Account for approximately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Account for approximately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приходится примерно
Translate

- account [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

adjective: бухгалтерский

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • departure for - отъезд

  • for distinction - для различения

  • for obtaining - для получения

  • religion for - религия для

  • for appropriation - для присвоения

  • margins for - поля для

  • scene for - сцена для

  • action for the ldcs for - действия для наименее развитых стран

  • for disarmament affairs for - по вопросам разоружения для

  • called for respect for - призвал к уважению

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- approximately [adverb]

adverb: приблизительно, приближенно, почти, ориентировочно


accounts for approximately, accounting for approximately, amount to approximately


As a first approximation only the inert gasses are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом приближении учитываются только инертные газы.

To keep this in perspective, this is several-fold larger than previous shipbuilding budgets and approximately half of the U.S. Navy’s similar account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить представление о серьезности российских намерений, следует отметить, что это в несколько раз больше того, что выделялось в бюджете на кораблестроение в предыдущие годы, и примерно половина того, что выделяют на эти цели Соединенные Штаты.

Beneficial ownership is concentrated in 10 major shipowning countries, which account for approximately 70 per cent of tonnage under open registries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгодоприобретающие судовладельцы сконцентрированы в 10 основных судовладельческих странах, на долю которых приходится примерно 70 процентов тоннажа открытых регистров.

Cricothyrotomies account for approximately 1% of all emergency department intubations, and is used mostly in persons who have experienced a traumatic injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикотиротомии составляют примерно 1% всех интубаций в отделении неотложной помощи и применяются в основном у лиц, перенесших травматическое повреждение.

This takes into account a slight rise in wholesale prices on Terra, 'slight' because the Authority now sells at approximately the free market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом учтен и незначительный рост оптовых цен на Терре незначительный потому, что Администрация и сейчас продает продукты по цене, близкой к свободной рыночной.

The most common of these are herbicides which account for approximately 80% of all pesticide use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными из них являются гербициды, на долю которых приходится около 80% всего использования пестицидов.

Elderly women aged 65 or over account for approximately 55 % of total number of female victims who have suffered some form of consumer damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые женщины в возрасте от 65 лет и выше составляют примерно 55 процентов от общего числа женщин, пострадавших от той или иной формы мошенничества в сфере торговли.

The 767-300 and 767-300ER gained popularity after entering service, and came to account for approximately two-thirds of all 767s sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

767-300 и 767-300ER приобрели популярность после поступления на вооружение, и на их долю пришлось примерно две трети всех проданных 767-х.

Typically, during perfect conditions, the physics involved in satellite communications account for approximately 550 milliseconds of latency round-trip time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в идеальных условиях на физику, задействованную в спутниковой связи, приходится примерно 550 миллисекунд задержки в обратном направлении.

However, production increased in Afghanistan in 2002, to account once more for approximately three-quarters of the world's opium poppy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2002 году производство опия в Афганистане увеличилось, вновь составив около двух третей мирового производства опийного мака.

Globally, approximately 12.3 million account holders had credit card information on file on the PlayStation Network system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире примерно 12,3 миллиона владельцев учетных записей имели информацию о кредитных картах в системе PlayStation Network.

The peaks exhibit a spectral width of approximately 20% on account of the damping of the respective modes in the dissipative cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики показывают спектральную ширину приблизительно 20% из-за демпфирования соответствующих мод в диссипативном резонаторе.

In the United States, approximately 5.6 million account holders had credit card information on file on the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах примерно 5,6 миллиона владельцев счетов имели информацию о кредитных картах, хранящуюся в системе.

The random noise is two arc minutes or more nearly one arcminute if rounding is taken into account which approximately agrees with the sharpness of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный шум составляет две дуговые минуты или более, почти одну дуговую минуту, если принять во внимание округление, которое приблизительно согласуется с остротой зрения.

Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические продукты отвечают за около две трети нашего экспорта.

Occipital epilepsies account for approximately 5% to 10% of all epilepsies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затылочные эпилепсии составляют примерно от 5% до 10% всех эпилепсий.

