Areas of similar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
check-in areas - заезд в районах
areas of natural beauty - области естественной красоты
residents in areas - жители в районах
dryland areas - засушливые районы
academic areas - академические области
hygienic areas - гигиенические зоны
marine biodiversity in areas beyond national - морское биоразнообразие в районах за пределами национальной
in the northern areas - в северных районах
in the same areas - в тех же областях,
areas affected by drought - районы страдают от засухи
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
as a matter of course - как само собой разумеющееся
be/become cognizant of - быть / стать осведомлены
be suspicious of - быть подозрительным
approve of - одобрять
lack of talent - отсутствие таланта
ray of light - луч света
ahead of time - досрочно
set of rooms - набор номеров
means/way of achieving - средство / способ достижения
of unsound mind - сумасшедший
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
similar variation - Аналогичное изменение
is slightly similar to - немного похож на
similar measures - аналогичные меры
similar course - Подобный ход
similar models - аналогичные модели
similar taxes - аналогичные налоги
similar vehicle - аналогичный автомобиль
similar statement - Аналогичное заявление
a similar event - аналогичное мероприятие
similar or comparable - аналогичные или сопоставимы
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
There are ways of triangulating off the signal using similar log point reception areas... |
Есть способы запеленговать сигнал, расположив в трех точках приемники близких частот... |
In the United States and Canada, certain motels in low-income areas often serve similar functions as a Japanese love hotel. |
В Соединенных Штатах и Канаде некоторые мотели в районах с низким уровнем дохода часто выполняют те же функции, что и Японский отель любви. |
Several areas may be combined into a single forecast where the conditions are expected to be similar. |
Несколько областей могут быть объединены в единый прогноз, где условия, как ожидается, будут аналогичными. |
Since these two syndromes are highly associated, it has been proposed that they affect similar areas of the brain and therefore have similar neurological implications. |
Поскольку эти два синдрома тесно связаны, было высказано предположение, что они влияют на аналогичные области мозга и, следовательно, имеют сходные неврологические последствия. |
Similar statistics are true for the rural areas of the Limpopo Province in northern South Africa. |
Аналогичная статистика характерна и для сельских районов провинции Лимпопо на севере Южной Африки. |
The juvenile is similar to the adults, except that the white areas of the head are rufous. |
Малолетка похожа на взрослых, за исключением того, что белые участки головы рыжеватые. |
Similar effects benefit migratory birds that travel each spring from predator-rich tropical areas to distant winter-stressed nesting areas. |
Подобные эффекты приносят пользу мигрирующим птицам, которые каждую весну путешествуют из богатых хищниками тропических районов в отдаленные районы гнездования с зимним стрессом. |
Rates appear similar in different areas of the world and among different cultures. |
Показатели кажутся одинаковыми в разных регионах мира и среди разных культур. |
They are similar to microwave detectors but can detect the precise location of intruders in areas extending over hundreds of acres. |
Они похожи на микроволновые детекторы, но могут обнаружить точное местоположение злоумышленников в районах, простирающихся на сотни акров. |
A similar tradition of egg painting exists in areas of the world influenced by the culture of Persia. |
Аналогичная традиция росписи яиц существует в районах мира, на которые повлияла культура Персии. |
Rural areas have similar access to telecommunication lines as urban areas. |
Население сельских районов имеет такой же доступ к линиям телекоммуникаций, что и население городов. |
Similar trends can be seen even in areas where internet access is near-universal. |
Аналогичные тенденции можно наблюдать даже в тех областях, где доступ к интернету практически универсален. |
A similar product named coalhada, Portuguese for 'curdled', is found mostly in Brazil, especially in rural areas, where traditional recipes are more common. |
Аналогичный продукт под названием coalhada, что по-португальски означает простокваша, встречается в основном в Бразилии, особенно в сельских районах, где традиционные рецепты более распространены. |
Some areas require permits and background checks similar to those required for proper firearms. |
В некоторых районах требуются разрешения и проверки биографии, аналогичные тем, которые требуются для надлежащего огнестрельного оружия. |
There is often special interest in comparing the income of farm households with those of other businessmen of similar size in rural areas. |
Во многих случаях проявляется особый интерес к сопоставлениям доходов фермерских домохозяйств с доходами других предприятий аналогичного размера из сельских районов. |
According to one view, a similar web-inspired transformation that has happened to other areas is now happening to science. |
Согласно одной точке зрения, аналогичная трансформация, вдохновленная сетью, которая произошла с другими областями, теперь происходит и с наукой. |
