Dweller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Dweller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обитатель
Translate
амер. |ˈdwelər| американское произношение слова
брит. |ˈdwɛlə| британское произношение слова

  • dweller [ˈdwelə] сущ
    1. жительм, обитательм, жилецм, обитательницаж
      (inhabitant)
      • city dweller – житель города
      • cave dweller – обитатель пещеры
    2. обитатель подземелья
    3. Лесовикм

noun
жительinhabitant, dweller, occupant, habitant, denizen, tenant
обитательinhabitant, dweller, occupant, inmate, indweller, denizen

  • dweller сущ
    • inhabitant · resident · denizen · habitant · indweller
    • tenant · occupant

noun

  • indweller, inhabitant, denizen, habitant

  • dweller сущ
    • denizen · indweller

denizen, indweller

Dweller An inhabitant of a specific place; an inhabitant or denizen.



I harm no city-dweller excepting my slayer alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не причиняю вреда ни одному жителю города, кроме моего убийцы.

Urechis, another tube-dweller, has a different method of feeding on detritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урекис, еще один обитатель труб, имеет другой способ питания детритом.

What the Earth gives the farmer, the city dweller buys, sells or barters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Земля даёт крестьянину, горожанин покупает, продаёт или обменивает.

You know, I see supports from myself, Ottava, Ceoil, Malleus, Majoreditor, Kensplanet, Ling-Nut, Mitch32, Dweller; all of them semi-regulars at FAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, я вижу поддержку от самого себя, Оттава, Сеойл, Маллеус, Майоредитор, Кенспланет, Линг-нут, Митч32, обитатель; все они полурегулярны в КВС.

A kind Bomb Factory dweller is organizing an egg-throwing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый житель фабрики бомб организует команду по метанию яиц.

Now, one of Ammut's names is The Dweller In Amentet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из имен Амат - это Обитающая в Аментете.

Both Standing and Lamberton assumed Archaeoindris to be a slow-moving tree-dweller like Megaladapis, primarily due to the misattributed bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Стэндинг, и Ламбертон полагали, что Археоиндрис-это медленно передвигающийся древовидный житель, подобный Мегаладапису, главным образом из-за неправильно приписанных костей.

A sudden flush of vegetation is what every desert dweller waits for, and when it happens they must make the most of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пустынный житель ждет этого неожиданного появления растительности , и когда это случается, они должны получить как можно больше.

Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем.

Taak's hunt for the Transform takes him on a journey, partly through the Dweller wormhole network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота таака за трансформацией приводит его в путешествие, частично через сеть червоточин обитателей.

Oh my Lord, mumbled the toothless log house dweller, his arms outstretched toward the rising sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, господи, - зашамкал обитатель бревенчатого домика, протягивая руки к восходящему солнцу.

We have here among us, my friends, says Chadband, a Gentile and a heathen, a dweller in the tents of Tom-all-Alone's and a mover-on upon the surface of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди нас, друзья мои, - начинает Чедбенд, -находится идолопоклонник и язычник, обитатель шатров Одинокого Тома, безостановочно блуждающий по поверхности земли.

Since coming to manhood, Calhoun had been a citizen of the state of Mississippi-more frequently a dweller in the dissipated city of New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Колхаун достиг совершеннолетия, он, хотя и был гражданином штата Миссисипи, большую часть времени жил в Новом Орлеане, где у него было больше возможностей для кутежей.

Entry of a dwelling or other enclosure by a locksmith with the implicit consent of a locked-out owner or dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в жилище или другое ограждение слесаря с неявного согласия запертого владельца или обитателя.

Theirs was not the mistake of the average city-dweller who flees in ultra-modern innocence to the soil. They did not essay too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в пример наивным горожанам, которые ищут сельской простоты, не имея о ней ни малейшего понятия, они не брали на себя слишком много.

You see my associates, Bram and the Web Dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите моих партнеров, Брэма и Обитателя Паутины.

Having once encountered a Dweller of the Deep yourself, you must know that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так как уже встречала одного из Обитателей Бездны.

The Celebes crested macaque is a diurnal rain forest dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целебесская хохлатая макака-дневной обитатель тропических лесов.

It's nothing like this. If the Dweller of the Deep, Easley of the North, has gotten serious...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ничто по сравнению с тем... возьмется за нас серьезно...

Avraham, Dweller, Howcheng, Keegan, Happy-melon, Hmwith, Mr.Z-man, Nishkid64, and Thatcher were granted oversight permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авраам, селлер, Хауэлл, Киган, Хэппи-Мелон, Хмвит, Мистер Зет-Мэн, Нишкиди и Тэтчер получили разрешение на надзор.

Written without disrespect by Wang Wei, a dweller in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написано без всякого неуважения Ван Вэем, жителем гор.

I have always envied the dwellers of large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда завидовал жителям больших городов.

India tops urban sanitation crisis, has the largest amount of urban dwellers without sanitation and the most open defecators over 41 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия находится на вершине кризиса городской санитарии, имеет самое большое количество городских жителей без санитарии и самых открытых дефекаторов более 41 миллиона человек.

The travails of the Saxon-like Tribe of the Free and whey-faced tunnel-dwellers are totally unengaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдания саксонского племени свободных и бледнолицых обитателей туннелей совершенно не связаны с ними.

Some 5 million people may have lived in the Amazon region in AD 1500, divided between dense coastal settlements, such as that at Marajó, and inland dwellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 5 миллионов человек, возможно, жили в районе Амазонки в 1500 году н. э., разделенные между плотными прибрежными поселениями, такими как Марахо, и обитателями внутренних районов.

