And femininity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
facts and figures - Факты и цифры
top and bottom - верхний и нижний
out and return flight - полет в обе стороны
damaging health and environment - вредный для здоровья человека и окружающей среды
stay informed and updated - оставаться в курсе
baptism by fire and the Holy Ghost - крещение огнем и Духом Святым
agreement and arrangement - соглашение и договоренность
gas transportation, underground storage and utilisation department - департамент по транспортировке, подземному хранению и использованию газа
light and whistle buoy - светящий буй со свистком
cathedral of st. michael and st . george - собор святого Михаила и святого Георгия
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
touch of femininity - потрогать женственности
femininity elegant - женственность элегантный
and femininity - и женственность
strong femininity - сильная женственность
Синонимы к femininity: feminine qualities, feminineness, womanliness, womanly qualities, muliebrity
Антонимы к femininity: manhood, manliness, masculinity, virility
Значение femininity: the quality of being female; womanliness.
Цветы часто используются как символ женственности. |
|
One common explanation relies on the social constructions of hegemonic masculinity and femininity. |
Одно общее объяснение основывается на социальных конструкциях господствующей маскулинности и фемининности. |
Many cultures around the world have a marked tendency to associate flowers with femininity. |
Многие культуры во всем мире имеют заметную тенденцию ассоциировать цветы с женственностью. |
Analysts see in the character of Lady Macbeth the conflict between femininity and masculinity as they are impressed in cultural norms. |
Аналитики видят в характере Леди Макбет конфликт между женственностью и мужественностью, поскольку они впечатлены в культурные нормы. |
Facial symmetry, femininity, and averageness are also linked with attractiveness. |
Симметрия лица, женственность и усредненность также связаны с привлекательностью. |
Although masculinity and femininity were to be valued equally, priestesses and priests were cast into rigidly gendered, heteronormative roles. |
Хотя мужественность и женственность должны были цениться одинаково, жрицы и жрецы были поставлены в жестко гендерные, гетеронормативные роли. |
This oversized fashion began to make its way to the workplace as it provided both femininity and formality. |
Эта негабаритная мода начала пробиваться на рабочее место, поскольку она обеспечивала как женственность, так и формальность. |
At the time, the power of femininity was often rendered by showing a female surrounded by a circle of males. |
В то время сила женственности часто проявлялась в изображении женщины, окруженной кольцом мужчин. |
Feminist critiques have focused on aspects of archetypal theory that are seen as being reductionistic and providing a stereotyped view of femininity and masculinity. |
Феминистская критика сосредоточилась на аспектах архетипической теории, которые рассматриваются как редукционистские и дают стереотипное представление о женственности и мужественности. |
Только ирландская кровь могла придать такую женственность этой челюсти. |
|
In this particular case, your lack of femininity works to our advantage. |
В данном случае твой недостаток женственности играет в нашу пользу. |
Such as tea parties in the olden days... but instead of tea... I was trying to kind of confront people with this - This shocking image of repressed femininity. |
такой, как чайные вечеринки в старинные времена... но вместо чая... я попыталась отчасти противостоять людям с этой - ненавистью к феминисткам. |
For more than 60 years, EMPREINTE has been in constant touch with its consumers, offering models combining wellbeing, femininity and comfort. |
Уже более 60 лет бренд EMPREINTE прислушивается к мнению своих клиенток и предлагает им модели, обеспечивающие приятное самоощущение, женственность и комфорт. |
I prefer him to other designers because of his femininity, his great love of women, and because he enhances our beauty added the former Duchess of Feria. |
Предпочитаю его остальным за его женственность, за его большую любовь к женщинам, потому что он подчеркивает нашу красоту, - добавляет бывшая герцогиня де Фериа. |
Стоимость прокладок - преступление против моей женственности. |
|
It's for straightforward, uncomplicated women who enjoy asserting their femininity |
Они для открытых, простых женщин, которые наслаждаются утверждением собственной женственности |
And it seemed to me that there was... an emphasis most deliberate on femininity... an underlining of the fact that it was a woman... who committed the murder. |
И мне показалось, что все это слишком явные улики против особы женского пола; ...нас убеждают, что именно женщина совершила это убийство! |
