Additional recommendations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additional troops - дополнительные войска
invalid additional compiler argument - недопустимый дополнительный аргумент компилятора
additional offices - дополнительные офисы
additional employees - дополнительные сотрудники
additional gear - дополнительное снаряжение
additional building - пристройка
additional exploration - доразведка
additional buffer - дополнительный буфер
additional wage - дополнительная заработная плата
additional donations - дополнительные пожертвования
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу
recommendations for decision making - рекомендации для принятия решений
recommendations within - рекомендации в рамках
past recommendations - Прошедшие рекомендации
recommendations on how best - рекомендации о том, как лучше
recommendations for corrective action - рекомендации для корректирующих действий
view of the recommendations - С учетом рекомендаций
proposals and recommendations - предложения и рекомендации
response to recommendations - ответ на рекомендацию
all recommendations made - все рекомендации
recommendations for how - рекомендации о том, как
Синонимы к recommendations: direction, guidance, counsel, proposal, suggestion, advice, testimonial, good word, tip, endorsement
Антонимы к recommendations: antagonisms, oppositions, disapprovals, condemnations, discouragements
Значение recommendations: a suggestion or proposal as to the best course of action, especially one put forward by an authoritative body.
Low-dose vasopressin also may be used as an addition to norepinephrine, but is not recommended as a first-line treatment. |
Низкодозированный вазопрессин также может быть использован в качестве дополнения к норадреналину, но не рекомендуется в качестве лечения первой линии. |
In addition, the task force recommended that the USAF move an additional 1,500 to 2,000 airmen into nuclear-related jobs. |
Кроме того, целевая группа рекомендовала ВВС США перевести дополнительно от 1500 до 2000 летчиков на работу, связанную с ядерной тематикой. |
When signs of tolerance to midazolam occur during intensive care unit sedation the addition of an opioid or propofol is recommended. |
При появлении признаков толерантности к мидазоламу во время седации в отделении интенсивной терапии рекомендуется добавление опиоида или пропофола. |
The technical committee charged with studying the question has recommended that Iraq accede to the Additional Protocol. |
Технический комитет, которому была поручена задача изучить этот вопрос, рекомендовал принять решение о присоединении Ирака к Дополнительному протоколу. |
I'm gonna be recommending some additional charges of ABH and witness interference to the CPS. |
Я буду настаивать на выдвижении обвинений в нанесении легких телесных и оказании давления на свидетелей. |
Currently additional features like further recommender algorithms and a plugin-system are evaluated and prepared for integration into the easyrec system. |
В настоящее время дополнительные функции, такие как дополнительные рекомендательные алгоритмы и система плагинов, оцениваются и готовятся к интеграции в систему easyrec. |
Recommendation 21, on additional financing for the future, seemed premature. |
Рекомендация 21 о дополнительном финансировании в будущем представляется преждевременной. |
In practice, this is an additional component, which will have to be undertaken in earnest before some of the recommendations could be adopted. |
На практике это является еще одним дополнительным компонентом, которым необходимо будет вплотную заняться прежде, чем можно будет принять какие-либо рекомендации. |
Additionally, the NTSB recommended that upgrades to the locking mechanism and to the latching actuator electrical system be made compulsory. |
Кроме того, NTSB рекомендовал сделать обязательной модернизацию запирающего механизма и электрической системы запирающего привода. |
Based on the above analysis, the Panel recommends no compensation for GPIC's claim for additional financing cost. |
Исходя из вышеуказанного анализа, Группа рекомендует отказать ГПИК в компенсации претензии в связи с дополнительными расходами на финансирование. |
In addition, thanks to machine learning the software will recommend a sticker during communication by itself. |
Кроме того, благодаря машинному обучению программное обеспечение будет рекомендовать наклейку во время общения само по себе. |
In addition, it is recommended to administer an antibiotic active against staphylococci and streptococci, preferably vancomycin when there is a risk of MRSA. |
Кроме того, рекомендуется назначать антибиотик, активный против стафилококков и стрептококков, предпочтительно ванкомицин, когда есть риск развития MRSA. |
An additional exemption of 50 mm for convertible roofs is also recommended to account for the articulation of the folding top mechanism. |
Кроме того, в целях учета шарнирного механизма складывающейся крыши рекомендуется предусмотреть дополнительное исключение в размере 50 мм для автомобилей с откидным верхом. |
In order to implement a number of the Panel's recommendations, additional resources will be required. |
Для осуществления ряда рекомендаций Группы потребуются дополнительные ресурсы. |
This confirmed the findings of the preliminary reports and provided additional details and recommendations to improve safety. |
