Appointed by the commission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
will be appointed senior - будет назначен старшим
appointed a representative to - назначен представитель
appointed as secretary - назначен секретарем
is appointed - назначается
he was appointed as a manager - он был назначен в качестве менеджера
and was appointed - и был назначен
appointed for that purpose - назначенный для этой цели
appointed alternate representative - назначен заместитель представителя
having been appointed - Назначенный
appointed personal representative - назначен личный представитель
Синонимы к appointed: prescribed, arranged, set, scheduled, fixed, agreed, decided, allotted, prearranged, assigned
Антонимы к appointed: selected, choose, select, remove
Значение appointed: (of a time or place) decided on beforehand; designated.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
facilitated by - облегчено
by early - К началу
by enlarging - за счет увеличения
names by - имена по
by modelling - путем моделирования
perspective by - перспектива
by deprivation - лишением
oppressed by - угнетает
handmade by - ручная работа
by cargo - грузовыми
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
there is light at the end of the tunnel - свет в конце тоннеля
exchange rate at the date of the transaction - Обменный курс на дату сделки
to turn the hose on the fire - повернуть шланг на огонь
in the southern part of the city - в южной части города
the response of the united states government - реакция правительства Соединенных Штатов
in the middle of the atlantic ocean - в середине Атлантического океана
back to the scene of the crime - обратно на место преступления
call in the middle of the night - вызов в середине ночи
scroll to the bottom of the page - перейдите к нижней части страницы
from the top of the mountain - с вершины горы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, поручение, совершение, заказ, полномочие, доверенность, комиссионная продажа, патент на офицерский чин
verb: поручать, уполномочивать, давать заказ, давать поручение, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля
standing commission - постоянная комиссия
receive a commission - получать комиссионные
estate agents commission - агенты по недвижимости комиссии
commission guidance - комиссия руководство
divide the commission - разделить комиссию
provided by the commission - при условии, комиссия
the commission is currently - комиссия в настоящее время
mandated by the commission - мандат комиссии
commission for equal rights - комиссия за равные права
high level commission - комиссия высокого уровня
Синонимы к commission: share, slice, brokerage, rake-off, portion, consideration, fee, dividend, percentage, bonus
Антонимы к commission: straight salary, noncommission, unauthorize, retract
Значение commission: an instruction, command, or duty given to a person or group of people.
They are headed by a chairman elected from among the members of the local parliaments and assisted by a secretary appointed by the Public Service Commission. |
Их возглавляет председатель, избираемый из числа членов местных парламентов, которому помогает секретарь, назначаемый комиссией по государственной службе. |
In 1947, Dunk was appointed chairman of the Public Service Board, succeeding commissioner Frank Thorpe. |
В 1947 году Дунк был назначен председателем Совета Государственной службы, сменив комиссара Фрэнка Торпа. |
The 1817 commissioners noted disapprovingly that the appointed Clerk was paid £1800 annually by a deputy who in return kept all the fees chargeable by the office. |
Уполномоченные 1817 года неодобрительно отметили, что назначенному клерку платил 1800 фунтов стерлингов ежегодно заместитель, который в свою очередь сохранял все сборы, взимаемые канцелярией. |
When Theodore Roosevelt was appointed head of the Board of Police Commissioners, McClusky was reassigned as a patrolman. |
Когда Теодор Рузвельт был назначен главой Совета комиссаров полиции, Маккласки был назначен патрульным. |
Lundström was commissioned as an officer in 1910 and was appointed lieutenant in the Life Regiment Dragoons in 1916. |
Лундстрем был произведен в офицеры в 1910 году и назначен лейтенантом в лейб-драгунский полк в 1916 году. |
He hoped that the High Commissioner would be appointed speedily and provided with the necessary support and resources. |
