Absurd comedy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Absurd comedy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комедия абсурда
Translate

- absurd [adjective]

noun: абсурд

adjective: абсурдный, нелепый, смешной, абсурдистский, глупый

  • absurd result - абсурдный результат

  • theater of the absurd - театр абсурда

  • theatre of the absurd - театр абсурда

  • absurd notion - абсурдная идея

  • absurd rumours - нелепый слух

  • absurd man - вздорный человек

  • absurd question - бессмысленный вопрос

  • absurd claim - абсурдное утверждение

  • Синонимы к absurd: idiotic, nonsensical, senseless, inane, incongruous, risible, laughable, daft, foolish, illogical

    Антонимы к absurd: realistic, reasonable

    Значение absurd: (of an idea or suggestion) wildly unreasonable, illogical, or inappropriate.

- comedy [noun]

noun: комедия, комичный случай, забавное событие

  • situation comedy - ситуация комедия

  • comedy of manners - комедия нравов

  • improv comedy - импровизационная комедия

  • new york comedy festival - Нью-Йоркский комедийный фестиваль

  • comedy of cape and sword - комедия плаща и шпаги

  • comedy of situation - комедия положений

  • comedy show - комеди-шоу

  • cup-and-saucer comedy - салонная комедия

  • low comedy - комедия-фарс

  • romantic comedy film - романтическая комедия

  • Синонимы к comedy: farce, pantomime, comic theater, slapstick, sitcom, burlesque, comic opera, situation comedy, satire, light entertainment

    Антонимы к comedy: tragedy, seriousness, drama, earnestness, gravity, solemnity, agony, anguish, graveness, grief

    Значение comedy: professional entertainment consisting of jokes and satirical sketches, intended to make an audience laugh.


black farce, dark comedy, dark farce


In 1995 Peeters and Matthysen tried to transfer the absurd Leugenpaleis comedy to television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Питерс и Маттисен попытались перенести абсурдную комедию Leugenpaleis на телевидение.

She found the film mostly void of the original’s ”dark political comedy”, being more focused on campy adventure and absurd expositions delivered by Udo Kier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обнаружила, что фильм в основном лишен ”темной политической комедии оригинала, будучи более сосредоточенным на приключениях Кампи и абсурдных экспозициях, поставленных УДО Киром.

However, the characters always took the absurd situations extremely seriously - which added to the comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако персонажи всегда относились к абсурдным ситуациям чрезвычайно серьезно-что добавляло комедии остроты.

After a ten-year-hiatus, Petersen returned in 2016 as director of the heist comedy Vier gegen die Bank, his first German-language film since Das Boot in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десятилетнего перерыва Петерсен вернулся в 2016 году в качестве режиссера комедии ограбление Vier gegen die Bank, своего первого фильма на немецком языке после Das Boot в 1981 году.

Shivering Spooks is a 1926 short silent comedy film directed by Robert F. McGowan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожащие призраки-короткометражный немой комедийный фильм 1926 года режиссера Роберта Ф. Макгоуэна.

Jin began performing stand-up comedy in New York City in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Джин начал выступать в Нью-Йорке с комедийным шоу stand-up comedy.

Now, I find it absurd that the hopes and dreams of a small American businessman like Cole Lamburt are to be crushed today but foreign entrepreneurs are free to import camel-milk products into the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю абсурдным, что надежды и мечта маленького американского бизнесмена Коула Лабурта разрушены сегодня, а зарубежные предприниматели свободно импортируют продукцию из верблюжьего молока в США.

And so he wrote a speech for my brother's wedding about the roles we play in the human comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец написал свадебную речь о наших ролях в человеческой комедии.

But you're the only one who stars in a late-night sketch comedy show whose staple is attacking the religious right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только вы выступаете в комедийном шоу, которое нападает на права верующих.

So the idea of forged documents does not strike you as being absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что возможность подделки документов не представляется вам нелепой?

He really was rather absurd, he talked very fast, his words rushed out pellmell in a quick, continual patter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, он был немного смешон: он торопился; слова вылетали у него быстро, часто, без порядка, какой-то стукотней.

I entreat you, by our common brotherhood, not to interpose between me and a subject so sublime, the absurd figure of an angry baker!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умоляю вас, во имя нашего общечеловеческого братства, не заслоняйте мне столь божественной картины нелепой фигурой сердитого пекаря!

Scott and Amundsen were clearly early protagonists, and from there on it degenerated into absurd quests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и Амундсен были первыми героями, и после них идея выродилась и стала бессмысленной.

And as unrealistic and absurd as those goals were, we are not letting you retire until we help you achieve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как бы несбыточны и абсурдны ни были эти цели, мы не позволим тебе уйти, пока не поможем достичь их.

