Any government agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any government agency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любое правительственное учреждение
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • any fashion - любая мода

  • any land - любая земля

  • any authorized - любой авторизованный

  • any provisions - любые положения

  • any program - любая программа

  • any derogation - любое отступление

  • any policies - любая политика

  • any participants - любые участники

  • any steel - любая сталь

  • at any time and in any place - в любое время и в любом месте

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие



If you wish to use a business account and/or Skype Manager on behalf of the U.S. Government or an agency of the U.S. Government, these Terms do not apply to that use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите использовать учетную запись организации и/или Skype Manager от имени Правительства США или органа Правительства США, настоящие условия не применяются к такому использованию.

In these cases, the aircraft may be operated by another government or quasi-government agency and made available to EMS for air ambulance service when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях воздушное судно может эксплуатироваться другим правительственным или квазигосударственным учреждением и предоставляться в распоряжение EMS для оказания услуг воздушной скорой помощи в случае необходимости.

After that, there should be a State-Controlled Government Agency to take on this job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота на чудовищ станет работ для специальной правительственной организации.

The original pitch the agency gave was primarily nationalist, but this guy has been steadily sucking down US Government cash for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Управление завербовало его на почве национализма, но в последние пять лет этот парень крепко присосался к казне правительства Соединенных Штатов.

The Government had tasked its Inter-Agency Anti-Drug Committee with coordinating policies among the 13 authorities concerned since 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поручило межучрежденческому комитету по борьбе с наркотиками координировать стратегии 13 подразделений, занимающихся этими вопросами с 1999 года.

So we met with hundreds of individuals who worked at government agencies, from the tax agency, the lands office, utilities company, the agency that's responsible for registering companies, and with each of them, we observed them as they served customers, we documented their processes - most of them were manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились с сотнями работников, работавших в правительственных структурах, от налоговой организации, земледельческого офиса, коммунальных компаний, агентства, которое отвечает за регистрацию компаний, и в каждом случае мы наблюдали, как они обслуживают своих клиентов, мы записывали процессы, которые в большинстве случаев делались вручную.

It cannot explain having the National Security Agency collect data on the private lives of Americans, nor prosecuting whistle-blowers who reveal government wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может объяснить сбор данных о частной жизни американцев Агентством национальной безопасности или преследования разоблачителей, раскрывающих неправомерные действия правительства.

This is an alien and you're from a government agency keeping it under wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это инопланетянин а вы из агенства, которое скрывает правду.

And I used to work for a clandestine government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще я работал на секретную правительственную организацию.

FXDD also reserves the right to liquidate open positions at the request of any governmental, regulatory or similar agency and perform other duties as instructed by such agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания FXDD также оставляет за собой право ликвидировать открытые позиции в соответствии с запросом правительственного, регулятивного или другого органа и выполнять другие обязательства, предусмотренные данными органами.

Bureau 713, The government's paranormal research agency, ...was established to uncover the dark secrets of this lost civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро 713, правительственное агентство по изучению паранормальных явлений, было создано, чтобы раскрыть тайны потерянной цивилизации.

Finansinspektionen is an agency under Swedish Government. It is responsible for financial regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finansinspektionen — агентство при Правительстве Швеции, ответственное за финансовое регулирование.

I find nothing poetic about a government agency watching passively as two Turkish agents rob, maim and murder American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нахожу ничего поэтического в госагентстве, которое безучастно смотрит, как двое турецких агентов калечат и убивают американских граждан.

All we did was steal top secret information from a government agency and destroy a two-year sting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всего-то украли секретные документы из правительственного учреждения и провалили операцию под прикрытием, которую готовили 2 года.

In fact, 11% of American citizens, i.e. 21 million people of voting age, do not possess a photo ID card issued by a government agency of their State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, 11% американских граждан, то есть 21 миллион человек, достигших необходимого для голосования возраста, не имеют удостоверения личности с фотографией, выданного правительственным органом их штата.

