American national - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American national - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американский национальный
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • north american free trade agreement - Североамериканское соглашение о свободной торговле

  • american-style option - вариант в американском стиле

  • american association - американская ассоциация

  • american airlines - американские авиалинии

  • american customs - Американская таможня

  • american air - американский воздух

  • latin american and caribbean institute for economic - Латинская Америка и Карибский институт экономического

  • journal of the american medical association - Журнал Американской медицинской ассоциации

  • american indians and alaskan natives - Индейцы и коренные жители Аляски

  • american constitutional law - американское конституционное право

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства



To compete economically, the nation’s infrastructure is as central to American national power as are armies, navies, and air forces for defending our interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения экономической конкурентоспособности инфраструктура нужна Америке в рамках обеспечения национальной мощи не меньше, чем армия, военно-морские силы и военно-воздушные силы нужны для защиты наших интересов.

American post-elementary schooling was designed to be consistent with national needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское послешкольное образование было разработано таким образом, чтобы соответствовать национальным потребностям.

The Color Purple is a 1982 epistolary novel by American author Alice Walker which won the 1983 Pulitzer Prize for Fiction and the National Book Award for Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовый цвет-эпистолярный роман 1982 года американского писателя Элиса Уокера, который в 1983 году получил Пулитцеровскую премию За художественную литературу и Национальную книжную премию За художественную литературу.

USAID Administrator Mark Green and Venezuela’s ambassador to the U.S. on October 8 signed an agreement to strengthen U.S. support for the South American country’s legitimate government, led by interim President Juan Guaidó and the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор USAID Марк Грин и посол Венесуэлы в США 8 октября подписали соглашение об усилении поддержки США законного правительства южноамериканской страны во главе с временно исполняющим обязанности президента Хуаном Гуайдо и Национальным собранием.

Although the area does not have a National Basketball Association team, it hosts the St. Louis Phoenix, an American Basketball Association team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в этом районе нет команды Национальной Баскетбольной Ассоциации, здесь находится команда Американской Баскетбольной Ассоциации Сент-Луис Феникс.

National Bandstand television show has selected Rydell as a representative American high school and will do a live broadcast from our very own gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телешоу Национальная Эстрада выбрала Райдел... представителем среди американских школ и проведет прямую трансляцию прямо из нашего спортзала.

Police are investigating the death of an American national at the Grand Hotel in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция расследует смерть американского подданного в Гранд Отель в Афинах.

The name of the American national anthem is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Американского национального гимна это?

Many volunteers place an American flag on each grave in national cemeteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие добровольцы ставят американский флаг на каждой могиле на национальных кладбищах.

The two major national avicultural societies in the United States are the American Federation of Aviculture and the Avicultural Society of America, founded in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя крупнейшими национальными авиакультурными обществами в Соединенных Штатах являются американская федерация Авиакультуры и американское Авиакультурное общество, основанное в 1927 году.

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

The last of the American contingent turned the facility over to the Libyans on 11 June 1970, a date thereafter celebrated in Libya as a national holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний американский контингент передал этот объект ливийцам 11 июня 1970 года, и эта дата впоследствии отмечалась в Ливии как национальный праздник.

Soto played the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic were his national team ended up in seventh place of eight teams with a 1-5 mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сото играл на Панамериканских играх 2003 года в Санто-Доминго, Доминиканская Республика, где его сборная оказалась на седьмом месте из восьми команд с отметкой 1-5.

American purple gallinule found in Everglades National Park, Florida, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский фиолетовый галлинуль найден в Национальном парке Эверглейдс, штат Флорида, США.

The spoonbills are protected by the American National Audubon Society, two of whose representatives died when their plane crashed on No's airstrip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спунбиллы находятся под защитой американского Национального общества Одюбона, два представителя которого погибли, когда их самолет разбился на взлетно-посадочной полосе но.

In 1893, French was a founding member of the National Sculpture Society, and he was appointed a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году френч был одним из основателей национального скульптурного общества, а в 1913 году он был назначен членом Американской академии искусств и наук.

