Accuse of lying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accuse of lying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обвиняют во лжи
Translate

- accuse [verb]

verb: обвинять, винить, предъявлять обвинение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- lying [adjective]

noun: ложь, лежание, лживость

adjective: лежащий, лживый, лежачий, ложный, обманчивый



Regarding the quote in question, the committee does not accuse Tenet of misleading, lying, perjury or falsifying evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается рассматриваемой цитаты, то комитет не обвиняет Тенета в введении в заблуждение, лжи, лжесвидетельстве или фальсификации доказательств.

Her denial led him to accuse her of lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отрицание заставило его обвинить ее во лжи.

On her next trip to see her family Shawn briefly shows signs that he could be changing, only for him to later accuse Audrey of lying and threatening to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время следующей поездки к своей семье Шон на короткое время показывает признаки того, что он может измениться, только для того, чтобы позже обвинить Одри во лжи и угрозе убить ее.

It is important to note that i am not trying to accuse anyone at all of being rude, or telling me that i'm lying or making it up, i'm just saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что я вовсе не пытаюсь обвинить кого-либо в грубости или сказать мне, что я лгу или выдумываю, я просто говорю.

The act ends with Andre speaking out of turn to accuse Nancy Lee of lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие заканчивается тем, что Андре говорит вне очереди, чтобы обвинить Нэнси Ли во лжи.

Mike assures the others they have a better chance of facing their fears, but they accuse Mike of lying to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественники эльфов / скрытых людей можно найти в трудах Снорри Стурлусона и в скальдических стихах.

Back aboard the casino steamship, during a storm Joe and Ace accuse Eleanor of being a two-timer and lying to them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на борт парохода казино, во время шторма Джо и Эйс обвиняют Элеонору в том, что она была двурушницей и лгала им обоим.

I thought at first you were misinformed ... Don't accuse me of lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумал, что вас неправильно информировали ... Не обвиняйте меня во лжи.

One does not accuse his possible benefactor of lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует заранее обвинять во лжи своего возможного благодетеля.

These prison records show that Bebe visited her father weekly and she was lying to Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тюремные записи показывают, что Биби посещала своего отца еженедельно и врала Грейс.

There's a smoldering mattress next to me and a bunch of white dudes lying around in war paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со мной валялся тлеющий матрас и кучка белых парней в боевой раскраске.

Through the windshield he saw a sawed-off shotgun lying across the passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через окно машины он увидел лежащий на пассажирском сиденье дробовик с отпиленным прикладом.

You think I was lying when I wrote I'm still sick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что я наврала, когда написала, что всё ещё больна?

When he lay down we were thrilled by this image of Philippe lying down up above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он ложился мы были взволнованы видом Филиппа, лежащего на канате.

Just lying there waiting for it, crying out for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лежат там, тоскуют и ждут меня.

I'd always imagined her lying in state in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я то представляла как ее хоронят в Вистмейстерском аббатстве...

Was there a reason you had a fake blood pack and retractable knife just lying around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот причина почему у тебя есть фальшивый мешочек с кровью? и театральный нож с выдвижным лезвием?

Keep your lying mouth shut, Babs, or you can get out as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой рот, Бэбс, не то вылетишь вслед за ним.

Still lying down, Ostap pulled out his little notebook and began to count his expenses since the time he had acquired his million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап лежа вынул записную книжечку и стал подсчитывать расходы со времени получения миллиона.

Now everyone looked at the pitiful little pink heap lying there amidst the cages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все взоры устремились на розовый жалкий комок, лежавший в кругу между клеток.

He would have liked to say something about solitude, about night, about the mesa lying pale under the moon, about the precipice, the plunge into shadowy darkness, about death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось бы сказать про одиночество, про ночь, про плато месы в бледном лунном свете, про обрыв и прыжок в черную тень, про смерть.

Right now, you, Clark, and everyone else are lying comatose in lab beds while your brains are being wired into a real-life H.A.L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, Кларк и все остальные лежите в искусственной коме в лаборатории, а ваши мозги подключены к реальному ХЭЛу из Космической одиссеи.

No lying and deceit, smoke and mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обманов и хитрости, дыма и зеркал?

I'm not murdering anybody and lying about it to my partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никого не убиваю и не вру об этом коллегам.

You don't skip out on your team unless you're lying in a hospital bed with an iv drip and a bullet in your spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забьешь на свою команду только если лежишь в больничной койке с капельницей и пулей в спине.

I feel I'm lying head downwards in a sort of pit, but I ought not to save myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что лечу головой вниз в какую-то пропасть, но я не должна спасаться.

The secretary, the most elegant man in the United States, was lying face downwards, his cold fingers clutching at the carpet; he had died instantaneously, without a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь - самый элегантный человек в Соединенных Штатах - лежал ничком, вцепившись застывшими пальцами в ковер: он умер мгновенно, без крика.

now that i've taken this money, i'm no different than any other lying politician !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я взял эти деньги, чем я отличаюсь от этих лгунов-политиканов?