Yeah, we're an independent government agency who, along with the FBI and the Federal Reserve, regulate the stock market and corporate fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы независимое государственное агенство, которое, вместе с ФБР и Федеральным Резервом, регулирует рынок ценных бумаг и корпоративные аферы.

I know this may sound totally crazy but I work for a secret government agency, and my current mission is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что это может звучать абсолютно безумно, но я работаю на секретное правительственное агентство и моим текущим заданием...

Look, Mrs. Scavo, we are a government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Скаво, мы - правительственная организация.

Wait, I recently lost two Chinese friends to a large government agency,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойте, недавно я потеряла двоих китайских друзей из-за одного государственного агентства,

In 1831, government officials vaccinated the Yankton Sioux at Sioux Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1831 году правительственные чиновники вакцинировали Янктонных Сиу в агентстве Сиу.

Komisja Nadzoru Finansowego is a government agency responsible for financial market oversight in Poland. It was created in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Komisja Nadzoru Finansowego - государственный орган надзора за финансовым рынком в Польше, была создана в 2006 году.

Then someone decided the American taxpayers should foot the bill for more government, and the National Security Agency was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом кто-то решил, что налогоплательщикам хочется кормить раздутое правительство, и так появилось АНБ.

Gaby... you just made fools out of a U.S. government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габи... Ты одурачила американскую государственную организацию.

The plan was to save an important government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План заключался в том, чтобы спасти агентство.

And how do we find out about this secret government agency that's supposedly interested in Grimms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как нам узнать о этом секретном правительственном агентстве, которое, предположительно, интересуется Гриммами?

It's hard to imagine a government agency finding an imposter when their position is the imposter doesn't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно представить, как государственный орган сможет найти самозванца, если они уверены в том, что самозванца не существует.

And by head, I mean the one that the secret government agency Checkmate is wanting to lob off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря головка, я имею ту часть тела, которую хочет оттяпать секретное правительственное агентство Шахматы.

He's appeared before Congress to request a special government agency be responsible for protecting the public from space rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил Конгресс создать государственную организацию, отвечающую за защиту общества от астероидов.

Well, first of all, the Federal Reserve is an independent agency and that means, basically, that there is no other agency of government which can overrule actions that we take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, прежде всего, Федеральный резерв - независимое агентство, и это означает, в основном, то, что нет никакого правительственного агентства, которое может отменить акции, которые мы предпринимаем.

Back home he’d compare the Soviet maps to the maps made around the same time by the Ordnance Survey, the national mapping agency, and other British government sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома он сравнивал советские карты с картами примерно того же времени, которые составляло Британское картографическое управление и прочие государственные органы.

We work for a secret government agency that hacks into the brains of corpses and reads their memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем на секретное государственное агентство, которое Взламывает мозги трупов и видит их воспоминания.

So, if I'm following you, you think four people connected to Eli Kotite's trial in London, including Mr. Kotite himself, have been murdered by a government agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, как я понимаю, вы думаете, четыре человека, связанные с делом Илая Котайта в Лондоне, включая самого м-ра Котайта, были убиты правительственным агентством?

The Combined Food Board was a temporary World War II government agency that allocated the combined economic resources of the United States and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный продовольственный совет был временным правительственным учреждением времен Второй мировой войны, которое распределяло объединенные экономические ресурсы Соединенных Штатов и Соединенного Королевства.

Under the new system the State Housing Agency issues Government-backed bonds and acts as a broker between the buyer and seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При новой системе Государственное агентство по вопросам жилья выпускает правительственные облигации и действует в качестве посредника между покупателем и продавцом.

You should notify the Wikimedia Foundation if the IP is related to a sensitive organization or a government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны уведомить Фонд Викимедиа, если IP-адрес связан с конфиденциальной организацией или государственным учреждением.

