Approves the continuation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
approves unanimously - утверждает единогласно
approves the proposal - одобряет предложение
approves it - утверждает его
parliament approves - утверждает парламент
that the general assembly approves - что общее собрание утверждает
approves the programme of work - утверждает программу работы
approves the plan of work - утверждает план работы
approves the report on - утверждает отчет о
approves the request for - одобряет просьбу
approves the revised text - утверждает пересмотренный текст
Синонимы к approves: endorses, sanctions, affirms, accepts, consents, praises, ratifies, support, acknowledges, acquiesces
Антонимы к approves: belittles, debases, decries, defames, degrades, denigrates, depreciates, derogates, detracts, discredits
Значение approves: Third-person singular simple present indicative form of approve.
the lash - ресница
member of the human race - член рода человеческого
all along the line - по всей линии
the gospel (truth) - Евангелие (правда)
with the lapse of time - со временем
at the mercy of - на милость
on the way to - на пути к
break in the clouds - ломать облака
in the depth of one’s heart - в глубине души
to the marrow of one’s bones - до мозга костей своих
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
made the continuation - сделал продолжение
will be the continuation - будет продолжение
effective continuation - эффективное продолжение
the continuation of the upward - продолжение вверх
a continuation of the current - продолжение тока
we expect a continuation - мы ожидаем продолжения
the continuation of growth - продолжение роста
represents a continuation - представляет собой продолжение
certificate of continuation - свидетельство о продолжении
continuation of operations - продолжение операций
Синонимы к continuation: extension, carrying on, prolongation, continuance, perpetuation, protraction, sequel, lengthiness
Антонимы к continuation: cessation, end, termination, pause, wait, delay, stop, halt, finish, discontinuance
Значение continuation: the action of carrying something on over a period of time or the process of being carried on.
And you are being continually obstructive. |
А вы постоянно мне препятствуете! |
Alcatraz was used to hold prisoners who continually caused trouble at other federal prisons. |
Алькатрас использовался для содержания заключенных, которые постоянно создавали проблемы в других федеральных тюрьмах. |
He regarded his whole life as a continual round of amusement which someone for some reason had to provide for him. |
На всю жизнь свою он смотрел как на непрерывное увеселение, которое кто-то такой почему-то обязался устроить для него. |
Continuation of the trial of George Saden of Vortex Four. |
Продолжается слушание дела Джорджа Сейдена из Вортекса 4. |
Didn't you agree to each of the three continuances in your case? |
Разве вы не соглашались на каждую из трех отсрочек по вашему делу? |
У какого вида постоянно растут коренные зубы? |
|
He was the only vampire who valued the redemption of his soul above the continuation of his existence. |
Он был единственным вампиром, который предпочел спасение души бессмертию. |
In that time Rhodia has been continually strengthened by territory granted it by the Tyranni, because they felt it would be safe with him. |
Все это время Родия постоянно усиливалась за счет территорий, передаваемых ей тиранитами. |
We stand where men once came to terms with the facts of death and mortality and continuance. |
Мы стоим на том месте, где человек когда-то примирился с реальностями смерти, смертности и преемственности. |
Simply put, Keynesian stimulus does not necessarily entail more government debt, as popular discourse seems continually to assume. |
Проще говоря, кейнсианские стимулы не обязательно влекут за собой увеличение государственного долга, как это продолжает предполагать народное рассуждение. |
Continuation of excursion across Bukhara, going to Samarkand. |
Продолжение экскурсии по Бухаре, выезд в Самарканд. |
We'll contact the court and get a continuance. |
Мы свяжемся с судом и получим отсрочку. |
It is manifest that those disputes are such that their continuance endangers the maintenance of international peace, security and harmony. |
Эти споры, совершенно очевидно, таковы, что их продолжение угрожает сохранению международного мира, безопасности и гармонии. |
Attention must be given to the continuation of stratospheric aerosol measurements. |
Должно быть уделено внимание продолжению измерений стратосферных аэрозолей. |
Such a process has to be utilized continually during the holidays, when we are often once again confronted with dynamics and personalities we try to escape in our day-to-day lives. |
На праздники этот процесс нужно повторять снова и снова, ведь мы сталкиваемся с людьми и ситуациями, которых постоянно пытаемся избежать в повседневной жизни. |
If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected. |
Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент. |
