Agriculture and industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agriculture and industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сельское хозяйство и промышленность
Translate

- agriculture [noun]

noun: сельское хозяйство, земледелие, агрокультура, агрономия

  • emphasis on agriculture - акцент на сельском хозяйстве

  • ministry of agriculture and forestry, finland - Министерство сельского и лесного хозяйства, финляндия

  • common agriculture policy - общая политика в сельском хозяйстве

  • knowledge about agriculture - знания о сельском хозяйстве

  • value-added agriculture - сельское добавленную стоимость

  • agriculture commodity - сельское хозяйство товарное

  • agriculture waste - отходы сельского хозяйства

  • natural agriculture - естественное сельское хозяйство

  • employment in agriculture - занятость в сельском хозяйстве

  • environmentally sustainable agriculture - экологически устойчивое сельское хозяйство

  • Синонимы к agriculture: farming, land/farm management, tilling, agribusiness, horticulture, husbandry, cultivation, tillage, agronomy, factory farm

    Антонимы к agriculture: industry, manufacture, creation, diligence, man made, buy, toil, business, intensity, processing industry

    Значение agriculture: the science or practice of farming, including cultivation of the soil for the growing of crops and the rearing of animals to provide food, wool, and other products.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and utilities - и утилиты

  • cool and - охлаждения и

  • trauma and - травмы и

  • and symposiums - и симпозиумы

  • and contextual - и контекстная

  • dispersion and - дисперсия и

  • and tennis - и теннис

  • and cruise - и круиз

  • ethic and - этика и

  • economic and social development and poverty eradication - экономическое и социальное развитие и искоренение нищеты

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • securities industry - индустрия ценных бумаг

  • mineral resource industry - горнодобывающая промышленность

  • uses industry standard - использует промышленный стандарт

  • airlines industry - авиакомпании промышленности

  • use in industry - Использование в промышленности

  • industry-specific issues - вопросы отрасли конкретные

  • upgrade industry - модернизация промышленности

  • private security industry - частная индустрия безопасности

  • chocolate industry - шоколадная промышленность

  • luxury industry - индустрии роскоши

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



The trade, the agriculture and the industry prospered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля, сельское хозяйство и промышленность процветали.

Still, Armenia played a valuable role in aiding the allies both through industry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Армения сыграла важную роль в оказании помощи союзникам как в промышленности, так и в сельском хозяйстве.

The agriculture and industry output diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократилось производство продукции сельского хозяйства и промышленности.

By 1980, over 65% were employed in services, between 25% and 30% in industry, and less than 5% in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980 году более 65% населения было занято в сфере услуг, от 25 до 30% - в промышленности и менее 5% - в сельском хозяйстве.

Transport, industry, deforestation, agriculture

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозки, промышленность, вырубка лесов, сельское хозяйство...

Beside giving general education some high schools teach subjects useful to those who hope to find jobs in industry and agriculture or who want to enter colleges or universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме предоставления общего образования некоторые средние школы преподают предметы, полезные для тех, кто надеется найти рабочие места в промышленности и сельском хозяйстве или кто хочет пойти в колледжи или университеты.

Agriculture, industry, communities and other sources continue to discharge waste into surface waters nationwide, and many of these waters are drinking water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, промышленность, общины и другие источники продолжают сбрасывать отходы в поверхностные воды по всей стране, и многие из этих вод являются источниками питьевой воды.

Agriculture is an important industry in the Western Cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство является важной отраслью промышленности в Западном Кейпе.

Major advances in farming made agriculture more productive and freed up people to work in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные достижения в сельском хозяйстве сделали сельское хозяйство более производительным и освободили людей для работы в промышленности.

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

Although the total fresh water supply is not used up, much has become polluted, salted, unsuitable or otherwise unavailable for drinking, industry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что все запасы пресной воды не израсходованы, многие из них загрязнены, засолены, непригодны или иным образом недоступны для питья, промышленности и сельского хозяйства.

West of Fairbanks lies another concentration of small farms catering to restaurants, the hotel and tourist industry, and community-supported agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от Фэрбенкса находится еще одна концентрация небольших ферм, обслуживающих рестораны, гостиничную и туристическую промышленность, а также сельское хозяйство, поддерживаемое сообществом.

Today, the agricultural sector has essentially taken on the characteristics of business and industry generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня сельскохозяйственный сектор по существу принял на себя характеристики бизнеса и промышленности в целом.

The GDP in 2005 was R$ R$65 million, with 24 million generated by services, 05 million generated by industry, and 33 million generated by agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП в 2005 году составил 65 млн реалов, из них 24 млн-услуги, 05 млн-промышленность и 33 млн-сельское хозяйство.

