A significant subject - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A significant subject - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значимый субъект
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- subject [adjective]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина

adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый



Environmental policy had not been a significant issue in the 1968 election, and the candidates were rarely asked for their views on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая политика не была важным вопросом на выборах 1968 года, и кандидатов редко спрашивали об их мнении по этому вопросу.

Den's family has been the subject of significant research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Дена была предметом значительных исследований.

On the subject of charity Andrew Carnegie's actions diverged in the most significant and complex manner from Herbert Spencer's philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вопросе благотворительности действия Эндрю Карнеги самым значительным и сложным образом расходились с философией Герберта Спенсера.

The history of alchemy has become a significant and recognized subject of academic study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История алхимии стала значимым и признанным предметом академического изучения.

The video received significant attention online and was the subject of several memes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео получило значительное внимание в интернете и стало предметом нескольких мемов.

If a topic has received significant coverage in reliable sources that are independent of the subject, it is presumed to be suitable for a stand-alone article or list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тема получила значительное освещение в надежных источниках, не зависящих от темы, предполагается, что она подходит для отдельной статьи или списка.

I hope you will agree that knowledge of a subject is more significant over use of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы согласитесь, что знание предмета имеет большее значение, чем использование языка.

The song is the significant part in Bahamian popular culture, and was also the subject of a major lawsuit over copyright ownership that was settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня занимает значительное место в багамской популярной культуре, а также стала предметом крупного судебного разбирательства по поводу авторских прав, которое было урегулировано.

Two opinons wouldn't come close to being significant, even if their subject were squarely focussed on anti-Americanism, which it isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два мнения даже близко не подошли бы к тому, чтобы быть значимыми, даже если бы их предмет был прямо сосредоточен на антиамериканизме, а это не так.

Because of its fundamental significance to physics, the speed of light continues to be a subject of speculation and investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего фундаментального значения для физики скорость света продолжает оставаться предметом спекуляций и исследований.

While dead reckoning can give the best available information on the present position with little math or analysis, it is subject to significant errors of approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мертвый счет может дать наилучшую доступную информацию о текущем положении с небольшим количеством математики или анализа, он подвержен значительным ошибкам аппроксимации.

When sources significantly deviate from the scope of an article's topic, or subject, this may create room for disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда источники существенно отклоняются от сферы охвата темы или предмета статьи, это может привести к возникновению споров.

The significance of the war for oppressed classes as well as subject populations was clear too to Socialist thinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение войны как для угнетенных классов, так и для подвластного населения было ясно и социалистическим мыслителям.

El Salvador lies along the Pacific Ring of Fire, and is thus subject to significant tectonic activity, including frequent earthquakes and volcanic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор расположен вдоль тихоокеанского Огненного кольца и, таким образом, подвержен значительной тектонической активности, включая частые землетрясения и вулканическую активность.

A topic is presumed to be notable if it has received significant coverage in reliable sources that are independent of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема считается заметной, если она получила значительное освещение в надежных источниках, не зависящих от темы.

An article about a real person, band or website that does not assert importance or significance of its subject may be tagged for expeditious deletion with a template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья о реальном человеке, группе или веб-сайте, которая не утверждает важности или значимости своей темы, может быть помечена для быстрого удаления шаблоном.

All facts and significant points of view on a given subject should be treated in one article except in the case of a spinoff sub-article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все факты и существенные точки зрения по данному вопросу должны быть рассмотрены в одной статье, за исключением случая дополнительной статьи.

On April 4, 2017, LiveJournal significantly modified its terms of use, making the service subject to Russian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2017 года LiveJournal существенно изменил свои условия использования, сделав сервис субъектом российского законодательства.

And, perhaps most significantly, Russia will be subject to the WTO’s binding disputes process, enabling America to haul Russia before a WTO panel if it violates its WTO commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, самое важное то, что Россия вынуждена будет подчиниться обязательной процедуре по разрешению разногласий, которая установлена ВТО, что позволит Америке призвать Россию перед комиссией ВТО в случае, если она нарушит свои обязательства.

