Area of the south - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Area of the south - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
область на юге
Translate

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • advisory area - рекомендуемый район

  • occupied area - оккупированный район

  • eating area - обеденная зона

  • nursing area - область ухода

  • area rule - правило области

  • brussels area - брюссельская область

  • leaf area - площадь листьев

  • area rate - норма площади

  • outlying area - окраина

  • area equipment - площадь оборудование

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан



The Chapultepec aqueduct led water from the springs of the forest to an area in what was the south of the city, called Salto del Agua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акведук Чапультепек вел воду из лесных источников в район, расположенный к югу от города, который назывался Сальто-дель-Агуа.

The area south of Bloor Street proved too swampy for a major road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район к югу от Блур-стрит оказался слишком болотистым для большой дороги.

In 1984 the Gukurahundi spread to Matabeleland South, an area then in its third year of drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Гукурахунди распространился на юг Матабелланда, где в то время был третий год засухи.

Seventy percent of Phuket's area is covered with mountains which stretch from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят процентов территории Пхукета покрыто горами, которые тянутся с севера на юг.

'Helicopters are working in shifts scouring the entire area from El Centro south to the Gulf of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью вертолётов осуществляется посменное патрулирование территории от центральных штатов... восточного побережья до Калифорнийского залива.

Coconut palms are cultivated north of south Florida to roughly Cocoa Beach on the East Coast and the Tampa Bay Area on the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовые пальмы культивируются к северу от Южной Флориды примерно до Какао-Бич на восточном побережье и района Тампа-Бей на западном побережье.

Grevillea fulgens is a shrub of the genus Grevillea native to a small area along the south coast in the Goldfields-Esperance region of Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grevillea fulgens-кустарник рода Grevillea, произрастающий на небольшой территории вдоль южного побережья в районе Голдфилдс-Эсперанс в Западной Австралии.

But they built Stonehenge in an area called Salisbury Plain in the south of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоунхендж был построен на равнине Солсбери на юге Англии.

The Whitefaced Woodland is a sheep breed from the Woodlands of Hope an area in the South Pennines in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белолицый Вудленд-это порода овец из лесов надежды, расположенных в южной части Пеннинских гор в Англии.

However, as the abolitionist movement's agitation increased and the area developed for plantations expanded, apologies for slavery became more faint in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере того, как усиливалась агитация аболиционистского движения и расширялись площади, отведенные под плантации, на юге все слабее звучали извинения за рабство.

Three great deserts isolate the great plateau area Najd of Saudi Arabia from the north, east, and south, as the Red Sea escarpment does from the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три большие пустыни изолируют район великого плато Надж Саудовской Аравии с севера, востока и Юга, как и склон Красного моря с запада.

The very western border of his area was a north-south street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная граница его района проходила по улице, протянувшейся с севера на юг.

In 1665, André Le Nôtre planned a hedge maze of unadorned paths in an area south of the Latona Fountain near the Orangerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1665 году Андре Ле Нотр планировал построить живой изгородь из не украшенных украшений дорожек в районе к югу от фонтана Латона, недалеко от оранжереи.

The area south of Downing Street was originally known as Pembroke Leys, a boggy area to the south of Cambridge in medieval times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район к югу от Даунинг-стрит первоначально был известен как Пемброк-Лейс, заболоченный район к югу от Кембриджа в средневековые времена.

In North Africa Clashes Patrols in the area south of Sidi El Barrani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Африке происходят пограничные стычки в районе к югу от Сиди Эль Баррани.

The Blackstone Hotel is a historic hotel located at 302 South 36th Street in the Blackstone neighborhood of the Midtown area in Omaha, Nebraska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Blackstone-это исторический отель, расположенный по адресу 302 South 36th Street в районе Блэкстоун района Мидтаун в Омахе, штат Небраска.

He's currently wanted by the South Vietnamese police in connection with several bombings in the area, including the one at Jimmy Wah's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас его разыскивает полиция Южного Вьетнама за серию взрывов в этом районе, в том числе и бара Джимми Ва.

The south was the only area in the East where Native Americans mixed significantly with the whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юг был единственным районом на Востоке, где коренные американцы значительно смешивались с белыми.