What I mean is... Something to accentuate femininity. |
Я хотела сказать... что-нибудь, чтобы подчеркнуть женственность. |
War was men's business, not ladies', and they took her attitude as evidence of her femininity. |
Война - занятие мужское, а отнюдь не дамское, и в поведении Скарлетт они усмотрели одно лишь свидетельство ее безупречной женственности. |
By extension, you're also saying femininity is enlightened and rational. |
Если копнуть глубже, ты также говорил, что женственность – просвещенна и рациональна. |
Возможно, но я предпочитаю женственности хорошие манеры. |
|
Deep inside I can feel the femininity, the softness, the need to nurture. |
В глубине меня таится женственность, мягкость, потребность нянчить. |
Cowperwood, a past master in this matter of femininity, studied her hands, her hair, her eyes, her smile. |
Каупервуд, хорошо изучивший женщин и все их повадки, разглядывал ее руки, глаза, волосы, всегда смеющийся рот. |
He's targeting her femininity. |
Он уничтожал саму ее суть. |
Современные парни больше не скрывают своей утонченности! |
|
I think the whole effect is very grown up, with a nod to femininity. |
Я считаю, ты выглядишь очень взрослой. И женственной. |
She doesn't have femininity at all. |
Она вобще не женственна. |
Femininity, this side; masculinity, that side. |
Она - с этой стороны, он - с той. |
Homer then tells her he is proud of her ability to bulk up but not lose her femininity. |
Затем Гомер говорит ей, что гордится ее способностью расти, но не терять свою женственность. |
Dior's nostalgic femininity of round shoulders, full skirts, padded hips and tiny waists replaced the boxy style of the wartime period at WWII. |
Ностальгическая женственность Диора с округлыми плечами, пышными юбками, мягкими бедрами и крошечными талиями заменила квадратный стиль периода Второй мировой войны. |
Male to female cosplayers may experience issues when trying to portray a female character because it is hard to maintain the sexualized femininity of a character. |
Косплееры мужского и женского пола могут испытывать проблемы при попытке изобразить женский характер, потому что трудно поддерживать сексуализированную женственность персонажа. |
Some scholars have claimed that punk has been problematic towards gender by stating its overall resistance to expressing any kind of popular conceptions of femininity. |
Некоторые ученые утверждают, что панк был проблематичным по отношению к гендеру, заявляя о своем общем сопротивлении выражению любых популярных концепций женственности. |
She had intelligence, vitality, a natural grace and poise, sensitiveness, humour and illumining all these that quintessential femininity that fascinates the male. |
Она обладала умом, жизненной силой, природной грацией и уравновешенностью, чувствительностью, чувством юмора и озаряющей все это квинтэссенцией женственности, которая очаровывает мужчину. |
A culture of femininity suggests that individuals who live and work in this kind of culture tend to value interpersonal relationships to a greater degree. |
Культура женственности предполагает, что люди, живущие и работающие в этой культуре, склонны в большей степени ценить межличностные отношения. |
In western astrology, derived from its historical connotation with goddesses of femininity and love, Venus is held to influence desire and sexual fertility. |
В западной астрологии, основанной на ее исторической связи с богинями женственности и любви, считается, что Венера влияет на желание и половое плодородие. |
This test asked subjects to complete to a survey consisting of three sets of scales relating to masculinity, femininity, and masculinity-femininity. |
Этот тест предлагал испытуемым пройти обследование, состоящее из трех наборов шкал, относящихся к мужественности, женственности и мужественности-женственности. |
Similar to the BSRI, the PAQ labeled androgynous individuals as people who ranked highly in both the areas of masculinity and femininity. |
Подобно BSRI, PAQ обозначил андрогинных людей как людей, которые высоко оцениваются как в области мужественности, так и в области женственности. |
Ill health was considered synonymous with femininity, and a pale and sickly demeanor was normative. |
Плохое здоровье считалось синонимом женственности, а бледное и болезненное поведение-нормой. |
She incorporated craft elements into her paintings due to their association with women and femininity. |
Она включила элементы ремесла в свои картины из-за их связи с женщинами и женственностью. |
In Odd Girl Out, Laura Landon's resistance to the idea that she may be homosexual lies in her own concept of femininity rather than any repugnance for loving women. |
В книге Странная девушка сопротивление Лоры Лэндон идее, что она может быть гомосексуалисткой, основано скорее на ее собственном представлении о женственности, чем на отвращении к гомосексуалистам. |
