Arctic ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arctic ecosystems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
арктические экосистемы
Translate

- arctic [noun]

adjective: арктический, полярный, холодный, северный

  • Arctic tern - Арктическая крачка

  • arctic area - арктическая зона

  • arctic canada - арктическая Канада

  • arctic coast - арктическое побережье

  • circumpolar arctic - приполярных

  • arctic land - арктические земли

  • harsh arctic conditions - суровые арктические условия

  • arctic smoke - арктический дым

  • arctic stations - арктические станции

  • arctic ensemble - комплект полярного обмундирования и снаряжения

  • Синонимы к arctic: polar, boreal, far northern, hyperborean, Siberian, gelid, hypothermic, glacial, icy, freezing

    Антонимы к arctic: burning, hot, tropical, boiling, hot as hell, warm, scorching, very hot, broiling, hot as blue blazes

    Значение arctic: the regions around the North Pole.

- ecosystems [noun]

noun: экосистема



This widespread lichen grows in a variety of habitat types, including Arctic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот широко распространенный лишайник произрастает в различных типах местообитаний, включая арктические экосистемы.

The workshop believed current empirical critical loads for nutrient N for boreal and arctic ecosystems were set too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Рабочего совещания, имеющиеся эмпирические данные свидетельствуют о чрезмерных критических нагрузках биогенного N на бореальные и арктические экосистемы.

Projected shifts in trade also imply substantial pressure on an already threatened Arctic ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемые изменения в торговле также предполагают существенное давление на уже находящуюся под угрозой арктическую экосистему.

By the time December and January arrive, Minnesota is fully engulfed in the polar air and is then subjected to outbreaks of arctic air masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как наступают декабрь и январь, Миннесота полностью поглощается полярным воздухом и затем подвергается вспышкам арктических воздушных масс.

In doing so, Arctic Monkeys became only the second band in history to debut four albums in a row at the top of the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Arctic Monkeys стала лишь второй группой в истории, дебютировавшей четыре альбома подряд на вершине чартов.

These are fragile ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хрупкие экосистемы.

The sun was like an arctic disk, withdrawn, cold, and almost dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равнодушный солнечный диск, напоминавший об арктических широтах, был холодным и почти безжизненным.

They've built a gas-to-liquid plant in the middle of the Arctic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили завод по переработке газа в центре Северного Ледовитого океана.

In Latin America, flooding and droughts will be more frequent and cause damage to the ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке учащающиеся засухи и наводнения будут причинять ущерб экосистемам.

The allocation of scarce water resources among competing uses has fundamental effects on human welfare, socio-economic development and the protection of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее распределение ограниченных водных ресурсов между различными потребителями оказывает основополагающее воздействие на благосостояние человечества, социально-экономическое развитие и защиту экосистем.

The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д.

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

Terrestrial ecosystems cover vegetation, plants, trees and soils, microbial and invertebrate communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу экосистем суши относятся: растительный покров, растения, деревья и почвы, сообщества микроорганизмов и позвоночных.

In addition, certain services necessary for deep water oil exploration and production, arctic oil exploration or production and shale oil projects in Russia were also banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, запрещено оказание ряда услуг, необходимых для глубоководного разведывательного бурения на нефть, а также ее добычи в Арктике, и для реализации сланцевых нефтяных проектов в России.

He and his colleagues monitor the individual and swarm behaviors of honeybees, analyze biofilms, watch genes jump, assess diversity in ecosystems and probe the ecology of microbiomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его коллеги следят за коллективным и индивидуальным поведением медоносных пчел, анализируют биопленки, наблюдают за тем, как «прыгают» гены, оценивают многообразие форм жизни в экосистемах и исследуют взаимоотношения микробиомов.

Well, his liver has failed and he's now slowly solidifying in the freezing dusk of an Arctic night, so that's a no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у него отказала печень и сейчас он медленно остывает в ледяных сумерках арктической ночи, так что нет.

Um, recently, an entire top-secret lab disappeared from the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целая сверхсекретная лаборатория исчезла на днях в Арктике.

Oh well, the same as it was for us in the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как нам в Заполярьи.

The polar bear is found mainly in the Arctic Circle and the adjacent land masses as far south as Newfoundland island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные медведи водятся за полярным кругом и на прилежащих территориях, доходящих на юге до острова Ньюфаундленд.

And then we had the trickiest situation with an Arctic bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возникла непростая ситуация с белым медведем.

Natural stands of cork oak can support diverse ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные насаждения пробкового дуба могут поддерживать разнообразные экосистемы.

An exception was the Amazon Kindle Fire, which relied upon lower pricing as well as access to Amazon's ecosystem of applications and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением был Amazon Kindle Fire, который полагался на более низкие цены, а также доступ к экосистеме приложений и контента Amazon.

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

They have been shown to play crucial roles in polar ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что они играют решающую роль в полярной экосистеме.

Initially Mayak was dumping high-level radioactive waste into a nearby river, which flowed to the river Ob, flowing farther down to the Arctic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Маяк сбрасывал высокорадиоактивные отходы в соседнюю реку, которая впадала в реку Обь, протекавшую дальше в Северный Ледовитый океан.

In recent years much more attention has been given to a more holistic approach in which the ecosystem health is assessed and used as the monitoring tool itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы гораздо больше внимания уделяется более целостному подходу, при котором здоровье экосистем оценивается и используется в качестве самого инструмента мониторинга.

The treeline emerald also lives in northern Alaska, within the Arctic Circle, making it the most northerly of all dragonflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изумруд treeline также живет на севере Аляски, в пределах полярного круга, что делает его самым северным из всех стрекоз.

