Access to some areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Access to some areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступ в некоторые районы
Translate

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- some [adverb]

pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой

adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно

adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий

  • (some) sleep - (некоторые) спать

  • some stability - некоторая стабильность

  • some errands - некоторые поручения

  • some fine - некоторые штрафы

  • some relation - некоторое отношение

  • some danger - какая-то опасность

  • some appreciation - некоторая оценка

  • some advertisement - некоторая реклама

  • some of you - некоторые из вас

  • some one million - некоторые один миллион

  • Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so

    Антонимы к some: exactly, precisely

    Значение some: to some extent; somewhat.

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • littered areas - замусоренных районах

  • in confined areas - В замкнутых пространствах

  • breeding areas - племенные районы

  • uninhabited areas - необитаемые районы

  • untapped areas - неосвоенные районы

  • areas at high altitude - зоны на большой высоте

  • out of the areas - из областей

  • return to their areas - вернуться в свои районы

  • other focus areas - другие направления деятельности

  • broad topic areas - тематические области широкие

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



The kernel mode stops user mode services and applications from accessing critical areas of the operating system that they should not have access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим ядра запрещает службам и приложениям пользовательского режима получать доступ к критическим областям операционной системы, к которым они не должны иметь доступа.

In fact, humanitarian needs can sometimes increase as access to affected areas opens and displaced populations begin returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, гуманитарные потребности в этот период могут даже возрасти, поскольку открывается доступ в пострадавшие районы и начинается возвращение перемещенного населения.

Radial routes ceased due to introduction of inter-urban buses and new highways that allowed for better access to many areas served by rail service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиальные маршруты прекратились из-за введения междугородних автобусов и новых автомагистралей, что позволило улучшить доступ ко многим районам, обслуживаемым железнодорожным сообщением.

In communities or areas that lack access to safe drinking water, these additional health risks present a critical problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общинах или районах, где отсутствует доступ к безопасной питьевой воде, эти дополнительные риски для здоровья представляют собой критическую проблему.

Another type of water treatment is called desalination and is used mainly in dry areas with access to large bodies of saltwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вид очистки воды называется опреснением и применяется в основном в сухих районах с выходом на большие водоемы соленой воды.

Western lowland gorillas have less access to terrestrial herbs, although they can access aquatic herbs in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы западной низменности имеют меньший доступ к наземным травам, хотя в некоторых районах они могут получить доступ к водным травам.

The reasons people are unvaccinated range from lack of access to vaccines in areas of insecurity, to poor performing health systems, to vaccine refusals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым люди остаются невакцинированными, варьируются от отсутствия доступа к вакцинам в районах отсутствия безопасности до неэффективных систем здравоохранения и отказа от вакцинации.

Several solutions have been proposed for storing encryption keys in areas, other than random access memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько решений для хранения ключей шифрования в областях, отличных от оперативной памяти.

In some areas, poor children are less likely than others to survive infancy or to have access to quality social services, including health and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах дети из бедных семей имеют меньше шансов по сравнению с более обеспеченными сверстниками выжить в младенчестве или получить доступ к качественным социальным услугам, включая здравоохранение и образование.

They use these areas for the shelter at night and food access during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют эти зоны для ночлега и доступа к пище в течение дня.

Search only the public access areas; ignore the white zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осматривать лишь открытые для публики помещения и игнорировать все зоны, куда посторонние не имеют доступа.

Access to such areas is controlled by a variety of barrier techniques, sometimes involving changes of clothing and foot wear as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ в такие зоны контролируется различными барьерными методами, иногда включающими смену одежды и ношение обуви по мере необходимости.

They exist in a dominance hierarchy and the dominant individuals gain access to better sources of food and areas of shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они существуют в иерархии доминирования, и доминирующие особи получают доступ к лучшим источникам пищи и областям тени.

In rural areas, low-income groups have less access to healthy foods than high income groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельских районах группы с низкими доходами имеют меньший доступ к здоровому питанию, чем группы с высокими доходами.

Males practicing female mimicry may do so in order to gain access to mates in areas of where only females congregate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин, практикующих женщина мимикрия может сделать так, чтобы получить доступ к товарищам в местах, где собираются только женщины.