Although the Ultimatum required Portugal to cease from activity in the disputed areas, there was no similar restriction on further British occupation there. |
Хотя ультиматум требовал, чтобы Португалия прекратила свою деятельность в спорных районах,подобных ограничений на дальнейшую британскую оккупацию там не было. |
Оттуда можно было бы вести аналогичную съемку и в других районах. |
|
Another topic May examines is how Psychoanalyses and Existentialism may have come from similar areas of thinking. |
Другой вопрос, который может быть рассмотрен, заключается в том, как психоанализ и экзистенциализм могли возникнуть из сходных областей мышления. |
Scare zones are similar to haunted houses, except they are set in outdoor areas along the main paths. |
Зоны страха похожи на дома с привидениями, за исключением того, что они расположены на открытых площадках вдоль главных дорожек. |
However, rural areas do have more supermarkets than similar urban areas. |
Однако в сельских районах супермаркетов действительно больше, чем в аналогичных городских районах. |
A similar tradition of egg painting exists in areas of the world influenced by the culture of Persia. |
Аналогичная традиция росписи яиц существует в районах мира, на которые повлияла культура Персии. |
However, the larger colleges' sites are of similar size to these areas. |
Однако более крупные колледжи имеют такие же размеры, как и эти районы. |
Other areas of Ethiopia experienced famine for similar reasons, resulting in tens of thousands of additional deaths. |
В других районах Эфиопии по аналогичным причинам наблюдался голод, в результате которого погибли еще десятки тысяч человек. |
Double-edge swords similar to those of Europe and ancient Arabia occurred in some areas such as the takoba and kaskara. |
Двузубые мечи, подобные тем, что были в Европе и древней Аравии, встречались в некоторых областях, таких как такоба и Каскара. |
Similar terms exist for other areas, such as Hiberno-Norse for Ireland and Scotland. |
Аналогичные термины существуют и для других областей, таких как Гиберно-норвежский для Ирландии и Шотландии. |
Similar warehouse conversions and gentrification began in Brisbane suburbs such as Teneriffe, Queensland and Fortitude Valley and in Sydney in areas such as Ultimo. |
Аналогичные преобразования складов и джентрификация начались в пригородах Брисбена, таких как Тенериф, Квинсленд и Фортитьюд-Вэлли, а также в Сиднее в таких районах, как Ультимо. |
Efforts were made to select projects reaching out to geographical areas not usually covered by similar activities. |
Была предпринята попытка отобрать проекты, охватывающие географические районы, которые обычно не затрагивались аналогичными видами деятельности. |
Stupas in different areas of India may vary in structure, size, and design; however, their representational meanings are quite similar. |
Ступы в разных районах Индии могут различаться по структуре, размеру и дизайну, однако их репрезентативные значения весьма схожи. |
The diet of non-breeding birds is similar to that of breeding birds, but food items are more often taken from dry areas. |
Рацион нерестящихся птиц аналогичен рациону размножающихся птиц, но продукты питания чаще берутся из сухих районов. |
Pumps may be necessary where gravity sewers serve areas at lower elevations than the sewage treatment plant, or distant areas at similar elevations. |
Насосы могут быть необходимы там, где гравитационные коллекторы обслуживают районы с более низкими высотами, чем станция очистки сточных вод, или отдаленные районы с аналогичными высотами. |
The forecasts sent over the Navtex system use a similar format and the same sea areas. |
Прогнозы, передаваемые по системе Navtex, используют аналогичный формат и те же морские районы. |
The climate is typically insular and is temperate, avoiding the extremes in temperature of many other areas in the world at similar latitudes. |
Климат, как правило, островной и умеренный, избегая экстремальных температур во многих других районах мира на аналогичных широтах. |
Application to large areas or to severe burns may lead to systemic absorption and lead to adverse effects similar to those of other sulfonamides. |
Применение на больших площадях или при тяжелых ожогах может привести к системному всасыванию и вызвать побочные эффекты, аналогичные тем, которые имеют другие сульфаниламиды. |
Cetacean spindle neurons are found in areas of the brain that are homologous to where they are found in humans, suggesting that they perform a similar function. |
Веретенообразные нейроны китообразных находятся в областях мозга, которые гомологичны тем, где они находятся у человека, что позволяет предположить, что они выполняют аналогичную функцию. |
Immigrants are likely to move to and live in areas populated by people with similar backgrounds. |
Иммигранты, скорее всего, переедут и будут жить в районах, населенных людьми с похожим происхождением. |
A similar programme covering specific areas of both sectors is currently being implemented with financial assistance from the Inter-American Development Bank. |
Аналогичная программа, охватывающая конкретные области в обеих секторах, в настоящее время осуществляется при финансовой помощи со стороны Межамериканского банка развития. |
In addition, rural areas possess fewer grocery stores than urban regions with similar population density and geography. |