These live among leaf litter or on dead wood and are important members of the ecosystem, their diet often being supplemented with pollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут среди листового мусора или на сухостое и являются важными членами экосистемы, их рацион часто дополняется пыльцой.

It was a part of the Arctic small tool tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была часть арктической традиции малого инструмента.

Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктический воздух очень холодный, холоднее, чем полярные воздушные массы.

Arctic air can be shallow in the summer, and rapidly modify as it moves equatorward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктический воздух может быть мелким летом и быстро изменяться по мере движения к экватору.

The extratropical remains disappeared on August 14 in the middle of the sea, just south of the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеземные останки исчезли 14 августа посреди моря, чуть южнее Полярного круга.

PSCs form more readily in the extreme cold of the Arctic and Antarctic stratosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чок легче формируются в экстремальных холодах арктической и Антарктической стратосферы.

Arctic sea ice expansion and climatic cooling has been noted after these eruptions, and a cooling peak occurred around the time of the Huaynaputina eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих извержений было отмечено расширение арктического морского льда и климатическое охлаждение, а пик похолодания пришелся примерно на время извержения Уайнапутина.

In 2010, methane levels in the Arctic were measured at 1850 nmol/mol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году уровень метана в Арктике был измерен на уровне 1850 нмоль / моль.

Black Holes and Revelations was nominated for the 2006 Mercury Music Prize, but lost to Arctic Monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Holes and Revelations был номинирован на музыкальную премию Mercury Music Prize 2006 года, но проиграл Arctic Monkeys.

The soil in this ecosystem holds adequate water for plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва в этой экосистеме содержит достаточное количество воды для роста растений.

For the deep-sea ecosystem, the death of a whale is the most important event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для глубоководной экосистемы гибель кита - самое важное событие.

In September 2017, the Arctic Monkeys began recording material at Vox Studios in Hollywood and La Frette in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2017 года The Arctic Monkeys начали записывать материал на Vox Studios в Голливуде и La Frette в Париже.

In the Russian Arctic, he was the first westerner since the Revolution to live long-term with an indigenous community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Русской Арктике он был первым жителем Запада после революции, который долгое время жил в туземной общине.

Arctic Spas is Blue Falls Manufacturing's flagship brand of portable electric hot tubs, developed as a niche product for cold climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп был ценным доказательством того, что у него все еще были пучки волос и четкий зубной рисунок, несмотря на некоторые отсутствующие зубы.

Natural radioisotopes were used as tracers to track atoms and illuminate biological processes in living creatures and ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные радиоизотопы использовались в качестве трассеров для отслеживания атомов и освещения биологических процессов в живых существах и экосистемах.

Gammarus wilkitzkii is an amphipod species that lives below Arctic sea ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаммарус Вилькицкий-вид амфипод, обитающий под арктическими морскими льдами.

The original release began with the scene of the bulldozer's encounter with the frozen Blob in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный релиз начался со сцены встречи бульдозера с замерзшей каплей в Арктике.

On 13 May 2003, while on exercise in the Arctic and travelling at a depth of 60 metres, Tireless collided with an iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая 2003 года, находясь на учениях в Арктике и двигаясь на глубине 60 метров, неутомимый столкнулся с айсбергом.

A more regional tipping point may have already been reached in the form of a mass recession of Arctic sea ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более региональный переломный момент, возможно, уже был достигнут в форме массового спада арктических морских льдов.

Rather than authoritarian planned order, we anarchists prefer the emergent order of a pluralist ecosystem of security providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо авторитарного планового порядка мы, анархисты, предпочитаем эмерджентный порядок плюралистической экосистемы поставщиков безопасности.

The vapor is a big part of the amplification story—a big reason the Arctic is warming faster than anywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар-это большая часть истории усиления-большая причина, по которой Арктика нагревается быстрее, чем где-либо еще.

Sustained climate change could have drastic effects on the ecosystems of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое изменение климата может иметь серьезные последствия для экосистем Австралии.

This century, thawing of the various types of Arctic permafrost could release large amounts of carbon into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом столетии таяние различных типов арктической вечной мерзлоты может привести к выбросу в атмосферу большого количества углерода.

Predicted changes in climate over the next 100 years are expected to be substantial in arctic and sub-arctic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемые изменения климата в ближайшие 100 лет, как ожидается, будут существенными в арктических и субарктических регионах.

A quick FYI to anyone interested, Brianboulton has created SS Arctic disaster as a sub article to SS Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, Брианбоултон создал SS Arctic disaster в качестве подзаголовка к SS Arctic.

If one Front only is required, then three panels containing Arctic subjects is proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется только один фронт, то предлагается три панели, содержащие арктические темы.

The two ships never made contact for the remainder of their journeys, and Enterprise carried out its own separate Arctic explorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два корабля никогда не вступали в контакт до конца своих путешествий, и Энтерпрайз проводил свои собственные отдельные Арктические исследования.

They cover the western and eastern sides of the Antarctic and Arctic regions respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охватывают западную и восточную стороны Антарктического и Арктического регионов соответственно.

The heroes of Arctic exploration were glorified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославлялись герои освоения Арктики.

Arctic hares in the low arctic change from brown to white in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктические зайцы в низовьях Арктики зимой меняют окраску с коричневой на белую.

The Wing supports 113 units, stretching from Thunder Bay to the Saskatchewan–Alberta border, and from the 49th parallel to the high Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло поддерживает 113 единиц, простирающихся от Тандер–Бей до границы Саскачеван-Альберта и от 49-й параллели до высокой Арктики.

It is a demersal species of the Northern Atlantic and adjacent subarctic and Arctic seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это донный вид Северной Атлантики и прилегающих к ней субарктических и арктических морей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arctic ecosystems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arctic ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arctic, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «arctic ecosystems». Также, к фразе «arctic ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information