Absolute conviction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Absolute conviction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
абсолютное убеждение
Translate

- absolute [adjective]

adjective: абсолютный, полный, безусловный, неограниченный, чистый, самовластный, беспримесный, безотносительный

noun: абсолют, абсолютная величина, абсолютные принципы

  • absolute weed - абсолютный сорняк

  • absolute acceptance - безоговорочный акцепт

  • absolute hyper link - абсолютная гиперссылка

  • absolute majority of votes cast - абсолютное большинство поданных голосов

  • absolute return funds - Абсолютный возврат средств

  • absolute safety - абсолютная безопасность

  • absolute weight - абсолютный вес

  • jasmine absolute - жасмин абсолют

  • absolute movement - абсолютное движение

  • are not an absolute right - не является абсолютным правом

  • Синонимы к absolute: downright, dyed-in-the-wool, out-and-out, arrant, decided, consummate, unmodified, pure, perfect, rank

    Антонимы к absolute: conditional, limited, dependent, partial, flawed, imperfect, submissive, yielding, compliant, complaisant

    Значение absolute: not qualified or diminished in any way; total.

- conviction [noun]

noun: убеждение, убежденность, уверенность, осуждение, признание виновным, сознание греховности



What were these convictions based on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чем основано было это убеждение?

Can I say with absolute certainty what the court might rule beyond that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я с абсолютной уверенностью Сказать, что регламент суда дальше распространится на это?

Simply put, the question is whether there is an absolute need to hold all seven meetings during the first week of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, вопрос заключается в том, есть ли абсолютная необходимость в проведении всех семи заседаний в течение первой недели нашей работы.

Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения.

Actually, I've been preoccupied by your court papers... trying to unravel how you managed to get your conviction overturned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, я был озабоченный твоими судебными бумагами, пробуя понять, как ты сумел отменить осуждение.

The political fanatic is also dishonest, for he is blinded by the conviction that he is absolutely right in all cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический фанатик также нечестен, но его ослепляет убеждение, что он абсолютно прав во всех случаях.

'An adjective absolute,' said half-a-dozen voices at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютное прилагательное, - ответило полдюжины голосов одновременно.

And this is an absolute proof that Julia is having an affair with Mr. pale fox, a.K.A. Ethan Barr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это несомненное доказательство, что у Джулии роман с мистером Бледной лисой, aka Итан Барр.

If Mr Potter really had the courage of his so-called convictions, if he had any intestinal fortitude whatsoever, he would repeat that scurrilous filth outside the protection of parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мистер Поттер готов защищать свои так называемые убеждения, если у него осталась хоть крупица смелости, пусть повторит свою грязную ложь, не пользуясь защитой парламента.

And if it gets Theo home and gets a full-term conviction from the brother, it's all worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Тео вернется домой, а брат получит наказание по всей строгости, это того стоит.

Camerlegno Ventresca possessed a grit that seemed to accentuate his conviction rather than cloud it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерарий Вентреска обладал той силой, которая не только не умаляла его убеждений, а, напротив, подчеркивала их.

Sarkoja is a liar of the first magnitude, I replied, notwithstanding the proud claim of the Tharks to absolute verity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саркойя первостатейная лгунья, - ответил я, -несмотря на то, что тарки так гордятся своей безупречной правдивостью.

The key battle is making sure that you avoid conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избежать приговора для вас - вот главная битва.

I know this amazing steakhouse and-and the chef's an absolute artist in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю поразительный стейк-хаус, их шеф на кухне творит чудеса.

You'd scream to that creature why it should not touch you, you'd have the most eloquent words, the unanswerable words, you'd become the vessel of the absolute truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начинаешь, крича, объяснять ему, почему он не должен трогать тебя, ты произносишь прекрасные, неопровержимые слова, становишься глашатаем истины.

It is true that according to the convictions I held at the time, I spoke of the necessity of acting by violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излагая свои тогдашние взгляды, я действительно пользовался этим словом.

This guy maxes out just three weeks ago on a grand larceny conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип, освободился только три недели назад, сидел по крупной краже.