Это подтвердило выводы предварительных докладов и предоставило дополнительную информацию и рекомендации по повышению безопасности полетов. |
To compensate for additional fluid output, breastfeeding women require an additional 700 mL/day above the recommended intake values for non-lactating women. |
Чтобы компенсировать дополнительный выход жидкости, кормящим женщинам требуется дополнительно 700 мл / сут сверх рекомендуемых значений потребления для женщин, не кормящих грудью. |
Additionally they recommend screening younger women with risk factors. |
Кроме того, они рекомендуют скрининг молодых женщин с факторами риска. |
In addition, therapy with the child to stop alienation and remediate the damaged relationship with the targeted parent was recommended. |
Кроме того, была рекомендована терапия с ребенком для прекращения отчуждения и восстановления поврежденных отношений с целевым родителем. |
The Head of Delegation of France recommended approving the document and committing to making all efforts possible to secure additional financing by member States. |
Глава делегации Франции рекомендовал одобрить данный документ и быть готовым к принятию всех возможных мер для обеспечения дополнительного финансирования государствами-членами. |
Additional medications such as antiplatelets including aspirin, beta blockers, or nitroglycerin may be recommended. |
Могут быть рекомендованы дополнительные препараты, такие как антиагреганты, включая аспирин, бета-блокаторы или нитроглицерин. |
In addition, it is not recommended to create yet another supervisory body within the United Nations human rights system. |
Кроме того, создавать еще один орган в рамках системы правозащитных органов Организации Объединенных Наций нецелесообразно. |
In addition, with access to the OIOS database, departments and offices will have the option to run various summary reports on all recommendations issued to them since 2002. |
Кроме того, благодаря доступу к базе данных УСВН департаменты и управления будут иметь возможность просматривать различные сводные отчеты о выполнении всех рекомендаций, вынесенных в их адрес за период с 2002 года. |
In addition to GRE scores, admission to graduate schools depends on several other factors, such as GPA, letters of recommendation, and statements of purpose. |
В дополнение к баллам GRE, поступление в аспирантуру зависит от нескольких других факторов, таких как средний балл, рекомендательные письма и заявления о цели. |
In addition to the biasing resistor R1, Ruan Lourens strongly recommends a series resistor Rs between the output of the inverter and the crystal. |
В дополнение к смещающему резистору R1, Ruan Lourens настоятельно рекомендует использовать последовательный резистор Rs между выходом инвертора и кристаллом. |
In 2002 the UN Commission neither rejected nor accepted the Russian proposal, recommending additional research. |
В 2002 году Комиссия ООН не отклонила и не приняла российское предложение, рекомендовав провести дополнительные исследования. |
Также рекомендуется пить дополнительную чистую воду. |
|
The usage writer Kenneth Bressler also recommended avoiding the construction and suggested additional ways of doing so. |
Писатель по использованию Кеннет Бресслер также рекомендовал избегать этой конструкции и предложил дополнительные способы сделать это. |
In addition to modification of custody, Gardner recommended therapy for the child. |
В дополнение к модификации опеки Гарднер рекомендовал ребенку терапию. |
If you would like to recommend additional items, you may extend the order. |
Если Вы хотите порекомендовать нам дополнительные товары, то Вы можете расширить заказ. |
In the US, where resistance to cefalosporins is increasingly found in streptococci, addition of vancomycin to the initial treatment is recommended. |
В США, где устойчивость к цефалоспоринам все чаще обнаруживается у стрептококков, рекомендуется добавление ванкомицина к первоначальному лечению. |
In addition, an internship can be used to create a professional network that can assist with letters of recommendation or lead to future employment opportunities. |
Кроме того, стажировка может быть использована для создания профессиональной сети, которая может помочь с рекомендательными письмами или привести к будущим возможностям трудоустройства. |
The commission recommended additional safeguards to ensure that the procedure for appointing judges is independent of the executive and legislative powers. |
Она рекомендовала ввести дополнительные гарантии для того, чтобы процедура назначения судей была независимой от исполнительной и законодательной власти. |
Carnell did not want to continue to edit the magazines in addition to New Writings in SF, and recommended Moorcock to Warburton. |
Карнелл не хотел продолжать редактировать журналы в дополнение к новым произведениям в области НФ и рекомендовал Муркока Уорбертону. |
Some dental professionals recommend subgingival irrigation as a way to clean teeth and gums, instead of or in addition to flossing. |
Некоторые специалисты-стоматологи рекомендуют субгингивальное орошение как способ очистки зубов и десен вместо или в дополнение к зубной нити. |
Thereby farmers gained additional fodder, which Mayer recommended to use in the stabling of cattle. |
