Approved on september - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Approved on september - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утвержден в сентябре
Translate

- approved [adjective]

adjective: одобренный, апробированный, испытанный

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- september [noun]

noun: сентябрь

adjective: сентябрьский



Funding for a full, $2 million, navy development effort was requested on 3 September 1942 and approved the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 сентября 1942 года было запрошено финансирование на полную сумму в размере 2 млн. долл. США для развития военно-морского флота и утверждено на следующий день.

In September 2017, the FDA approved the first CGM that does not require calibration with fingerstick measurement, the FreeStyle Libre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2017 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило первый CGM, который не требует калибровки с помощью пальчикового измерения, - FreeStyle Libre.

On September 6, 2013, the US government approved Shuanghui International Holding's purchase of Smithfield Food, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября 2013 года правительство США одобрило покупку Shuanghui International Holding компании Smithfield Food, Inc.

In September 2010, the European Parliament approved a grant of €90 million to Moldova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года Европейский парламент одобрил выделение Молдове гранта в размере 90 миллионов евро.

The European Commission approved the merger on September 21, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия одобрила слияние 21 сентября 1998 года.

ROC Premier Lai Ching-te approved a total ban on trade between the ROC and North Korea in September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр РПЦ лай чин-те одобрил полный запрет на торговлю между РПЦ и Северной Кореей в сентябре 2017 года.

On September 16, 1848, the Frankfurt National Assembly approved of the Malmö Treaty by a majority vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября 1848 года Франкфуртское Национальное собрание большинством голосов одобрило Мальменский договор.

In September 2015, an Opinium poll had similar results to the one shortly before the election, with voters split with 42% who approved of him and 41% who did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года опрос Opinium показал результаты, аналогичные тем, что были получены незадолго до выборов, причем избиратели разделились: 42% одобрили его, а 41% - Нет.

On 9 September, the European Council declared a list of candidate-commissioners which has to be officially approved by the parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 сентября Европейский совет объявил список кандидатов-Комиссаров, который должен быть официально утвержден парламентом.

At the United Mine Workers convention in Cleveland in September 1919 the delegates endorsed the plan, and also approved nationalizing the mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На съезде Объединенных шахтеров в Кливленде в сентябре 1919 года делегаты одобрили этот план, а также одобрили национализацию горнодобывающей промышленности.

In September 2014, Bacalar Municipality approved changes in the Civil Registry to equalize procedures for all marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года муниципалитет Бакалара утвердил изменения в реестре актов гражданского состояния, направленные на выравнивание процедур для всех браков.

This tactic proved successful, and Cartoon Network approved the first season in September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика оказалась успешной, и Cartoon Network одобрила первый сезон в сентябре 2008 года.

In September 2014, a sustained release formulation of the medication was approved for marketing in the United States under the brand name Contrave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года препарат с замедленным высвобождением был одобрен для продажи в США под торговой маркой Contrave.

The Law on Access to Public Information was approved in September 2001 and went into effect in January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О доступе к публичной информации был принят в сентябре 2001 года и вступил в силу в январе 2002 года.

In September 2005, U.S. District Judge James Ware approved Slattery v. Apple Computer Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2005 года окружной судья США Джеймс Уэр одобрил дело Слэттери против Apple Computer Inc.

On September 13, 2010 Lieutenant Governor Abel Maldonado, approved the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 2010 года вице-губернатор Абель Мальдонадо одобрил законопроект.

Cardinal Alfonso Castaldo approved a third exhumation on 7 September 1963 in which Romano's remains were placed in a bronze and glass urn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 сентября 1963 года кардинал Альфонсо Кастальдо одобрил третью эксгумацию, в ходе которой останки Романо были помещены в бронзовую и стеклянную урну.

On September 14, the Israeli cabinet approved, by a 9–1 majority, plans to compensate settlers who left the Gaza Strip, with only the NRP's Zevulun Orlev opposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября израильский кабинет министров большинством голосов 9-1 одобрил планы по выплате компенсаций поселенцам, покинувшим Сектор Газа, против чего выступил только Зевулун Орлев из НРП.

On 13 September 1989, a new non-Communist government was approved by parliament, the first of its kind in the Eastern Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 1989 года парламент утвердил новое некоммунистическое правительство, первое в своем роде в Восточном блоке.

