Adding 'insult to injury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adding 'insult to injury - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавление «оскорбление
Translate

- adding [verb]

verb: добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять, подливать, подсыпать, присовокуплять

  • adding momentum - добавив импульс

  • adding comments - добавление комментариев

  • budget adding - бюджет добавления

  • adding products - добавление продуктов

  • adding something - добавляя что-то

  • adding prefix - добавив префикс

  • allows adding - позволяет добавлять

  • try adding - попробуйте добавить

  • value-adding process - добавленная стоимость процесса

  • value-adding services - добавленная стоимость услуг

  • Синонимы к adding: annex, connect, include, throw in, build on, toss in, admix, join, affix, incorporate

    Антонимы к adding: reduce, withdraw, diminish, lessen

    Значение adding: join (something) to something else so as to increase the size, number, or amount.

- insult [noun]

verb: оскорблять, обижать, оплевать, наносить оскорбление

noun: оскорбление, инсульт, обида, выпад

  • stomach an insult - проглотить обиду

  • insult over - надругаться

  • disseminated insult - распространенное поражение

  • insult the man - оскорблять человека

  • would be an insult - было бы оскорблением

  • adds insult - адды оскорбление

  • i insult - я оскорбление

  • grave insult - тяжкое оскорбление

  • as an insult - как оскорбление

  • don't insult me - не оскорбляйте меня

  • Синонимы к insult: abusive remark, abuse, slight, libel, crack, slander, aspersions, dig, disparagement, barb

    Антонимы к insult: extol, tribute, homage, praise, glorify. See syn. study at offend.offend, compliment, flattery, flatter

    Значение insult: a disrespectful or scornfully abusive remark or action.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • put paid to - уплачивать

  • keep to - продолжать

  • force to retire - заставить уйти в отставку

  • word to the wise - слово мудрому

  • proneness to - склонность к

  • come close/near to - близко / рядом с

  • seeing eye to eye - видя взгляд в глаза

  • laud to the skies - приветствовать небо

  • to sum up - подводить итоги

  • to the minute - до минуты

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- injury [noun]

noun: травма, повреждение, ущерб, вред, рана, ушиб, обида, оскорбление, порча



I took the Liberty of adding a generous tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял на себя смелость и добавил щедрые чаевые.

Javascript is becoming increasingly popular on websites, from loading dynamic data via AJAX to adding special effects to your page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье автор рассматривает некоторые наиболее эффективные техники и методы действия по уменьшению времени отработки JavaScript'а на клиенте. Большая часть из них общеизвестна, но в статье важно не просто их перечисление, а общий подход для решения задачи оптимизации времени загрузки.

You intruded my shvitz to give me numbers... and deceive and insult me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вторглись в мой швитц, называя цифры, чтобы обмануть и оскорбить меня.

' Insult, Miss Hale!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорблению, мисс Хейл?!

He obviously took the omission as a personal insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, видимо, считал эту небрежность личным для себя оскорблением.

We have only Mrs. Wilkes to help us and you do your best to alienate and insult her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас теперь осталась одна миссис Уилкс, которая способна нам помочь, а вы все делаете, чтобы оттолкнуть ее и оскорбить.

Sometimes they sing... and insult one another endlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они поют. А целыми днями - бесконечные разговоры.

They ended by having to refill the buckets at the water taps, continuing to insult each other the while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошло до того, что они стали наливать ведра из-под кранов.

Most of them are too drunk to talk intelligently or else they insult you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них слишком пьяны для адекватной беседы и могут тебя оскорбить.

Well, Diane's better at all the adding and subtracting than I'll ever be, Vera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Диана куда лучше складывает и вычитает, чем я, Вера.

Her own peace of mind was not deeply disturbed; but she felt sad and once even burst into tears, without knowing why - but not on account of the insult she had just experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее спокойствие не было потрясено; но она опечалилась и даже всплакнула раз, сама не зная отчего, только не от нанесенного оскорбления.

Ingratiate him all you want But don't insult Tai Chi Chuan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть ты и подхалим, но тебе не следует оскорблять тай чи чуань.

but they feel free to insult it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не стесняются оскорблять.

