Active in the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active in the country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действующий в стране
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active carbon process - обесцвечивание активированным углем

  • active charcoal filter - Активный фильтр древесного угля

  • active specialty - активная специальность

  • active safety - активная безопасность

  • globally active - глобально активным

  • active medium - активная среда

  • active shell - активная оболочка

  • active sync and run destinator - активные синхронизации и запустить Destinator

  • the accounts of active - счета активного

  • pursue an active policy - проводить активную политику

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • stable in - стабильным в

  • certified in - сертифицированы

  • joy in - радость

  • in barrels - в бочках

  • in workload - рабочая нагрузка

  • isolated in - изолированных в

  • backward in - назад в

  • in awarding - в присуждении

  • sandwich in - сэндвич в

  • founded in 1924 in - основана в 1924 году

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Congressmen saw themselves as loyalists, but wanted an active role in governing their own country, albeit as part of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмены считали себя лоялистами, но хотели играть активную роль в управлении собственной страной, пусть и в составе Империи.

Malta is theleast physically active country in the world, with 71.9% of the population inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальта - самая физически активная страна в мире, где 71,9% населения неактивно.

I was really very active against the old regime, and I can’t recognize my country after a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень активно выступала против старого режима, и я не узнаю свою страну спустя несколько лет.

In the country, 1,000 manufacturers are active in this industry, which generates about two billion dollars a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране 1000 производителей активно работают в этой отрасли, которая генерирует около двух миллиардов долларов в год.

Butler was active speaking in the country in favour of implementing the planned reforms, on behalf of the UBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер активно выступал в стране в поддержку осуществления запланированных реформ, выступая от имени UBI.

In 2012, the country with the most active users on Twitter was the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году страной с самыми активными пользователями Twitter стали Соединенные Штаты.

Students may constitute an active political force in a given country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты могут представлять собой активную политическую силу в той или иной стране.

In this section, all country programmes taken into account have been active for at least seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страновые программы, проанализированные в рамках данного раздела, осуществлялись на протяжении не менее семи лет.

The award honors living, non-active duty citizens who exemplify his character and commitment to his country and his community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда присуждается живым, не занятым активной деятельностью гражданам, которые являются примером его характера и приверженности своей стране и своему сообществу.

The dweller in towns must find it as difficult to be patient and calm, as the country-bred man must find it to be active, and equal to unwonted emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жителю города трудно быть терпеливым и спокойным, а деревенский житель редко бывает активным и готовым к необычным и непредвиденным случаям.

Chthonic singer Freddy Lim is notably active in the Taiwanese political scene and supports that country's independence movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары образуют прочные парные связи, которые могут длиться десятилетиями, возобновляясь через сложные проявления ухаживания в месте размножения.

Additionally, a network of seismic stations is active throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по всей стране действует сеть сейсмических станций.

The commission is made up of groups organized on a regional basis, and will be active in seven regions across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия состоит из групп, организованных на региональной основе, и будет действовать в семи регионах по всей стране.

The emergence of the Amerindian population as an active constituency has added to the democratic volatility of the country in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление индейского населения в качестве активного электората усилило демократическую нестабильность в стране в последние годы.

In the country he was a magistrate, and an active visitor and speaker among those destitute of religious instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем графстве он был судьей и неустанным ревнителем христианского просвещения, разнося и проповедуя его среди тех, кто, по его мнению, особенно в нем нуждался.

Although the Estonian Army had attained control over its country, the opposing 7th and Estonian Red Armies were still active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эстонская армия получила контроль над своей страной, противостоящие ей 7-я и эстонская красные армии все еще действовали.

As an active partner of UNDCP, his country was prepared to consider the question of acceding to conventions on narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи активным партнером МПКНСООН, его страна готова рассмотреть вопрос о присоединении к конвенциям по наркотическим средствам.

Alumni Athletic Club, or simply Alumni, was an Argentine football team active during the first years of the sport in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный Клуб выпускников, или просто выпускники, был Аргентинской футбольной командой, активной в течение первых лет спорта в этой стране.

The country ranked twelfth in the world for its number of active troops in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна занимает двенадцатое место в мире по количеству действующих войск на вооружении.

The big amount of different tours by unusual outward buses and active participation of every inhabitant of the country in national holidays – all that surprised me and it really caused a cultural shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие экскурсий на необычных, словно игрушечных, автобусах и активное участие каждого жителя страны в национальных праздниках - все это удивляло и по-настоящему вызывало культурный шок.

The Bagosa family is one of the most active crime syndicates in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Багоза — один из самых активных криминальных синдикатов в стране.

It is quite possible that a future war will find us occupying a hostile country in which exists an active underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что будущая война заставит нас оккупировать враждебную страну, в которой существует активное подполье.

India's economic progress has made its space program more visible and active as the country aims for greater self-reliance in space technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический прогресс Индии сделал ее космическую программу более заметной и активной, поскольку страна стремится к большей самостоятельности в космической технике.

Weapons, ammunition and explosives were seized by police in the UK and almost every country in which C18 was active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие, боеприпасы и взрывчатые вещества были изъяты полицией в Великобритании и почти во всех странах, где действовал С18.

The following table lists the active accounts on Twitter, as well as the association or group that manages it and country/region of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены активные учетные записи в Twitter, а также Ассоциация или группа, которая управляет им, и страна/регион происхождения.

The President is highly active in appointing top officials in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент очень активно занимается назначением первых лиц государства.

A wave of fear swept the country, giving support for the Justice Department to deport thousands of non-citizens active in the far-left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна страха захлестнула страну, оказав поддержку Министерству юстиции в депортации тысяч неграждан, активных в крайне левых кругах.