Оратор выражает надежду на то, что Верховный комиссар будет назначен в кратчайшие сроки и ему будут предоставлены необходимая поддержка и ресурсы. |
The theory gained support from the Lap Commission which was appointed in 1889. |
Эта теория получила поддержку со стороны Лапарской комиссии, назначенной в 1889 году. |
In the United Kingdom a Freedom of Information Commissioner had been appointed to consider cases of denial of full access to information. |
В Соединенном Королевстве для рассмотрения дел, связанных с отказом в предоставлении полного доступа к информации, назначен комиссар по вопросам свободы информации. |
The European Union hopes that the High Commissioner for Human Rights will be appointed as soon as possible. |
Европейский союз надеется, что Верховный комиссар по правам человека будет назначен как можно скорее. |
In the late 1780s a Royal Commission was appointed to inquire into the condition of Crown woods and those surviving. |
В конце 1780-х годов была назначена Королевская комиссия для изучения состояния лесов короны и тех, кто выжил. |
In September 2004, Bell was appointed the Chief Judge of the United States Court of Military Commission Review. |
В сентябре 2004 года Белл был назначен главным судьей Апелляционного суда военной комиссии Соединенных Штатов. |
In 1826 Juan Manuel de Luca was appointed Postmaster General by the Rivadavia government, under the oversight of an enlarged commission. |
В 1826 году Хуан Мануэль де Лука был назначен генеральным почтмейстером правительством Ривадавии под надзором расширенной комиссии. |
To sort these things out the Swedish Government appointed the Commission on the review of Economic Statistics. |
Для решения этих вопросов правительство Швеции назначило Комиссию по обзору экономической статистики. |
The new regulations require the registration of designers, engineers, and architects, with building commissioners appointed to audit their work. |
Новые правила требуют регистрации проектировщиков, инженеров и архитекторов, а также назначения строительных уполномоченных для проверки их работы. |
The US appointed Archibald Campbell First Commissioner, John Parke Second Commissioner, and William J. Warren Secretary. |
США назначили Арчибальда Кэмпбелла первым комиссаром, Джона парка вторым комиссаром и Уильяма Дж.Уоррена секретарем. |
Hannah Kentish was appointed the first UK Youth Commissioner in October 2014. |
Ханна Кентиш была назначена первым комиссаром по делам молодежи Великобритании в октябре 2014 года. |
Then, during a lame-duck session, Brown appointed her to a three-year term on the California Medical Assistance Commission, overseeing Medi-Cal service contracts. |
Затем, во время неудачной сессии, Браун назначил ее на трехлетний срок в Калифорнийскую комиссию медицинской помощи, контролирующую контракты на медицинское обслуживание. |
In 1855, Forster had been appointed secretary to the Lunacy Commission and, from 1861 to 1872, held the office of a Commissioner in Lunacy. |
В 1855 году Форстер был назначен секретарем Комиссии по лунатизму и с 1861 по 1872 год занимал должность комиссара по лунатизму. |
He was appointed court painter of Louis-Philippe, the king of the French, who commissioned him to paint individual portraits of his large family. |
Он был назначен придворным живописцем Луи-Филиппа, короля Франции, который поручил ему написать индивидуальные портреты своей большой семьи. |
A commission appointed to examine the state debt found it to be $25,503,000; by compromise, it was reduced to $15,000,000. |
Комиссия, назначенная для изучения государственного долга, установила, что он составляет 25 503 000 долларов; в результате компромисса он был уменьшен до 15 000 000 долларов. |
Moreover a great deal will be brought to light by the Commission of Inquiry which has just been appointed for our province; it's only a matter of waiting a little. |
Кроме того, многое обнаружится назначенным теперь в нашу губернию следствием, стоит только немножко подождать. |
Judges are appointed by the Queen on the advice of the Prime Minister, who receives recommendations from a selection commission. |
Судьи назначаются Королевой по рекомендации премьер-министра, который получает рекомендации от отборочной комиссии. |
