All throughout history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All throughout history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на протяжении всей истории
Translate

- all

все

  • all square - все квадратные

  • all tool - все инструмент

  • all be - все будет

  • literally all - буквально все

  • all fasteners - все крепежные детали

  • all join - все присоединиться

  • all load - все нагрузки

  • jump all - прыгать все

  • all financials - все финансовые

  • all your wishes - все ваши пожелания

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- throughout

на протяжении

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



Mistress Felicia and I got chatting over an exhibition of torture devices throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Филиция и я общались на выставке исторических устройств для пыток.

Santa Claus has different incarnations throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Санта Клауса были разные инкарнации.

I think there may be a role for DMT in explaining any number of hallucinatory phenomena that man has experienced throughout his history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что может быть с помощью DMT можно объяснить все галлюцинаторные явления, которые человек испытывает на протяжении всей своей истории.

OSHA has a number of training, compliance assistance, and health and safety recognition programs throughout its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSHA имеет ряд программ обучения, помощи в соблюдении требований и признания здоровья и безопасности на протяжении всей своей истории.

All the great thinkers throughout history have sought a single certainty, something which no one can refute, like two and two make four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все великие мыслители во все времена искали ответ на этот вопрос. Истина, которую невозможно опровергнуть, как факт того, что дважды два четыре.

The capital has been moved several times throughout history, and Tehran is the 32nd national capital of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица была перенесена несколько раз на протяжении всей истории, и Тегеран является 32-й национальной столицей Ирана.

Womehave been the focal point for artists throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина была центральной фигурой для художников на протяжении всей истории.

Cardboard Metropolis has survived wars and tsunamis throughout all of history, but nothing could prepare the great empire for the devastation of Johnzilla!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картонный Мегаполис пережил войны и цунами на протяжении всей истории, но ничто не могло подготовить великую империю к нападению Джонзиллы!

It has been a destination for students and scholars of Islamic sciences and Arabic studies throughout the history of Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории Марокко он был местом назначения для студентов и ученых исламских наук и арабистики.

But we shouldn't forget that throughout the history of our language, it has always been teachers or people involved in the early learning of language who promoted spelling reforms, who realized that in our spelling there was often an obstacle to the transmission of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам не следует забывать, что за всю историю языка всегда существовали учителя или люди, имеющие отношение к истокам изучения языка, которые предлагали реформы в орфографии, которые осознавали, что в ней довольно часто встречаются обстоятельства, мешающие распространению знаний.

From the beginning of mankind and throughout the world's history, there have been clearly defined rituals of manhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории человечества... есть определенные ритуалы мужественнсти.

Throughout history, I have aligned myself with or destroyed those humans in power, hoping to make a dent in mankind's race to oblivion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении истории я подчинил себе или уничтожил людей, облеченных властью, надежде пробить брешь в гонке человечества в небытие.

Pythagoras, your theories and your triangles are destined to bore millions of children throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифагор, твои теоремы и треугольники должны надоедать миллионам детей на протяжении всей истории.

Yet throughout its history our world has been a planetary punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на протяжении всей своей истории наш мир был планетарной сумкой от поражающих ударов.

Throughout history people have found it necessary to... engage in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всей нашей истории, людям приходилось совершать...

They were protected, and they were protected because there's a lot of stories throughout history of dolphins saving the lives of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они были защищены, а также потому, что на протяжении всей истории было множество рассказов и легенд о спасении людей дельфинами.

History shows that Russian domination of the Black Sea inevitably leads to pressures throughout the eastern Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает история, господство России в Черном море неизбежно ведет к росту напряженности на востоке Средиземного моря.

Throughout history assassins have never been motivated by money or revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории мотивами убийц никогда не были деньги или месть.

It was geographically spatialized in almost eerily the same way that it is today, and it often has been throughout US history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъяснимым образом она была точно так же поделена географически, как и сегодня и как она часто бывала поделена на протяжении истории США.

And a popular means of escape throughout history for cowards...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И популярный способ избежать ответственности среди трусов...

Tiveden is a long and wide densely forested rocky ridge in Sweden, throughout history notorious for its wilderness and dangers; historically a hiding place for outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиведен-это длинный и широкий густо поросший лесом Скалистый хребет в Швеции, на протяжении всей истории печально известный своей дикой природой и опасностями; исторически это место укрытия для преступников.

Historical sources and archaeological evidence suggest that a variety of bow designs existed throughout Chinese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические источники и археологические свидетельства свидетельствуют о том, что на протяжении всей китайской истории существовали разнообразные конструкции лука.

The kind of moment that defines a president throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, это момент, который определит ваше место в истории.

Throughout history, you Thals have always been known as one of the most peace-loving peoples in the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжение всей истории, вы, Талы, всегда были известны, как один из самых миролюбивых народов в галактике.

My 12 various selves have been working throughout history to push forward this miserably primitive race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои 12 версий на всем протяжении истории работали над развитием этой примитивной расы.

Or they know the truth and are threatened by it. Many groups throughout history have sought to destroy the Grail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Или же знают всю правду, и в этом для них кроется угроза. Уже не раз находились люди или группы людей, желавшие найти и уничтожить Грааль.

the reason betrayal is such a predominant theme throughout history is really quite simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина предательства, так интересующая историю на самом деле проста

Throughout history, attempts have been made... to contain those experiences which happen at the edge of the limit... where the mind is vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории делались попытки... удержать переживания на грани, за порогом которой... разум становится уязвим.