I think that music is a necessary sign of poetry, but in the absolute, poetry is something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что музыка – это необходимый признак поэзии, но в целом, поэзия к ней одной не сводится.

This was your first conviction, but you were implicated in a dozen other schemes and frauds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваша первая судимость, хотя вы подозревались и в других афёрах и махинациях.

Makes me sick to my stomach to think that my integrity and my conviction gave you that second chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня выворачивает от того, что моя честность и мои убеждения дали тебе второй шанс.

If it is conviction you want, it is already evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если осуждения, которого вы хотите, это же очевидно.

It brings out the absolute worst in me-I can feel Dane's horrors from here without even looking at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне сразу просыпаются самые зловредные качества характера... Дэн, конечно, уже от меня в ужасе, я, и не глядя на него, это чувствую.

I was just looking at Zach's latest absolute neutrophil count, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что посмотрел на результаты последнего анализа уровня нейтрофилов у Зака и...

But getting the idea off the paper or the drawing board and putting it to use in life is the absolute for the Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взять идею с бумаги или чертежной доски и использовать ее в жизни-это абсолют для христианина.

To date, no president or vice president has been removed from office by impeachment and conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени ни один президент или вице-президент не был отстранен от должности в результате импичмента и осуждения.

He did not belong to the North American Man/Boy Love Association out of some mad, abstract conviction that its voice had to be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не принадлежал к Североамериканской ассоциации любви мужчины и мальчика из-за какой-то безумной, абстрактной убежденности, что ее голос должен быть услышан.

This was the first conviction against a pipeline company under the 1979 Hazardous Liquid Pipeline Safety Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый обвинительный приговор против трубопроводной компании в соответствии с законом 1979 года О безопасности опасных жидких трубопроводов.

For example, he stated the decrease in conviction rate was not due to the performance of his office, but because of a diversion program that he created for criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он заявил, что снижение числа осужденных произошло не из-за работы его офиса, а из-за программы диверсий, которую он создал для преступников.

The trial concluded in May 2012 with the nine convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд завершился в мае 2012 года девятью обвинительными приговорами.

In terms of the courtroom example, a type I error corresponds to convicting an innocent defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения примера из зала суда, ошибка I типа соответствует осуждению невиновного подсудимого.

The conviction was later overturned by the U.S. Supreme Court due to the jury not being properly instructed on the charge against Andersen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже приговор был отменен Верховным Судом США из-за того, что присяжные не были должным образом проинструктированы по обвинению против Андерсена.

Republican congressional leaders met with and told Nixon that both his impeachment and his conviction were inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры республиканского конгресса встретились с Никсоном и сказали ему, что и его импичмент, и его осуждение были неизбежны.

He urged the Supreme Court to vacate Knox's conviction for possession of child pornography; they remanded the case to Circuit Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал Верховный суд отменить приговор Ноксу за хранение детской порнографии;дело было передано в окружной суд.

McCarthy was critical of the convictions because of allegations of torture during the interrogations that led to the German soldiers' confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккарти критически отнесся к обвинительным приговорам из-за утверждений о пытках во время допросов, которые привели к признаниям немецких солдат.

This conviction is immune to false reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убеждение невосприимчиво к ложным ссылкам.

His convictions led him to become one of the few Hollywood celebrities backing George W. Bush and the war in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убеждения привели к тому, что он стал одной из немногих голливудских знаменитостей, поддержавших Джорджа Буша-младшего и войну в Ираке.

The nature of her conviction as a child-killer, and her background as a solicitor and daughter of a police officer, made her a target for other prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер ее осуждения как убийцы детей, а также ее опыт работы адвокатом и дочерью полицейского офицера сделали ее мишенью для других заключенных.

Since the Constitution came into effect, there have been fewer than 40 federal prosecutions for treason and even fewer convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента вступления Конституции в силу было возбуждено менее 40 федеральных уголовных дел за государственную измену и еще меньше обвинительных приговоров.

