Alfonso xiii - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
don alfonso - дон Альфонс
luis alfonso de alba - Луис Альфонсо де Альба
alfonso martínez said that - Alfonso Мартинез сказал, что
alfonso x the wise - Alfonso х мудрый
alfonso xiii - Alfonso XIII
Синонимы к alfonso: alphonse, afonso, alfons, alfonse, alfonz, alfonze, alfonzo, alphonso, alphonsus, pimp
Значение alfonso: A male given name.
chapter xiii - глава XIII
in the XIII century - в XIII веке
alfonso xiii - Alfonso XIII
Синонимы к xiii: 13, bakers dozen, long dozen, thirteen, xii, xviii, xiv, ix, xvi, xix
Значение xiii: Being one more than twelve.
The story of Ratoncito Pérez has been adapted into further literary works and movies since then, with the character of Alfonso XIII appearing in some. |
История Ратонсито Переса была адаптирована в последующие литературные произведения и фильмы с тех пор, с персонажем Альфонсо XIII, появляющимся в некоторых. |
The canonical coronation of was attended by King Alfonso XIII, the papal nuncio, and every cardinal of Spain. |
На канонической коронации присутствовали король Альфонсо XIII, папский нунций и все кардиналы Испании. |
A street in Merthyr Tydfil, in Wales, was built especially to house Spanish immigrants in the mining industry and named Alphonso Street after Alfonso XIII. |
Улица в Мертир-Тидфиле, в Уэльсе, была построена специально для размещения испанских иммигрантов в горнодобывающей промышленности и названа Альфонсо-стрит в честь Альфонсо XIII. |
A similar vest, made by Polish inventor Jan Szczepanik in 1901, saved the life of Alfonso XIII of Spain when he was shot by an attacker. |
Похожий жилет, изготовленный польским изобретателем Яном Щепаником в 1901 году, спас жизнь испанцу Альфонсо XIII, когда тот был застрелен нападавшим. |
Faced with unrest in the cities, Alfonso XIII went into exile, but did not abdicate. |
Столкнувшись с волнениями в городах, Альфонсо XIII отправился в изгнание, но не отрекся от престола. |
An avenue in the northern Madrid neighbourhood of Chamartín, Avenida de Alfonso XIII, is named after him. |
В честь него назван проспект в Северном мадридском районе Чамартин, Авенида де Альфонсо XIII. |
It held a generous supply of Alfonso XIII postcards and stationery as well as pens and envelopes. |
На нем располагался щедрый набор фирменных открыток отеля, почтовая бумага, конверты и ручки. |
Upon Alfonso XIII's renunciation in 1941, Juan succeeded him as the titular King of Spain using the title of Count of Barcelona. |
После отречения Альфонсо XIII в 1941 году Хуан сменил его на посту титульного короля Испании, используя титул графа Барселоны. |
As a result, once Vatican realized politically charged nature of the planned 1882 pilgrimage, Leo XIII withdrew his blessing and the project had to be abandoned. |
В результате, как только Ватикан осознал политически заряженный характер запланированного на 1882 год паломничества, Лев XIII отозвал свое благословение, и от проекта пришлось отказаться. |
In the days of the old Parlement, of Louis XIII. and Louis XIV., the accused were, no doubt, flung pell-mell into a low room underneath the old gateway. |
Достоверно, что при прежних порядках, в эпоху Людовика XIII и Людовика XIV, обвиняемых бросали вповалку в низкое помещение наподобие антресоли над старой калиткой. |
He was declared a Doctor of the Church by Pope Benedict XIII in 1729. |
В 1729 году Папа Бенедикт XIII объявил его доктором церкви. |
Only undisputed kings are included here; this excludes rulers whose claims were disputed such as the co-rulers Richard, 1st Earl of Cornwall and Alfonso X of Castile. |
Сюда включены только бесспорные короли; это исключает правителей, чьи притязания оспаривались, таких как соправители Ричард, 1-й граф Корнуоллский и Альфонсо X Кастильский. |
May I present His Majesty King Ferrante of Naples and his son, Alfonso, Duke of Calabria. |
Имею честь представить Его Величество короля Неаполя Ферранте и его сына, Альфонсо, герцога Калабрии. |
They believe that Angela Cannon should be together with Alfonso Dominguez. |
Они верят, что Анжела Кэннон Должна быть вместе с Альфонсо Доминигес |
But you seem to be the resident XIII whisperer, so I want you there. |
Но похоже, вы постоянно нашептываете XIII на ушко, поэтому вы мне нужны. |
Dear friends, after the words of Alfonso Onaindia there's been some mischievous critique by someone who seems not have gotten his desires. |
Дорогие друзья, после слов Альфонсо Онаиндиа в мой адрес прозвучала злонамеренная критика от лица, которому, похоже, не дает покоя его жадность к деньгам. |