Make an agricultural industry for my people, and the sons and daughters of my people for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать сельское хозяйство для своего народа, его сыновей, дочерей и последующих поколений.

CAPs are typically emitted from many sources in industry, mining, transportation, electricity generation and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэп, как правило, выбрасывается из многих источников в промышленности, горнодобывающей промышленности, транспорте, производстве электроэнергии и сельском хозяйстве.

KhTZ-156, the manoeuvrable wheeled loader, is still highly demanded in agriculture and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Востребованным в сельском хозяйстве и в промышленности остается маневренный колесный погрузчик ХТЗ-156.

At Prairie View College in Texas and Howard University in Washington, DC students learn the increasingly technical skills of war industry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже Прери-Вью в Техасе и Университете Говарда в Вашингтоне студенты изучают все более технические навыки военной промышленности и сельского хозяйства.

Agriculture is the predominant industry in Great Bend, and its grain elevators are visible from miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство является преобладающей отраслью промышленности в Грейт-Бенде, и его элеваторы видны за много миль.

As of May 29, 2015 more than 50 percent of the water for Israeli households, agriculture and industry is artificially produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 29 мая 2015 года более 50 процентов воды для израильских домохозяйств, сельского хозяйства и промышленности производится искусственно.

Under George III, the British Agricultural Revolution reached its peak and great advances were made in fields such as science and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Георге III английская Сельскохозяйственная революция достигла своего пика, и были достигнуты большие успехи в таких областях, как наука и промышленность.

In 2019, more than 56% of the labor force was employed in agriculture, with 29% employed in industry and 14% employed in services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году более 56% рабочей силы было занято в сельском хозяйстве, 29% - в промышленности и 14% - в сфере услуг.

Agriculture, herding, tourism and the mining industry – including mining for gem diamonds, uranium, gold, silver, and base metals – form the basis of its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, скотоводство, туризм и горнодобывающая промышленность – в том числе добыча драгоценных алмазов, урана, золота, серебра и цветных металлов – составляют основу ее экономики.

It is an agricultural industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сельскохозяйственная индустрия.

'It triggered revolutions in agriculture, industry and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совершила революции в агрономии, промышленности и науке.

Agriculture is a major industry in the United States, with California accounting for over 12% of the U.S. agriculture cash receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство является одной из основных отраслей промышленности в Соединенных Штатах, и на Калифорнию приходится более 12% всех денежных поступлений сельского хозяйства США.

This is a picture of that first sketch of the world in terms of population, resources, capital investment in industry, investment in agriculture, and the accumulated pollution in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот этот рисунок, который впервые изобразил мир в таких терминах как популяция, ресурсы, инвестиции в промышленность, инвестиции в сельское хозяйство и загрязнение окружающей среды.

Early industry was based on the extraction and processing of minerals and agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя промышленность базировалась на добыче и переработке полезных ископаемых и сельскохозяйственной продукции.

Exposures to cadmium are addressed in specific standards for the general industry, shipyard employment, construction industry, and the agricultural industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие кадмия рассматривается в конкретных стандартах для общей промышленности, судостроительной промышленности, строительной промышленности и сельского хозяйства.

Greenhouses also have applications outside of the agriculture industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплицы также имеют применение за пределами сельскохозяйственной промышленности.

Around 58% of the country's gross national income came from industry, and another 15% came from agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 58% валового национального дохода страны приходится на промышленность, а еще 15% - на сельское хозяйство.

Sweden reduced its CO2 tax on fuel to 35 per cent per cent of the standard rate, for all manufacturing industry, agriculture, forestry and aquaculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция снизила свой налог на топливо, связанный с выбросами СО2, до 35% от стандартной ставки для всех предприятий в секторах обрабатывающей промышленности, сельского и лесного хозяйства и аквакультуры.

It educated nuclear operators, generated safety and protection standards, promoted the benefits of the atom for industry, agriculture, and medicine, and much more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация обучала операторов, разрабатывала стандарты по безопасности и защите, продвигала преимущества использования атома в промышленности, сельском хозяйстве, медицине и во многих других областях.

Minister of Finance Johannes van den Broek took over as Minister of Commerce, Industry and Agriculture adding the portfolio of Agriculture to the Commerce ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр финансов Йоханнес ван ден Брук занял пост министра торговли, промышленности и сельского хозяйства, добавив портфель сельского хозяйства в Министерство торговли.

He alone debated the meat industry, the sugar industry, the dairy industry, the pharmaceutical industry and the agricultural industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он один обсуждал мясную промышленность, сахарную промышленность, молочную промышленность, фармацевтическую промышленность и сельскохозяйственную промышленность.

