Agriculture and biodiversity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agriculture and biodiversity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сельское хозяйство и биоразнообразие
Translate

- agriculture [noun]

noun: сельское хозяйство, земледелие, агрокультура, агрономия

  • declining agriculture - снижение сельского хозяйства

  • agriculture & forestry - сельское хозяйство и лесное хозяйство

  • agreement on agriculture - Соглашение по сельскому хозяйству

  • agriculture market - сельское хозяйство рынок

  • agriculture waste - отходы сельского хозяйства

  • economic accounts for agriculture - экономические счета для сельского хозяйства

  • agriculture and food industry - сельское хозяйство и пищевая промышленность

  • agriculture and trade - сельского хозяйства и торговли

  • commercialization of agriculture - коммерциализация сельского хозяйства

  • good agriculture practice - рациональное ведение сельского хозяйства

  • Синонимы к agriculture: farming, land/farm management, tilling, agribusiness, horticulture, husbandry, cultivation, tillage, agronomy, factory farm

    Антонимы к agriculture: industry, manufacture, creation, diligence, man made, buy, toil, business, intensity, processing industry

    Значение agriculture: the science or practice of farming, including cultivation of the soil for the growing of crops and the rearing of animals to provide food, wool, and other products.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and fruits - и фрукты

  • compromise and - компромисс и

  • and trainers - и тренеры

  • irish and - ирландское и

  • insult and - оскорбление и

  • and sporadic - и спорадический

  • and accommodate - и размещения

  • diarrhea and - понос и

  • arch and - арки и

  • debbie and - Дебби и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- biodiversity [noun]

биоразнообразия

  • local biodiversity - местное биоразнообразие

  • measuring biodiversity - измерения биоразнообразия

  • functional biodiversity - функциональное биоразнообразие

  • about biodiversity - о биоразнообразии

  • healthy biodiversity - здоровое биоразнообразие

  • biodiversity services - услуги по сохранению биоразнообразия

  • biodiversity outcomes - результаты биоразнообразия

  • biodiversity in areas beyond national jurisdiction - биоразнообразии в районах за пределами действия национальной юрисдикции

  • science-policy platform on biodiversity and ecosystem - научно-политическая платформа по биоразнообразию и экосистемам

  • protection of biodiversity - защита биоразнообразия

  • Синонимы к biodiversity: variety of life, agrobiodiversity, bio diversity, biodiverse, biodiversity related, biologic, biological, biological diversity, biologically, dissimilarity

    Антонимы к biodiversity: accuracy, affinity, analogy, certainty, compare, conformity, correction, equality, harmony, identity

    Значение biodiversity: the variety of life in the world or in a particular habitat or ecosystem.



The Plan recognized three core areas - terrestrial, marine and agricultural biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане указаны три основные направления деятельности - сохранение биологического разнообразия суши, моря и сельского хозяйства.

Agriculturally introduced species can also hybridize with native species resulting in a decline in genetic biodiversity and threaten agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные интродуцированные виды могут также скрещиваться с аборигенными видами, что приводит к снижению генетического биоразнообразия и угрожает сельскохозяйственному производству.

Expansion of agricultural land reduces biodiversity and contributes to deforestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение сельскохозяйственных угодий сокращает биоразнообразие и способствует обезлесению.

Livestock biodiversity is also threatened by the modernization of agriculture and the focus on more productive major breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция нуклеации может начаться с любой неоднородной поверхности, такой как каменная соль, но было обнаружено, что Ментос работает лучше, чем большинство других.

Freshwater resources, biodiversity, the atmosphere and sustainable agriculture are universally significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальное значение имеют ресурсы пресной воды, биологическое разнообразие, состояние атмосферы и устойчивое сельское хозяйство.

In addition, agricultural activity itself can generate adverse environmental impacts, e.g. threat to biodiversity, pollution of surface and ground water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, негативное воздействие на окружающую среду может оказывать сама сельскохозяйственная деятельность, например, создавая угрозу для биоразнообразия, загрязняя поверхностные и подземные источники воды.

Perhaps the most important forum for such discussions is the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, the main treaty regulating access to biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, важнейшим форумом для подобных дискуссий являются регулярные конференции участников Конвенции о биологическом разнообразии, главного соглашения, регулирующего доступ к биоразнообразию.

Its economy is still heavily dependent on agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика все еще сильно зависит от сельского хозяйства.

In this immensity of life and biodiversity, we occupy a rather unremarkable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом безграничном многообразии жизненных форм человек занимает довольно-таки скромную позицию.

