Are integral parts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are integral parts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
являются неотъемлемыми частями
Translate

- are [noun]

noun: ар

- integral [adjective]

noun: интеграл, целое число

adjective: интегральный, встроенный, неотъемлемый, цельный, целый, целочисленный, полный, всеобъемлющий, существенный

- parts [noun]

noun: края

  • related spare parts - запасные части к ним

  • parts guarantee - гарантия части

  • different parts of - различные части

  • parts flow - части потока

  • parts sheet - части листа

  • parts layout - расположение частей

  • aluminium pressure pouring parts - алюминиевые давления заливки деталей

  • 3 parts - 3 части

  • like parts - как части

  • affect other parts of the body - влияют на другие части тела

  • Синонимы к parts: portion, fraction, hunk, chunk, percentage, lump, wedge, proportion, fragment, slice

    Антонимы к parts: branch, chapter, meet, never part

    Значение parts: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.



Homosexuality was an integral part of temple life in parts of Mesopotamia, and no blame appears to have attached to its practice outside of worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуализм был неотъемлемой частью храмовой жизни в некоторых частях Месопотамии, и, по-видимому, никто не обвинял его в том, что он практиковался вне богослужения.

Non-recognition is often a result of conflicts with other countries that claim those entities as integral parts of their territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах были построены тысячи километров туннелей для размещения политических, военных и промышленных активов.

Some parts of existing buildings were used in the extensions to the walls thus making them an integral part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые части существующих зданий использовались в пристройках к стенам, что делало их неотъемлемой частью.

Many East German players such as Matthias Sammer and Ulf Kirsten became integral parts of the reunified national football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие восточногерманские футболисты, такие как Маттиас Саммер и Ульф Кирстен, стали неотъемлемой частью воссоединенной Национальной футбольной команды.

Mirrors are integral parts of a solar power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркала являются неотъемлемой частью солнечной электростанции.

Dilwale Dulhania Le Jayenge started the trend for films designed to appeal to the Indian diaspora, which have foreign locations as integral parts of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dilwale Dulhania Le Jayenge положила начало тенденции к фильмам, призванным апеллировать к индийской диаспоре, которые имеют зарубежные локации как неотъемлемые части истории.

The ascent rate and the depth and duration of the stops are integral parts of the decompression process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость подъема, глубина и продолжительность остановок являются неотъемлемой частью процесса декомпрессии.

Homosexuality was also an integral part of temple life in parts of Mesopotamia, and no blame appears to have attached to its practice outside of worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуализм был также неотъемлемой частью храмовой жизни в некоторых частях Месопотамии, и, по-видимому, никто не обвинял его в том, что он практиковался вне богослужения.

Areas that form integral parts of sovereign states, such as the countries of the United Kingdom, are counted as part of the sovereign states concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы, которые являются неотъемлемой частью суверенных государств, например страны Соединенного Королевства, считаются частью соответствующих суверенных государств.

Belgium and Piedmont became integral parts of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия и Пьемонт стали неотъемлемой частью Франции.

The caspase proteins are integral parts of the apoptosis pathway, so it follows that knock-outs made have varying damaging results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки каспазы являются неотъемлемой частью пути апоптоза, поэтому из этого следует, что нокауты имеют различные повреждающие результаты.

The colleges are self-governing institutions with their own endowments and property, founded as integral parts of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледжи являются самоуправляющимися учреждениями со своими собственными фондами и собственностью, основанными как неотъемлемые части университета.

The self has many facets that help make up integral parts of it, such as self-awareness, self-esteem, self-knowledge, and self-perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самость имеет много граней, которые помогают составлять ее неотъемлемые части, такие как самосознание, самоуважение, самопознание и самовосприятие.

The symphonic aspects of this genre are normally integral parts of a band, and as such are commonly used throughout the whole duration of a song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфонические аспекты этого жанра обычно являются неотъемлемой частью группы,и как таковые обычно используются на протяжении всей песни.

Instead the contents of each can were described in brightly colored etchings that were themselves integral parts of the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое указывалось яркой гравировкой, которая была неотъемлемой частью металла банки.