The closure of a plant in Kemijärvi in 2008 and subsequent events were subject to significant Finnish media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие завода в Кемиярви в 2008 году и последующие события стали предметом значительного освещения в финских СМИ.

Changes are subject to significant scientific review and are said to not impact Champagne produced grapes until 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения подлежат существенному научному пересмотру и, как говорят, не повлияют на производство шампанского винограда до 2020 года.

Also, the temporal distribution of slow wave sleep was significantly altered in the DSPD subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, временное распределение медленноволнового сна было значительно изменено у субъекта ДСПД.

If there is a significant body of public opinion about this, we may actually need to include a short paragraph on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует значительное общественное мнение по этому поводу, то нам, возможно, действительно потребуется включить короткий абзац на эту тему.

Some authors refer to subject matter and content – i.e., denotations and connotations – while others prefer terms like meaning and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы ссылаются на предмет и содержание, то есть на денотации и коннотации, в то время как другие предпочитают такие термины, как значение и значимость.

There is debate among supporters of the hypothesis about the shape of the curve for events and facts that are more significant to the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди сторонников этой гипотезы ведутся споры о форме кривой для событий и фактов, которые являются более значимыми для субъекта.

For the construction under Eumenes II, a city block of 35 x 45 m can be reconstructed, subject to significant variation as a result of the terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства под Эвменом II может быть реконструирован городской квартал размером 35 х 45 м, подверженный значительным изменениям в результате рельефа местности.

SCI has been the subject of significant controversy by animal rights organizations such as the Humane Society of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCI была предметом значительных споров со стороны организаций по защите прав животных, таких как гуманное общество Соединенных Штатов.

When the subject is very close to the camera, the distance of the flash from the optical axis becomes significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объект съемки находится очень близко к камере, расстояние вспышки от оптической оси становится значительным.

Philosophers of the late 20th century who have written significant works on the subject of dignity include Mortimer Adler and Alan Gewirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы конца 20-го века, написавшие значительные работы на тему достоинства, включают Мортимера Адлера и Алана Гевирта.

Baton rounds are the subject of significant controversy, due to extensive use by British and Israeli forces, resulting in a number of unintended fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за широкого применения британскими и израильскими войсками патронов с дубинками возникают серьезные разногласия, что приводит к ряду непреднамеренных жертв.

The film surrounds the rarely discussed subject of the disadvantaged group, therefore attracting significant attention from different areas of Chinese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм охватывает редко обсуждаемую тему неблагополучной группы, поэтому привлекает значительное внимание со стороны различных сфер китайского общества.

An algorithm for computing the most significant points subject to a given error tolerance has been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был опубликован алгоритм вычисления наиболее значимых точек с учетом заданной погрешности допуска.

Such grants in this period, which total at least $488,500, could be subject to significant fines and penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие субсидии в этот период, общая сумма которых составляет не менее 488 500 долл.США, могут подлежать значительным штрафам и штрафам.

The court's decision was the subject of significant legal debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение суда стало предметом серьезных юридических дебатов.

Walled in boredom, hard work, or 'culture,' the subject loses the power of significant affirmative action and becomes a victim to be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окруженный стеной скуки, тяжелой работы или культуры, субъект теряет способность к значительному позитивному действию и становится жертвой, которую нужно спасти.

I'm aware that this section - and, indeed, the article in its entirity - has been the subject of significant wrangling and tit-for-tat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдаю себе отчет в том, что этот раздел - да и сама статья в целом - был предметом серьезных пререканий и споров.

The aerial photographs taken in 1962 indicate that land use in the subject site vicinity showed significant change between 1946 and 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофотоснимки, сделанные в 1962 году, свидетельствуют о том, что в период с 1946 по 1962 год землепользование в районе объекта исследования значительно изменилось.

The significance of the Decrees has been the subject of historical debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этих декретов было предметом исторических дебатов.

