Annual usage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annual usage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежегодное использование
Translate

- annual [adjective]

adjective: ежегодный, годовой, однолетний, годичный, погодный

noun: ежегодник, однолетнее растение

verb: кассировать

- usage [noun]

noun: употребление, обычай, словоупотребление, обращение, обыкновение, обхождение, обиход

  • rough usage - грубое обращение

  • mailbox usage - использование почтового ящика

  • cash usage - использование денежных средств

  • demanding usage - требовательное использование

  • maximal usage - максимальное использование

  • common law, custom, usage - общий закон, обычай, использование

  • usage oriented - использование ориентированных

  • advanced usage - Продвинутое использование

  • particular usage - особенности использования

  • usage of water - использование воды

  • Синонимы к usage: use, utilization, consumption, manipulation, operation, running, handling, idiom, parlance, phraseology

    Антонимы к usage: avoid, break with tradition, gibberish, idleness, inaction, inactivity, mismanagement, misuse, not using, dilution

    Значение usage: the action of using something or the fact of being used.



The annual USD interest rate for usage of borrowed funds/securities is 9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долларовая (USD) процентная ставка за использование заемных денежных средств / одолженных ценных бумаг составляет 9% годовых.

There is no annual registration fee or road tax; however, usage of the mostly privately owned motorways is through tolls except in the vicinity of large communes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный регистрационный сбор или дорожный налог не взимаются, однако проезд по главным образом частным автомагистралям осуществляется за счет платы за проезд, за исключением крупных коммун.

An annual increase in usage of 2–3% could result in currently recoverable reserves lasting significantly less, perhaps as few as 80 to 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное увеличение использования на 2-3% может привести к тому, что извлекаемые в настоящее время запасы будут значительно меньше, возможно, всего от 80 до 100 лет.

SmartWool has two employee-driven corporate sustainability teams whose goal is to reduce annual energy and water usage by 20% and waste by 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SmartWool имеет две команды по корпоративной устойчивости, которые управляются сотрудниками, цель которых-сократить ежегодное потребление энергии и воды на 20% и отходы на 50%.

This usage of FUD to describe disinformation in the computer hardware industry is said to have led to subsequent popularization of the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое использование FUD для описания дезинформации в индустрии компьютерного оборудования, как говорят, привело к последующей популяризации этого термина.

An adjustable wing was also used by the Nissan DeltaWing at the 2012 24 Hours of Le Mans, although with free usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемое крыло также использовалось Nissan DeltaWing в 2012 году в 24 часах Ле-Мана, хотя и с бесплатным использованием.

You can prevent adult-onset diabetes by getting an annual check-up, exercising, praying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете предотвратить заболевание диабетом путём ежегодного медосмотра, физических упражнений, молитв...

More important, it depends on the ominous usage of two notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более важным является то, что оно оказывается в зависимости от угрожающего использования двух концепций.

They suggested that reporting take place in tandem with the Administrator's annual report at the annual session, to ensure alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили, чтобы эти отчеты делались параллельно с ежегодным докладом Администратора на ежегодной сессии, что обеспечит их согласованность.

Concerning training and KPC activities, regular training was conducted on the basis of the annual plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается учебной подготовки и деятельности КЗК, то в соответствии с годовым планом велось регулярное обучение.

That means an annual increment to world income of $250 billion from this source alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поступление только из этого источника в мировой доход составляет 250 млрд. долларов ежегодного прироста.

If you are on dial-up or pay for your internet connection by data usage, Opera Turbo can save you money, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если вы подключены к интернету по телефонной линии через модем или платите в зависимости от объема трафика, Opera Turbo поможет вам сэкономить.

Additionally, JavaScript is disabled on the web environment to ensure mobile users are not accidentally charged for unintentional usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, JavaScript часто отключают в веб-браузерах, чтобы мобильным пользователям не пришлось платить за случайное пользование приложениями.

If there is damage, it will cost you nothing-if there is usage money, Kirjath Jairam will forgive it for the sake of his kinsman Isaac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если случатся убытки, ты за них не будешь отвечать. Кирджат Джайрам простит тебе этот долг ради Исаака, своего родственника, которого ты спас.

