Abrasion hardness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abrasion hardness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердость на истирание
Translate

- abrasion [noun]

noun: истирание, ссадина, трение, абразия, стирание, шлифовка, выскабливание, снашивание, срабатывание, сошлифовка

- hardness [noun]

noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости

  • water hardness - жесткость воды

  • rocking hardness tester - качающийся прибор для определения твердости

  • permanent-hardness salts - соли постоянной жесткости

  • bainitic hardness - твердость в состоянии закалки на бейнит

  • barcol hardness - твердость по Барколу

  • casting hardness - твердость в литом состоянии

  • surface scratching hardness - твердость, определяемая методом царапания

  • hardness rocker - качающийся прибор для определения твердости

  • rocker hardness - твердость по маятниковому прибору

  • hardness measurement - измерение твердости

  • Синонимы к hardness: ruggedness, inclemency, harshness, severeness, severity, rigourousness, rigorousness, stiffness, rigor, callosity

    Антонимы к hardness: softness, flexibility, gentleness

    Значение hardness: the quality or condition of being hard.



Their suitability comes from their distinctive hardness, resistance to abrasion and deformation, and their ability to hold a cutting edge at elevated temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пригодность обусловлена их особой твердостью, устойчивостью к истиранию и деформации, а также способностью удерживать режущую кромку при повышенных температурах.

Hardness is a measure of the resistance to localized plastic deformation induced by either mechanical indentation or abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость - это мера сопротивления локализованной пластической деформации, вызванной либо механическим вдавливанием, либо истиранием.

Soften the hardness of their hearts and open their ears, that they may hear Thy voice and turn to Thee, our Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчи жестокость их сердец и открой им уши, чтобы они услышали твой голос и обратились к тебе, Спасителю нашему.

Hardness and strength are death's companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черствость и сила - спутники смерти.

Well, you know, I'm, uh, dealing with a fairly serious corneal abrasion, and all that that entails, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, я довольно сильно повредил роговицу, а это может повлечь за собой...

Each diamond has a distinct characteristic, David explained. The original diamonds from the banks of the Vaal are alluvial, and their sides are worn down from the abrasion of centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого алмаза неповторимые черты, -продолжал Дэвид. - Первые камни добывались на берегах реки Ваал из аллювиальных почв, поэтому их края с веками стерлись.

Angie, look, we've got blue paint abrasions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энджи, погляди, вот тебе и частицы синей краски...

I was forgetting you were an expert on handcuffs and their associated abrasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я и забыла, что ты эксперт по наручникам и следам, которые они оставляют.

He heard her, unconsciously bending his whole figure down to her as though hoping in this way to soften the hardness of her position for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал ее, невольно склоняясь всем станом, как бы желая этим смягчить для нее тяжесть ее положения.

It struck me at the time, that there was an unusual, an almost threatening, hardness in her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, я тогда поразился необычной, почти угрожающей твердости, зазвеневшей в ее голосе.

But he felt, as he dropped the tip to ease the strain, the moment when the strain was too great, the hardness too tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в тот момент, как он его нагибал, он почувствовал, что напряжение слишком велико, леса стала слишком тутой.

The name of the fellow who gave us this hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Мо - имя парня, который придумал эту шкалу.

But these abrasions are both dry and clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обе эти ссадины сухие и чистые.

He was on top of her, and she moved her legs apart and felt his hardness in her, and it was neither pleasant nor unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил ее на постель, прижался всем телом; Кейт раздвинула ноги, ощутила, как он входит в нее, заполняя до отказа... и ничего не почувствовала: ни наслаждения, ни отвращения.

Finishing can also influence other wood properties, for example tonal qualities of musical instruments and hardness of flooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка может также влиять на другие свойства древесины,например тональные качества музыкальных инструментов и твердость напольного покрытия.

The water hardness is 22 milligrams per liter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткость воды составляет 22 миллиграмма на литр.

Desirable properties include light weight, strength, resistance to abrasion, and resistance to water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательные свойства включают легкий вес, прочность, устойчивость к истиранию и устойчивость к воде.

A common use of Janka hardness ratings is to determine whether a species is suitable for use as flooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее использование оценок твердости Janka заключается в определении того, подходит ли тот или иной вид для использования в качестве напольного покрытия.

If the hardness is not correct the dealer will then replace the rear propeller shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твердость не является правильной, дилер заменит задний карданный вал.

Their hardness is associated with the crystal growth form, which is single-stage crystal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их твердость связана с формой роста кристаллов, которая представляет собой одноступенчатый рост кристаллов.

Somewhat related to hardness is another mechanical property toughness, which is a material's ability to resist breakage from forceful impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое отношение к твердости имеет еще одно механическое свойство-ударная вязкость, то есть способность материала сопротивляться разрушению при сильном ударе.

In short, we need to atone for the omissions and for the hardness of heart of our forebears to enable us all to embrace the future as a united people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы должны искупить упущения и жестокосердие наших предков, чтобы все мы могли принять будущее как единый народ.

There are different grades of hardness for tips, ranging from very soft to very hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные степени твердости наконечников, начиная от очень мягких до очень твердых.

The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления.

Diamond windows are extremely expensive, but their high thermal conductivity and hardness make them useful in high-power applications and in dirty environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазные окна чрезвычайно дороги, но их высокая теплопроводность и твердость делают их полезными в мощных приложениях и в грязных средах.

The microstructure includes most grains, secondary phases, grain boundaries, pores, micro-cracks, structural defects and hardness microindentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроструктура включает в себя большинство зерен, вторичные фазы, границы зерен, поры, микротрещины, структурные дефекты и микроиндентирования твердости.

For example, polycarbonates are highly resistant to impact, while polyamides are highly resistant to abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, поликарбонаты обладают высокой стойкостью к ударам, а полиамиды-высокой стойкостью к истиранию.