According to Brys & Bokor Wilber presented major parts of his integral approach in the years 1997-2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Brys & Bokor Уилбер представил основные части своего интегрального подхода в 1997-2000 годах.

Japanese cuisine is an integral part of food culture in Hawaii as well as in other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская кухня является неотъемлемой частью культуры питания на Гавайях, а также в других частях Соединенных Штатов.

Belgium and Piedmont became integral parts of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия и Пьемонт стали неотъемлемой частью Франции.

And that, I think, is one of the essential parts of mathematics - you take different points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю, что это — один из важнейших аспектов математики, когда вы можете видеть что-то под разными углами.

Because of the time constraint, I am going to present only selected parts of my statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За недостатком времени я остановлюсь лишь на отдельных моментах своего выступления.

Reconstruction and enhanced participation in international affairs are seen in many parts of the world, just as others continue to prosper and grow in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих районах мира идут процессы перестройки и ширится число участников международной жизни, в то время как в других районах продолжается процесс укрепления благополучия и мирного роста.

The report draws attention to malaria control as an integral part of a comprehensive development framework with a key role in poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе внимание обращается на то, что борьба с малярией является составной частью комплексного рамочного плана развития с акцентом на сокращение масштабов нищеты.

Despite the complete destruction of its headquarters by the earthquake, MINUSTAH had been able to resume its operations in many parts of Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на полное разрушение штаб-квартиры МООНСГ в результате землетрясения, Миссия смогла возобновить операции во многих частях Гаити.

parts of it are democratic, other parts are ruled by despots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

некоторые страны являются демократическими, в других же правят деспоты.

In Moldova, winemaking is more than a business: It’s also integral to the country’s history and has long been a point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Молдавии производство вина — больше чем бизнес. Оно — неотъемлемая часть истории страны и давний предмет национальной гордости.

Fillmore Auto Parts because entered the Nation arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запчасти Филлмора, которые вышли на национальный рынок.

The violent, self-destructive behaviour is an integral part of the programming, meant to ensure that result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, неистовое, самоубийственное поведение является составной частью программы для достижения результата.

Soon I will be an integral part of your biography in importance only behind your parents... who brought life to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я буду неотъемлимой частью твоей биографИИ По значимости сразу после твоих родителей... кто дал тебе жизнь.

It's also perfect for making single-use molds of body parts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того он идеален для изготовления одноразовых слепков человеческих частей...

Many common household items mimic the properties of human body parts... like cantaloupe melons or pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие обычные средства домашнего обихода имитируют свойства частей человеческого тела, как дыня, арбузы или пуддинг.

You would like that? To go abroad? To see wild parts of the earth? You would not be able to get your hair waved, remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы будете вести подобную жизнь - ездить за границу, посещать отдаленные уголки мира, - у вас не будет возможности завивать волосы.

She often would dress me up to play parts In plays at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто наряжала меня, чтобы я исполнял какую-нибудь роль в школьном театре.

The band soon discovered that musicians were exploring similar paths in other parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре группа обнаружила, что музыканты исследуют подобные пути и в других частях света.

Since he was fifteen, he was an integral part of Nusrat Fateh Ali Khan's well-known qawwali group and toured the UK with his uncle in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С пятнадцати лет он был неотъемлемой частью известной группы каввали Нусрат Фатех Али Хана и в 1985 году гастролировал в Великобритании вместе со своим дядей.

To many articles about body parts & chemistry and their functions, I have added 'human', 'mammalian', 'vertebrate' etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко многим статьям о частях тела и химии и их функциях я добавил человек, млекопитающее, позвоночный и т. д.

He played an integral role in the Spain teams that won the 2010 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл важную роль в составе сборных Испании, которые выиграли чемпионат мира по футболу 2010 года и Евро-2012.

Most of the 8th- and 9th-century texts of Bede's Historia come from the northern parts of the Carolingian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть текстов 8-го и 9-го веков истории беды происходит из северных районов Каролингской империи.

Stradlin's guitar parts were rerecorded by Gilby Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитарные партии стрэдлина были перезаписаны Гилби Кларком.