He was appointed to committees for Public Accounts, Niger Delta, Independent National Electoral Commission and Aviation. |
Он был назначен в комитеты по государственным счетам, дельте реки Нигер, независимой национальной избирательной комиссии и авиации. |
My newly-appointed Commissioner up to his elbows in innocent blood. |
Мой новоиспечённый комиссар по локти в крови невинного человека. |
A review by a special commission appointed by Hitler in May 1942 selected the MAN design. |
Специальная комиссия, назначенная Гитлером в мае 1942 года, отобрала проект человека. |
In 1649, following the execution of Charles I, Belcamp was appointed to the commission set up to sell the king's goods. |
В 1649 году, после казни Карла I, Белькамп был назначен в комиссию, созданную для продажи товаров короля. |
A medical commission appointed by D.V. Golitsyn declared the count insane. |
Медицинская комиссия, назначенная Д. В. Голицыным, признала графа невменяемым. |
Eight of the commissioners are unsalaried and appointed by the Mayor, with the advice and consent of the City Council. |
Восемь членов комиссии не имеют жалования и назначаются мэром по совету и с согласия городского совета. |
Someone you had appointed to the Port Commission. |
Тот, кого ты назначил в портовую комиссию. |
The same year, Riggs was appointed missionary to Turkey by the American Board of Commissioners for Foreign Missions. |
В том же году Американский Совет уполномоченных по иностранным делам назначил Риггса миссионером в Турции. |
In 1944, the Soulbury Commission was appointed to draft a new constitution. |
В 1944 году комиссия Соулбери была назначена для разработки новой конституции. |
He was appointed as a Commissioner to inquire into administration of justice in Scotland in 1808. |
В 1808 году он был назначен уполномоченным по вопросам отправления правосудия в Шотландии. |
In June 2011 the Congolese government appointed Lukanda Mwamba Vincent as Commissioner General of CGEA. |
В июне 2011 года конголезское правительство назначило Луканду Мвамбу Винсента генеральным комиссаром CGEA. |
In 1870 he was appointed Commissioner and he remained in post until 1895. |
В 1870 году он был назначен комиссаром и оставался на этом посту до 1895 года. |
Newly appointed city parks commissioner Robert Moses was given the task of cleaning up the park, and he summarily fired many of the Tammany-era staff. |
Недавно назначенному комиссару городских парков Роберту Мозесу было поручено очистить парк, и он без промедления уволил многих сотрудников эпохи Таммани. |
Moscone subsequently appointed Jones as the chairman of the San Francisco Housing Authority Commission. |
Впоследствии Москоне назначил Джонса председателем комиссии жилищного управления Сан-Франциско. |
When in 1949 Pace was appointed as surveyor to the diocese of Sheffield, he resigned his commission and established a private practice in York. |
Когда в 1949 году Пейс был назначен инспектором шеффилдской епархии, он подал в отставку и открыл частную практику в Йорке. |
Following a debate, the MEPs appointed Juncker to the position of Commission President with 422 votes in favour, well over the 376 required, and 250 votes against. |
После дебатов депутаты Европарламента назначили Юнкера на пост председателя комиссии с 422 голосами за, что значительно превышает 376 необходимых, и 250 голосами против. |
Walter Devereux was appointed to a Commission of array in Herefordshire on 18 December 1399. |
18 декабря 1399 года Уолтер Деверо был назначен в состав комиссии по разведке в Херефордшире. |
In 2007, Florida governor Charlie Crist appointed her to the state's Public Service Commission. |
В 2007 году губернатор Флориды Чарли Крист назначил ее членом Комиссии по государственной службе штата. |
In 2005, Wasserman, a Democrat, appointed Republican Dirk Lorenz to the Fremont Planning Commission, despite Lorenz's past opposition to Wasserman's mayoral candidacy. |
В 2005 году демократ Вассерман назначил республиканца Дирка Лоренца в Комиссию по планированию Фремонта, несмотря на то, что в прошлом Лоренц был против кандидатуры Вассермана на пост мэра. |
In 1764, she sent for Dumaresq to come to Russia and then appointed him to the educational commission. |
В 1764 году она послала за Думареском, чтобы тот приехал в Россию, а затем назначила его членом комиссии по образованию. |