The Grand Balcony dancing hall no longer existed; some sugar-cutting works, which hissed continually, had been installed in the hall with the ten flaming windows. |
Не хватало только Большого Балкона. Теперь в этом огромном десятиоконном зале помещалась фабрика пилки сахара, из которой постоянно доносился свист пилы. |
The possession of these treasures gave me extreme delight; I now continually studied and exercised my mind upon these histories, whilst my friends were employed in their ordinary occupations. |
Обладание этими сокровищами принесло мне много радости. Отныне я непрерывно питал ими свой ум, пока мои друзья занимались повседневными делами. |
He really was rather absurd, he talked very fast, his words rushed out pellmell in a quick, continual patter. |
В самом деле, он был немного смешон: он торопился; слова вылетали у него быстро, часто, без порядка, какой-то стукотней. |
Her legs were swollen, and for the last few days she had been continually fractious, quarrelling with every one, though she always stood rather in awe of Liza. |
У ней распухли ноги, и вот уже несколько дней только и делала, что капризничала и ко всем придиралась, несмотря на то что Лизу всегда побаивалась. |
Continually changing its intensity and abruptly variant in pitch, it impinged on his nerves and senses, made him nervous and restless and worried him with a perpetual imminence of happening. |
Новые звуки смущали и тревожили его, заставляя все время ждать новых событий. |
We don't need a continuance. |
Не нужна нам отсрочка. |
Any objection to the State's motion for continuance, Mr. Cooke? |
Есть ли возражения к суду за намерение продолжить дело, мистер Кук? |
But despite the continual changes they face, their extraordinary adaptability just tips the odds of survival in their favour. |
Но несмотря на постоянные перемены, с которыми они сталкиваются, их невероятная приспосабливаемость позволяет им склонять чашу весов в пользу выживания. |
The continuation of the pipe was invisible to us, lying as it did beyond the industrial buildings. |
Продолжения трубы мы разглядеть не могли - оно пряталось за промышленными постройками. |
Chapter vii. - Continuation of the history. |
ГЛАВА VII Продолжение нашей истории |
We would like to thank everyone who participated in the restoration work for the continuation of YOL in its own country. |
Мы бы хотели поблагодарить каждого, кто участвовал в работе по восстановлению Дороги в его собственной стране. |
I would like in these circumstances of crisis propose a vote at the meeting: For or against the continuation your plant management, madam. |
В условиях драматического кризиса я предлагаю здесь и сейчас поставить на голосование вопрос о дальнейшем вашем пребывании на посту. |
Interesting enough, when I saw there was no continuation, I got cold feet and said it can't be like this something like that... |
Когда я, увлекаясь, видела, что за этим ничего не следует, я робела и говорила себе, что этого не может быть, что это... |
Therefore, given the fundamental priority of profit by industry, people through time will be continually layed off and replaced by machine. |
Поэтому, сделав главным приоритетом выгоду промышленности, люди через некоторое время будут постоянно терять работу и заменяться машинами. |
In a place so great as London accidents must continually happen; and the best that we can hope is to remedy them with as small delay as possible. |
В таком громадном городе, как Лондон, недоразумения неизбежны. В таких случаях важно как можно скорее устранить неприятные последствия их. |
She had gambled on the continuance of the Bullock regime and she had lost. |
Скарлетт поставила на то, что правлению Баллока не будет конца, - и проиграла. |
A girl who would have made up to me for everything that I lost in that vile cook-shop, where there was nothing but one continual row, and where, like a fool, I ate up my last farthing! |
Девчонка покрыла бы все убытки от проклятого кабака, на котором, черта с два, попробуй заработай и на который я ухлопал, как дурак, все свое добро! |
Holmes said little more, but the picture of the old roysterer seemed to have a fascination for him, and his eyes were continually fixed upon it during supper. |
Весь остальной вечер Холмс говорил мало, но портрет беспутного Гуго словно приковывал его к себе, и за ужином он почти не отрывал от него глаз. |
Yes, said he at length, it is so. This side of your chamber looks out upon a kind of open gallery, where patrols are continually passing, and sentries keep watch day and night. |
Да, - сказал он. - Так и есть; четвертая стена вашей камеры выходит на наружную галерею, нечто вроде круговой дорожки, где ходят патрули и стоят часовые. |
Once certified, the recycler is held to the particular standard by continual oversight by the independent accredited certifying body. |
После сертификации ресайклер поддерживается в соответствии с определенным стандартом путем постоянного надзора со стороны независимого аккредитованного органа по сертификации. |
These figures were a continuation of the license and figures first produced by AHI during the 1970s. |