Кроме того, в сельских районах имеется меньше продуктовых магазинов, чем в городских районах с аналогичной плотностью населения и географией. |
Similar make readies take place in the folding and binding areas, each involving spoilage of paper. |
Аналогичные приготовления происходят в складных и переплетных областях, каждая из которых связана с порчей бумаги. |
Afterwards, reports and accounts of similar airships came from other areas, generally moving eastward across the country. |
Впоследствии сообщения и отчеты о подобных воздушных кораблях поступали из других районов, обычно двигавшихся на восток через всю страну. |
Recent work in neuroscience suggests a shared ontology for perception, imagination and dreaming, with similar areas of brain being used for all of these. |
Недавние работы в области нейробиологии предлагают общую онтологию для восприятия, воображения и сновидения, причем для всех этих целей используются сходные области мозга. |
Up to ten similar plants are destined for similarly remote and unpopulated areas. |
Всего в такие же отдаленные и малозаселенные районы планируется отправить до десяти аналогичных АЭС. |
Some similar grass and seasonal wildflower species occur that also occur in areas east of the Rio Grande, but in much lower densities. |
Некоторые подобные виды трав и сезонных диких цветов встречаются также в районах к востоку от Рио-Гранде, но в гораздо более низких плотностях. |
I don’t extrapolate from this to the conclusion that other areas are plagued by similar problems. |
Я не экстраполирую из этого вывод о том, что другие области страдают от подобных проблем. |
Although the general pattern is similar in all people, the precise areas of innervation are as unique to an individual as fingerprints. |
Хотя общая картина одинакова у всех людей, точные области иннервации так же уникальны для человека, как отпечатки пальцев. |
Similar to the BSRI, the PAQ labeled androgynous individuals as people who ranked highly in both the areas of masculinity and femininity. |
Подобно BSRI, PAQ обозначил андрогинных людей как людей, которые высоко оцениваются как в области мужественности, так и в области женственности. |
Americans seek similar attractions, as well as recreation and vacation areas. |
Американцы ищут подобные достопримечательности, а также зоны отдыха и отдыха. |
Women report having greater impairment in areas such as employment, family and social functioning when abusing substances but have a similar response to treatment. |
Женщины сообщают о более глубоких нарушениях в таких областях, как занятость, семья и социальное функционирование, когда они злоупотребляют психоактивными веществами, но имеют аналогичную реакцию на лечение. |
Elephant brains are similar to humans' and many other mammals' in terms of general connectivity and functional areas, with several unique structural differences. |
Мозг слона сходен с мозгом человека и многих других млекопитающих с точки зрения общей связности и функциональных областей, с некоторыми уникальными структурными различиями. |
Mites causing asthma and similar conditions are controlled substantially by thorough cleaning and vacuuming of the fabric of affected areas. |
Клещи, вызывающие астму и подобные состояния, в значительной степени контролируются тщательной очисткой и вакуумированием ткани пораженных участков. |
We've got a green city plan with more recreational areas and better conditions for the kids. |
У нас есть план города для более рекреационных зон. И лучшие условия для детей. |
Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974. |
Отцу, Теодору посоветовали развивать ваши способности что он и делал до самой смерти, а умер он от инфаркта миокарда 10.11.1974. |
Before Peng emerged, I used my contacts to help her target the hardest-hit areas. |
До появления Пэнга я помогала ей в снабжении пострадавших районов. |
That way, we can map out the areas of your brain that control speech and movement. |
Таким образом мы сможем отметить отделы мозга, отвечающие за речь и движение. |
There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of. |
Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения. |
Five other states have now launched similar investigations into other Veticon-owned prisons. |
В остальных пяти штатах уже начались подобные расследования в тюрьмах, принадлежащих Ветикону. |
Although Phytoplasma can be spread through grafting, it can be inhibited by periodic inspection of plant nurseries and areas that have had past infections. |
Хотя Фитоплазма может распространяться через прививку, она может быть подавлена периодическим осмотром питомников растений и районов, где в прошлом были инфекции. |
It is able to recolonize dry areas after a rainfall. |
Он способен перекрашивать сухие участки после дождя. |
However, in areas under active pest management, survival rates for North Island brown kiwi can be far higher. |
Однако в районах, где ведется активная борьба с вредителями, выживаемость бурого киви Северного острова может быть намного выше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «areas of similar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «areas of similar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: areas, of, similar , а также произношение и транскрипцию к «areas of similar». Также, к фразе «areas of similar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.