Saridon is the only pain medication in the country that has three active ingredients, and the only one listing caffeine as one of its ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саридон-единственное обезболивающее средство в стране, которое содержит три активных ингредиента, и только один из них содержит кофеин в качестве одного из его ингредиентов.

ICG is active in 15 cities around the country and serves over 250,000 children in over 400 schools countrywide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICG работает в 15 городах по всей стране и обслуживает более 250 000 детей в более чем 400 школах по всей стране.

Knowledge helps us to be active, useful citizen of our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания помогают нам быть активными, полезными гражданами нашей страны.

There were active, unregistered LGBTI NGOs in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране действовали активные незарегистрированные ЛГБТИ-НПО.

Mayon is the most active volcano in the country, having erupted over 50 times in the past 400 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 400 лет он извергался свыше 50 раз, а с 19 июля 2006 он вновь начал дымиться, а лава вытекает в так называемом «тихом извержении».

All regions of the country, with the exception of the southern region, now include active conflict zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все регионы страны, за исключением южного, в настоящее время являются зонами активного конфликта.

Parlor James was a short-lived American alternative country duo active in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parlor James был недолговечным американским альтернативным кантри-дуэтом, активным в 1990-х годах.

His genres encompass rock, pop, country, singer-songwriter, and film scores, and James operates an active recording studio in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жанры включают рок, поп, кантри, певца и композитора, а Джеймс управляет активной студией звукозаписи в Лос-Анджелесе.

Washington don't want to do one mistake twice, beginning active actions against other country without approval from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон не хочет повторять одну ошибку дважды, начиная активные действия против другой страны без одобрения международного сообщества.

Charleston in 1863 was already of only limited military significance, as the active centers of combat were mostly in Virginia and the interior of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльстон в 1863 году уже имел ограниченное военное значение, так как активные боевые центры находились в основном в Виргинии и в глубине страны.

Pichincha is an active stratovolcano in the country of Ecuador, whose capital Quito wraps around its eastern slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пичинча-активный стратовулкан в Эквадоре, столица которого Кито огибает его восточные склоны.

The army is an all-volunteer force and comprises more than 80% of the country's active defence personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия является полностью добровольческой силой и составляет более 80% активного оборонного персонала страны.

What if all satellites, regardless of what country they were built in, had to be standardized in some way for recycling, servicing or active deorbiting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы все спутники, независимо от страны производства, отвечали бы своего рода стандартам переработки, ремонта или своевременного вывода с орбиты?

The following year, he became active in the growing resistance and demonstrations against the military government which had seized control of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он стал активным участником растущего сопротивления и демонстраций против военного правительства, захватившего власть в стране.

We also discovered that we share a deep love of this country and feel a responsibility to be politically active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также обнаружили, что сильно любим свою страну и чувствуем, что должны быть политически активными.

Active international organizations include the International Meditation Society, Maharishi Foundation, Global Country of World Peace and the David Lynch Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К активным международным организациям относятся Международное общество медитации, Фонд Махариши, глобальная страна мира и Фонд Дэвида Линча.

That active policy to benefit women had brought about a qualitative change in women's economic contribution to the country's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта активная политика в пользу женщин привела к качественному изменению ее экономического вклада в развитие страны.

To be an active member, broadcasters must be a member of the European Broadcasting Union, or be in a Council of Europe member country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы быть активным членом, вещатели должны быть членами Европейского вещательного союза или находиться в одной из стран-членов Совета Европы.

For a country to be eligible for potential participation in the Junior Eurovision Song Contest, it needs to be an active member of the EBU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы страна могла претендовать на потенциальное участие в детском конкурсе песни Евровидение, она должна быть активным членом ЕВС.

Baptists in Ukraine experienced a revival in the 1970s, and are now among the most active Christian denominations in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баптисты в Украине пережили возрождение в 1970-е годы и сейчас являются одними из самых активных христианских конфессий в стране.

I've picked a ridiculous country to live in obviously for basking in the sun, but things like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал для жизни явно неподходящую страну для того, чтобы нежиться на солнце, но так уж получилось.

A sailor who fought bravely for his country, and he's fighting for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряка, который храбро сражался за свою страну, а теперь сражается за свою жизнь.

The country rapporteurs should review the concluding observations before they were put before the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До представления заключительных замечаний на рассмотрение Комитета они должны быть рассмотрены докладчиками по странам.

In North-East Asia, there is an ongoing attempt to transport a large quantity of nuclear waste from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Восточной Азии в настоящее время предпринимается попытка транспортировать большое количество ядерных отходов из одной страны в другую.

Information received from NGOs should be sent not only to the country rapporteur, but to all members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, получаемая от НПО, должна направляться не только докладчику по стране, но и всем членам Комитета.

In my own country, the Government has mounted a relentless campaign against poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей стране правительство начало активную кампанию борьбы с нищетой.

N.B. Small-scale gold exploitation occurs almost everywhere in the country, especially in the north-western part of Burundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Золото добывается практически по всей стране кустарным способом, в частности на северо-западе Бурунди.

His purpose was to establish a white supremacist State in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью было установить в этой стране государство на основе господства белой расы.

Nor is it a vote of confidence in the country’s economic strength or its financial health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за ней не кроется вотум доверия экономической мощи страны или ее финансовому здоровью.

Every country knows that it is difficult and costly to engage in an explicit conflict with the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна знает, что это трудно и дорого - ввязываться в прямой конфликт с США.

Momentum even works across individual asset classes and country stock indexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже работал по классам активам и страновым индексам акций.

Well, as I said, my mother was a very active environmentalist, as am I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорила, моя мать была ярой защитницей окружающей среды, так же, как и я.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active in the country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active in the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, in, the, country , а также произношение и транскрипцию к «active in the country». Также, к фразе «active in the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information