Exactly. The documents that made the Knights so powerful. The documents that have been the object of countless Grail quests throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, верно. Именно эти документы сделали рыцарей такими могущественными. Документы, ставшие предметом бесчисленных поисков и спекуляций на тему Грааля.

This romantic sentiment is of course expressed by warriors throughout history, though it may run counter to the art of war itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это романтическое чувство, конечно, выражается воинами на протяжении всей истории, хотя оно может идти вразрез с самим искусством войны.

All this time, I've been wondering why it was so difficult to locate you throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время я дивился, почему же так сложно найти твое местоположение в истории.

Still Waters - A Journey Into The Deep, throughout history, human beings have held the mistaken view that we are in control of our experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихие воды - путешествие в глубины, на протяжении всей истории люди придерживались ошибочного взгляда, что мы находимся во власти своего опыта.

Strings and arrows are essential parts of the weapon system, but no type of either is specifically associated with composite bows throughout their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетивы и стрелы являются существенными частями системы оружия, но ни один из этих типов не связан с композитными луками на протяжении всей их истории.

There is no human nature, there's human behavior, and that's always been changed throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует так называемой природы человека, на самом деле есть лишь человеческое поведение, которое всегда изменялось по ходу истории.

We can diagram the continental shift and show how mountain ranges form and show how the shape of the Earth has changed throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать диаграмму континентального сдвига и показать, как возникали горы и показать как форма земли изменилась за всю её историю.

Varicose veins have been described throughout history and have been treated with surgery since at least A.D. 400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варикозное расширение вен было описано на протяжении всей истории и лечилось хирургическим путем, по крайней мере, С 400 года нашей эры.

We've had various names for post-traumatic stress throughout the history of war: homesickness, soldier's heart, shell shock, thousand-yard stare, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение истории войн у нас появилось множество синонимов ПТСР: тоска по родине, синдром сердца солдата, контузия, взгляд на две тысячи ярдов.

It keeps cropping up throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она то и дело всплывает в истории.

Throughout history, it's been people with short attention spans who've been responsible for... culture and inventions that, um, have changed the course of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении истории люди с небольшим фокусом внимания вносили огромный вклад в... культуру, изобретения... которые изменили ход...

The leitmotiv of regional autonomy runs throughout the Confederation's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие местной автономии проходит красной нитью через всю историю Конфедерации.

Halloween tradition is based on legends throughout history that indicate a real increase in spiritual activity on that night and I thought we could use the occasion to draw them into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По древним легендам в эту ночь духи активизируются и я решил попробовать воспользоваться обстоятельством для того, что бы в ходе совершения ритуала из выявить.

The great speakers throughout history were not joke tellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из великих ораторов в истории не был шутником.

Other alien races had tried throughout history to conquer or destroy them, and all had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетяне на протяжении всей истории пытались завоевать и покорить их, но всегда терпели неудачу.

Throughout its history, Cascara has only ever been a navigational hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю Каскара представляла опасность только в плане навигации.

It is a set of 22 common traits that he said were shared by many heroes in various cultures, myths, and religions throughout history and around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор из 22 общих черт, которые, по его словам, были общими для многих героев в различных культурах, мифах и религиях на протяжении всей истории и во всем мире.

Female homosexuality has not received the same negative response from religious or criminal authorities as male homosexuality or adultery has throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская гомосексуальность не получила такого негативного отклика от религиозных или криминальных авторитетов, как мужская гомосексуальность или прелюбодеяние на протяжении всей истории.

Fortresses have fallen all throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История состоит из павших крепостей.

Throughout history, you can find examples of human beings adapting to virtually any environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории можно найти примеры, когда люди приспосабливались к окружающей среде.

Throughout much of its history, certain attributes of the sport have garnered criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своей истории некоторые атрибуты этого вида спорта вызывали критику.

Throughout the entire history of the community, women were accorded positions of leadership in all areas of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории общины женщины занимали руководящие посты во всех областях работы.

Humans do such crazy things for no obvious reason, but again, at the same time, another very powerful force in human history is human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди совершают безумства без какой-либо на то причины, но в то же время другой движущей силой в истории является человеческая мудрость.

How can I bring understanding and education throughout the globe and still respect our differences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как добиться взаимопонимания и дать образование всему миру, при этом учитывая различия?

It was about history and memory and thousands of years of colonial suffering all being released in one moment of pure ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был про историю и память тысячелетий колониальных страданий, отпущенных в моменте чистого экстаза.

They did deliver on their commitment to deploy the Mission in a timely manner throughout Haiti's regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они своевременно выполнили свое обязательство по развертыванию Миссии во всех регионах Гаити.

History, as they say, was repeating itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, история повторилась.

There's a way to legitimately force the Jimenez to deal, because we got history with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно без крови принудить Хименесов к сделке, потому что у нас давние отношения.

Throughout his official career he had devoted his leisure to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей служебной карьеры он посвящал свободное время учебе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all throughout history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all throughout history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, throughout, history , а также произношение и транскрипцию к «all throughout history». Также, к фразе «all throughout history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information