In Ad Jubajanum de haereticis baptizandis, Cyprian tells Jubaianus of his conviction that baptism conferred by heretics is not valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ad Jubajanum de haereticis baptizandis Киприан говорит Джубайану о своем убеждении, что крещение, дарованное еретиками, не имеет силы.

On December 18, 1967, the Supreme Court issued a 7–1 decision in favor of Katz that invalidated the FBI's wiretap and overturned Katz's conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря 1967 года Верховный суд вынес решение 7-1 в пользу Каца, которое аннулировало прослушку ФБР и отменило приговор Кацу.

The first major conviction relating to the riots was on March 4, 1993, though 24 convictions on lesser charges had already been handed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый крупный обвинительный приговор, связанный с беспорядками, был вынесен 4 марта 1993 года, хотя уже было вынесено 24 приговора по менее тяжким обвинениям.

We are not concerned with the conviction rate, we don't want to come down hard on people accused of crimes, we don't want to nail them to the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас не волнует уровень судимости, мы не хотим жестко наказывать людей, обвиняемых в преступлениях, мы не хотим пригвоздить их к кресту.

In 1991, after 17 years in prison, an appeal to their convictions was allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, после 17 лет тюремного заключения, апелляция на их приговоры была разрешена.

An arrest, as opposed to conviction, relies much more heavily on police discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест, в отличие от осуждения, гораздо больше зависит от усмотрения полиции.

Krajcir first entered the Illinois prison system in 1963 on a rape conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайсир впервые вошел в тюремную систему Иллинойса в 1963 году по обвинению в изнасиловании.

The three-year federal investigation of the 34th Precinct ended with only one conviction of perjury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехлетнее федеральное расследование 34-го участка закончилось только одним обвинением в лжесвидетельстве.

Conviction set aside because the statute of limitations expired before Berlusconi exhausted all appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинительный приговор отложен, поскольку срок давности истек до того, как Берлускони исчерпал все апелляции.

On 11 May 2015, a special Bench of the Karnataka High Court set aside her conviction on appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 2015 года специальная коллегия Высокого суда штата Карнатака отменила ее приговор в апелляционном порядке.

After Thacher gave his instructions the jury returned a conviction against all seven defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Тэчер дал свои указания, присяжные вынесли обвинительный приговор всем семи подсудимым.

The police offered cash rewards for information leading to an arrest and/or conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция предлагала денежное вознаграждение за информацию, ведущую к аресту и / или осуждению.

By 2002, he had nine convictions and had spent almost one year in prison for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году у него было девять судимостей, и он провел за них почти один год в тюрьме.

Following his conviction, Sutcliffe began using his mother's maiden name of Coonan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Сатклифф начал использовать девичью фамилию своей матери-Кунан.

The Alabama Supreme Court affirmed seven of the eight convictions and rescheduled the executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд штата Алабама подтвердил семь из восьми обвинительных приговоров и перенес их исполнение.

The case lasted seven years but resulted in no convictions, and all charges were dropped in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело длилось семь лет, но не привело ни к одному обвинительному приговору, и в 1990 году все обвинения были сняты.

The prosecution then gave up trying to obtain a conviction, and the case was closed with all charges against Ray Buckey dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем обвинение отказалось от попыток добиться обвинительного приговора,и дело было закрыто, а все обвинения против Рэя баки сняты.

The sentence for murder is, in all cases, mandatory and depends upon the age of the offender at the time of the crime or conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговор за убийство во всех случаях является обязательным и зависит от возраста преступника на момент совершения преступления или осуждения.

A Corte d'Assise verdict of guilty is not a definitive conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинительный вердикт корте Д'Ассиза не является окончательным обвинением.

When the death was not related to the journalist's work the conviction rate exceeds 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смерть не была связана с работой журналиста, то показатель судимости превышает 90%.

The number of convictions was not reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О количестве вынесенных обвинительных приговоров не сообщалось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «absolute conviction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «absolute conviction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: absolute, conviction , а также произношение и транскрипцию к «absolute conviction». Также, к фразе «absolute conviction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information