In areas with access to coastal or tidal waters, 'fast food' frequently included local shellfish or seafood, such as oysters or, as in London, eels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с доступом к прибрежным или приливным водам фастфуд часто включал местных моллюсков или морепродукты, такие как устрицы или, как в Лондоне, угри.

As the city grew the swamp was drained to become the new city's centre, and the hill was lowered by excavation to allow access between the two areas of settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста города болото осушалось, чтобы стать центром нового города, а холм опускался с помощью земляных работ, чтобы обеспечить доступ между двумя районами поселения.

We have them online, open-access, in areas with a really high refugee influx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они есть в открытом доступе в интернете и в местах высокого наплыва беженцев.

Furthermore, within the countries, the access to ART has been easy in urban centres, whereas patients in the rural areas have limited or no access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, в самих странах доступ к АРТ легко обеспечивается в городских центрах, тогда как пациенты в сельских районах имеют ограниченный доступ или вообще не имеют доступа.

As players earn experience, they level up. This earns them prizes such as dance moves, access to new areas, vehicles, and privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник, 14 октября, он начал агрессивно скупать акции United Copper, которые выросли за один день с $39 до $52 за акцию.

Public access to a lighthouse and tidal areas was also envisioned, connecting the park's pond to the Chong and Jiang rivers via a walkway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был предусмотрен общественный доступ к маяку и приливным зонам, соединяющим пруд парка с реками Чун и Цзян по пешеходной дорожке.

A sufficiently powerful geomagnetic storm could result in the sudden absence of access to electricity in large areas of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отражает его предпочтение правилам, которые могут быть продемонстрированы, в отличие от неочевидных гипотез.

You offer a room and access to the common areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе предлагается комната и доступ ко всем близлежащим комнатам.

Areas affected are those the cat can access most easily, including the abdomen, legs, flank, and chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пораженные участки-это те, к которым кошка может получить наиболее легкий доступ, включая живот, ноги, бок и грудь.

Public areas should be open for access without restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные области должны быть открыты для неограниченного доступа.

Access for UNRWA medical teams into closed areas such as Al Mawasi and Swedish Village in the south and Seafa (Dugit) in the north continued to be severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему был сильно ограничен доступ медицинских групп БАПОР в закрытые районы, такие, как Аль-Мауаси и «шведская деревня» на юге и Сифа (Дуджит) на севере.

Access to the upper areas of the temple was progressively more exclusive, with the laity being admitted only to the lowest level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ в верхние помещения храма постепенно становился все более эксклюзивным, и миряне допускались только на самый нижний уровень.

Nevertheless, caches have proven themselves in many areas of computing, because typical computer applications access data with a high degree of locality of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, кэши зарекомендовали себя во многих областях вычислительной техники, поскольку типичные компьютерные приложения получают доступ к данным с высокой степенью локальности ссылок.

It takes genuine intimacy with all segments to be able to access all areas of breadth at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется подлинная близость со всеми сегментами, чтобы иметь возможность получить доступ ко всем областям широты в любое время.

Rural areas have similar access to telecommunication lines as urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население сельских районов имеет такой же доступ к линиям телекоммуникаций, что и население городов.

Dracunculiasis has a history of being very common in some of the world's poorest areas, particularly those with limited or no access to clean water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дракункулез очень распространен в некоторых беднейших районах мира, особенно в тех, где доступ к чистой воде ограничен или вообще отсутствует.

There exists, near the centre of town, many small, wild areas that kids could access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от центра города есть много маленьких диких местечек, куда могут попасть дети.

Some countries are exploring creative and low cost solutions to improve access to finance to entrepreneurs in remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах сейчас изучаются нетрадиционные схемы, позволяющие предпринимателям в отдаленных районах легче привлекать финансовые средства без больших затрат.

Access to displaced populations remained extremely challenging because of insecurity, the remoteness of many areas and high transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к перемещенному населению по-прежнему оставался чрезвычайно затрудненным из-за отсутствия безопасности, отдаленности многих районов и высоких транспортных расходов.

Access to transport services appears to be particularly restricted in rural areas, contributing to the economic isolation and vulnerability of local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, транспорт особенно недоступен для жителей сельских районов, отчего местные общины попадают в положение экономической изоляции и уязвимости.