By creating this absurd situation my obligation to pay 70 million disappeared into nothingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такой абсурдной ситуации, моё обязательство по выплате 70 миллионов теряет своё значение.

nine years ago as, respectively, a staff writer and a segment producer, and are responsible for some of the show's ost enduring moments of comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

девять лет назад, как продюсер и автор сценария, участвовали в оформлении шоу...

Maybe you should audition at The Comedy Store while I go shop at Rodeo, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе выступить в Stand up шоу, пока я хожу по магазинам в Родео?

To make you look at me, I said something, suddenly joining the conversation with an absurd remark designed to draw attention to the speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы, наконец, заставить вас увидеть меня, я сам что-то сказал, вторгнувшись в беседу с немного несуразным соображением, которое наверняка привлекло бы внимание к его автору.

Well, I wanted to sneak in before you got here- an absurd pipe dream I now realize was impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я хотел прокрасться сюда до твоего прихода... Абсурдная мечта, которой, как я сейчас понимаю, не суждено было сбыться.

I had the absurd feeling that he walked out with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было абсурдное чувство что он вышел вместе со мной.

In view of these circumstances, it is absurd... to be sitting here discussing my private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беря во внимание эти обстоятельства, абсурдно... сидеть здесь и обсуждать мою личную жизнь.

Hey, good evening, everyone, and welcome to the first taping of CBS's new hit comedy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, всем добрый вечер, и добро пожаловать на премьеру новой комедии,

Sounds absurd, I admit, said Japp, but there it is. He did hide the blowpipe behind the cushion of a seat. We can't get away from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, звучит нелепо, - согласился Джепп. - Однако, как бы то ни было, он спрятал трубку за подушку кресла, и это непреложный факт.

To Yossarian, the idea of pennants as prizes was absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариану идея награждения вымпелами представлялась абсурдной.

My God, how absurd!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, боже мой! мне смешно, я говорю, как какая-нибудь степная помещица.

Black Rock-chan is a comedy series following the everyday life of a chibi styled Black Rock Shooter named Rock-chan and her babysitter De-chan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Rock-chan-это комедийный сериал, повествующий о повседневной жизни Черно-рок-шутера в стиле чиби по имени Рок-Чан и ее няни де-Чан.

They were the first organized troupes in Chicago, and the modern Chicago improvisational comedy movement grew from their success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были первыми организованными труппами в Чикаго, и современное Чикагское движение импровизационной комедии выросло из их успеха.

Waititi modelled Johansson's part on his own mother, and cast her to provide her a rare opportunity to perform comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайтити смоделировал роль Йоханссон по образцу своей собственной матери и бросил ее, чтобы предоставить ей редкую возможность сыграть комедию.

The Divine Comedy are a chamber pop band from Northern Ireland formed in 1989 and fronted by Neil Hannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Divine Comedy-камерная поп-группа из Северной Ирландии, созданная в 1989 году и возглавляемая Нилом Хэнноном.

In July 1898, the musical comedy Clorindy, or The Origin of the Cake Walk opened on Broadway in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1898 года на Бродвее в Нью-Йорке открылась музыкальная комедия Клоринды, или происхождение торта.

He also echoes Dante's opening to The Divine Comedy in which the poet also descends into hell to interrogate the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вторит дантовскому вступлению к Божественной комедии, в которой поэт также спускается в ад, чтобы допросить мертвых.

In June 2012, Schumer began work on a sketch comedy series for Comedy Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года Шумер начал работу над эскизом комедийного сериала для Comedy Central.

The Parole Officer is a 2001 British comedy film, directed by John Duigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно-досрочное освобождение-британский комедийный фильм 2001 года, Режиссер Джон Дуйган.

Distributed for a limited release to certain parts of the United States only, the independent comedy garnered largely negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенная для ограниченного выпуска только в некоторых частях Соединенных Штатов, независимая комедия получила в основном отрицательные отзывы.

Freshwater is a short three act comedy satirizing the Victorian era, that was only performed once in Woolf's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводная - короткометражная трехактная комедия, сатиризирующая Викторианскую эпоху, которая была исполнена только один раз в жизни Вулфа.

The comedy set included controversial topics such as Auschwitz, non-binary people and victims of the 2018 Parkland shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комедийный набор включал спорные темы, такие как Освенцим, небинарные люди и жертвы стрельбы в парке в 2018 году.

Tickle Me is a 1965 American musical comedy film directed by Norman Taurog and starring Elvis Presley as a champion rodeo bull-rider and bronco-buster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щекотать меня-американская музыкальная комедия 1965 года режиссера Нормана Таурога и в главной роли Элвиса Пресли в роли чемпиона родео наездника быков и бронкобастера.

They took inspiration from such quintessentially British historical-comedy classics as Blackadder and the Monty Python films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они черпали вдохновение из таких типично британских классиков исторической комедии, как Blackadder и фильмы Монти Пайтона.

