All sectors of the economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All sectors of the economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все секторы экономики
Translate

- all

все

  • all groups - все группы

  • all concerned - все заинтересованные стороны

  • all sheets - все листы

  • all authority - все полномочия

  • all creation - все творение

  • all corrections - все исправления

  • all sentences - все предложения

  • all featuring - все отличая

  • of all workers - всех работников

  • all risks - все риски

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- sectors [noun]

noun: сектор, участок, часть, кулиса

  • all sectors - все сектора

  • sectors of industries - отраслей промышленности

  • diverse sectors - различные секторы

  • sectors affected - затрагиваемые

  • funding sectors - сектора финансирования

  • in a range of sectors - в ряде секторов

  • in other sectors such as - в других секторах, таких как

  • in particular sectors - в отдельных секторах

  • sectors of interest - сектора, представляющий интерес

  • female dominated sectors - доминируют женщины сектора

  • Синонимы к sectors: sections, zones, areas, departments, regions, fields, parts, segments, territories, districts

    Антонимы к sectors: aggregates, bulks, entireties, fulls, grand totals, sum totals, summations, sums, totalities, totals

    Значение sectors: an area or portion that is distinct from others.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное

  • political economy - политическая экономика

  • business economy - предпринимательская экономика

  • viable economy - жизнеспособная экономика

  • the deregulation of economy - дерегулирование экономики

  • scale economy - масштаб экономики

  • lowest economy fare - низкий тариф эконом

  • economy affairs - дела экономики

  • economy with - экономика с

  • economy is expected to grow - Ожидается, что экономика вырастет

  • on the world economy - по мировой экономике

  • Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness

    Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness

    Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.



His Vision 2030 program aims to diversify the Saudi economy through investment in non-oil sectors including technology and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его программа Видение 2030 направлена на диверсификацию экономики Саудовской Аравии за счет инвестиций в ненефтяные секторы, включая технологии и туризм.

He's definitely not the type to do some back-breaking job for 25 years when there's easy money to be made in the less law-abiding sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он точно не из тех, кто будет работать 25 лет, когда есть гораздо более простой способ получить деньги, пусть для этого нужно наплевать на закон.

The skill sets are also transferable to other industries and sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти навыки также могут быть переданы другим отраслям и секторам экономики.

Agriculture is one of the largest sectors of the economy in New Zealand and consequently a large volume of waste is produced in relation to other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство является одним из крупнейших секторов экономики Новой Зеландии и, следовательно, образуется большой объем отходов по отношению к другим отраслям промышленности.

The IT market is one of the most dynamic sectors of the Russian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИТ-рынок - один из самых динамично развивающихся секторов российской экономики.

Albanian oil and gas is represents of the most promising albeit strictly regulated sectors of its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албанская нефть и газ-один из самых перспективных, хотя и строго регулируемых секторов ее экономики.

Women form almost half of the economically active population and are found in all sectors of the economy as reported in the previous reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось в предыдущих докладах, женщины составляют почти половину всего экономически активного населения страны и трудятся во всех секторах экономики.

National minimum wage law began with the Trade Boards Act 1909, and the Wages Councils Act 1945 set minimum wage standards in many sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное законодательство о минимальной заработной плате началось с закона О торговых советах 1909 года, а закон о советах по заработной плате 1945 года установил минимальные стандарты заработной платы во многих секторах экономики.

When policymakers ignore losses in particular regions or sectors, the result is anger and social division – and negative views about the economy’s trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если власти игнорируют потери конкретных регионов или отраслей, результатом становится недовольство и социальная разобщённость, а также негативные взгляды на траекторию развития экономики.

Slowly, the US economy has shifted towards sectors with lower added value, leading to lower real incomes and increasing indebtness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно экономика США смещается в сторону секторов с более низкой добавленной стоимостью, что ведет к снижению реальных доходов и росту задолженности.

As for purely private-sector investment, the committee recommends a focus on developing the sectors that will dominate tomorrow’s economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается исключительно частных инвестиций, комитет рекомендует сосредоточиться на развитии тех секторов, которые будут доминировать в экономике будущего.

While Russia continues to toy with the Moldovan economy’s largest sectors, the general population, it seems, blames its own government, not Moscow, for the fiscal woes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Россия продолжает играть с крупнейшими секторами молдавской экономики, население страны, по-видимому, винит в финансовых проблемах не Москву, а собственное правительство.