Alfonso of Andrade, falconer of the noble house of Sotomayor, seeking the services of one who understands hawk hunt, offering shelter and food, |
Альфонсо Андраде, сокольничий знатный дом Сотомайор, ищет кого-либо, кто смыслит в соколиной охоте, и предлагает питание и жилье, |
Нет ничего, кроме вашего послушания Пию Тринадцатому. |
|
Tonight we dine to honour the union between our own Alfonso and the most-gracious Lady Lucrezia. |
Сегодня мы отобедаем в честь женитьбы Герцога Альфонсо. и прекрасной леди Лукреции. |
No, Sir, it wasn't, but the President's standing orders are to allow XIII freedom of movement. |
Нет, сэр, не шутка, но президент не отменял приказа о предоставлении XIII полной свободы передвижения. |
Bearing the name Judas, the Section XIII that's not supposed to exist... |
Носители имени Иуды, 13-й отдел, которого не должно существовать. |
We had to go to retrieve Pius XIII's predecessor from a bingo parlor. |
Нам пришлось возращать предшесвенника Пия 8-го из салона, где он играл в лото. |
Come on, aren't you dying to find out if Eva's secret twin is working with Alfonso to bring down the Ramirez empire? |
Признайся, тебе же до смерти хочется выяснить работает ли секретный двойник Евы на Алонсо чтобы привести к падению империю Рамиреза? |
When their efforts were directed elsewhere, he sent out a covert team to pick up XIII and Irina. |
Когда они занялись чем-то другим, он послал секретную группу захватить XIII и Ирину. |
The Carlist party asserted that the heir-apparent to the throne, who later became Alfonso XII, had been fathered by a captain of the guard, Enrique Puigmoltó y Mayans. |
Партия карлистов утверждала, что наследник престола, ставший впоследствии Альфонсо XII, был отцом капитана гвардии Энрике Пучмолто-и-Майя. |
After the collapse of the Republic, Alfonso was placed on the throne. |
После распада республики Альфонсо был посажен на трон. |
He was appointed chief of staff of the XIII Württemberg army corps in 1913, in 1914 it fought on both the Western and Eastern Fronts. |
Он был назначен начальником штаба XIII Вюртембергского армейского корпуса в 1913 году, в 1914 году воевал как на западном, так и на Восточном фронтах. |
The A series of modules was created for tournament use at Gen Con XIII in 1980, as the AD&D Open Tournament. |
Серия модулей A была создана для турнирного использования на Gen Con XIII в 1980 году, как открытый турнир AD&D. |
Why this article considers the rule of King Alfonso I only since 1143, when the majority of authors indicates 1128? |
Почему эта статья рассматривает правление короля Альфонсо I только с 1143 года, когда большинство авторов указывает на 1128 год? |
By 29 August 51 BC, official documents started listing Cleopatra as the sole ruler, evidence that she had rejected her brother Ptolemy XIII as a co-ruler. |
К 29 августа 51 года до н. э. официальные документы начали перечислять Клеопатру как единственного правителя, свидетельствуя о том, что она отвергла своего брата Птолемея XIII в качестве соправителя. |
Ptolemy XIII tried to flee by boat, but it capsized, and he drowned. |
Птолемей XIII попытался бежать на лодке, но она перевернулась, и он утонул. |
He delivered in Rome in 1628 a panegyric in honour of the victory of Louis XIII at La Rochelle and in 1661 composed a poem in honour of the son of Louis XIV. |
Он произнес в Риме в 1628 году панегирик в честь победы Людовика XIII при Ла-Рошели и в 1661 году сочинил поэму в честь сына Людовика XIV. |
In 1891, Pope Leo XIII issued a papal bull entitled Rerum novarum, which is considered the Catholic Church's first expression of a view supportive of a living wage. |
В 1891 году Папа Лев XIII издал папскую буллу под названием Rerum novarum, которая считается первым выражением Католической Церкви мнения, поддерживающего прожиточный минимум. |
In 1885 she wrote Pope Leo XIII and asked him to rekindle in the faithful devotion to the Holy Spirit. |
В 1885 году она написала папе Льву XIII и попросила его возродить в вере преданность Святому Духу. |
Brother Felix was beatified by Pope Leo XIII on 12 February 1888. |
Брат Феликс был причислен к лику святых Папой Львом XIII 12 февраля 1888 года. |
Louis XIII and his Queen, Anne prayed to Fiachra for an heir. |
Людовик XIII и его королева, Анна молилась, чтобы Fiachra для наследника. |
On January 22, 2019, Netflix scored 15 nominations for the 91st Academy Awards, including Best Picture for Alfonso Cuarón's Roma, which was nominated for 10 awards. |