Well, you know, basically it's just a big, fast adding machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь, в принципе это... большая, быстрая счетная машина.

I will exclude him from my will for that insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что так меня оскорбил - лишу его наследства.

This has nothing to do with adding colors such as cochineal to eggs in cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет ничего общего с добавлением цветов, таких как кошениль к яйцам в кулинарии.

This has the ability to increase the effective inertia of a wheel suspension using a geared flywheel, but without adding significant mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает возможность увеличить эффективную инерцию подвески колеса с помощью зубчатого маховика, но без добавления значительной массы.

They have been doing this by adding fireplaces, more seating options, adding WiFi and flat screen TVs, and digital menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали это, добавляя камины, больше вариантов размещения, добавляя Wi-Fi и телевизоры с плоским экраном, а также цифровые меню.

The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов.

Adding to the coincidence, both the real and the fictional objects are unusually elongated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к этому совпадению и реальные, и вымышленные объекты необычайно вытянуты.

Limning meant adding silver and gold leaf to the map to illuminate lettering, heraldic arms, or other decorative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимнинг означал добавление серебряных и золотых листьев к карте, чтобы осветить надписи, геральдические гербы или другие декоративные элементы.

First off, I would suggest adding some chronology, where and when the use of these slang acronyms originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, я бы предложил добавить некоторую хронологию, где и когда возникло использование этих сленг-аббревиатур.

Cuccia's careless remark and subsequent insult has passed into history as the catalyst for Mussolini’s war on the Mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неосторожное замечание Куччи и последующее оскорбление вошли в историю как катализатор войны Муссолини с мафией.

In an August 1992 interview with Time Magazine Allen said, “I am not Soon-Yi's father or stepfather”, adding, “I’ve never even lived with Mia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1992 года в интервью журналу Time Аллен сказал: Я не скоро-Йи отец или отчим, добавив: Я никогда даже не жил с Мией.

Adding to Griswold's troubles, that fall, a gas leak in his home caused an explosion and a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к неприятностям Грисволда, той осенью утечка газа в его доме вызвала взрыв и пожар.

I do have a problem withy ou re-adding it, and I may well express my problem by reverting such an add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня действительно есть проблема с его повторным добавлением, и я вполне могу выразить свою проблему, вернув такое добавление.

Not only does adding more RAM to your computer help it run faster, it helps boots up your computer immensely faster compared to booting up a system with less RAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что добавление большего объема оперативной памяти к вашему компьютеру помогает ему работать быстрее, это помогает загружать ваш компьютер намного быстрее по сравнению с загрузкой системы с меньшим объемом оперативной памяти.

The Commonwealth of Massachusetts filed a response to both petitions adding the Spending Clause and Tenth Amendment issues as questions presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содружество Массачусетса представило ответ на обе петиции, добавив пункт о расходах и вопросы десятой поправки в качестве представленных вопросов.

Now tidied up and balanced discussion, adding more details and citations from outside recent coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь прибрано и сбалансировано обсуждение, добавляя больше деталей и цитат из-за пределов недавнего освещения.

In May 2017, American announced it would be adding more seats to some of its Boeing 737 MAX jetliners and reducing overall legroom in the basic economy class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года American объявила, что будет добавлять больше мест в некоторые из своих реактивных лайнеров Boeing 737 MAX и сокращать общее пространство для ног в базовом эконом-классе.

To add insult to injury it was his 32nd birthday on the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ко всему, в тот день ему исполнилось 32 года.

That's how editing is supposed to happen, not by constantly adding material without end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так и должно происходить редактирование, а не постоянное добавление материала без конца.

The play is a wild parody of detective fiction, adding the blackest farce and jabs at established ideas on death, the police, religion, and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса представляет собой дикую пародию на детективную фантастику, добавляя самый черный фарс и уколы в устоявшиеся представления о смерти, полиции, религии и справедливости.

In these circumstances, to label Barry a murderer was merely to add insult to injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих обстоятельствах назвать Барри убийцей значило лишь добавить оскорбление к нанесенной ране.

Solids can be increased by adding dried milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые вещества можно увеличить, добавив сухое молоко.