It has been my custom to deliver these annual messages in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой обычай зачитывать ежегодные послания Конгрессу лично.

Jennings is having their annual shareholders meeting today in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дженнингс сегодня ежегодное собрание акционеров в Сан-Франциско.

Cautious interpretation of testing results may allow a distinction between passive or active usage, and between smoking versus other routes of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожная интерпретация результатов тестирования может позволить провести различие между пассивным или активным использованием, а также между курением и другими способами введения.

Henry was authorised to impose a tithe of one penny per hearth as an annual contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих был уполномочен взимать десятину в размере одного пенни с каждого очага в качестве ежегодного взноса.

Everybody knows that serious science involves the usage of computers. lol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что серьезная наука предполагает использование компьютеров. лол.

Level 4 water restrictions were imposed on 1 June 2017, limiting the usage of water to 100 litres per person per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июня 2017 года были введены ограничения на воду уровня 4, ограничивающие потребление воды до 100 литров на человека в день.

In February 2018, the City increased restrictions to Level 6B limiting usage to 50 litres per person per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2018 года город увеличил ограничения до уровня 6B, ограничив потребление до 50 литров на человека в день.

The maximum annual contribution is $5,500, including any Roth and Traditional IRA contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный годовой взнос составляет 5500 долларов США, включая любые взносы Roth и традиционные взносы Ира.

Concurrent or concurrency testing assesses the behaviour and performance of software and systems that use concurrent computing, generally under normal usage conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельное или параллельное тестирование оценивает поведение и производительность программного обеспечения и систем, использующих параллельные вычисления, как правило, в нормальных условиях использования.

In January 2009, the National Theatre announced that their annual winter family production in 2009 would be a theatrical adaptation of Pratchett's novel Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года Национальный театр объявил, что их ежегодная Зимняя семейная постановка в 2009 году будет Театральной адаптацией романа Пратчетта нация.

The complex was visited by the Emperors of the Ming and Qing dynasties for annual ceremonies of prayer to Heaven for good harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс посещали императоры династий Мин и Цин для ежегодных церемоний молитвы небесам о хорошем урожае.

Usage seems to be pretty much against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование, кажется, в значительной степени против вас.

The ENS6Q is gaining usage in studies on ENS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ENS6Q набирает популярность в исследованиях по ENS.

Its coal reserves amount to 1.26 billion tons, with annual coal production exceeding 12 million tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его запасы угля составляют 1,26 млрд тонн, при этом годовая добыча угля превышает 12 млн тонн.

A complete specification of RTP for a particular application usage requires profile and payload format specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная спецификация RTP для конкретного использования приложения требует спецификации профиля и формата полезной нагрузки.

Usage increased since 2011 by 28.2% for weekdays, 29.1% for Saturdays and 33.3% for Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование увеличилось с 2011 года на 28,2% по будням, 29,1% по субботам и 33,3% по воскресеньям.

The point of this rather rambling discourse is that Deepstratagem has practically admitted that he is biased through the usage of the term 'pro-American'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл этого довольно бессвязного дискурса заключается в том, что Deepstratagem практически признал, что он предвзят через использование термина проамериканский.

In December, the film was announced as part of TIFF's annual Canada's Top Ten screening series of the ten best Canadian films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре фильм был объявлен в рамках ежегодного канадского кинопоказа TIFF в десятке лучших канадских фильмов года.

The successful results of the field trial were maintained by annual booster inoculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные результаты полевых испытаний поддерживались ежегодными бустерными прививками.

These conditions favoured annual plants which die off in the long dry season, leaving a dormant seed or tuber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия благоприятствовали однолетним растениям, которые отмирают в долгий сухой сезон, оставляя спящие семена или клубни.

The term glass, in popular usage, is often used to refer only to this type of material, which is familiar from use as window glass and glass bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин стекло, в популярном употреблении, часто используется для обозначения только этого типа материала, который знаком по использованию в качестве оконного стекла и стеклянных бутылок.

Many of his quotations and neologisms have passed into everyday usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его цитат и неологизмов вошли в обиход.