Furthermore, notable is the fact that the hardness of the knapsack problem depends on the form of the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обращает на себя внимание тот факт, что жесткость задачи рюкзака зависит от формы входного сигнала.

The pearlite, on the other hand, does not respond to tempering, and does not change in hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перлит, с другой стороны, не реагирует на закалку и не изменяется в твердости.

Likewise, there will be no appreciable difference in the local hardness of the individual layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же не будет заметной разницы в локальной твердости отдельных слоев.

Industrial diamonds are valued mostly for their hardness and heat conductivity, with the gemological qualities of clarity and color being mostly irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные алмазы ценятся главным образом за их твердость и теплопроводность, при этом такие геммологические качества, как прозрачность и цвет, в большинстве случаев не имеют значения.

The newer Russian simulants, for example Russian Star, are equal to or have a greater hardness than simulated moissanite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые русские симулянты, например русская звезда, равны или имеют большую твердость, чем имитированный муассанит.

Hardness measurements quantify the resistance of a material to plastic deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Engineering Inc разрабатывает и ткет эти многослойные материалы.

This proves to be useful when measuring the hardness of practical surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывается полезным при измерении твердости практических поверхностей.

Both of these effects add to the error of the hardness measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти эффекта увеличивают погрешность измерения твердости.

This elongated pyramid creates a shallow impression, which is beneficial for measuring the hardness of brittle materials or thin components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вытянутая пирамида создает неглубокий отпечаток, который полезен для измерения твердости хрупких материалов или тонких компонентов.

Both express hardness as an arbitrary dimensionless number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они выражают твердость в виде произвольного безразмерного числа.

However, it also had the useful feature that the hardness value divided by two gave the approximate UTS in ksi for steels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также имел ту полезную особенность, что значение твердости, разделенное на два, давало приблизительное значение UTS в ksi для сталей.

The scale was defined by Albert Ferdinand Shore, who developed a suitable device to measure hardness in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала была определена Альбертом Фердинандом Шором, который разработал подходящее устройство для измерения твердости в 1920-х годах.

But if the hardness is 90 °Sh the results are not to be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если твердость 90 °Sh, то результатам доверять нельзя.

Indentation hardness measures the resistance of a sample to material deformation due to a constant compression load from a sharp object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость при вдавливании измеряет сопротивление образца деформации материала из-за постоянной сжимающей нагрузки от острого предмета.

Tests for indentation hardness are primarily used in engineering and metallurgy fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на твердость при вдавливании в основном используются в машиностроении и металлургии.

On examination, accident investigators found that the sub-standard pins had a hardness value of only some 200-230HV5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре следователи по несчастным случаям обнаружили, что нестандартные штифты имели значение твердости всего лишь около 200-230HV5.

The governing standard for the Barcol hardness test is ASTM D 2583.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящим стандартом для определения твердости Барколя является ASTM D 2583.

The hardness level of the water, measured as the amount of dissolved calcium, is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень жесткости воды, измеряемый как количество растворенного кальция, также важен.

This allows the steel to maintain its hardness in high temperature or high friction applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет стали сохранять свою твердость в условиях высокой температуры или высокого трения.

But they dull by abrasion quicker because they lack hard inclusions to take the friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они притупляются истиранием быстрее, потому что им не хватает твердых включений, чтобы принять трение.

The hardness of ReB2 exhibits considerable anisotropy because of its hexagonal layered structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость ReB2 проявляет значительную анизотропию из-за своей шестиугольной слоистой структуры.

Borax alone does not have a high affinity for the hardness cations, although it has been used for water-softening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама по себе бура не обладает высоким сродством к катионам жесткости, хотя ее и использовали для умягчения воды.

Commercial and residential water-softening units use ion-exchange resins to remove the offending ions that cause the hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие и бытовые установки умягчения воды используют ионообменные смолы для удаления вредных ионов,вызывающих жесткость.

The most common scale of measurement is the ordinal Mohs hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной шкалой измерения является порядковая шкала твердости Мооса.

When heat treating cast iron, various CE samples are tested to empirically determine the correlation between CE and hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При термической обработке чугуна испытываются различные образцы CE, чтобы эмпирически определить корреляцию между CE и твердостью.

It has a good abrasion resistance but is better suited to soft mating surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает хорошей стойкостью к истиранию, но лучше подходит для мягких сопрягаемых поверхностей.

Hardness carried to the extreme will result in a penetrating tone with a few very strong high partials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость, доведенная до крайности, приведет к проникающему тону с несколькими очень сильными высокими частицами.

Added salt can also increase the hardness of the egg yolk and affect the overall texture of the final balut product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавленная соль также может увеличить твердость яичного желтка и повлиять на общую текстуру конечного продукта Балут.

Both of these materials are hard and resist abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих материала являются твердыми и устойчивыми к истиранию.

In the early days of jade carving, quartz, a mineral with a high hardness level, was the object of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни резьбы по нефриту объектом выбора был кварц-минерал с высоким уровнем твердости.

It has a hardness on Mohs scale of 5 to 6. Nephrite, one of the two minerals of the gemstone jade, is a green variety of tremolite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет твердость по шкале Мооса от 5 до 6. Нефрит, один из двух минералов драгоценного камня нефрита, представляет собой зеленую разновидность тремолита.

Patrick Hunt has postulated that the Egyptians used emery, which has greater hardness on the Mohs scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Хант постулировал, что египтяне использовали наждак, который имеет большую твердость по шкале Мооса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abrasion hardness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abrasion hardness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abrasion, hardness , а также произношение и транскрипцию к «abrasion hardness». Также, к фразе «abrasion hardness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information