes his wife Sita over false accusations of adultery with her kidnapper, Ravana. |
Они спрашивают, почему рама освобождает Ахалью от проклятия за прелюбодеяние, но наказывает свою жену Ситу за ложные обвинения в прелюбодеянии с ее похитителем, Раваной. |
When Sita and Rama visited her during their exile, Anusuya was very attentive to them and gave Sita an ointment which could maintain her beauty forever. |
Когда сита и рама навещали ее во время своего изгнания, Анусуя была очень внимательна к ним и дала Сите мазь, которая могла сохранить ее красоту навсегда. |
However, the octospiders are not from that book, but from the book 'Rama Revealed'. |
Однако октопауки взяты не из этой книги, а из книги раскрытый рама. |
After leaving the post of Shankaracharya 1952, Swami Rama had first gone back to his master. |
Покинув пост Шанкарачарьи в 1952 году, Свами рама сначала вернулся к своему учителю. |
Stories of his leadership style and the way he achieved his goals are documented in several books about Swāmī Rāma. |
Рассказы о его стиле руководства и о том, как он достиг своих целей, описаны в нескольких книгах о Свами раме. |
The Brahma Purana is a rare exception where Rama is dropped from the narrative. |
Брахма-Пурана-редкое исключение, когда рама исключается из повествования. |
The Ramavataram is an example of the Bhakti-era poets who exalt Rama as a saviour. |
Рамаватарам-это пример поэтов эпохи Бхакти, которые превозносят раму как спасителя. |
The main theme of such narratives is her deliverance by Rama, which is seen as proof of his compassion. |
Главной темой таких повествований является ее освобождение рамой, которое рассматривается как доказательство его сострадания. |
At Taakli, he spent the next twelve years, probably between 1621 CE and 1633 CE as an ascetic in complete devotion to Rama. |
В Таакли он провел следующие двенадцать лет, вероятно, между 1621 и 1633 годами н. э., как аскет в полной преданности раме. |
Narendranath was interested in spirituality from a young age and used to meditate before the images of deities such as Shiva, Rama, Sita, and Mahavir Hanuman. |
Нарендранат с юных лет интересовался духовностью и медитировал перед образами таких божеств, как Шива, рама, сита и Махавира Хануман. |
After returning to his master in 1952 and practising further for many years in the Himalayan caves, Swami Rama was encouraged by his teacher to go to the West. |
После возвращения к своему учителю в 1952 году и продолжительной практики в течение многих лет в Гималайских пещерах, Свами Рама был вдохновлен своим учителем отправиться на Запад. |
On 13 June, a state banquet for the royal visitors was held in the newly constructed Rama IX Throne Hall at the Grand Palace, the first official function of the hall. |
13 июня в недавно построенном Тронном зале Рама IX в Большом дворце состоялся государственный банкет для царских гостей, который стал первым официальным мероприятием этого зала. |
They captured and beheaded the king Aliya Rama Raya, followed by a massive destruction of the infrastructure fabric of Hampi and the metropolitan Vijayanagara. |
Они захватили в плен и обезглавили короля Алию раму Райю, после чего последовало массированное разрушение инфраструктуры Хампи и столицы Виджаянагары. |
Around 1648 CE, he had an idol of Rama installed at a newly built temple in Chaphal, a village near Satara. |
Около 1648 года н. э. он установил идола рамы в недавно построенном храме в Чапхале, деревне недалеко от Сатары. |
The themes played relate to Krishna and Radha, sometimes other Vishnu avatars such as Rama and Sita. |
Эти темы связаны с Кришной и Радхой, иногда с другими аватарами Вишну, такими как рама и Сита. |
On the other hand Mirza Ghulani Ahmad argued that Rama and Krishna were prophets of God who had foretold the arrival of Muhammad as God's last law-bearing prophet. |
С другой стороны, Мирза Гулани Ахмад утверждал, что рама и Кришна были пророками Бога, которые предсказали прибытие Мухаммеда как последнего Божьего пророка, несущего закон. |