Environmentally friendly flotation tyre for large agricultural machinery and trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологичная шина типа flotation с хорошей проходимостью для крупногабаритных сельхозмашин и прицепов.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

More investment in agriculture was needed in places where food insecurity challenges were prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить большие инвестиции в сельское хозяйство в тех районах, где отмечаются наибольшие вызовы, связанные с достижением продовольственной безопасности.

Alternative development scenarios, prospective challenges and policy options would be outlined in the Greening the Economy with Agriculture report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные сценарии развития, ожидаемые в будущем проблемы и варианты политики будут изложены в докладе об экологизации экономики сельским хозяйством.

The projects supported by these funds emphasize agriculture and food security, health, water resources and disaster prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты, поддерживаемые этими фондами, делают упор на сельское хозяйство и продовольственную безопасность, здравоохранение, водные ресурсы и предотвращение катастроф.

In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.

He was concerned about agricultural productivity and livelihoods in India but had deep respect for the practical wisdom of small farmers across India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обеспокоен производительностью сельского хозяйства и средствами к существованию в Индии, но глубоко уважал практическую мудрость мелких фермеров по всей Индии.

Indonesia's size, tropical climate, and archipelagic geography support a high level of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры Индонезии, тропический климат и архипелажная география поддерживают высокий уровень биоразнообразия.

Biodiversity Risk Assessments evaluate risks to biological diversity, specially the risk of species extinction or the risk of ecosystem collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки риска для биоразнообразия оценивают риски для биологического разнообразия, особенно риск исчезновения видов или риск разрушения экосистем.

According to a 2007 study from the Food and Agriculture Organization, 2.5 billion people eat street food every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию 2007 года, проведенному Продовольственной и сельскохозяйственной организацией, 2,5 миллиарда человек ежедневно едят уличную пищу.

This growth reflected the boom in agriculture in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост отражал бум в сельском хозяйстве в середине XIX века.

The lack of people in the area is another factor that has been named as helping to increase the biodiversity of the Exclusion Zone in the years since the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие людей в этом районе является еще одним фактором, который был назван как способствующий увеличению биоразнообразия зоны отчуждения в годы после катастрофы.

They are the Core Safari, Safari Kingdom, Biodiversity Park, Extensive Asian Safari Park and Bangabandhu Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ядро сафари, сафари-Королевство, парк биоразнообразия, обширный Азиатский Сафари-парк и площадь Бангабандху.

When India achieved independence in 1947, it was primarily an agricultural country with a weak industrial base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Индия добилась независимости в 1947 году, она была прежде всего аграрной страной со слабой промышленной базой.

Historians have debated whether economic differences between the mainly industrial North and the mainly agricultural South helped cause the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки спорили о том, помогли ли экономические различия между главным образом промышленным Севером и главным образом сельскохозяйственным Югом вызвать войну.

It is headquartered in Rio Piedras, Puerto Rico, on the grounds of the University of Puerto Rico's Agricultural Experimental Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира находится в Рио-Пьедрасе, Пуэрто-Рико, на территории сельскохозяйственной экспериментальной станции Университета Пуэрто-Рико.

Every May, Novi Sad is home to the largest agricultural show in the region, having attracted 600,000 attendees in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый май в Нови-Саде проходит крупнейшая сельскохозяйственная выставка в регионе, которая в 2005 году собрала 600 000 участников.

She moved to Melbourne in 1988 where she began work as a writer, focusing mainly on agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году она переехала в Мельбурн, где начала работать писателем, сосредоточившись главным образом на сельском хозяйстве.

At higher elevations, where farming was problematic in good years, the cooler climate did not quite support agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более высоких высотах, где земледелие было проблематичным в хорошие годы, более прохладный климат не вполне поддерживал сельское хозяйство.

Ecotourism in South Africa has become more prevalent in recent years, as a possible method of maintaining and improving biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы экотуризм в Южной Африке получил все большее распространение как возможный метод сохранения и улучшения биоразнообразия.

It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опирается на экологические процессы, биоразнообразие и циклы, адаптированные к местным условиям, а не на использование ресурсов с неблагоприятными последствиями.

Hence, without artificial irrigation, this region is not suitable for permanent agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, без искусственного орошения этот регион не пригоден для постоянного земледелия.

Regarding to a constantly growing world population and a threatening climate change the agricultural research has big challenges to overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с постоянно растущим мировым населением и угрожающим изменением климата сельскохозяйственные исследования сталкиваются с большими трудностями.

The crested myna is typically found in open spaces near urban and agricultural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатая Майна обычно встречается на открытых пространствах вблизи городских и сельскохозяйственных районов.

The goal was to reduce imports, support Italian agriculture and encourage an austere diet based on bread, polenta, pasta, fresh produce and wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы сократить импорт, поддержать итальянское сельское хозяйство и поощрять строгую диету, основанную на хлебе, поленте, пасте, свежих продуктах и вине.