He is initially portrayed as a bit of a push-over, who constantly allows Sonic to insult him, but becomes more competent and heroic as time goes on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изначально изображается как немного пуш-овер, который постоянно позволяет Сонику оскорблять его, но со временем становится более компетентным и героическим.

This helps deepen the landscape by adding layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает углубить ландшафт, добавляя слои.

Assume windows are represented by instances of the Window interface, and assume this class has no functionality for adding scrollbars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что окна представлены экземплярами интерфейса окна, и предположим, что этот класс не имеет функциональности для добавления полос прокрутки.

Building construction is the process of adding structure to real property or construction of buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство зданий - это процесс добавления структуры в недвижимость или строительство зданий.

Aside from adding a few awnings, outdoor heaters, and a new colour scheme the building is still the same as it was when it was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо добавления нескольких навесов, наружных обогревателей и новой цветовой гаммы, здание все еще остается таким же, каким было, когда оно было построено.

However, the airline soon recovered, increasing traffic on existing routes and adding service to Delhi after an 11-year lapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре авиакомпания восстановилась, увеличив трафик на существующих маршрутах и добавив обслуживание в Дели после 11-летнего перерыва.

The problem of ozone cracking can be prevented by adding anti-ozonants to the rubber before vulcanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблему озонового крекинга можно предотвратить, добавив в резину перед вулканизацией антиозонанты.

Please stop adding poorly sourced, and horribly inflated population figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестаньте добавлять плохо поставляемые и ужасно завышенные цифры численности населения.

Although the word is not always offensive nor an insult between friends, its usage is generally considered uneducated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это слово не всегда оскорбительно и не является оскорблением между друзьями, его употребление обычно считается необразованным.

The game eventually ended with Lyon winning 4–1, with Gomis adding Lyon's fourth goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге игра закончилась победой Лиона со счетом 4: 1, а Гомис добавил четвертый гол Лиона.

On the contrary, Absolute Games offered a scathing review, deeming the title primitive and an insult to the simulator genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Absolute Games предложила язвительный отзыв,посчитав название примитивным и оскорбительным для жанра симулятора.

Please consider adding an article to one of these other stub types; use {{?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подумайте о добавлении статьи в один из этих других типов заглушек; используйте {{?

Its an insult to the thinking mind to invent these stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оскорбление для мыслящего ума-выдумывать такие истории.

Any objection to adding a quote from him that reflects what he actually thinks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли возражения против добавления цитаты из него, которая отражает то, что он на самом деле думает?

I am adding it back, and placing the text here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавляю его обратно и помещаю текст здесь.

I'm thinking of adding something on Wilderness/Natural landscape/John Muir to Landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю о том, чтобы добавить что-то о дикой природе / естественном ландшафте / Джоне Мьюире в ландшафт.

Adding five tildes gives the date/time alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление пяти Тильд дает только дату / время.

Cartridge pleats are used to gather a large amount of fabric into a small waistband or armscye without adding bulk to the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патронные складки используются для того, чтобы собрать большое количество ткани в небольшой пояс или нарукавник, не добавляя объем к шву.

How about adding PixelSense as related product?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет добавления PixelSense в качестве сопутствующего продукта?

Please address the minor citation needed tag added yesterday, either by temporarily removing the material or adding a citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратитесь к тегу minor citation needed, добавленному вчера, либо временно удалив материал, либо добавив цитату.

Is there an easier way to submit articles for review than adding that code?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли более простой способ отправить статьи на рецензирование, чем добавление этого кода?

Adding or subtracting twists, as some enzymes can do, imposes strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или вычитание изгибов, как это могут делать некоторые ферменты, вызывает напряжение.

The imps continued working on the game over the next year, adding areas and puzzles, with major development completed by the fall of 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импы продолжали работать над игрой в течение следующего года, добавляя области и головоломки, а основные разработки были завершены к осени 1978 года.

Assuming no complaints are filed, I will be adding info shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что никаких жалоб не будет подано, я вскоре добавлю информацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adding 'insult to injury». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adding 'insult to injury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adding, 'insult, to, injury , а также произношение и транскрипцию к «adding 'insult to injury». Также, к фразе «adding 'insult to injury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information