Rama Khan is a fictional character in the DC Comics Universe. |
Рама Хан-вымышленный персонаж во вселенной DC Comics. |
Rama Khan's abilities are largely based on his birthplace, Jarhanpur. |
Способности рамы Хана в значительной степени основаны на его родине, Джарх-Анпур. |
With the aid of magic, Rama Khan can turn a handful of its soil into fire, granite, or wine. |
С помощью магии рама-Хан может превратить горсть земли в огонь, гранит или вино. |
Rama Khan makes his live-action debut in the fifth season of Supergirl portrayed by Mitch Pileggi. |
Рама Хан дебютирует в прямом эфире в пятом сезоне Супергерл в исполнении Митча Пилегги. |
After breaking up the fight which led to Acrata fleeing, Gamemnae states to Rama Khan that his reign is over and that their leader has appointed her to take over. |
После прекращения борьбы, которая привела к бегству Акраты, Гамемнаэ заявляет рама-Хану, что его правление закончилось и что их лидер назначил ее, чтобы захватить власть. |
In the Telugu language anthology of 108 Upanishads of the Muktika canon, narrated by Rama to Hanuman, it is listed at number 72. |
В антологии на языке телугу 108 Упанишад канона Муктика, рассказанной рамой Хануману, он указан под номером 72. |
A noble of Mon descent, General Chakri succeeded Taksin in 1782 as Rama I, the first king of the Chakri dynasty. |
Аристократ по происхождению Мон, генерал Чакри сменил Таксина в 1782 году на посту Рамы I, первого короля династии Чакри. |
Rama I also attempted unsuccessfully to conquer the important trading ports of Tenasserim. |
Рама I также безуспешно пытался завоевать важные торговые порты Тенассерима. |
At the time of Rama I, Cambodia was practically administered as a province of Siam, as rival Vietnam had to deal with internal problems. |
Во времена Рамы I Камбоджа практически управлялась как провинция Сиам, поскольку соперничающий Вьетнам должен был решать внутренние проблемы. |
Rama I, the first king of the Chakri dynasty, continued the traditions of Ayutthaya in many respects. |
Рама I, первый царь династии Чакри, во многом продолжил традиции Аюттхая. |
Thus when Rama VI died suddenly in 1925, aged only 44, the monarchy was already in a weakened state. |
Таким образом, когда Рама VI внезапно умер в 1925 году в возрасте всего 44 лет, монархия уже находилась в ослабленном состоянии. |
Я просто заново добавила то, что рама вытащил своей стрелой. |
|
Series 2 banknotes first issued in 1925 during the reign of Rama VI and continuing into the reign of Rama VII added the legend,. |
Банкноты серии 2, впервые выпущенные в 1925 году во время правления Рамы VI и продолжающиеся в царствование Рамы VII, добавили легенду. |
Rama, however, is quickly able to persuade him to abandon the attempt. |
Однако раме быстро удается убедить его отказаться от этой попытки. |
Рама упоминает об этом как о практике брахманов. |
|
This Upanishad is listed at number 70 in the Telugu language anthology of 108 Upanishads of the Muktika canon, narrated by Rama to Hanuman. |
Эта Упанишада числится под номером 70 в антологии на языке телугу из 108 Упанишад канона Муктики, рассказанной рамой Хануману. |
A smaller indigenous culture in southeastern Nicaragua are the Rama. |
Меньшая коренная культура в юго-восточной части Никарагуа-это рама. |
Mandagadde Rama Jois translates verse 4.134 of Manusmriti as declaring adultery to be a heinous offense, and prescribes severe punishments. |
Мандагадде рама Джойс переводит стих 4.134 Манусмрити как объявление прелюбодеяния гнусным преступлением и предписывает суровые наказания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a rama».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a rama» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, rama , а также произношение и транскрипцию к «a rama». Также, к фразе «a rama» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
