Adjusting disc - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjusting disc - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настройки диска
Translate

- adjusting [verb]

adjective: установочный, регулирующий, сборочный

  • adjusting factor - корректирующий коэффициент

  • adjusting of wrap - регулировка натяжения основы

  • adjusting system - регулируя систему

  • adjusting rings - регулировочных колец

  • adjusting well - регулировка хорошо

  • adjusting expectations - корректировки ожиданий

  • automatically adjusting - автоматически регулируя

  • adjusting fees - корректировки платы

  • adjusting to the new situation - приспосабливаясь к новой ситуации

  • adjusting the position - регулировки положения

  • Синонимы к adjusting: accommodate oneself to, come to terms with, orient oneself to, acclimate to, habituate oneself to, reconcile oneself to, adapt to, get used to, fit in with, find one’s feet in

    Антонимы к adjusting: skewing, deranging, disarranging, confusing, unfitting, upsetting, disordering, disorganizing

    Значение adjusting: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.

- disc [noun]

noun: диск, круг, грампластинка, магнитный диск, патефонная пластинка

adjective: дисковый, дискообразный

verb: дисковать, записывать на пластинку

  • floppy disc controller - контроллер гибких дисков

  • IDE hard disc - жесткий диск с интерфейсом IDE

  • failed disc - неисправный диск

  • empty hard disc - пустой жесткий диск

  • hard disc damage - повреждение жесткого диска

  • disc mode - режим диска

  • shredding disc - измельчение диск

  • grip disc - захват диска

  • peeling disc - шелушение диск

  • herniate a disc - грыжа диска

  • Синонимы к disc: saucer, discus, round, ring, coin, circle, album, vinyl, record, LP

    Антонимы к disc: chunk, hunk, lump, slab

    Значение disc: A thin, flat, circular plate or similar object.



They gave me a DVD-disc of my favorite film and a beautiful pullover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подарили мне диск с моим любимым фильмом и красивый свитер.

But, rather than recognizing this reality and adjusting accordingly, Blanchard doubles down on pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вместо того чтобы признать эту реальность и приспособиться к ней, Бланшар с удвоенной силой обрушивается на пенсии.

If the disc has a region code that's compatible with your console but you still can't play it, try solution 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если код региона диска совместим с вашей консолью, но его по-прежнему не удается воспроизвести, попробуйте решение 4.

The Color Purple is now available on laser-disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь доступен Цветы лиловые полей.

Did you know this moon wasn't formed from the accretion disc of the planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что эта луна образовалась не из аккреционного диска планеты?

The seizures stopped after the surgery, but he's having trouble adjusting to a split brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадки после операции прекратились, но он не может привыкнуть к разделению полушарий.

The rock, the spearhead and now this disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень, копье, теперь диск.

On the other hand, the disc is completely obliterating the CSF space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, позвоночный диск полностью вытеснил спинномозговую жидкость.

This disc will self-destruct in five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск самоуничтожится через 5 сек.

When the sun ignited, it lit up this spinning disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и когда зажглось Солнце, оно осветило этот крутящийся диск.

They offered me a Blu-ray disc and a jar of hummus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили мне диск blue-гау и баночку хумуса.

So you have to learn to adjust to the new situations, adjusting to Joan and the new family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно научиться адаптироваться к новым ситуациям. Привыкнуть к Джоэн, к новым семейным ситуациям.

Adjusting to your circumstances is a process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация в новой среде - это процесс.

Well, I know you've had some trouble... adjusting to everything that's happened this week, and I'm sorry... but God has willed this and we must obey God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, тебе трудно поверить во все то, что случилось на этой неделе. Мне жаль, но Бог так повелел, а мы должны слушаться Бога.

Only I knew that as my arm rested there across her shoulders longer than the act of adjusting the silk required she did not draw away, nor did she speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только знал, что когда моя рука задержалась на ее плече дольше, чем это было нужно, чтобы накинуть покрывало, Дея Торис не отодвинулась от меня и ничего не сказала.

You can get one easily with your water on the knee and herniated disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ты можешь легко её получить с твоей водой в колене и межпозвонковой грыжей.

