Active fleet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
active matrix LCD display - жидкокристаллический дисплей с активной матрицей
active lifestyle - активный образ жизни
active provisioning variant - активный вариант конфигурирования
solidified low-level radio-active waste - отвержденный низкооктановый радиоактивный отход
COM-based Active Scripting architecture - COM-архитектура Active Scripting
active heartbeat network adapter - активный сетевой адаптер контрольного сигнала
active device - активный элемент
active archive - активный архив
active inventory - текущий запас
active fault - активный разлом
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
noun: флот, парк, флотилия, эскадра
adjective: быстрый, мелкий, быстротечный
verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности
merchant fleet - гражданский флот
fleet base - база флота
experimental fleet - экспериментальный флот
Modern Commercial Fleet - Современный коммерческий флот
Northern Fleet vessel - корабль СФ
fleet street - Флит-cтрит
tank car fleet - парк вагонов-цистерн
undersea fleet - подводный флот
fleet maneuvers - морские маневры
merchant marine fleet - торговый флот
Синонимы к fleet: acrobatic, nimble, sprightly, quick, agile, swift, supple, speedy, twinkle-toed, zippy
Антонимы к fleet: slow, clumsy
Значение fleet: fast and nimble in movement.
The Tu-160 active fleet has been undergoing upgrades to electronics systems since the early 2000s. |
Действующий парк Ту-160 С начала 2000-х годов проходит модернизацию электронных систем. |
Back to the Iowa class, all four ships have been retired from the active fleet and at least two are now museums. |
Возвращаясь к классу Айова, все четыре корабля были выведены из состава действующего флота, и по крайней мере два из них сейчас находятся в музеях. |
Leahy and Nimitz served on active duty for life due to their promotions to the rank of fleet admiral. |
Лихи и Нимиц служили на действительной службе всю жизнь из-за их повышения до звания адмирала флота. |
Fleet Admiral Chester Nimitz remitted McVay's sentence and restored him to active duty. |
Адмирал флота Честер Нимиц смягчил приговор Маквею и вернул его на действительную службу. |
The Tomcat was retired from the U.S. Navy's active fleet on 22 September 2006, having been supplanted by the Boeing F/A-18E/F Super Hornet. |
Томкэт был выведен из состава действующего флота ВМС США 22 сентября 2006 года, а его место занял Boeing F/A-18E/F Super Hornet. |
Rajput remained an active fleet unit until 1976 when she was placed on the Disposal List and then scrapped. |
Раджпут оставался активным подразделением флота до 1976 года, когда он был помещен в список утилизации, а затем отправлен на слом. |
With its fleet of snow groomers, Prinoth is active in slope preparation. |
Со своим флотом снежных грумеров, Принот активно участвует в подготовке склонов. |
He was lucky they'd been able to keep him on active duty at all. |
Юнгу еще повезло, что им вообще удалось удержать его на действительной службе. |
Mike wondered how many other wives and husbands, mothers and fathers were pissed away by the goddamned Fleet. |
Майк спрашивал себя, сколько других жен и мужей, матерей и отцов были загублены проклятым Флотом. |
Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию. |
|
Her brother and sister were also politically active and had to flee from Iran. |
Ее брат и сестра также занимались активной политической деятельностью и были вынуждены покинуть Иран. |
Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour. |
Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора. |
The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active. |
Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны. |
This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory. |
Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory. |
Old as he is, he is very healthy and active. |
Пусть он и старый, но он здоров и активен. |
Все реактивные тесты системы активированы. |
|
When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own? |
Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную? |
But now that the Cardassian fleet has mobilized the Klingons are meeting stronger resistance. |
Но сейчас, когда Кардассианский Флот мобилизовался, клингоны встречают ожесточенное сопротивление. |
they have a menopause and then a very active and useful and happy life. |
Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь. |
Active recruitment is on hold and we're not taking jobs for money. |
Проводится активная вербовка, и мы не выполняем заказы за деньги. |
Well, as I said, my mother was a very active environmentalist, as am I. |
Как я уже говорила, моя мать была ярой защитницей окружающей среды, так же, как и я. |
A replicator-controlled fleet is encroaching on the planet. |
Большой флот репликаторов приближается к планете. |
Did you say that Mr. Rouncewell had been very active in this election? |
Вы сказали, что мистер Раунсуэлл принимал очень активное участие в выборах? |
Then we can rejoin the fleet. |
Тогда мы сможем присоединиться к флоту. |
The Sea Shepherd Conservation Society has used dazzle patterns on its fleet since 2009. |
Общество охраны морских Пастухов использует узоры ослепления на своем флоте с 2009 года. |
Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law. |
Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов. |
Невадо дель Уила вновь стал активным в марте 2008 года. |
|
Instead, he incorporated a fleet of inexpensive gunboats used only for defense with the idea that they would not provoke foreign hostilities. |
Вместо этого он включил в состав флота недорогие канонерские лодки, используемые только для обороны, с мыслью, что они не будут провоцировать иностранные военные действия. |
Meanwhile, the international space fleet damage the Nazis' Moon base and approach the Götterdämmerung which dwarfs them all. |
Тем временем Международный космический флот разрушает лунную базу нацистов и приближается к Геттердаммерунгу, который затмевает их всех. |
In fact, it seems to me that it is best to keep it in the mouth for quite a while, or else it will not be as active. |
На самом деле, мне кажется, что лучше держать его во рту довольно долго, иначе он не будет таким активным. |
On 25 February, Yamato and Musashi were reassigned from the 1st Battleship Division to the Second Fleet. |
25 февраля Ямато и Мусаси были переведены из 1-й дивизии линкоров во Второй флот. |
The goal is to hold the call active but use the least amount of transmitting power, mainly to conserve batteries and be efficient. |