In September 2018, Ollie Wood was appointed as the UK Youth Commissioner, with Alex Harvey and Victoria Lawton appointed as deputies. |
В сентябре 2018 года Олли Вуд был назначен комиссаром по делам молодежи Великобритании, а Алекс Харви и Виктория Лоутон-заместителями. |
The first UK Chief Commissioner, Wayne Bulpitt was appointed on the same day, with a particular remit to support volunteers, grow and develop the association. |
В тот же день был назначен первый главный комиссар Великобритании, Уэйн Булпит, с особым поручением поддерживать добровольцев, расти и развивать ассоциацию. |
In March 2017 Lord Justice Sir Adrian Fulford, a Court of Appeal judge, was appointed as first Commissioner for a three-year term. |
В марте 2017 года лорд-судья сэр Эдриан Фулфорд, судья Апелляционного суда, был назначен первым комиссаром на трехлетний срок. |
On the morning of 23 June the commissioners appointed Joseph Fouché, Duke of Otranto as its president. |
Утром 23 июня члены комиссии назначили Жозефа Фуше, герцога Отранто, ее президентом. |
Responding to a massive influx of telegrams urging their pardon, Massachusetts governor Alvan T. Fuller appointed a three-man commission to investigate the case. |
В ответ на массовый поток телеграмм с просьбой о помиловании губернатор Массачусетса Алван т. Фуллер назначил комиссию из трех человек для расследования этого дела. |
Bridge was appointed deputy commissioner for the Western Pacific, with command of the Osprey class sloop HMS Espiegle in Australia. |
Бридж был назначен заместителем комиссара по западной части Тихого океана, с командованием шлюпа класса скопа HMS Espiegle в Австралии. |
Later he was appointed a member of the court of high commission and dean of the arches. |
Позже он был назначен членом суда высшей комиссии и деканом арки. |
In 1922, the Biological Stain Commission appointed a committee chaired by Harold Conn to look into the suitability of the different commercial products. |
В 1922 году Комиссия по биологическому окрашиванию назначила комиссию под председательством Гарольда Конна для изучения пригодности различных коммерческих продуктов. |
If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before any questioning if you wish one. |
Если у тебя нет денег на адвоката... тебе его предоставят по первому требованию. |
Rest assured, I've appointed judge hotah to oversee the trial. |
Не волнуйся, я назначил Хотаха судьей в этом процессе. |
The Judiciary Committee recommended a Select Committee be appointed to further investigate Marshall. Rep. |
Судебный комитет рекомендовал назначить специальный комитет для дальнейшего расследования дела Маршалла. Респ. |
Reverend Walsh had met Edmund Blacket when he had been appointed to finish Christ Church St Laurence in 1843 and been introduced to Gothic architecture by him. |
Преподобный Уолш познакомился с Эдмундом Блэкетом, когда в 1843 году ему было поручено закончить строительство церкви Святого Лаврентия, и познакомился с готической архитектурой. |
When the borough was created in 1900, a committee was appointed to design a coat of arms. |
Когда город был создан в 1900 году, была назначена комиссия для разработки герба. |
That same month, Carol appointed his friend since childhood and another member of the camarilla Grigore Gafencu as foreign minister. |
В том же месяце Кэрол назначил министром иностранных дел своего друга детства и еще одного члена камарильи Григоре Гафенку. |
On 26 January 1640 he was appointed chancellor and keeper of the great seal to Queen Henrietta Maria. |
26 января 1640 года он был назначен канцлером и хранителем Великой печати при королеве Генриетте Марии. |
He was appointed captain for the first time in December 2006 as Jody Craddock was out injured. |
Он был назначен капитаном в первый раз в декабре 2006 года, когда Джоди Крэддок был ранен. |
The MariaDB Foundation appointed Widenius as its CTO. |
Фонда MariaDB назначен Видениус в своем ЦТО. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appointed by the commission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appointed by the commission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appointed, by, the, commission , а также произношение и транскрипцию к «appointed by the commission». Также, к фразе «appointed by the commission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