In some instances they were financiers of wars, at other times they were stimulators of agriculture or industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одних случаях они финансировали войны, в других, они стимулировали земледелие или индустрию.

About 70% of workers were occupied in agriculture and 10% in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 70% рабочих было занято в сельском хозяйстве и 10% - в промышленности.

Besides agriculture, communes also incorporated some light industry and construction projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сельского хозяйства, коммуны включали также некоторые предприятия легкой промышленности и строительства.

Both the Ministry of Commerce, Industry and Shipping and the Ministry of Agriculture and Fisheries where subsequently reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Министерство торговли, промышленности и судоходства, так и Министерство сельского хозяйства и рыболовства были впоследствии реорганизованы.

Local markets in agriculture and small-scale industry showed modest gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные рынки в сельском хозяйстве и мелкой промышленности показали скромный рост.

Industry's share of the combined total of gross agricultural and industrial output climbed from 28% in 1946 to well over 90% in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля промышленности в общем объеме валовой продукции сельского хозяйства и промышленности возросла с 28% в 1946 году до более чем 90% в 1980 году.

Most of the population has occupations in industry and services, and a small percentage is in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть населения занята в промышленности и сфере услуг, а небольшой процент-в сельском хозяйстве.

Investment in light industry and in agriculture was being increased, and his Government was taking steps to improve the quality of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличиваются капитало-вложения в легкую промышленность и сельское хозяйство, и его правительство предпринимает шаги с целью повышения качества образования.

The hammer and sickle have symbolized industry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серп и молот символизируют сельское хозяйство и промышленность.

Agriculture is the main industry in Albay, which produces crops like coconut, rice, sugar and abacá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство является основной отраслью промышленности в Албае, которая производит такие культуры, как кокосовый орех, рис, сахар и абака.

In 1955, 55% of Americans worked in services, between 30% and 35% in industry, and between 10% and 15% in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году 55% американцев работали в сфере услуг, от 30% до 35% - в промышленности и от 10% до 15% - в сельском хозяйстве.

They raised material questions, questions of agriculture, of industry, of commerce, almost to the dignity of a religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подняли вопросы материальные, вопросы земледелия, промышленности, торговли почти на высоту религии.

Readers can also get information on the latest developments in politics, science, culture, industry and agriculture from many magazines and journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели могут также получить информацию о последних событиях в политике , науке , культуре , промышленности и сельском хозяйстве из многих журналов.

The area's import and export trade include the processing industry, local agriculture and biological resources are very promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортно-экспортная торговля области включает в себя перерабатывающую промышленность, местное сельское хозяйство и биологические ресурсы являются очень перспективными.

The Barrow government sought to diversify the economy away from agriculture, seeking to boost industry and the tourism sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Барроу стремилось диверсифицировать экономику в сторону от сельского хозяйства, стремясь стимулировать промышленность и туристический сектор.

You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты побил Достопочтенного Уоррена Трасса. Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств.

So if it blows up, my country will look to the secretary of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если здание Капитолия взорвется, глава моей страны будет выглядеть, как министр сельского хозяйства.

Due to this decrease in food from hunting, as human populations increased, agriculture became more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим уменьшением добычи пищи из охотничьих угодий, по мере увеличения численности населения, сельское хозяйство стало играть все более важную роль.

Such soils can be formed from any parent soil, and are commonly found in areas where agriculture has been practised for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие почвы могут быть сформированы из любой исходной почвы и обычно встречаются в районах, где сельское хозяйство практиковалось на протяжении веков.

Other costs include loss of children's wages or unpaid labour for agriculture, tending livestock or housework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие расходы включают потерю заработной платы детей или неоплачиваемого труда в сельском хозяйстве, уходе за скотом или домашнем хозяйстве.

The same year he played one match at number 8 for a Wairarapa Bush Invitational XV. He went on to Massey University, gaining a Diploma of Agriculture in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он сыграл один матч под номером 8 за Wairarapa Bush Invitational XV. он пошел в университет Масси, получив диплом сельского хозяйства в 1983 году.

They are now commonly used for a range of agricultural and outdoors pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они широко используются для целого ряда сельскохозяйственных и наружных занятий.

Wetlands are a very limited habitat in the Caribbean, with continuing conversion for development and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-болотные угодья - это очень ограниченная среда обитания в Карибском бассейне, которая постоянно преобразуется в целях развития и сельского хозяйства.

Because Ukraine possesses 30% of the world's richest black soil, its agricultural industry has a huge potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Украина обладает 30% богатейших в мире черноземов, ее агропромышленный комплекс обладает огромным потенциалом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agriculture and industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agriculture and industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agriculture, and, industry , а также произношение и транскрипцию к «agriculture and industry». Также, к фразе «agriculture and industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information