For example, there are scales that rate homosexual behaviors from 1 to 14, and measures for gender, masculinity, femininity, and transsexualism. |
Например, существуют шкалы, которые оценивают гомосексуальное поведение от 1 до 14, а также показатели пола, маскулинности, женственности и гомосексуалистов. |
“It’s my lifetime project,” says the artist, who has collaborated with cooks and chefs from many countries to express the symbol of femininity on the plate. |
” Это мой пожизненный проект, - говорит художник, который сотрудничал с поварами и шеф-поварами из многих стран, чтобы выразить символ женственности на тарелке. |
I used the breast shape, which is a beautiful form, to represent myself and also to symbolize not only motherhood but also femininity, and womanhood. |
Я использовал форму груди, которая является прекрасной формой, чтобы представить себя, а также символизировать не только материнство, но и женственность, и женственность. |
Early gender identity research hypothesized a single bipolar dimension of masculinity-femininity, with masculinity and femininity being opposites on one continuum. |
Ранние исследования гендерной идентичности выдвинули гипотезу об одном биполярном измерении мужественности-женственности, причем мужественность и женственность являются противоположностями в одном континууме. |
In gender studies the term gender refers to proposed social and cultural constructions of masculinities and femininities. |
В гендерных исследованиях термин гендер относится к предложенным социальным и культурным конструкциям маскулинности и фемининности. |
Gender is the range of characteristics pertaining to, and differentiating between, masculinity and femininity. |
Гендер - это набор характеристик, относящихся к мужественности и женственности и отличающих их друг от друга. |
They are at the peak of traditional Japanese femininity. |
Они находятся на пике традиционной японской женственности. |
When I said that it was socially accepted and even desirable for females to remove body hair to enhance their perceived femininity. |
Когда я сказал, что это было социально принято и даже желательно для женщин, чтобы удалить волосы на теле, чтобы усилить их воспринимаемую женственность. |
His twin sister Artemis is associated with untouched nature, development and femininity. |
Они были доставлены в лагерь без приговора, почти обреченные на немедленную казнь, ускоренную применением пулеметов. |
Peck gradually develops an interest in Baxter's character, who in turn seems to rediscover her femininity and develops an interest in him. |
Пек постепенно проявляет интерес к характеру Бакстера, который, в свою очередь, кажется, заново открывает свою женственность и развивает интерес к нему. |
Xaro's homosexuality, femininity and caucasian origin were overshadowed by dark skinned Anozie's masculinity and heterosexuality. |
Гомосексуальность, женственность и кавказское происхождение Ксаро были омрачены темнокожей мужественностью и гетеросексуальностью Анози. |
One cultural change was the definition of femininity. |
Одним из культурных изменений стало определение женственности. |
More opinions are needed at femininity if anyone is interested. |
Если кому-то интересно, в женственности нужно больше мнений. |
Meta-analyses show that people associate masculinity and agency more strongly with leadership than femininity and communion. |
Метаанализ показывает, что люди связывают мужественность и свободу воли с лидерством сильнее, чем женственность и общность. |
Others consider that both men and women find integrating sensuality and an ideal femininity difficult to do within the same relationship. |
Другие считают, что и мужчинам, и женщинам трудно интегрировать чувственность и идеальную женственность в рамках одних и тех же отношений. |
Суффикс может быть использован для подчеркивания женственности, если это необходимо. |
|
It is also noteworthy as a work with challenging themes of femininity. |
Она также заслуживает внимания как работа со сложными темами женственности. |
A Caucasian woman is seen by some Caucasian men to lack the same femininity that an Asian woman has to offer. |
Некоторые кавказские мужчины считают, что кавказская женщина лишена той же женственности, что и азиатская женщина. |
Through her actions portrayed in the movie, she draws on the traditional femininity that was encouraged in 1930's American culture. |
Через свои действия, изображенные в фильме, она опирается на традиционную женственность, которая поощрялась в американской культуре 1930-х годов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and femininity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and femininity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, femininity , а также произношение и транскрипцию к «and femininity». Также, к фразе «and femininity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