Цель состоит в том, чтобы держать вызов активным, но использовать наименьшее количество энергии передачи, главным образом, чтобы сохранить батареи и быть эффективным. |
He was active in socialist politics, giving shape to the first centers of activism in Romania, and contributed to left-wing magazines such as Contemporanul. |
Он принимал активное участие в социалистической политике, создавая первые центры активности в Румынии, и вносил свой вклад в левые журналы, такие как Contemporanul. |
High-resolution color displays such as modern LCD computer monitors and televisions use an active matrix structure. |
Цветные дисплеи высокого разрешения, такие как современные ЖК-мониторы и телевизоры, используют активную матричную структуру. |
On 25 November she was escorting the battleships of the Mediterranean Fleet when Barham was torpedoed by German submarine U-331. |
25 ноября она сопровождала линкоры Средиземноморского флота, когда Бархем был торпедирован немецкой подводной лодкой U-331. |
The French fleet evacuating Odessa in April 1919. |
Французский флот эвакуировал Одессу в апреле 1919 года. |
With a fleet of around 40 aircraft, Propair was the largest bush aviation company in Eastern Canada, serving nearly the entire Quebec region. |
Располагая парком около 40 самолетов, Propair была крупнейшей авиационной компанией Буша в Восточной Канаде, обслуживающей почти весь регион Квебек. |
Oklahoma rejoined the Scouting Fleet for exercises in the Caribbean, then returned to the West Coast in June 1930, for fleet operations through spring 1936. |
Оклахома присоединилась к разведывательному флоту для учений в Карибском море, затем вернулась на западное побережье в июне 1930 года, чтобы провести операции флота до весны 1936 года. |
One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable. |
Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android. |
Numerous studies have shown evidence to support active learning, given adequate prior instruction. |
Многочисленные исследования свидетельствуют в пользу активного обучения при условии адекватного предварительного обучения. |
Joan Littlewood, an English actress and director who was active from the 1950s to 1960s, made extensive use of improv in developing plays for performance. |
Джоан Литтлвуд, английская актриса и режиссер, которая была активна с 1950-х по 1960-е годы, широко использовала импровизацию в разработке пьес для спектакля. |
While at sea, the fleet encountered a strong storm, perhaps a hurricane, which lasted for three days. |
Находясь в море, флот столкнулся с сильным штормом, возможно ураганом, который продолжался три дня. |
The International Society for Trenchless Technology, established in 1986, has 25 active national trenchless technology societies associated with it. |
Международное общество бестраншейных технологий, созданное в 1986 году, имеет 25 действующих национальных бестраншейных технологических обществ, связанных с ним. |
The ship was launched on 19 March 1874 and commissioned into the German fleet on 13 February 1875. |
Корабль был спущен на воду 19 марта 1874 года и введен в состав германского флота 13 февраля 1875 года. |
I have changed it to remove an speculation about how active he was with others. |
Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими. |
Meanwhile, Jackson himself did little active campaigning for the presidency, as was customary. |
Между тем сам Джексон, как обычно, мало участвовал в активной предвыборной кампании за пост президента. |
To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom. |
Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе. |
He states the fleet went to Butuan where a cross was planted on March 31, 1521. |
Он утверждает, что флот отправился в Бутуань, где 31 марта 1521 года был установлен крест. |
The polders surrounding Leiden were flooded and a Sea Beggar fleet managed to lift the siege on 2 October 1574. |
Польдеры, окружающие Лейден, были затоплены, и флот морских нищих сумел снять осаду 2 октября 1574 года. |
They formed the backbone of the postwar carrier fleet, and were much modified. |
Они составляли костяк послевоенного авианосного флота и были значительно модифицированы. |
Even though Delta had announced the retirement of its 747 fleet, all Delta 747s were Wi-Fi equipped before their withdrawal. |
Несмотря на то, что Дельта объявила об уходе своего флота 747, все Дельта-747 были оснащены Wi-Fi еще до их вывода. |
After prolonged arguments, a reluctant Aberdeen agreed to send a fleet to the Dardanelles but objected to his other proposals. |
После долгих споров абердинец неохотно согласился послать флот к Дарданеллам, но возражал против других его предложений. |
Mikawa's 8th Fleet staff scheduled a large and important Express run for the night of 11 October. |
Штаб 8-го флота Микавы запланировал большой и важный Экспресс-рейс на ночь 11 октября. |
He lifted the siege and started preparations to invade Libya with his fleet. |
Он снял осаду и начал готовиться к вторжению в Ливию со своим флотом. |
It must be emphasized again that the incident Quirino talks about is not Cebu where the fleet anchored starting April 7, 1521. |
Следует еще раз подчеркнуть, что инцидент, о котором говорит Квирино, - это не Себу, где флот бросил якорь, начиная с 7 апреля 1521 года. |
This tactic was totally unsuited to ramming, and the ram threw fleet tactics into disarray. |
Эта тактика совершенно не подходила для тарана, и таран привел тактику флота в замешательство. |
On January 17, 2012, Southwest introduced a plan to retrofit its fleet with a new interior. |
17 января 2012 года компания Southwest представила план модернизации своего автопарка с новым интерьером. |
Later, Deathstroke and Jenny approaches the Caretaker's fleet and discovers Rose is being held captive. |
Позже смертельный удар и Дженни приближаются к флоту смотрителя и обнаруживают, что роза находится в плену. |
In 1861, nearly 80 steamers and 60 sailing ships were added to the fleet, and the number of blockading vessels rose to 160. |
В 1861 году к флоту было добавлено почти 80 пароходов и 60 парусных судов, а число блокирующих судов возросло до 160. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active fleet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active fleet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, fleet , а также произношение и транскрипцию к «active fleet». Также, к фразе «active fleet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