Households with annual incomes from $50,000 to $95,000, 28.1% of households, earned 28.8% of all income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домохозяйства с годовым доходом от $ 50 000 до $ 95 000, 28,1% домохозяйств, получали 28,8% всех доходов.

Sluggish schizophrenia was the most infamous of diagnoses used by Soviet psychiatrists, due to its usage against political dissidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленная шизофрения была самым печально известным из диагнозов, используемых советскими психиатрами, из-за ее использования против политических диссидентов.

It was a runner-up for the annual Boston Globe–Horn Book Award and it won the Phoenix Award twenty years later, recognising its rise from relative obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла второе место на ежегодной Бостонской книжной премии Глобус–Хорн и двадцать лет спустя получила премию Феникса, признав свое восхождение из относительной безвестности.

Usage for the Business room which includes Businesses, Adult Education, use as a conference room, training venue and ICT training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование для бизнес-зала, который включает в себя бизнес, образование для взрослых,использование в качестве конференц-зала, учебного места и обучения ИКТ.

Is this a constrain for its usage, or can I upload the image?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это ограничением для его использования, или я могу загрузить изображение?

In modern ground forces' usage, the meaning of armour has expanded to include the role of troops in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном использовании сухопутных войск значение брони расширилось, включив в себя роль войск в боевых действиях.

Feast first came into usage as a noun circa 1200, and its first recorded use as a verb was circa 1300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник впервые вошел в употребление в качестве существительного около 1200 года, а его первое зарегистрированное использование в качестве глагола было около 1300 года.

Despite growth in usage of aluminium, it is still the main material for car bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рост использования алюминия, он по-прежнему остается основным материалом для кузовов автомобилей.

In addition, PreKote reduces water usage by two-thirds and reduces wastewater treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, PreKote сокращает потребление воды на две трети и уменьшает очистку сточных вод.

This demonstrates the possibility of ecosystem damage by GM crop usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэсторел имел весьма специфический вкус к поэзии и был страстным читателем символистов первого поколения.

As I see it, the critical issue is whether a policy should encourage or disencourage usage of Latin-1 characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, критический вопрос заключается в том, должна ли политика поощрять или препятствовать использованию символов латинского алфавита-1.

A more involved method would compute adequate models according to the usage distance chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный метод позволил бы вычислить адекватные модели в соответствии с выбранным расстоянием использования.

The primary usage of whey protein supplements is for muscle growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное использование добавок сывороточного протеина - это рост и развитие мышц.

The first known usage of the term was recorded around the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое известное употребление этого термина было зафиксировано примерно в 14 веке.

Current usage by country or region is given in the list of mains electricity by country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущее потребление электроэнергии по странам или регионам приведено в перечне сетевой электроэнергии по странам.

For further details, see the Usage section at the end of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. В разделе использование в конце статьи.

Although Austrian army manuals described proper usage and maintenance of Lorenz rifles, none of them were translated into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя австрийские армейские инструкции описывали правильное использование и техническое обслуживание винтовок Лоренца, ни одна из них не была переведена на английский язык.

This usage is commonly accepted in other countries, and sometimes employed by the Dutch themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обычай широко распространен в других странах и иногда используется самими голландцами.

During the Qin dynasty, name usage was standardised, commoners started to acquire a surname or xing, and the shi also became xing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Цинь использование имен было стандартизировано, простолюдины начали приобретать фамилию или Син, А ши также стал Син.

The same usage also appears in Arabic and in the Quran as firdaws فردوس.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же употребление встречается также в арабском языке и в Коране как firdaws فردوس.

Depending on its intended usage and on the manufacturer, there are differences in the composition of C-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от его предполагаемого использования и от производителя существуют различия в составе с-4.

Therefore, to say that Americans do this or that or something to mean the U.S. is correct, since it's standard English usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому говорить, что американцы делают то-то и то-то, имея в виду США, правильно, поскольку это стандартное английское употребление.

In turn, guanxixue distinguishes unethical usage of guanxi from the term guanxi itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, guanxixue отличает неэтичное использование guanxi от самого термина guanxi.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annual usage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annual usage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annual, usage , а также произношение и транскрипцию к «annual usage». Также, к фразе «annual usage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information