Fears over the effect of immigration on national values and on a coherent sense of American identity have existed since the nation's early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхи по поводу воздействия иммиграции на национальные ценности и на отчётливое чувство американской идентичности существуют со времён рождения нации.

On January 1, 1964, the National Evangelical Lutheran Church, an historically Finnish-American Lutheran church, merged with the LCMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 1964 года Национальная Евангелическо-лютеранская церковь, исторически финско-американская Лютеранская церковь, объединилась с LCMS.

Because American universities run the gamut of quality, should there be a national exam that foreign students must pass in their respective STEM field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку американские университеты предоставляют весь диапазон качества, должен ли существовать национальный экзамен для иностранных студентов по соответствующим предметам из области STEM?

American, sir, replied Poindexter, his national pride feeling slightly piqued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы американцы, сэр,- ответил Пойндекстер с чувством уязвленной национальной гордости.

Shortly after his death, his widow, Helen Chavez, donated his black nylon union jacket to the National Museum of American History, a branch of the Smithsonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его смерти вдова, Хелен Чавес, пожертвовала его черную нейлоновую куртку в Национальный музей американской истории, филиал Смитсоновского института.

The Chicago White Sox were winning the American League pennant and the New York Giants were leading the National League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Чикаго-Уайт-Сокс взяла приз Американской лиги, а в Национальной лиге впереди шла команда Нью-Йорк-Джайэнтс.

This article details the history of the Baltimore Ravens, a professional American football team which plays in the National Football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья подробно описывает историю балтиморских Воронов, профессиональной американской футбольной команды, которая играет в Национальной футбольной Лиге.

The Utah Avalanche, formed in January 2011, were a development rugby league team for the now defunct American National Rugby League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utah Avalanche, образованная в январе 2011 года, была командой лиги развития регби для ныне несуществующей американской Национальной лиги регби.

This is where the main traits of the American national character, values, and beliefs come from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где лежат корни основных черт американского характера, ценностей и убеждений.

Harris was inducted into the American Theatre Hall of Fame in 1979, received the National Medal of Arts in 1994, and the 2002 Special Lifetime Achievement Tony Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был введен в Зал славы американского театра в 1979 году, получил Национальную медаль искусств в 1994 году, а в 2002 году специальный приз пожизненного достижения Тони.

A national Argentine folk style emerged in the 1930s from dozens of regional musical genres and went to influence the entirety of Latin American music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный аргентинский народный стиль возник в 1930-х годах из десятков региональных музыкальных жанров и оказал влияние на всю латиноамериканскую музыку.

Native Americans have served in each of America’s military conflicts since the Revolutionary War, according to the Smithsonian Institution’s National Museum of the American Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документам Национального музея американских индейцев Смитсоновского института, коренные американцы участвовали в каждом из военных конфликтов США со времен войны за независимость.

The American national political elite is increasingly vexed, it seems, by Russia and especially its president, Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что национальную политическую элиту США все больше раздражает Россия и особенно ее президент Владимир Путин.

Sperm whales were hunted in the 19th century by American, British and other national whaling fleets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке на кашалотов охотились американские, британские и другие национальные китобойные флотилии.

There have been no estimates of the cost of the American war to Britain, but it did add some £25 million to the national debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких оценок стоимости американской войны для Великобритании, но она добавила около 25 миллионов фунтов стерлингов к национальному долгу.

Domestic tranquility and national security, Tyler argued, would result from an annexed Texas; a Texas left outside American jurisdiction would imperil the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее спокойствие и национальная безопасность, утверждал Тайлер, будут результатом аннексии Техаса; Техас, оставленный вне американской юрисдикции, поставит под угрозу Союз.

The team switched from the American League to the National League starting with the 1998 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда перешла из Американской лиги в Национальную, начиная с сезона 1998 года.

As would be expected based on national averages, the African-American students did not perform as well on the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, исходя из средних показателей по стране, афроамериканские студенты не справились с тестом так же хорошо.

Some examples used in the book refer to American support for local rebels against the existing national governments that lead to a change in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры, использованные в книге, относятся к американской поддержке местных повстанцев против существующих национальных правительств, которые приводят к смене власти.