It is a prominent feature in the work of the comedy troupe Monty Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заметная черта в работе комедийной труппы Монти Пайтона.

Beginning with the second game, Square used predetermined pathways for NPCs to create more dynamic scenes that include comedy and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со второй игры, Square использовала предопределенные пути для NPC, чтобы создать более динамичные сцены, которые включают комедию и драму.

I'm not alone, either, as plenty of people I know hate having the gags from a comedy they are about to watch explained to them beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже не одинок, так как многие люди, которых я знаю, ненавидят, когда им заранее объясняют шутки из комедии, которую они собираются смотреть.

A remake of a 1974 Italian film of the same name, the romantic comedy film Swept Away was directed by Guy Ritchie and starred his then-wife Madonna and Adriano Giannini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римейк одноименного итальянского фильма 1974 года романтическая комедия был снят режиссером Гаем Ричи и снял его тогдашнюю жену Мадонну и Адриано Джаннини.

In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC.

Fisher also voiced a professor in a city of microscopic creatures in the computer-animated comedy hit Horton Hears a Who!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер также озвучил профессора в городе микроскопических существ в компьютерной анимационной комедии Horton Hears A Who!

Foote began writing in earnest, producing two pamphlets, A Treatise on the Passions and The Roman and English Comedy Considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фут начал писать всерьез, выпустив два памфлета-Трактат о страстях и Римскую и английскую комедии.

Between 1994 and 1997, he was a member of Cluub Zarathustra, a comedy performance group led by Stewart Lee, Roger Mann and Simon Munnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 по 1997 год он был членом группы cluub Zarathustra, комедийного представления, возглавляемого Стюартом ли, Роджером Манном и Саймоном Маннери.

Originating some of the 20th century theater's preeminent roles in comedy and melodrama, she gained acclaim as an actress on both sides of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беря начало в некоторых выдающихся ролях театра 20-го века в комедии и мелодраме, она получила признание как актриса по обе стороны Атлантики.

In the Poetics, Aristotle states that comedy originated in phallic rituals and festivals of mirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Поэтике Аристотель утверждает, что комедия возникла из фаллических ритуалов и праздников веселья.

SNL writers are often also performers or experienced in writing and improvisational comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы SNL часто также являются исполнителями или опытными в написании и импровизационной комедии.

The Girl in Pink Tights is a musical comedy with music by Sigmund Romberg; lyrics by Leo Robin; and a musical book by Jerome Chodorov and Joseph Fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка в розовом трико - это музыкальная комедия с музыкой Зигмунда Ромберга, текстами Лео Робина и музыкальной книгой Джерома Ходорова и Джозефа Филдса.

Two seasons have been ordered for Lower Decks, an animated adult comedy series created by the Rick and Morty writer Mike McMahan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сезона были заказаны для нижних палуб, анимационного комедийного сериала для взрослых, созданного писателем Риком и Морти Майком Макмаханом.

She has appeared in several comedy films, such as The Benchwarmers, Yes Man, The Pink Panther 2 and Fired Up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снялась в нескольких комедийных фильмах, таких как Benchwarmers, Yes Man, The Pink Panther 2 и Fired Up.

Some of the main types of humor in stand-up comedy include observational comedy, blue comedy, dark comedy, clean comedy, and cringe comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных типов юмора в стоячих комедиях включают в себя наблюдательную комедию, синюю комедию, темную комедию, чистую комедию и комедию съеживания.

Different comedy clubs have different requirements for their bringer shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У разных комедийных клубов разные требования к своим шоу-носителям.

In 2013, Freeman appeared in the action-thriller Olympus Has Fallen, the science fiction drama Oblivion, and the comedy Last Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Фримен появился в боевике Olympus has Fallen, научно-фантастической драме Oblivion и комедии Last Vegas.

The film also received nominations for the Evening Standard British Film Award for Award for Comedy and the Into Film Award for Family Film of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также получил номинации на британскую кинопремию Evening Standard за комедию и премию Into Film Award за семейный фильм года.

Dick has also made appearances on Comedy Central's The Gong Show hosted by Dave Attell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психосексуальное расстройство может возникнуть у индивида, если он не проходит эти стадии должным образом.

It took over the TMF slot and from then on time-sharing with Comedy Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял на себя слот TMF и с тех пор делится временем с Comedy Central.

In September 2018, Miller stated in a BBC Radio 1 interview that he had no choice but to stop producing comedy due to his health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Миллер заявил в интервью BBC Radio 1, что у него не было другого выбора, кроме как прекратить производство комедий из-за своего состояния здоровья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «absurd comedy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «absurd comedy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: absurd, comedy , а также произношение и транскрипцию к «absurd comedy». Также, к фразе «absurd comedy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information