The surface integral of the Gaussian curvature over some region of a surface is called the total curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный Интеграл Гауссовой кривизны над некоторой областью поверхности называется полной кривизной.

The bridge was integral to the southwest railway system linking Brisbane with Ipswich, the Darling Downs, and southeast Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост был неотъемлемой частью юго-западной железнодорожной системы, связывающей Брисбен с Ипсвичом, Дарлинг-Даунсом и юго-восточным Квинслендом.

Creating the link between SEO and PPC represents an integral part of the SEM concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание связи между SEO и PPC является неотъемлемой частью концепции SEM.

In physics this type of integral appears frequently, for example, in quantum mechanics, to find the probability density of the ground state of the harmonic oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физике этот тип интеграла часто встречается, например, в квантовой механике, чтобы найти плотность вероятности основного состояния гармонического осциллятора.

Time was also considered an integral aspect of Maat, the cosmic order which opposed chaos, lies, and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время также рассматривалось как неотъемлемый аспект Маат, космического порядка, противостоящего хаосу, лжи и насилию.

Griffin has taught at the California Institute for Integral Studies, Pacifica Graduate School, the Wright Institute, and the University of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин преподавал в Калифорнийском институте интегральных исследований, аспирантуре Pacifica, Институте Райта и Калифорнийском университете.

River transport was integral to Bengal's economy, an irreplaceable factor in the production and distribution of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речной транспорт был неотъемлемой частью экономики Бенгалии, незаменимым фактором в производстве и распределении риса.

Ships were an integral part of the Viking culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли были неотъемлемой частью культуры викингов.

If the value of the integral gets closer and closer to a finite value, the integral is said to converge to that value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значение интеграла становится все ближе и ближе к конечному значению, то Интеграл, как говорят, сходится к этому значению.

A differential one-form can be integrated over an oriented path, and the resulting integral is just another way of writing a line integral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая медаль Латвии на чемпионате мира, а пятикратный и действующий чемпион Германии Ланге финишировал вторым.

Most of the elementary and special functions are D-finite, and the integral of a D-finite function is also a D-finite function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира включал в себя как мужские, так и женские соревнования в могулах, антеннах, Акро-лыжах и комбинированных соревнованиях.

Lipids are an integral part of our daily diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липиды являются неотъемлемой частью нашего ежедневного рациона.

Entropy being a state function, the integral of dS over any cyclical process is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку энтропия является функцией состояния, Интеграл dS над любым циклическим процессом равен нулю.

Examples of integral proteins include ion channels, proton pumps, and g-protein coupled receptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры интегральных белков включают ионные каналы, протонные насосы и связанные с g-белком рецепторы.

The definition of arc length of a smooth curve as the integral of the norm of the derivative is equivalent to the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также говорит о том, что доклад британской разведки пришел к тому же выводу - никакой связи между Саддамом и Аль-Каидой нет.

In both volumes, the relationship between texts and images is an integral part of the philosophical discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих томах отношение между текстами и образами является неотъемлемой частью философской дискуссии.

Asserting that Copernicus was a German was important to high-level Nazi historians and is an integral part of the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что Коперник был немцем, было важно для высокопоставленных нацистских историков и является неотъемлемой частью спора.

The Pakistan Air Force has played an integral part in the civil society of Pakistan, almost since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские Военно-воздушные силы играют неотъемлемую роль в гражданском обществе Пакистана почти с самого его основания.

It is formulated as the integral of air density along the light ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сформулирован как Интеграл плотности воздуха вдоль светового луча.

Nature in cities Often an integral party of sustainable cities is the Incorporation of nature within a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа в городах часто неотъемлемой частью устойчивых городов является включение природы в город.

Pro Public and typically peaceful resistance to political power would remain an integral tactic in modern American minority rights politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про общественное и обычно мирное сопротивление политической власти останется неотъемлемой тактикой в современной американской политике защиты прав меньшинств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are integral parts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are integral parts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, integral, parts , а также произношение и транскрипцию к «are integral parts». Также, к фразе «are integral parts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information