I am then to consider the commission withdrawn? said Mr. Trumbull, adjusting the long ends of his blue cravat with both hands, and looking at Rosamond deferentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, поручение отменяется, я верно понял? - спросил мистер Трамбул, выравнивая обеими руками углы синего галстука и с учтивостью глядя на Розамонду.

A dead serial killer has gone missing, we've both seen a cursed disc, we're at a cabin in the woods with no cell phone reception...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый серийный убийца пропал, мы оба смотрели проклятый диск, мы возле домика в лесу, где нет телефонной связи...

Adjusting course for Fort Lauderdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняю курс на Форт-Лодердейл.

Who's helpfully for us adjusting His own deeds and when he prays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто все дела, все речи мерит Услужливо на наш аршин?

One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками.

On 26 February 2008, No Sleep 'til Hammersmith was reissued again as a two disc CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля 2008 года No Sleep ' til Hammersmith был переиздан в виде двухдискового компакт-диска.

When the disc arrived intact, they decided to take on the $16 billion home video sales and rental industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда диск прибыл нетронутым, они решили взять на себя 16-миллиардную индустрию продаж и проката домашнего видео .

The system is a combination of a 103-inch PDP TV, a Blu-ray Disc player and shutter glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система представляет собой комбинацию 103-дюймового PDP телевизора, проигрывателя дисков Blu-ray и очков с затвором.

The album's second disc featured three live recordings from the Winterland Ballroom and one from the Fillmore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором диске альбома были представлены три концертные записи из Winterland Ballroom и одна из Fillmore.

A circular lip under one disc fits into a groove on the top of the other, holding them fast until a certain amount of force is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглая губка под одним диском помещается в канавку на вершине другого, удерживая их до тех пор, пока не будет приложено определенное усилие.

In the UK, Polydor issued a single-disc hits collection from Tales called The Very Best of the Bee Gees, which contained their biggest UK hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Polydor выпустила сборник хитов с одним диском из Tales под названием The Very Best of the Bee Gees, в котором содержались их самые большие британские хиты.

Golden Gate Park has miles of paved and unpaved running trails as well as a golf course and disc golf course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке Голден-Гейт проложены километры асфальтированных и грунтовых беговых дорожек, а также есть поле для гольфа и диск-гольф.

Gregory, Moulding, and Bendall wanted to reduce the project to one disc, but Partridge insisted on spreading it over two LPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегори, молдинг и Бендалл хотели свести проект к одному диску, но Партридж настоял на том, чтобы распространить его на две пластинки.

The groove usually starts near the periphery and ends near the center of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавка обычно начинается около периферии и заканчивается около центра диска.

Another memorable example of a multiple-groove recording was the 1980 flexi disc entitled It's a Super-Spectacular Day issued by MAD magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним запоминающимся примером записи нескольких грувов был диск 1980 года flexi под названием It's a Super-Spectacular Day, выпущенный журналом MAD.

He was subsequently diagnosed with a prolapsed disc, and attempted multiple alternative therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии ему был поставлен диагноз выпадения диска, и он предпринял несколько альтернативных методов лечения.

Friction-disc clutches generally are classified as push type or pull type depending on the location of the pressure plate fulcrum points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрикционные дисковые муфты обычно классифицируются как нажимные или тяговые в зависимости от расположения точек опоры прижимной пластины.

Physical games are sold on Blu-ray Disc and digital games can be purchased through the PlayStation Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические игры продаются на Blu-ray диске, а цифровые игры можно приобрести в PlayStation Store.

Air was released as an adult game on September 8, 2000, as a limited edition, playable on a Windows PC as a 2-disc CD-ROM set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air была выпущена в качестве взрослой игры 8 сентября 2000 года, как ограниченное издание, воспроизводимое на ПК с Windows в виде набора CD-ROM с 2 дисками.

Many optical disc formats are WORM type, which makes them useful for archival purposes since the data cannot be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие форматы оптических дисков имеют червячный тип, что делает их полезными для архивирования, поскольку данные не могут быть изменены.

Electricity is stored as the kinetic energy of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электричество хранится в виде кинетической энергии диска.