You can't accuse me of an opossum attack And underhanded kindness in the same visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинить меня за один визит в нападении опоссума и тайной доброте — это уже перебор.

He was lying propped up on two pillows, his solid head with its growth of once dark brown hair slightly grayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полулежал, откинув массивную голову на подушки, в темных волосах его пробивалась седина.

Then your stone-cold eyewitness authority is either lying or old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда твой железный свидетель или врет, или просто очень стар.

You were lying in wait, for Blackbeard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждал в засаде Чёрную Бороду.

We shall have to beat the lying out of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отобьем у тебя охоту врать.

Under the canopy of a huge willow-tree in the front yard the dogs, too, were lying stretched out, and you could hear the sound of their jaws when they drowsily snapped at the flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки раскинулись под навесом громадной ивы, стоящей посреди красного двора, и слышно, как они хлопают зубами, ловя в полусне мух.

And now when it's clear it can't possibly succeed, you want to keep lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, когда все ясно и достижимо, ты продолжаешь лгать.

As he went out, some children who had followed him from the Cross of Colbas, and who seemed to be lying in wait for him, threw stones at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице мальчишки, которые провожали его от самого Кольбасского креста и, видимо, поджидали здесь, стали бросать в него камнями.

Father, I accuse myself of having raised my eyes to the gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец мой, я грешна в том, что смотрела на мужчин.

You're lying when you say that you are not an undercover agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лжете, когда говорите, что вы не тайный агент.

The man is lying at the point of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек на ладан уж дышит!

I press myself down on the earth, I cannot go forward, I make up my mind to stay lying there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижимаюсь к земле. Не могу стронуться с места. Принимаю решение лежать здесь.

I can sense when you're lying, even over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, когда ты врешь, даже по телефону.

This, what you've been doing is lying... over and over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, что ты делал - ложь... снова и снова и снова.

Don't accuse me of killing people in front of my men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обвиняй меня в убийстве на глазах у моих людей.

Maybe you should be lying down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вам стоит полежать.

Shouldn't really go leaving it lying around, Tommy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно оставлять его где попало, Томми.

You oughtn't to leave all that money lying around like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно оставлять деньги лежать здесь вот так!

For there is nothing splendid about the establishments in question; and, not only are there no heaps of gold to be seen lying on their tables, but also there is very little money to be seen at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого великолепия нет в этих дрянных залах, а золота не только нет грудами на столах, но и чуть-чуть-то едва ли бывает.

The man was obviously lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собеседник явно лжет.

Still another example are behaviors that may threaten group cohesion or cooperation such as cheating, lying, and stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пример-поведение, которое может угрожать сплоченности группы или сотрудничеству, например обман, ложь и воровство.

On August 17, 2010, Blagojevich was convicted of one count of lying to federal agents but a mistrial was declared on the other 23 charges due to hung jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа 2010 года Благоевич был признан виновным по одному пункту обвинения во лжи федеральным агентам, но по другим 23 пунктам обвинения было объявлено о неправильном разбирательстве из-за повешенных присяжных.

Jim Jordan asked Robert Mueller why he never charged Mifsud with lying to the FBI while George Papadopoulos was charged for lying about Mifsud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Джордан спросил Роберта Мюллера, почему он никогда не обвинял Мифсуда во лжи ФБР, в то время как Джордж Пападопулос был обвинен во лжи о Мифсуде.

So the Ottawa Times is lying about -Their Blood Cries Out-?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Оттава Таймс врет - их кровь вопиет?..

The pain is often worsened by shoulder overhead movement and may occur at night, especially when lying on the affected shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль часто усиливается при движении плеча над головой и может возникать ночью, особенно при лежании на пораженном плече.

The incident occurred in the early morning, when picketers attempted to bar entrance to the NYSE building by lying on the sidewalk in front of the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент произошел ранним утром, когда пикетчики попытались заблокировать вход в здание NYSE, лежа на тротуаре перед дверями.

The flatfish then changes its habits, and camouflages itself by lying on the bottom of the ocean floor with both eyes facing upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем камбала меняет свои привычки и маскируется, лежа на дне океана с обращенными вверх обоими глазами.

He wasn't lying, but he was twisting the truth a lot in order to decieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не лгал, но сильно искажал правду, чтобы обмануть ее.

Sometimes these people cannot even stand, but on the other hand they are well able to move their legs while lying down or sitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти люди даже не могут стоять, но, с другой стороны, они хорошо могут двигать ногами, лежа или сидя.

Members of the Citizens' Settlement Committee unsuccessfully tried to block the army's advance by lying down in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены поселкового комитета граждан безуспешно пытались блокировать продвижение армии, лежа на улицах.

Stories are told about groups of dead bodies lying in almost parade-ground formations, heels of their boots perfectly aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают истории о группах мертвых тел, лежащих почти на плацу строем, каблуки их сапог идеально выровнены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accuse of lying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accuse of lying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accuse, of, lying , а также произношение и транскрипцию к «accuse of lying». Также, к фразе «accuse of lying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information