Sanctions do not ban American entities from other sectors of the economy, nor does it ban advisory services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции не распространяются на американские компании из других отраслей экономики, а также на консультационные услуги.

The long cycle supposedly affects all sectors of an economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что длительный цикл затрагивает все сектора экономики.

Since 1990, the supply of oil, coal, and electricity declined steadily, and seriously affected all sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 года поставки нефти, угля и электроэнергии неуклонно сокращались, что серьезно сказалось на всех секторах экономики.

This is a movement that has been captured by many throughout all sectors of the Australian Economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение было подхвачено многими во всех секторах австралийской экономики.

That they live in conditions of extreme luxury and control vast sectors of the economy is hardly a surprise, but some of the details are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что эти люди живут в неумеренной роскоши, контролируя целые отрасли экономики, вряд ли является сюрпризом. Но вот некоторые детали могут оказаться неожиданными.

All sectors of the economy have benefited from infrastructural improvements in roads, communications, water supply, sewerage and port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От совершенствования инфраструктуры в таких областях, как дороги, связь, водоснабжение, канализация и портовые объекты, выиграли все отрасли экономики.

Nevertheless, child labour is observed in almost all unorganised, small scale, informal sectors of the Indian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее детский труд наблюдается почти во всех неорганизованных, мелких, неформальных секторах индийской экономики.

Many scientists pursue careers in various sectors of the economy such as academia, industry, government, and nonprofit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые делают карьеру в различных секторах экономики, таких как научные круги, промышленность, правительство и некоммерческие организации.

Article 44 of the Iranian Constitution declares that the country's economy should consist of state, cooperative, and private based sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 44 Конституции Ирана гласит, что экономика страны должна состоять из государственного, кооперативного и частного секторов.

Other sectors of Indian economy needing reform, as identified by the report, include equity trading market, mining permits, bullion and non-profit organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сектора индийской экономики, нуждающиеся в реформировании, как указано в докладе, включают рынок торговли акциями, разрешения на добычу полезных ископаемых, слитки и некоммерческие организации.

Dominant sectors of its diverse economy include defense, financial services, information technology, telecommunications, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими секторами ее разнообразной экономики являются оборона, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации и транспорт.

Apart from two sectors—jute and coal—the economy was little affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением двух секторов—джута и угля—экономика пострадала мало.

The intensity of these laws have been criticised as the cause of low employment growth, large unorganised sectors, underground economy and low per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность этих законов подвергалась критике как причина низкого роста занятости, больших неорганизованных секторов, теневой экономики и низкого дохода на душу населения.

Some scholars believed that China's economic growth has been understated, due to large sectors of the economy not being counted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считали, что экономический рост Китая был занижен из-за того, что крупные секторы экономики не учитывались.

Global greenhouse gas emissions can be attributed to different sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные выбросы парниковых газов можно отнести к различным секторам экономики.

Economic campaigns sought to improve conditions, often by increasing production in particular sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические кампании были направлены на улучшение условий труда, часто путем увеличения производства в отдельных секторах экономики.

Economic structure reflects the contributions of different sectors of the economy to GDP and employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические структуры отражают вклады разных секторов экономики в ВНП и занятость.

The term total means that all sectors of the government and economy are involved in the defence planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин тотальный означает, что в оборонное планирование вовлечены все отрасли государственного управления и экономики.

On October 17 Syria abolished the July laws that had nationalized large sectors of economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября Сирия отменила июльские законы, национализировавшие крупные секторы экономики.

The economy is dominated by service, industrial sectors and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике доминируют Сфера услуг, промышленность и сельское хозяйство.

Furniture industry is one of the main sectors of Tahtaköprü economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельная промышленность является одним из основных секторов экономики Тахтакепрю.

Hence, it is hard to envision a smooth transition away from mining investment when non-resources sectors of the economy are struggling to pick up the slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, сложно себе представить плавный переход от горнодобывающий инвестиций, когда несырьевые секторы экономики с трудом восполняют пробел.

In fact, even as China's economy has boomed over the past decade, structural adjustment in its domestic sectors slowed, mainly owing to political constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, в то время как экономика Китая процветала в течение последнего десятилетия, структурные преобразования в его внутренних секторах замедлялись, главным образом из-за политических ограничений.