When you delete a user, the account becomes inactive for approximately 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удаления пользователя его учетная запись становится неактивной на около 30 дней.

Focal seizures account for approximately sixty percent of all adult cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаговые судороги составляют примерно шестьдесят процентов всех случаев заболевания у взрослых.

The body is slightly longer than the height at the withers, and the front legs account for approximately 55% of the height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело немного длиннее, чем высота в холке, а на передние ноги приходится примерно 55% высоты.

It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная версия вас, содержащая около 10 тысяч ваших лучших цитат, колкостей и едкостей, забитых в 5 гигагерц компьютерной мощи.

The video message first aired approximately 40 minutes ago on al Jazeera television, and has since been rebroadcast on all the major news channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые видеозапись показал телеканал Аль Джазира 40 минут назад, сейчас её транслируют все крупнейшие телеканалы мира.

Research and policy development intended to address the behavioural aspects of urban life should, therefore, take careful account of these underlying issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при проведении исследований и выработке политики в области поведенческих аспектов жизни города необходимо внимательно учитывать эти основополагающие вопросы.

In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly-processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной стране почти три четверти общего объема потоков ПИИ приходится на производство таких продуктов глубокой переработки, как безалкогольные напитки, закуски и майонез.

This means that the authorities try to approximate life in prison as much as possible to the conditions in the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что власти пытаются в максимально возможной степени приблизить жизнь в тюрьме к условиям внешнего мира.

Similarly, approximately 52 aircraft have arrived at different airfields and airports located throughout most of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на различных аэродромах и в аэропортах, расположенных на территории большей части Сомали, приземлилось приблизительно 52 воздушных судна.

The range of bets does not depend on the selected account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом диапазон ставок не зависит от выбранного счета.

The number of trains for the indicated direction of the line is approximately the same for the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По указанному направлению данной линии в обе стороны следует примерно одинаковое число поездов.

This, it must be said, still has huge shortcomings, offering no explanation for gravity (oops!) or dark matter, which forms approximately 80% of the matter in the Universe (re-oops!).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя, нужно сказать, все еще имеет существенные недостатки, не предлагая никакого объяснения для гравитации (ой!) или для темной материи, которая формирует примерно 80% Вселенной (ой-ой!).

Comparison to maresh Growth standard indices Puts his age at approximately Ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение со стандартными индексами роста Мареша дает нам возраст примерно в 10 лет.

Factoring in the metal's tensile strength, estimated dermal thickness, atmospheric pressure, air temp, you'd have to hit him at approximately... Mach 1.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор прочности металла, оценка дермальной толщины, атмосферного давления, температуры воздуха, тебе бы бить его примерно... 1.1 мах.

There was the constant attempt to approximate the conditions of successful assassination that accompanied the demolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, тут всегда старательно ищешь наиболее благоприятные условия для убийства, неизбежно связанного с работой подрывника.

Cotton or nylon rope of approximately 6 mm diameter is the most common material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным материалом является хлопчатобумажная или нейлоновая веревка диаметром около 6 мм.

Global sales of candies were estimated to have been approximately US$118 billion in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые продажи конфет в 2012 году оценивались примерно в 118 миллиардов долларов США.

From a population of 500 in 1896, the town grew to house approximately 30,000 people by summer 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 500 жителей в 1896 году город вырос до 30 000 человек к лету 1898 года.

Approximately 1,400 homes were destroyed in Blantyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Блантайре было разрушено около 1400 домов.

In approximately 8000 BC, the Mesopotamians began using clay tokens to count their agricultural and manufactured goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 8000 году до нашей эры месопотамцы начали использовать глиняные жетоны для подсчета своих сельскохозяйственных и промышленных товаров.

Lying approximately between latitudes 60° and 70° N, and longitudes 20° and 32° E, Finland is one of the world's northernmost countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия, расположенная приблизительно между широтами 60° и 70° северной широты и долготами 20° и 32° восточной долготы, является одной из самых северных стран мира.

Approximately 65 F-14As and all F-14Ds were modified to carry the pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 65 F-14As и все F-14Ds были модифицированы для перевозки капсулы.