Эти цифры были продолжением лицензии и цифр, впервые выпущенных AHI в 1970-х годах. |
This allows the brain to continually respond to its surroundings and promote survival. |
Это позволяет мозгу постоянно реагировать на окружающее и способствовать выживанию. |
The absence of counsel is a recognized ground for continuance of a civil case and is in the discretion of the court to grant or deny. |
Отсутствие защитника является признанным основанием для продолжения гражданского дела и по усмотрению суда может быть удовлетворено или отклонено. |
The beginning in Europe of continual and increasingly rapid change in clothing styles can be fairly reliably dated. |
Начало в Европе непрерывного и все более быстрого изменения стилей одежды можно довольно надежно датировать. |
An Anon user continually removes the first image of the nude woman. |
Пользователь Anon постоянно удаляет первое изображение обнаженной женщины. |
Sweden maintained neutrality throughout the war, though some Swedish volunteers participated in the Winter War and in the Continuation War against the Soviet Union. |
Швеция сохраняла нейтралитет на протяжении всей войны, хотя некоторые шведские добровольцы участвовали в Зимней войне и в продолжении войны против Советского Союза. |
Затем появились многочисленные издания и продолжения этой книги. |
|
Earth's biodiversity has expanded continually except when interrupted by mass extinctions. |
Биологическое разнообразие Земли постоянно расширялось, за исключением случаев, когда оно прерывалось массовыми вымираниями. |
Therefore, dreaming evolved to replicate these threats and continually practice dealing with them. |
Поэтому сновидение эволюционировало, чтобы воспроизводить эти угрозы и постоянно практиковаться в борьбе с ними. |
It lauded Colfer's continual expansion of characters. |
Он восхвалял постоянное расширение характеров Колфера. |
Throughout, Cray continued to be the performance leader, continually beating the competition with a series of machines that led to the Cray-2, Cray X-MP and Cray Y-MP. |
На протяжении всего пути Cray продолжал оставаться лидером по производительности, постоянно побеждая конкурентов с серией машин, которые привели к Cray-2, Cray X-MP и Cray Y-MP. |
But in Serbia we're seeing every segment of society continually being taken apart and for me this movie is a paradigm of that. |
Но в Сербии мы видим, что каждый сегмент общества постоянно разбирается, и для меня этот фильм-парадигма этого. |
Sensors continually monitor body movement and vehicle ride level, constantly supplying the computer with new data. |
Датчики постоянно контролируют движение тела и уровень езды автомобиля, постоянно снабжая компьютер новыми данными. |
The system differs in that the rollers are continually engaged by the nut, and the axial groove of the nut is threaded. |
Система отличается тем, что ролики постоянно входят в зацепление с гайкой, а осевая канавка гайки имеет резьбу. |
Milk production is continually stimulated and the milk flow continues. |
Производство молока постоянно стимулируется, и поток молока продолжается. |
This continuation was eventually named the rue du Faubourg Saint-Honoré. |
Это продолжение впоследствии получило название улицы Фобур-Сент-Оноре. |
The tick-tock of the clock will continually grow louder and more menacing each decade. |
С каждым десятилетием тиканье часов будет становиться все громче и грознее. |
According to Kossuth, the wider social movements can not be continually excluded from political life. |
По мнению Кошута, более широкие общественные движения не могут постоянно исключаться из политической жизни. |
Howard recalled that he selected this line as a logical continuation of the I Corps line formed on his left. |
Говард вспомнил, что он выбрал эту линию как логическое продолжение линии I корпуса, сформированной слева от него. |
As peace negotiations continually bogged down, Nixon ordered major bombing campaigns in Vietnam, Cambodia, and Laos. |
Поскольку мирные переговоры постоянно затягивались, Никсон приказал провести крупные бомбардировки во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе. |
Contraceptive policy made sense 20 years ago, he said, but its continuation in later years was wrong. |
Контрацептивная политика имела смысл 20 лет назад, сказал он, но ее продолжение в последующие годы было неправильным. |
This is sort of a continuation of the discussion above. |
Это своего рода продолжение вышеприведенной дискуссии. |
The compensation of judges may not be decreased, but may be increased, during their continuance in office. |
Значительное разжижение почвы было зафиксировано в сиги-Ридженси, расположенном к югу от Палу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approves the continuation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approves the continuation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approves, the, continuation , а также произношение и транскрипцию к «approves the continuation». Также, к фразе «approves the continuation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.