There was the beach, off the South Atlantic Ocean between Luderitz to the north and the Orange River Estuary to the south. The area was marked in red: sperrgebiet-Forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок океанского побережья, простиравшийся от Модерице на севере до устья Оранжевой реки на юге, был помечен ярко-красными буквами: Закрытая зона.

The area south of Downing Street was originally known as Pembroke Leys, a boggy area to the south of Cambridge in medieval times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район к югу от Даунинг-стрит первоначально был известен как Пемброк-Лейс, заболоченный район к югу от Кембриджа в средневековые времена.

Turning his head to the right, he gazed into the south transept, toward the open area of floor beyond the end of the pews, to the object his victims had described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел вправо и вниз, в южную часть трансепта, туда, где кончался ряд скамей. Место, которое упомянули все его жертвы.

It borders all other countries in South America except Ecuador and Chile and covers 47.3% of the continent's land area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она граничит со всеми другими странами Южной Америки, кроме Эквадора и Чили, и занимает 47,3% суши континента.

The main area, south of the courtyard, is a vast space divided into ten transverse aisles by rows of arches running parallel to the southern wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная площадь, к югу от внутреннего двора, представляет собой обширное пространство, разделенное на десять поперечных проходов рядами арок, идущих параллельно южной стене.

This area also produces much of the wine in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также производит большую часть вина в Южной Африке.

The area south of downtown South Park has always been the ugly eyesore of this town. But now SodoSopa is going to bring in the fresh, new vibrancy that Whole Foods can't ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть Саус Парка всегда была безобразным бельмом на глазу нашего города, но теперь Содосопа создаст там новую приятную атмосферу, перед которой Хол фудс не устоит.

Two non-divisional cavalry regiments served as infantry in the South West Pacific Area and China Burma India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два не дивизионных кавалерийских полка служили пехотой в юго-западной части Тихого океана и Китае Бирма Индия.

Located to the south of Dahshur, several mudbrick pyramids were built in this area in the late Middle Kingdom, perhaps for Amenemhat IV and Sobekneferu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенные к югу от Дахшура, несколько глинобитных пирамид были построены в этой области в конце Среднего царства, возможно, для Аменемхета IV и Собекнеферу.

The main area of distribution is from Woburn, east into Cambridgeshire, Norfolk, Suffolk and North Essex, and south towards Whipsnade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная область распространения-от Уоберна на восток до Кембриджшира, Норфолка, Суффолка и Северного Эссекса, а также на юг до Уипснейда.

In May 1918, with a renaming of the RAF's areas, Kerr was redesignated General Officer Commanding South Western Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1918 года, с переименованием районов RAF, Керр был переименован в генерал-офицера, командующего Юго-Западным районом.

Omi was a strategic area along Lake Biwa on the road to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оми являлась стратегически важной местностью у озера Бива по пути на юг.

Elsewhere in the area, the HVO blocked the ARBiH forces in the Stari Vitez quarter of Vitez and prevented an ARBiH advance south of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других районах этого района ВВО блокировали силы Арбих в квартале старый Витез города Витез и предотвратили наступление Арбих к югу от города.

However, by the time it embarked, the defense of Australia was no longer paramount and it served in the South West Pacific Area in the dismounted role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к тому времени, когда он встал на борт, оборона Австралии уже не имела первостепенного значения, и он служил в юго-западной части Тихого океана в спешенной роли.

A market area that would have been at Russell Hill in North Canberra was moved south to what is now Fyshwick, next to South Canberra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная площадь, которая должна была находиться на Рассел-Хилл в Северной Канберре, была перенесена на юг, в то место, где сейчас находится Фишвик, рядом с Южной Канберрой.

South Florida and the Miami metropolitan area are dominated by both racial minorities and white liberals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Флориде и столичном районе Майами доминируют как расовые меньшинства, так и белые либералы.

There were five geographic/area commands covering South Vietnam in terms of military operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было пять географических / территориальных команд, охватывающих Южный Вьетнам с точки зрения военных операций.

Barbecue in the border area between the South Texas Plains and Northern Mexico is mostly influenced by Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбекю в пограничной зоне между равнинами Южного Техаса и Северной Мексикой в основном находится под влиянием мексиканской кухни.