Also, agricultural and forestry-drained peat bogs actively release more CO2 annually than is released in peat energy production in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сельскохозяйственные и лесные осушенные торфяные болота ежегодно выделяют больше CO2, чем при производстве торфяной энергии в Финляндии.

This protects the biodiversity of the ecosystem and ensures that the land will be usable for farming in the future and not just for short-term planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защищает биологическое разнообразие экосистемы и гарантирует, что Земля будет пригодна для сельского хозяйства в будущем, а не только для краткосрочных посадок.

In the 1840s, guano came to be prized as a source of saltpeter for gunpowder as well as an agricultural fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах гуано стали ценить как источник селитры для пороха, а также как сельскохозяйственное удобрение.

The overall target is at least 8.1% annual agricultural growth over the five-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цель-не менее 8,1% ежегодного роста сельского хозяйства в течение пятилетнего периода.

Given the status of the ongoing Holocene extinction, streams play an important corridor role in connecting fragmented habitats and thus in conserving biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая состояние продолжающегося вымирания голоцена, потоки играют важную роль коридора в соединении фрагментированных сред обитания и, таким образом, в сохранении биоразнообразия.

Large areas of heathland were lost to neglect or subjected to agricultural “improvement” and enclosure as arable farming methods advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие площади пустошей были потеряны из-за пренебрежения или подвергались сельскохозяйственному “усовершенствованию” и ограждению по мере развития методов пахотного земледелия.

The island of Trinidad has a rich biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Тринидад обладает богатым биологическим разнообразием.

Many are small and have heavily specialized economies, often relying on industries such as agriculture, mining, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них являются небольшими и имеют сильно специализированную экономику, часто полагаясь на такие отрасли, как сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и туризм.

Three-quarters of the world's poor live in rural areas and make their living from agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три четверти мировой бедноты живут в сельской местности и зарабатывают на жизнь сельским хозяйством.

Crop insurance is purchased by agricultural producers to protect themselves against either the loss of their crops due to natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхование урожая приобретается сельскохозяйственными товаропроизводителями для защиты себя либо от потери урожая в результате стихийных бедствий.

Today nicotine is less commonly used in agricultural insecticides, which was a main source of poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня никотин все реже используется в сельскохозяйственных инсектицидах, которые были основным источником отравления.

He was also Parliamentary Secretary of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был парламентским секретарем Министерства сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства.

Cambodian students study agriculture in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбоджийские студенты изучают сельское хозяйство в Израиле.

Sewage sludge is also used in some areas to replenish agricultural land with organics and trace metals, including copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки сточных вод также используются в некоторых районах для пополнения сельскохозяйственных угодий органическими веществами и микроэлементами, в том числе медью.

Milk production is still the main agricultural activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство молока по-прежнему является основным видом сельскохозяйственной деятельности.

The wheelbarrow proved useful in building construction, mining operations, and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тачка оказалась полезной в строительстве зданий, добыче полезных ископаемых и сельском хозяйстве.

It is owned by local land and agriculture tycoon Viktor A. Dobriansky and three partners of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит местному земельному и сельскохозяйственному магнату Виктору Александровичу Добрянскому и трем его партнерам.

As a result, the basin contains large areas of fertile agricultural soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате бассейн содержит большие площади плодородных сельскохозяйственных почв.

Enclosure was not simply the fencing of existing holdings, but led to fundamental changes in agricultural practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограждение было не просто ограждением существующих владений, но привело к фундаментальным изменениям в сельскохозяйственной практике.

Horse-powered agricultural implements were improved during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период были усовершенствованы конные сельскохозяйственные орудия.

A substantial portion of this forest was extensively burned by agricultural Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть этого леса была широко сожжена коренными американцами, занимавшимися сельским хозяйством.

The sequencing was first accomplished by a group of 31 Indian scientists from the Indian Council of Agricultural Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секвенирование было впервые выполнено группой из 31 индийского ученого из Индийского совета сельскохозяйственных исследований.

Compared to similar-sized ecosystems elsewhere in the world, this makes Raja Ampat's biodiversity the richest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с аналогичными по размеру экосистемами в других частях мира, это делает биологическое разнообразие Раджа Ампата самым богатым в мире.

On 14 July the PA Ministry of Agriculture said that 75 per cent of agricultural lands in the Gaza Strip had been razed by the IDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля Министерство сельского хозяйства ПА заявило, что 75 процентов сельскохозяйственных земель в Секторе Газа были уничтожены ИДФ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agriculture and biodiversity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agriculture and biodiversity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agriculture, and, biodiversity , а также произношение и транскрипцию к «agriculture and biodiversity». Также, к фразе «agriculture and biodiversity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information