Тем самым фермеры получали дополнительный корм, который Майер рекомендовал использовать в стойлах крупного рогатого скота. |
In addition, “crop rotation is recommended for management of black root rot. |
Кроме того, севооборот рекомендован для борьбы с черной корневой гнилью. |
In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology. |
В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии. |
In addition to using these functions, validating or sanitizing the user input is also recommended. |
В дополнение к использованию этих функций рекомендуется также проверять или дезинфицировать вводимые пользователем данные. |
If you want a small number of additional people to have this ability, we recommend you add them as developers or testers in the Roles section of your app's dashboard. |
Чтобы немного расширить круг людей, кому доступны эти возможности, рекомендуем добавлять новых пользователей в раздел Роли панели вашего приложения как разработчиков или тестировщиков. |
Additional recommendation on the registration of assignments of secured obligations. |
Дополнительная рекомендация по вопросу о регистрации уступки обеспеченных обязательств. |
The Steering Body may wish to recommend investigating additional areas for future cooperation. |
Руководящий орган, возможно, пожелает рекомендовать изучить вопрос о дополнительных областях будущего сотрудничества. |
Mr. HERNDL proposed the deletion of the words “and recommendations” and the addition of the definite article before “relevant parts”. |
Г-н ХЕРНДЛЬ предлагает исключить слова и рекомендации и добавить в тексте на английском языке определенный артикль перед словами relevant parts ( соответствующие части ). |
In addition, the U.S. Commission on Civil Rights conducts studies and makes recommendations concerning civil rights issues. |
Кроме того, Комиссия США по гражданским правам проводит исследования и формулирует рекомендации по правозащитной тематике. |
In addition, the La Jolla workshop report recommended that Earth-based efforts to discover and perform initial analyses of NEAs should be stepped up dramatically. |
Кроме того, в отчете по результатам работы семинара прозвучала мысль о том, что необходимо радикально активизировать усилия по обнаружению и первоначальному анализу околоземных астероидов. |
Each college of the Academy may recommend additional requirements. |
Каждый колледж Академии может рекомендовать дополнительные требования. |
Additionally, the American Academy of Pediatrics recommends pediatricians screen mothers for PPD at 1-month, 2-month and 4-month visits. |
Кроме того, Американская академия педиатрии рекомендует педиатрам проверять матерей на ППД при посещениях в течение 1 месяца, 2 месяца и 4 месяца. |
The Panel recommends no compensation for additional air transportation costs. |
Группа не рекомендует компенсировать дополнительные расходы на воздушную перевозку. |
There might be a greater cure rate but no guidelines currently recommend its addition. |
Возможно, существует более высокая скорость излечения, но в настоящее время никакие руководящие принципы не рекомендуют ее добавление. |
In addition to positive reviews, it won the Jerwood Aldeburgh First Collection Prize and became a Poetry Book Society Recommendation. |
В дополнение к положительным отзывам, он получил премию Джервуда Олдебурга за первую коллекцию и стал рекомендацией общества поэтических книг. |
No additional groups outside the government propose recommendations. |
Никакие дополнительные группы за пределами правительства не предлагают рекомендаций. |
It is recommended that the possible role of the OHCHR under agenda item 2 be raised in a closed meeting with the High Commissioner. |
Рекомендуется поднять вопрос о возможной роли УВКПЧ в связи с пунктом 2 повестки дня на закрытом совещании с Верховным комиссаром. |
It is not recommended to children under 18 and to expectant mothers. |
Не рекомендуется детям до 18 лет и беременным женщинам. |
But on Monday, Renaissance Capital in Moscow reiterated their overweight recommendation for Russia's stock market. |
Но в понедельник московский банк «Ренессанс Капитал» повторил свои рекомендации российскому фондовому рынку, заявив о его перегрузке. |
We recommend you try it there before trying this procedure in the Shell. |
Эту процедуру рекомендуется сначала выполнить в Центре администрирования Exchange, а затем — в командной консоли. |
I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know. |
Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете |
But such a scheme for buying over a rival had nothing to recommend it to the Mayor's headstrong faculties. |
Но упрямый мэр был неспособен подкупить конкурента таким путем. |
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
It was ajurned on the 6th, and recommenced on 17 June. |
Он был отменен 6 июня и возобновлен 17 июня. |
Если мы выбрасываем ошибку, мы рекомендуем это сделать ... разметка? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional recommendations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional recommendations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, recommendations , а также произношение и транскрипцию к «additional recommendations». Также, к фразе «additional recommendations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