In Europe, stopping distance regulations essentially require disc brakes for heavy vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе правила остановочного пути в основном требуют дисковых тормозов для тяжелых транспортных средств.

Uneven pad transfer can lead to thickness variation of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерный перенос прокладок может привести к изменению толщины диска.

This causes uneven heating of the surface of the disc, which causes two major issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к неравномерному нагреву поверхности диска, что вызывает две основные проблемы.

Torpedo rays are flat like other rays, disc-shaped, with caudal fins that vary in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпедные лучи плоские, как и другие лучи, дискообразные, с хвостовыми плавниками разной длины.

Illustration showing disc degeneration, prolapse, extrusion and sequestration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрация, показывающая дегенерацию диска, выпадение, экструзию и секвестрацию.

However the study did not indicate the number of individuals with sciatica that had disc herniations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в исследовании не было указано количество людей с ишиасом, у которых были грыжи межпозвоночных дисков.

This disc sold over one million copies and received a gold record awarded by the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диск разошелся тиражом более миллиона экземпляров и получил Золотую пластинку, присужденную Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии.

The largest brooch is a silver disc with an intricate openwork pattern and inlaid with black niello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая брошь - серебряный диск с замысловатым ажурным рисунком, инкрустированный черным ниелло.

Surgery may be beneficial for those with disc-related chronic pain and disability or spinal stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство может быть полезным для тех, кто страдает хронической болью, связанной с диском, инвалидностью или стенозом позвоночника.

In late 2010, Peaceville acquired the rights to the band's Moonfog albums and re-issued Panzerfaust as a two-disc set and on vinyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Peaceville приобрела права на альбомы группы Moonfog и переиздала Panzerfaust в виде двухдискового набора и на виниле.

Figure 6 shows a filter using disc flexural resonators and magnetostrictive transducers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рис. 6 показан фильтр, использующий дисковые изгибные резонаторы и магнитострикционные преобразователи.

That year, H.O.T. won Best New Artist at the Golden Disc Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году H. O. T. получил премию Золотой диск в номинации Лучший новый исполнитель.

Sony provides both the PlayStation Store VOD service and Blu-ray Disc playback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony предоставляет как услугу PlayStation Store VOD, так и воспроизведение дисков Blu-ray.

When cutting an outside start disc, a brush could be used to keep it out of the way by sweeping it toward the middle of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разрезании внешнего стартового диска можно использовать щетку, чтобы не мешать ему, подметая его к середине диска.

The locks themselves are small, metal devices that sit around the edge of the disc rotor and are locked with a key insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами замки представляют собой небольшие металлические устройства, расположенные по краю дискового ротора и запирающиеся с помощью вставленного ключа.

In April 2008, the 90-minute theatrical version of the film was released to consumers on the high definition Blu-ray disc format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2008 года 90-минутная театральная версия фильма была выпущена для потребителей в формате диска Blu-ray высокой четкости.

The A-ha logo is in silver at the bottom of the disc with title in white underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип A-ha выполнен серебристым цветом в нижней части диска, а название-белым.

A limited edition two-disc set, The Complete Dr. Phibes, was released in Region B Blu-ray in 2014 by Arrow Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный тираж двухдискового набора, полный Dr. Phibes, был выпущен в регионе B Blu-ray в 2014 году компанией Arrow Films.

The film was released in the US on DVD and two-disc Blu-ray April 20, 2010 and in the United Kingdom on June 11, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в США на DVD и двухдисковом Blu-ray 20 апреля 2010 года, а в Великобритании-11 июня 2010 года.

The film was released on a physical disc on April 4, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен на физическом диске 4 апреля 2018 года.

In October 2005, Gang of Four released a new disc featuring new recordings of songs from the albums Entertainment!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2005 года Gang of Four выпустила новый диск с новыми записями песен из альбомов Entertainment!

Disc sports such as disc freestyle, double disc court, disc guts, Ultimate and disc golf became this sport's first events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые виды спорта, такие как дисковый фристайл, двойной дисковый корт, дисковые кишки, Ultimate и диск-гольф, стали первыми событиями в этом виде спорта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjusting disc». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjusting disc» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjusting, disc , а также произношение и транскрипцию к «adjusting disc». Также, к фразе «adjusting disc» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information