Delayed diagnosis and inability to access best treatment mean ovarian cancer kills more in rural areas

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвоевременно поставленный диагноз и отсутствие доступа к оптимальному лечению означают, что рак яичников в сельских районах убивает больше

Those who escaped massacres were many times unable to survive without access to their food-gathering areas, and they starved to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто избежал массовых убийств, часто не могли выжить, не имея доступа к своим местам сбора пищи, и они умирали от голода.

Providing access to closed areas of CCS Company websites, access to which is restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление доступа к разделам ШЕВ узла Компании CCS, к которым допуск пользователей ограничен.

Parties to the conflict continue to restrict access to besieged areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны в конфликте по-прежнему ограничивают доступ к осажденным районам.

Slaves and prostitutes had access to the areas of the public and privates spheres and often labored outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабы и проститутки имели доступ в общественные и частные сферы и часто работали на открытом воздухе.

The public has a right to beach access under the public trust doctrine, but some areas have access effectively blocked by private owners for a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность имеет право на доступ к пляжу в соответствии с доктриной общественного доверия, но некоторые районы имеют доступ, фактически заблокированный частными владельцами на большое расстояние.

Consequently, women in many rural areas have no access to banking facilities and credit facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому во многих сельских районах женщины не имеют доступа к банковским и кредитным ресурсам.

Access is limited to certain areas/walkways to avoid additional damage to the mosaic floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ ограничен определенными зонами / дорожками, чтобы избежать дополнительного повреждения мозаичных полов.

The search of Vatican City's public access areas so far had yielded nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр белых зон Ватикана пока не принес никаких результатов.

Re-emerging diseases such as cholera reflect the persistent lack of access to safe water and sanitation, even in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные вспышки таких болезней, как холера, являются следствием хронической нехватки доброкачественной воды и отсутствия системы канализации, даже в городских районах.

23, but was not allowed access to the areas of the corridor on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23, но не был разрешен доступ в районы коридора на частной собственности.

Access to healthcare in both urban and rural areas greatly improved and immunisation programs are now able to cover 98% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к здравоохранению как в городских, так и в сельских районах значительно улучшился, и программы иммунизации в настоящее время способны охватить 98% населения.

And the areas that are dark on the map are either areas where people do not have access to that much energy, or areas where people do, but they have learned to stop shining the light up into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмные зоны на карте отображают места, где у людей либо нет таких запасов электричества, либо они есть, но люди решили не тратить их на то, чтобы подсвечивать небо.

So here they may access the water from the fogs that regularly cover these areas in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть доступ к воде, содержащейся в тумане, который регулярно опускается на пустыню утром.

All equipment necessary to set up a well-appointed camp site is stored under the double bed with access through lidded areas under the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все оборудование, необходимое для обустройства благоустроенной турбазы, хранится под двуспальной кроватью с доступом через закрытые крышкой зоны под кроватью.

These projects operate in high priority settlement areas along the western borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты осуществляются в районах расселения, расположенных в западной части страны, развитию которых уделяется приоритетное внимание.

The online store uses the profile data to access Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-магазин использует данные профиля, чтобы получить доступ к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS) для получения или обновления информации в реальном времени.

For starters, we urgently need to harness innovation to expand our capacity to reach children who are cut off from assistance in besieged areas or communities controlled by extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, нам нужно срочно начать использовать инновации для расширения наших возможностей связи с детьми, отрезанными от помощи в осаждённых районах или населённых пунктах, которые контролируют экстремисты.

It is no longer necessary to open Microsoft Dynamics AX first in order to access the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше не требуется сначала открывать Microsoft Dynamics AX для получения доступа к проекту.

He wants to find a method that is unquestionably humane, and to do so he will delve into one of the darkest areas of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет найти самый гуманный способ лишения жизни, и для этого ему придётся углубиться в одну из самых тёмных областей науки.

Okay, I'm restricting access to you and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я ограничиваю доступ всем, кроме тебя и меня.

Lone wolves typically avoid howling in areas where other packs are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокие волки обычно избегают выть в тех местах, где присутствуют другие стаи.

Much of the areas in high latitudes, especially the Ismenius Lacus quadrangle, are suspected to still contain enormous amounts of water ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие районы в высоких широтах, особенно четырехугольник Исмениуса лака, предположительно все еще содержат огромное количество водяного льда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «access to some areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «access to some areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: access, to, some, areas , а также произношение и транскрипцию к «access to some areas». Также, к фразе «access to some areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information