22 января 2019 года Netflix получил 15 номинаций на 91-ю премию Оскар, включая Лучшую картину для фильма Альфонсо Куарона Рома, который был номинирован на 10 наград. |
Duchess Anna von Croy, daughter of Duke Bogislaw XIII and the last Griffin, died in 1660. |
Герцогиня Анна фон крой, дочь герцога Богислава XIII и последнего грифона, умерла в 1660 году. |
Alfonso's mother, Maria Christina of Austria, served as regent until he assumed full powers on his sixteenth birthday in 1902. |
Мать Альфонсо, Мария Кристина Австрийская, занимала пост регента до тех пор, пока он не принял полную власть в свой шестнадцатый день рождения в 1902 году. |
Alfonso was born in Madrid on 17 May 1886. |
Альфонсо родился в Мадриде 17 мая 1886 года. |
However, when Alfonso returns on his own, he comes across Juan's shoes and a fight ensues. |
Однако, когда Альфонсо возвращается сам, он натыкается на обувь Хуана, и начинается драка. |
Richelieu died in 1642 and was succeeded by Cardinal Mazarin, while Louis XIII died one year later and was succeeded by Louis XIV. |
Ришелье умер в 1642 году, и его сменил кардинал Мазарини, в то время как Людовик XIII умер годом позже, и его сменил Людовик XIV. |
By 7 October, XIII Corps had the 51st and 19th Divisions in line and on 8 October, V Corps relieved the 2nd Division with the 3rd and 63rd divisions. |
К 7 октября XIII корпус имел 51-ю и 19-ю дивизии в строю, а 8 октября V корпус сменил 2-ю дивизию 3-й и 63-й дивизиями. |
The French king Louis XIII had a man named Thomas Billen appointed as his Royal Anagrammatist with an annual salary of 1200 pounds. |
Французский король Людовик XIII назначил своим королевским Анаграмматистом человека по имени Томас Биллен с годовым окладом в 1200 фунтов. |
A new task of the Güell-López's for Comillas was the gazebo for Alfonso XII's visit to the Cantabrian town in 1881. |
Новым заданием Гуэля-Лопеса для Комильяса стала беседка для визита Альфонсо XII в Кантабрийский город в 1881 году. |
The museum's Early Years Gallery displays a fully restored SPAD XIII of the type flown by Luke. |
В галерее ранних лет музея выставлена полностью отреставрированная лопата XIII типа, на которой летал Люк. |
As cardinal he assisted at the conclaves which elected Pope Innocent XIII and Pope Benedict XIII. |
В качестве кардинала он помогал на конклавах, которые избрали папу Иннокентия XIII и папу Бенедикта XIII. |
The 6-guns Calibres de France system was still in place at the time of Louis XIII, which was later developed to an 18-guns system. |
6-пушечная система калибров де Франс все еще существовала во времена Людовика XIII, которая позже была развита до 18-пушечной системы. |
There was no further typical edition until that of Pope Leo XIII in 1884. |
В дальнейшем типичное издание, пока что папа Лев XIII в 1884 году. |
Between the ages of two and six, Marconi and his elder brother Alfonso lived with their mother in the English town of Bedford. |
В возрасте от двух до шести лет Маркони и его старший брат Альфонсо жили вместе с матерью в английском городе Бедфорд. |
Ibn Zarkali's work was translated as Libro de Astromagia in the 1280s, due to Alfonso X of Castille. |
Работа ибн Заркали была переведена как Libro de Astromagia в 1280-х годах, благодаря Альфонсо X Кастильскому. |
Thus, Ermesinda, Pelagius' daughter, was married to Alfonso, Dux Peter of Cantabria's son. |
Так, Эрмесинда, дочь Пелагия, была замужем за Альфонсо, сыном герцога Петра Кантабрийского. |
Alfonso's military strategy was typical of Iberian warfare at the time. |
Военная стратегия Альфонсо была типичной для иберийской войны того времени. |
Она появляется в видеоигре Final Fantasy XIII. |
|
The triumvirate won decisively at the XIII Party Conference in January 1924. |
Триумвират решительно победил на XIII партийной конференции в январе 1924 года. |
Prince Alfonso's first marriage was to Princess Ira von Fürstenberg, an Agnelli heiress. |
Первый брак принца Альфонсо был заключен с принцессой Айрой фон Фюрстенберг, наследницей Аньелли. |
In 1878, Pope Leo XIII had encouraged the study of history and archaeology. |
В 1878 году Папа Лев XIII поощрял изучение истории и археологии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alfonso xiii».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alfonso xiii» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alfonso, xiii , а также произношение и транскрипцию к «alfonso xiii». Также, к фразе «alfonso xiii» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