In the 2016 U.S. Presidential election, approximately 66% of Dallas voters voted for Hillary Clinton, with 28% of city voters voting for Donald Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах 2016 года в США около 66% избирателей Далласа проголосовали за Хиллари Клинтон, а 28% городских избирателей проголосовали за Дональда Трампа.

Such a system may be approximated on an air table or ice surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая система может быть аппроксимирована на воздушном столе или поверхности льда.

Most modern globes are also imprinted with parallels and meridians, so that one can tell the approximate coordinates of a specific place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных глобусов также запечатлены с параллелями и меридианами, так что можно сказать приблизительные координаты конкретного места.

Approximately every 28 days, the pituitary gland releases a hormone that stimulates some of the ova to develop and grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно каждые 28 дней гипофиз выделяет гормон, который стимулирует развитие и рост некоторых яйцеклеток.

Human babies demonstrate an innate swimming or diving reflex from newborn until the age of approximately 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы демонстрируют врожденный рефлекс плавания или ныряния от новорожденного до возраста приблизительно 6 месяцев.

It is estimated that at the time, Tyndall was approximately 20 years her senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что в то время Тиндалл был примерно на 20 лет старше ее.

Senators serve terms of six years each; the terms are staggered so that approximately one-third of the seats are up for election every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенаторы избираются сроком на шесть лет каждый; сроки распределяются таким образом, что примерно одна треть мест избирается каждые два года.

It requires 0.05 L of water to excrete 1 g of nitrogen, approximately only 10% of that required in ammonotelic organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выделения 1 г азота требуется 0,05 л воды, что составляет примерно 10% от того, что требуется для аммонотел-ных организмов.

The universe still has approximately the same composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселенная все еще имеет приблизительно тот же состав.

Approximately 10 million additional Filipinos lived overseas, comprising one of the world's largest diasporas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще около 10 миллионов филиппинцев жили за границей, составляя одну из крупнейших в мире диаспор.

This saves approximately 64 kilowatts of electric power per show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экономит приблизительно 64 киловатта электроэнергии на шоу.

A year after the event, the tally of dead was put at 138 men, 35 women and 56 children, or approximately 230 overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после этого события число погибших составило 138 мужчин, 35 женщин и 56 детей, или примерно 230 человек.

Largo Area Community Council covers approximately the same area as Largo civil parish, plus Newburn to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный совет района Ларго занимает примерно ту же площадь, что и гражданский приход Ларго, плюс Ньюберн на востоке.

He also proposed the transactinide series ranging from element 104 to 121 and the superactinide series approximately spanning elements 122 to 153.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предложил ряд трансактинидных элементов в диапазоне от 104 до 121 и серии superactinide приблизительно охватывающих элементов 122 до 153.

In all, the cemetery comprises approximately 100 extant graves or memorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего на кладбище насчитывается около 100 сохранившихся могил или мемориалов.

He wrote 11 books and his weekday column, “Strictly Personal,” was syndicated in approximately 200 newspapers throughout the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал 11 книг, и его ежедневная колонка строго личная была опубликована примерно в 200 газетах по всей территории Соединенных Штатов и Канады.

It is approximately 12 kilometres away from Baramulla town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится примерно в 12 километрах от города Барамулла.

In Ontario, there is one penitentiary which can house approximately 130 women as of April 2010, though the population has since risen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Онтарио имеется одна тюрьма, в которой по состоянию на апрель 2010 года могут содержаться примерно 130 женщин, хотя с тех пор их численность возросла.

Approximately 800 photographs were taken and pieced together to create one big image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано около 800 фотографий, которые были собраны вместе, чтобы создать одно большое изображение.

For example, most carbon is present as 12C, with approximately 1% being 13C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, большая часть углерода присутствует в виде 12С, причем примерно 1% приходится на 13С.

The area is approximately 1/24,000,000 of the total area of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта площадь составляет примерно 1/24 000 000 от общей площади неба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «account for approximately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «account for approximately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: account, for, approximately , а также произношение и транскрипцию к «account for approximately». Также, к фразе «account for approximately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information