Meanwhile, the Chinese solution gave rise to nationalist fears that sovereign wealth funds might be abused to seize strategically vital businesses or whole sectors of an economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, китайская модель спровоцировала националистские страхи по поводу возможной эксплуатации фонда национального благосостояния в целях конфискации стратегически важных предприятий или целых секторов экономики.

Certain vulnerable sectors of Indian economy are more prone to underground economy and black money than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые уязвимые секторы индийской экономики более подвержены теневой экономике и черным деньгам, чем другие.

The stimulus felt in one sector of the economy comes at a direct – but hidden – cost to other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирование, которое ощущается в одном секторе экономики, оборачивается прямыми-но скрытыми-издержками для других секторов.

While generally open to foreign participation in its economy, Botswana reserves some sectors for citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ботсвана в целом открыта для иностранного участия в своей экономике, она оставляет за собой некоторые сектора для граждан.

There is no question that the prison expansion served the financial interests of large sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что расширение тюрем служило финансовым интересам крупных секторов экономики.

Since the 16th century, shipping, fishing, agriculture, trade, and banking have been leading sectors of the Dutch economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVI века, судоходство, рыболовство, сельское хозяйство, торговля и банковское дело были ведущими секторами голландской экономики.

The section on Economy has much more descriptions about agriculture than it does about other sectors of the economy, such as manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе об экономике содержится гораздо больше описаний сельского хозяйства, чем других секторов экономики, таких как обрабатывающая промышленность.

Outside of agriculture, child labour is observed in almost all informal sectors of the Indian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами сельского хозяйства детский труд наблюдается почти во всех неформальных секторах индийской экономики.

Important new sectors, such as Silicon Alley, emerged in Manhattan's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто запрашивает это право, должен быть обязан указать, что он прочитал и понял страницу справки.

Through multiplier effects, every 10 Intel jobs supported, on average, was found to create 31 jobs in other sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря эффекту мультипликатора было обнаружено, что каждые 10 рабочих мест Intel, поддерживаемых в среднем, создают 31 рабочее место в других секторах экономики.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

Each of those sectors embarked on its own growth path in the 18th-century Dutch economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих секторов встал на свой собственный путь роста в голландской экономике XVIII века.

On one side, sectors of the economy demonstrate extraordinary productivity, and have won big shares of international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, отдельные отрасли экономики высоко продуктивны и завоевали значительную долю международных рынков.

Beirut's economy is service-oriented with the main growth sectors being banking and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Бейрута ориентирована на сферу услуг, основными секторами роста являются банковское дело и туризм.

The economy has traditionally been fuelled by its natural resources but is expanding in the sectors of science, tourism, commerce and medical tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика традиционно подпитывалась природными ресурсами, но расширяется в секторах науки, туризма, торговли и медицинского туризма.

Sensitive sectors can be dealt with in future multilateral negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся чувствительных секторов, могут быть рассмотрены в ходе будущих многосторонних переговоров.

Liberalizing some sectors while leaving others untouched could prevent the full implementation of strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация некоторых секторов без каких-либо преобразований в других могла бы воспрепятствовать осуществлению стратегий в полном объеме.

Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции).

All of these sectors will require new ways of competing and cooperating with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем этим секторам потребуются новые способы ведения конкурентной борьбы и сотрудничества друг с другом.

Transport mileage on the railways dropped in 2001 for all sectors apart from engineering products and iron/steel, which remained largely unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем перевозок железнодорожным транспортом в 2001 году снизился по всему ассортименту товаров, кроме перевозок продукции машиностроения и черных металлов/стали, объем которых практически не изменился.

We had a few corrupted sectors but I found something interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько разрушенных участков, но я нашел кое-что любопытное.

Market transformation targets these barriers to optimal efficiency with strategies to shift entire market sectors into a more efficient product mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная трансформация нацеливает эти барьеры на достижение оптимальной эффективности с помощью стратегий, направленных на перевод целых секторов рынка в более эффективный ассортимент продукции.

Increasing production is secured in these sectors by decreasing amounts of labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производства в этих отраслях обеспечивается за счет уменьшения количества рабочей силы.

It also bordered the three sectors occupied by the United States, United Kingdom and France known collectively as West Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также граничил с тремя секторами, занятыми Соединенными Штатами, Соединенным Королевством и Францией, которые в совокупности назывались Западным Берлином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all sectors of the economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all sectors of the economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, sectors, of, the, economy , а также произношение и транскрипцию к «all sectors of the economy». Также, к фразе «all sectors of the economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information