The service is provided to urban dog-dwellers whose owners send them on day-long excursions to the countryside with an experienced dog hiker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга предоставляется городским собачникам, владельцы которых отправляют их на однодневные экскурсии в сельскую местность с опытным кинологом.

Dwellers in the Mirage is a fantasy novel by American writer A. Merritt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели Миража - фантастический роман американского писателя А. Мерритта.

In the US, the groups most at risk for lead exposure are the impoverished, city-dwellers, and immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США наиболее подверженными риску воздействия свинца группами населения являются бедняки, жители городов и иммигранты.

As she went along the crowded narrow streets, she felt how much of interest they had gained by the simple fact of her having learnt to care for a dweller in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Маргарет шла по переполненным людьми узким улицам, она чувствовала на себе заинтересованные взгляды людей, как будто вопрошавшие, что привело ее к ним.

The backwoods folks and the swamp dwellers owned neither horses nor mules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же до охотников и трапперов, то у тех и подавно не было ни лошадей, ни мулов.

Van-dwellers, there's a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели фургона, есть проблема.

The dwellers in Jerusalem are not used to man's buffets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Иерусалима не привыкли к хорошим затрещинам.

'Never happier than when they can mix'n'match substances 'in the company of like-minded dwellers of the underbelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего счастливы занимаясь смешиванием субстанций в компании единомышленников живущих лишь ради своего живота.

His mind was full of spiritual thoughts, while taking advice from the old men, the dwellers in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ум был полон духовных мыслей, в то же время он прислушивался к советам стариков, обитателей этой земли.

To all the other bottom-dwellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подобных обитателей дна.

Sir Bedivere, who runs this aristocratic family of cave dwellers, meet Blue, son of Back Lack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Бедивер - глава этой аристократической семьи пещерных жителей. Познакомьтесь с Блу, сыном Кабана.

Even house dwellers might need to charge at the office or to take advantage of opportunity charging at shopping centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже обитателям домов может потребоваться взимать плату в офисе или воспользоваться возможностью взимания платы в торговых центрах.

I also travelled the world researching it. I followed slum dwellers, beggars, destitute children with a video camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также путешествовал по миру, исследуя его. Я следил за обитателями трущоб, нищими, обездоленными детьми с видеокамерой.

Crabs, insects and shorebirds feed on these beach dwellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крабы, насекомые и береговые птицы питаются этими обитателями пляжа.

The Surface dwellers are firing at us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели поверхности стреляют в нас?

The Dweller caught the elbow of a passing Traveller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатель схватил за локоть одного из пробегавших мимо Странников.

My people call it: The Dweller on the Threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди моего племени зовут её Живущий У Ворот.

About 44 per cent of mountain areas provide supportive or essential water resources for the lowland dwellers and function as “water towers”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 44 процента горных районов являются источником вспомогательных или основных водных ресурсов для жителей равнин и выполняют функции «водонапорных башен».

The distinguished Mrs. Angelina, whom you well know, has just left here a minute ago threatening to incite the slum dwellers to reoccupy the flats!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьора Анджелина, которую вы хорошо знаете, ушла отсюда минуту назад, угрожая призвать жителей района снова занять дома.

Troglytes are not like Stratos dwellers, Mr. Spock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троглиты не похожи на жителей Стратоса, м-р Спок.

You honestly believe one of these cave dwellers is going to take my place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы серьёзно думаете, что какой-то пещерный житель займёт моё место?

Most are urban dwellers, engaged primarily in commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них-городские жители, занятые в основном торговлей.

The dweller in towns must find it as difficult to be patient and calm, as the country-bred man must find it to be active, and equal to unwonted emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жителю города трудно быть терпеливым и спокойным, а деревенский житель редко бывает активным и готовым к необычным и непредвиденным случаям.

Charles Pearson argued in UK Parliament that mass transit would enable London to reduce slums and relocate slum dwellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Пирсон утверждал в парламенте Великобритании, что общественный транспорт позволит Лондону сократить количество трущоб и переселить обитателей трущоб.

City dwellers can also produce fresh home-grown fruit and vegetables in pot gardens or miniature indoor greenhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские жители также могут выращивать свежие домашние фрукты и овощи в горшечных садах или миниатюрных крытых теплицах.

All of the murdered were homeless pavement-dwellers who slept alone in dimly lit areas of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все убитые были бездомными жителями тротуаров, которые спали в одиночестве в тускло освещенных районах города.

Platyctenids are unlike most other comb jellies in being bottom dwellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платиктениды не похожи на большинство других гребенчатых желе в том, что они являются донными обитателями.

The city's municipal administration was notably lax with regards to public works, and many urban dwellers lived in conditions of great poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская администрация проявляла заметную слабость в отношении общественных работ, и многие городские жители жили в условиях крайней нищеты.

This means that the burrowed mud is a productive habitat, providing food and shelter for a wide range of mud-dwellers and other animals that forage in and over the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что зарытая грязь является продуктивной средой обитания, обеспечивая пищу и кров для широкого круга грязевых жителей и других животных, которые питаются в грязи и над ней.

The tree dwellers watched with no sign of comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели дерева ничего не понимающими взглядами смотрели на них.

For instance Pan troglodytes, the chimpanzee, and Troglodytes troglodytes, the wren, are not necessarily cave-dwellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Пан троглодит, шимпанзе, и троглодит троглодит, крапивник, не обязательно являются пещерными жителями.



0You have only looked at
% of the information