... that President Obama has chosen former president John F. Kennedy to lead the government's new agency aimed at slowing ecological breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

президент Обама предложил экс-президенту Джону Ф. Кеннеди пост главы новой правительственной организации, в задачи которой входит приостановление экологической катастрофы.

It's the post office an official agency of the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этo кacaeтcя пoчтoвoй службы и oфициaльнoгo aгeнтcтвa пpaвитeльcтвa coeдинeнныx штaтoв.

You know, that little governmental agency That protects their own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такое маленькое правительственное агентство, которое защищает своих.

(Oskar) no government agency would approve Of a move so bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна правительственная организация не одобрит такой смелый ход.

But then again, they didn't have the resources of a powerful government agency behind them, did they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, у них не было средств мощного государственного учреждения, стоящего за ними, не так ли?

Government and non-governmental institutions joined together to develop an inter-agency protocol for reaching this high-risk yet underserved population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство и неправительственные организации объединили свои усилия с целью разработки протокола межведомственного взаимодействия для оказания помощи этой группе населения, которая подвергается высокому риску и остро нуждается в подобных услугах.

is using a software patch from Qualcomm to get around a U.S. government agency ban on new phones with Qualcomm chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

использует программный патч от Qualcomm, чтобы обойти запрет правительственного агентства США на новые телефоны с чипами Qualcomm.

Following lengthy and detailed negotiations with the Government of Israel, the Agency was able to import construction materials for a number of UNRWA projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продолжительных и подробных переговоров с правительством Израиля Агентство смогло ввезти строительные материалы для ряда своих проектов.

Or by perhaps some shady government agency and he's actually being held in captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или каким-то теневым правительственным агентством и что его содержат в неволе.

A state of emergency will be declared. Government will come under the power of the Federal Emergency Management Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент объявит в стране особое положение, и власть мгновенно перейдет к агентству чрезвычайных ситуаций.

In 2008, the Japanese government has set up Japan Tourism Agency and set the initial goal to increase foreign visitors to 20 million in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году японское правительство создало агентство по туризму Японии и поставило перед собой первоначальную цель увеличить число иностранных туристов до 20 миллионов в 2020 году.

I would not be in the possession of a government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сидел в правительственном учреждении.

This is discussed in a government draft decree prepared by the agency, with which Lenta.ru has familiarized itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом говорится в проекте постановления правительства, подготовленном ведомством, с которым ознакомилась Лента.ру.

The part where somebody wasted his time in the basement, plotting the overthrow of a government agency, that one's on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что кто-то попусту тратит время в подвале, замышляя свергнуть правительственную организацию, это уже твоя.

It's a government network created by the defense advanced research projects agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правительственная сеть созданная Агентством по передовым исследовательским проектам в области обороны.

Your status at the Agency is not exactly helped by your association with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоему статусу в Агентстве точно не поможет твоя связь с ней.

The temp agency wants to know what you think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро временных работников желает знать, что вы думаете.

The Swedish Migration Agency is responsible for deciding who does and does not receive asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграционное агентство Швеции принимает решения о том, кому предоставлять убежище, а кому нет.

It also set off a bunch of quiet changes within the space agency itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также привело к серии перемен внутри агентства.

On June 2, 2003, the European Space Agency's Mars Express set off from Baikonur Cosmodrome to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2003 года Марс Экспресс Европейского космического агентства отправился с космодрома Байконур на Марс.

At 15, she signed up at a modeling agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 15 лет она записалась в модельное агентство.

The request is then logged on the server, giving the intelligence agency information about who is opening it and where it is being opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии делегатов - не знаю, почему так мало интереса к этому ному, но прошел уже месяц, так что я скоро его архивирую.

The agency's mandate includes criminal investigations, counterterrorism, counterintelligence, and cybersecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандат агентства включает в себя уголовные расследования, борьбу с терроризмом, контрразведку и кибербезопасность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any government agency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any government agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, government, agency , а также произношение и транскрипцию к «any government agency». Также, к фразе «any government agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information