Picture of American purple gallinue, taken in the Everglades National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография американской пурпурной галлины, сделанная в Национальном парке Эверглейдс.

The American Conference added the Missouri Explosion, and the National Conference added the Dallas Doberman, Houston Bounty Hunters, and Las Vegas Vipers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская конференция добавила взрыв в Миссури, а Национальная Конференция добавила Далласского добермана, хьюстонских охотников за головами и лас-вегасских гадюк.

The collection was transferred to the Archives Center at the National Museum of American History in 2012 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция была передана в архивный центр Национального музея американской истории в 2012 году .

From Promising to Proven, assesses the national importance of charter schools, and Agenda Setting, is about how private donors transform American governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От многообещающего к доказанному, оценивает национальную важность чартерных школ и формулирует повестку дня, о том, как частные доноры трансформируют американское управление.

In United States, it is recommended that the filters are certified according to American National Standard Institute/National Science Foundation Standard 53.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах рекомендуется, чтобы фильтры были сертифицированы в соответствии со стандартом 53 американского Национального института стандартов/Национального научного фонда.

American purple gallinule found in Everglades National Park, Florida, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский фиолетовый галлинуль найден в Национальном парке Эверглейдс, штат Флорида, США.

The league was split into two conferences, the American Conference and the National Conference, with each conference consisting of four teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига была разделена на две конференции, американскую конференцию и Национальную конференцию, причем каждая конференция состояла из четырех команд.

I hope that she and the American public understand the threat to national security her e-mails have caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что она и американская общественность осознают угрозу, которую создали ее электронные письма для национальной безопасности.

Not only is Kaylie the National Champion, but she is also the only American contender to ever beat China's Genji Cho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейли не только Национальный Чемпион, но она также единственная американка победившая Дженжи Чо из Китая.

In 2004 at the American Homebrewers Association's National Homebrew Conference in Las Vegas, a pruno competition and judging was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году на Национальной конференции Американской ассоциации доморощенных производителей в Лас-Вегасе был проведен конкурс чернослива и судейство.

The U.S. National Comprehensive Cancer Network and American Society of Clinical Oncology provide guidelines for the follow-up of colon cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная комплексная онкологическая сеть США и американское общество клинической онкологии предоставляют руководящие принципы для последующего наблюдения за раком толстой кишки.

In 1854 P. T. Barnum staged a National Poultry Show at his Barnum's American Museum, which the guidelines of are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году П. Т. Барнум устроил Национальную выставку домашней птицы в своем американском музее Барнума, руководство которой неизвестно.

The National Gallery of Art is on the National Mall near the Capitol and features works of American and European art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная галерея искусств находится в Национальном торговом центре недалеко от Капитолия и представляет произведения американского и европейского искусства.

He was a member of the National Academy of Sciences, the National Academy of Engineering, and the American Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Национальной академии наук, Национальной инженерной академии и Американской академии искусств и наук.

The American Film Institute listed it as an AFI Movie of the Year, and the National Board of Review selected the film as the best of 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский киноинститут включил его в список фильмов года AFI, а Национальный совет по обзору выбрал фильм как лучший в 2007 году.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

I hope you're convinced you now deserve to be the National Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь сейчас ты осознаешь, что заслуживаешь быть Национальной Чемпионкой?

At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

As a result, American firms with access to cheap energy are given a big competitive advantage over firms in Europe and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате американские фирмы, имеющие доступ к дешевой энергии, получают большое преимущество в конкурентной борьбе перед фирмами в Европе и других частях света.

Furthermore, as a basis for developing its national plan of action, it was currently conducting a national assessment of IUU fishing with a focus on foreign vessel incursions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при разработке своего национального плана действий Австралия будет опираться на результаты проводимой в настоящее время национальной оценки проблемы НРП, основное внимание в ходе которой будет уделяться нарушениям со стороны иностранных судов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american national». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american national» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, national , а также произношение и транскрипцию к «american national». Также, к фразе «american national» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information