Evaluation is a systematic determination of a subject's merit, worth and significance, using criteria governed by a set of standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка-это систематическое определение достоинств, ценности и значимости субъекта с использованием критериев, определяемых набором стандартов.

The Red Cross' response to the Holocaust has been the subject of significant controversy and criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция Красного Креста на Холокост была предметом серьезных споров и критики.

The rate of link rot is a subject of study and research due to its significance to the internet's ability to preserve information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость гниения ссылок является предметом изучения и исследований в связи с ее значимостью для способности интернета сохранять информацию.

Editorial writing skills and an ability to explain and collaborate well are often more significant than subject-matter expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки редакторского письма и умение хорошо объяснять и сотрудничать часто более важны, чем предметный опыт.

Since then, the medicane has been the subject of significant study as a result of the availability of scientific observations and reports related to the cyclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор медикан стал предметом значительных исследований в результате наличия научных наблюдений и отчетов, связанных с циклоном.

Otherwise, concrete can be subject to significant spalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае бетон может подвергнуться значительному сколу.

It was a significant improvement on the 1697 Barrier but ultimately subject to Austrian approval and the final terms were less beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было значительное улучшение по сравнению с барьером 1697 года, но в конечном счете подлежало австрийскому одобрению, и окончательные условия были менее выгодными.

Even when the topics remain significant, articles can cover the subject as if the most recent events were the salient, defining traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда темы остаются значимыми, статьи могут освещать эту тему так, как если бы самые последние события были наиболее заметными, определяющими чертами.

I believe the subject is significant enough to warrant its own project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что эта тема достаточно значима, чтобы оправдать свой собственный проект.

IMO an image should add something significant to the reader's comprehension about the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМО изображение должно добавить что-то значительное к пониманию читателем предмета.

During the campaign period there was a significant increase in the number of calls to the Call Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время проведения кампании количество звонков по «телефону доверия» значительно увеличилось.

And something else - with every jump, a significant amount of the drug will be burned up in your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё кое-что... с каждым прыжком значительное количество препарата будет расщепляться в твоём организме.

States Parties may pursue their activities in the exploration and use of the Moon anywhere on or below its surface, subject to the provisions of this Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства - участники могут осуществлять свою деятельность по исследованию и использованию Луны в любом месте ее поверхности или недр при условии соблюдения положений настоящего Соглашения.

As a faithful and law-abiding subject I should not even answer your letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как верный подданный, обязанный чтить законы, я не должен был бы даже отвечать на твое письмо.

Although his assertion is still subject to confirmation, the FBI has decided to release David Clarke on good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его заявление всё еще требует подтверждения, ФБР решили отпустить Дэвида Кларка.

He was already in a state of keen sensitiveness and hardly allayed agitation on the subject of ties in the past, and his presentiments were not agreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настороженно и с большим волнением слушал об этих относящихся к прошлому узах и был полон недобрых предчувствий.

Vitals normal, elevated heart rate attributable to subject anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненные функции в норме, беспокоит учащённое сердцебиение.

He chewed his cud about it, developing before Lara and the doctor his reflections on the political significance of Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом он и жевал свою жвачку, развивая Ларе и доктору свои соображения о политическом значении Монголии.

And we both agree that the role of vice president can be a very significant one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы оба согласны, что роль вице-президента может быть очень значительной.

Nonfiction's specific factual writing assertions and descriptions may or may not be accurate, and can give either a true or a false account of the subject in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные фактические утверждения и описания научной литературы могут быть точными, а могут и не быть точными, и могут давать либо истинное, либо ложное представление о рассматриваемом предмете.

Steam accumulators may take on a significance for energy storage in solar thermal energy projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровые аккумуляторы могут играть важную роль в накоплении энергии в проектах солнечной тепловой энергии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a significant subject». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a significant subject» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, significant, subject , а также произношение и транскрипцию к «a significant subject». Также, к фразе «a significant subject» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information