The twelve articles of amendment approved by congress were officially submitted to the Legislatures of the several States for consideration on September 28, 1789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать статей поправок, одобренных конгрессом, были официально представлены на рассмотрение законодательным органам нескольких штатов 28 сентября 1789 года.

The USDA had approved maize and soybeans with the mutation in September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США одобрило кукурузу и соевые бобы с мутацией в сентябре 2014 года.

Extension of Block C was approved and commenced in September 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение блока С было одобрено и началось в сентябре 1932 года.

The Arab Experts Committee approved the plan in September 1955 and referred it for final approval to the Arab League Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет арабских экспертов одобрил этот план в сентябре 1955 года и передал его на окончательное утверждение Совету Лиги арабских государств.

On September 14, 2012, the Government of India approved 51 percent FDI in multi-brand retails, subject to approval by individual states, effective September 20, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября 2012 года правительство Индии одобрило 51 процент ПИИ в мультибрендовые розничные сети, при условии одобрения отдельными государствами, начиная с 20 сентября 2012 года.

Finally, the first approved opposition rally since August 10 was held on September 29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 29 сентября состоялся первый утвержденный митинг оппозиции с 10 августа.

On 21 September 2016, the States of Guernsey approved the bill to legalize same-sex marriage, in a 33–5 vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2016 года Штаты Гернси одобрили законопроект о легализации однополых браков 33 голосами против 5.

South Sudan was approved for membership of the EAC in March 2016, and acceded in September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный Судан был утвержден в качестве члена вас в марте 2016 года и присоединился к нему в сентябре 2016 года.

The Law on Freedom of Information was unanimously approved by the Parliament on 23 September 2003 and went into force in November 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О свободе информации был единогласно одобрен парламентом 23 сентября 2003 года и вступил в силу в ноябре 2003 года.

This final version was approved by joint resolution of Congress on September 25, 1789, to be forwarded to the states on September 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот окончательный вариант был одобрен совместной резолюцией Конгресса 25 сентября 1789 года и направлен в Штаты 28 сентября.

Following In September 2008, the Swedish government approved the final development and procurement of the Archer artillery system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого в сентябре 2008 года шведское правительство одобрило окончательную разработку и закупку артиллерийской системы Арчер.

The party was superseded by the Union Party, which was officially approved in September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия была заменена партией Союза, которая была официально утверждена в сентябре 2011 года.

On 3 September 2015, Hounslow Council approved the building of 75 new homes on the site of Griffin Park, after the club moves out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 сентября 2015 года Совет Хаунслоу одобрил строительство 75 новых домов на месте Гриффин-парка, после того как клуб переедет.

On August 16, 1934 seconded to the Kursk metropolis] and on September 13, 1934 approved the ruling bishop of Old Oskol diocese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа 1934 года прикомандирован к Курской митрополии] и 13 сентября 1934 года утвержден правящим архиереем Старооскольской епархии.

Funding for a full, $2 million, Navy development effort was requested on 3 September 1942 and approved the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование в полном объеме, 2 миллиона долларов, усилия в области развития военно-морского флота было поручено на 3 сентября 1942 года и утвердил следующий день.

The Chechen parliament unanimously approved this change on 2 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеченский парламент единогласно одобрил это изменение 2 сентября.

You've said Yes to everything, all you, millions, you told me so in September, October, November, December, January, you all approved, it's in this book, 55 percent Yes votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы на всё ответили да, все вы, миллионы, вы так сказали мне в сентябре, октябре, ноябре, декабре, январе, вы всё поддержали, и здесь всё записано, 55 процентов голосов за.

It will be cold and rainy all day on the first of September in the Moscow region, meteorologists report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сентября в московском регионе в течение всего дня будет прохладным и дождливым, сообщают метеорологи.

Quarterly posts a quarterly amount at the end of each calendar quarter (March 31, June 30, September 30, and December 31).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежеквартально — разноска ежеквартальной суммы в конце каждого календарного квартала (31 марта, 30 июня, 30 сентября и 31 декабря).

But you'll never get it approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты никогда не получишь одобрения.