In 1894-96 the border between China and Tonkin was formally agreed upon and the Sa Pa area, just to the south of this frontier, was placed under French authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894-1896 годах была официально согласована граница между Китаем и Тонкином, и район Са-Па, расположенный к югу от этой границы, был передан под управление Франции.

Forty miles south, down the coastline, was an open beach. That must be where the poor bastards launched their boats to sail into the forbidden area, Jamie decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сорока милях к югу находился песчаный пляж, и Джейми решил, что именно отсюда все эти бедняги, пытавшиеся пробраться на алмазные поля, отправлялись в последнее плавание.

The area south of State Street is home to Purdue's agricultural, fine arts, life sciences, and veterinary buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе к югу от Стейт-стрит находятся сельскохозяйственные, художественные, биологические и ветеринарные здания Пердью.

The Schleswig-Holsteiners wanted an independent state while the Danes wished to maintain South Jutland as a Danish area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлезвиг-Гольштейнцы хотели создать независимое государство, а датчане хотели сохранить Южную Ютландию в качестве датской территории.

Much effort was focused on the tense area around Abyei and the disputed north-south boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие усилия были сосредоточены на деятельности в напряженном районе Абьея и вокруг спорной границы между Севером и Югом.

The alabaster used in the industry was quarried largely in the area around South Derbyshire near Tutbury and Chellaston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алебастр, используемый в промышленности, добывался в основном в районе Южного Дербишира, недалеко от Татбери и Челластона.

Kwangwoon Electronic Technical High School is a public technical, all-male high school located in Nowon-gu, a district in the northeastern area of Seoul, South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кванвунская электронная техническая Средняя школа-это государственная техническая школа, полностью мужская, расположенная в Новон-ГУ, районе в северо-восточной части Сеула, Южная Корея.

All of North Dakota is within range, all of South Dakota except a very small area in the west, and all of Nebraska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Северная Дакота находится в пределах досягаемости, вся Южная Дакота, за исключением очень небольшого района на Западе, и вся Небраска.

The area between 6th Avenue to South Temple Street is a Historical District that is nearly entirely residential, and contains many historical Victorian era homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район между 6-й авеню и Южной Темпл-стрит-это исторический район, который почти полностью жилой и содержит много исторических домов Викторианской эпохи.

When there is sufficient rainfall in their catchment area these rivers flow into Lake Eyre, South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточном количестве осадков в районе их водосбора эти реки впадают в озеро Эйр, Южная Австралия.

30 miles south of here in the town of Fairplay, they've changed an area north of downtown into NODOFOPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фэйрплэе, недалеко от нас, северный район делового центра города переименовали в СЕДЕФОПУ.

The Spratly Islands are disputed by many states in the area, and a large portion of the South China Sea is claimed by China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова Спратли оспариваются многими государствами в этом районе,и большая часть Южно-Китайского моря принадлежит Китаю.

Both island groups lie in the area where the trade wind blows from the north-east or south-east almost all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе группы островов расположены в районе, где практически круглый год дуют пассаты с северо-востока или юго-востока.

Old Farm Park is a residential area in the south-east of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый фермерский Парк-жилой район на юго-востоке прихода.

They put out quality product first, then flood the area with lower grade and maximize the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они выдают качественный продукт, потом заполняют район низкопробным и увеличивают прибыль.

Calculating by the rise in intensity of reports of incidents within the affected area, one can guess at a crude timetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе расчетов увеличения инцидентов в зоне поражения можно определить приблизительный график.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

Chemical plants in two dozen states, South America, Europe and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические заводы во многих штатах, в Южной Америке, Европе и Японии.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

We're on the same latitude south as Bombay and Rangoon are north, you know; not fit country for man or beast unless born to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мы на той же широте к югу от экватора, как Бомбей и Рангун - к северу, ни для зверя, ни для человека, если он тут не родился, места не подходящие.

No. 406 had once been a teacher of sociology in a small state in the south-east of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыреста шестой был учителем истории в одной из стран Юго-Восточной Европы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «area of the south». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «area of the south» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: area, of, the, south , а также произношение и транскрипцию к «area of the south». Также, к фразе «area of the south» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information