Under the eye of God, and within the boundaries of this local jurisdiction, which we hereby consecrate on this day, the 5th of September, 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом Господа и в рамках местной юрисдикции благословляю этот день, 5 сенятбря 1965 года.

His name shows up on an Icelandic Air passenger list in September of 1998, right after Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фамилия есть в списке пассажиров исландских авиалиний за сентябрь 1999. Сразу после недели моды.

Miranda decided to kill the autumn jacket story for September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миранда решила не помещать в сентябрьском номере статью о жакетах.

Yeah, FDA's just approved a new anti-nausea drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление недавно одобрило новое средство против тошноты.

He died on 8 September 1939 at Ramakrishna Vedanta Math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 8 сентября 1939 года в Рамакришна Веданта Матх.

In September 1994, Abacha issued a decree that placed his government above the jurisdiction of the courts, effectively giving him absolute power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1994 года Абача издал указ, который поставил его правительство над юрисдикцией судов, фактически предоставив ему абсолютную власть.

The department also sent inspectors to some performances to check that the approved script was performed exactly as approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент также направил инспекторов на некоторые спектакли, чтобы проверить, что утвержденный сценарий был исполнен именно так, как было утверждено.

The first RAF Tornado GR1 loss was on 27 September 1983 when ZA586 suffered complete electrical failure and crashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая потеря RAF Tornado GR1 произошла 27 сентября 1983 года, когда ZA586 потерпел полный электрический сбой и разбился.

McDonald's Young Entertainers was broadcast in New Zealand from March 1997 to September 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mcdonald's Young Entertainers транслировался в Новой Зеландии с марта 1997 по сентябрь 1999 года.

Pope Clement XIV died suddenly on September 22, 1774 at the age of 68. His pontificate had been dominated by the problem of the Society of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Климент XIV скоропостижно скончался 22 сентября 1774 года в возрасте 68 лет. В его понтификате доминировала проблема Общества Иисуса.

In December 1998, a concept design by Kengo Matsumoto was approved and frozen for production in June 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1998 года был утвержден концептуальный проект Кенго Мацумото, который был заморожен для производства в июне 1999 года.

Boeing funded a non-functional demonstration on a VMX-22 aircraft; a prototype kit was successfully tested with an F/A-18 on 5 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing профинансировал нефункциональную демонстрацию самолета VMX-22; опытный образец комплекта был успешно испытан с F/A-18 5 сентября 2013 года.

On 19 September the Vendée rebels again defeated a Republican Convention army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября вандейские повстанцы вновь разгромили армию республиканского Конвента.

On September 5, 1940, Antonescu became Prime Minister, and Carol transferred most of his dictatorial powers to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября 1940 года Антонеску стал премьер-министром, и Кэрол передала ему большую часть своих диктаторских полномочий.

On September 21, 2017 National Party MLC Trevor Khan introduced the Voluntary Assisted Dying Bill 2017 into the New South Wales Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2017 года Национальная партия док Тревор Хан внесла в парламент Нового Южного Уэльса законопроект О добровольной помощи умирающим 2017 года.

Disturbed also completed a tour of Australia and New Zealand through August and September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в августе и сентябре 2008 года он совершил турне по Австралии и Новой Зеландии.

In September 2012, Joseph Pistone testified at the Charbonneau Commission as an expert witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года Джозеф Пистоне дал показания в комиссии Шарбонно в качестве свидетеля-эксперта.

Schumer performed as opening act for Madonna on three New York City dates of the singer's Rebel Heart Tour in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумер выступил в качестве вступительного акта для Мадонны на трех нью-йоркских датах тура певицы Rebel Heart Tour в сентябре 2015 года.

In September 2015, he joined the New York University Journalism Faculty as a Distinguished Writer in Residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года он поступил на факультет журналистики Нью-Йоркского университета в качестве выдающегося писателя по месту жительства.

In September 2009, a Qantas Boeing 737 ZK-ZQA, the first International configuration plane of its type and Qantas's 75th 737 was named after Batten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года в честь Баттена был назван Qantas Boeing 737 ZK-ZQA, первый самолет международной конфигурации этого типа и 75-й самолет Qantas 737.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approved on september». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approved on september» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approved, on, september , а также произношение и транскрипцию к «approved on september». Также, к фразе «approved on september» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information