Arrive in hordes on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arrive in hordes on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прибыть в полчища
Translate

- arrive [verb]

verb: приехать, приезжать, прибывать, достигать, прилетать, наступать, доезжать, родиться, прикатывать, добиваться успеха

  • arrive on time - приходить вовремя

  • arrive at manhood - достигать зрелого возраста

  • arrive at finger-tips - доходить до ручки

  • arrive in great state - прибывать с большой помпой

  • arrive in squat position - приземляться в упор присев

  • arrive back - вернуться

  • fail to arrive - не приходить

  • arrive in your hand - добираться до вас

  • arrive in - прибывает в

  • arrive home - прибыть домой

  • Синонимы к arrive: present oneself, roll in/up, show one’s face, materialize, appear, enter, get here/there, come along, blow in, turn up

    Антонимы к arrive: go, depart, leave, come out, move, go to, relocate, base

    Значение arrive: reach a place at the end of a journey or a stage in a journey.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- hordes

полчища

  • hordes of barbarians - полчища варваров

  • hordes of tourists - толпы туристов

  • Синонимы к hordes: hosts, groups, swarms, packs, multitudes, gatherings, gangs, droves, crowds, clans

    Антонимы к hordes: few, trickles, little, small, one, defined band of, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of

    Значение hordes: A large group or crowd; a swarm.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • slow on the uptake - медленное поглощение

  • on the horizon - на горизонте

  • head-on course - встречный курс

  • stand on the own two feet - твёрдо стоять на ногах

  • physician on call - дежурный врач

  • crack down on the abuse - принимать суровые меры против злоупотреблений

  • run on one charge - работать от одной зарядки

  • bonus on shares - добавочный дивиденд на акции

  • bolt on - болт

  • on the island - на острове

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).


assail, attack, harry, assault, blitz, charge, come in force on, come in force upon, descend on, harass, invade, make a raid on, make inroads on, pounce on, raid, rush, set upon, storm, swoop on

be alone, be by yourself, be on your own, come alone, go by yourself, go on your own


I so shaped out my walk as to arrive at the gate at my old time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассчитал свою прогулку так, чтобы оказаться у ворот в тот же час, как бывало раньше.

Pozzo and his slave, Lucky, arrive on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место происшествия прибывают Поццо и Его раб Лаки.

I have subdued and conquered the barbaric hordes in the name of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покорил и поработил орды варваров во славу Великого Рима.

You arrive at my office at the ministry with your bright and shining face, you make a specific proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придете в мой кабинет со своим сияющим и славным личиком и сделаете мне соответствующее предложение.

Don't arrive at your consultation appointment with a blank slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прийти на консультацию вашего назначения с чистого листа.

All year round, tourists arrive to enjoy hiking in this charming place as well as swimming pools and thermal waters located nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего года туристы приезжают, чтобы пользоваться прогулками в этом волшебном месте а также бассейнами и термальной водой, локализованной вблизи.

My delegation is certain that, under the able stewardship of Minister Karel Gucht, the Council will arrive at a successful outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация убеждена в том, что под умелым руководством министра Карела де Гухта Совет добьется хороших результатов.

She is Lilith, who leadeth forth the hordes of the abyss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она Лилит, кто отведет нас дальше за грань бездны.

I hope you can maintain this pretense when they arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут.

Until they arrive, you will wait in the guardroom under arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он не придет, будете сидеть под арестом в караульной.

At 12 past 11:00, police and E.M.T.s arrive, but they pronounce Parkman dead at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 23:12 приезжают полиция и скорая, но они объявили, что Паркман умер на месте.

But I'd prefer to arrive in this, because it's elegant, it's beautiful, it's handcrafted...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы предпочел подъехать в этой, потому что она элегантная, красивая, сделанная вручную...

All I'm doing is trying to look at things objectively and arrive at a solution to a very difficult situation.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь пытаюсь смотреть на вещи объективно и найти какой-то выход из этой трудной ситуации.

What assurance do we have that Haqqani won't attempt to overrun the site once the prisoners arrive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие у нас есть гарантии, что Хаккани не захватит эту область, когда прибудут пленные?

Well, we like to arrive unannounced so we can see the business in its natural, undisturbed state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы людим приезжать незаметно, чтобы наблюдать за бизнесом в натуральном, спокойном виде.

And we arrive at what's called the night zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поднимаемся по лестнице... и попадаем в спальную зону...

I always arrive in the rush hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я всегда прихожу тютелька в тютельку.

The previous night Vadim had been so overwhelmed with joy he'd been unable to sleep. But towards morning he began to have second thoughts. When would the gold arrive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера Вадим радовался безудержно, заснуть не мог, но сегодня к утру раздумался: а когда ж это золото довезут?

I'll make the necessary arrangements as soon as we arrive in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдам все необходимые распоряжения, как только мы будем в Берлине.

Victoria, the Scottish girl, who I am going to replace, got sick of hepatitis, and if I don't arrive there within 10 days, they will contact someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория, шотландская девушка которую я заменю, заболела гепатитом, и если в течение десяти дней я не появлюсь, они возьмут другую.

Over the years, every time she becomes involved romantically with a man, a letter most threatening and anonymous, it would arrive and the affair, it comes to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы, когда у нее завязывались романтические отношения с мужчинами, приходило неподписанное письмо с явной угрозой.

I do not try to win, but to arrive at perfect control to not be afraid of the bullets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стремлюсь побеждать, но пребываю в идеальном самоконтроле... не боюсь пуль.

I want all the remaining subjects sedated and prepped for harvest by the time I arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моему приезду всех оставшихся усыпить и подготовить к сбору крови.

That means we arrive at a rather worrying conclusion because, if I were to choose one of these three cars to drive home in tonight, it would be... the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом, мы подошли к весьмя волнующему заключению Если бы я выбирал среди этих трёх машин, чтобы поехать домой, я бы выбрал... была бы...

Right now, it'd be easier to give someone plastic surgery during an earthquake than to arrive there in one piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче провести операцию по смене пола при 12-балльном землетрясении, чем долететь туда в целом виде.

Not many people say cool when we arrive uninvited in their front room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так много людей произносят Круто, когда мы без приглашения появляемся в их гостиной.

We've been flooded with signs and portends that require our analysis if we are to determine when it will arrive and what form it will take before it lays waste to all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас засыпало знаками и предзнаменованиями, которые нуждаются в анализе, если мы хотим предсказать когда он появится и какую форму примет, прежде чем он все уничтожит.

When this well filled up. The time of the sea will arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот колодец будет заполнен на Земле начнется снова эра моря.

Little did I know that the answer to my prayers would arrive a few weeks later from the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я знаю, что ответ на мои молитвы прибыл несколько недель позже с Дальнего Востока.

When does Asian Santa arrive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда азиатский Дед Мороз приедет?

You'll have to wait here until the English arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придётся подождать, пока сюда не придут англичане.

I thought the better days would arrive, but they never did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала, радостные дни настанут, но они так и не настали.

Stan and Gordon arrive at their destination and Clive sees them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн и Гордон прибывают к месту назначения, и Клайв видит их.

Clients should process the individual parts as soon as they arrive and should not wait for the whole message to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты должны обрабатывать отдельные части, как только они прибывают, и не должны ждать окончания всего сообщения.

Hal, Mauricio, Ralph and Ralph's friend Li’iBoy arrive at the home of Rosemary's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэл, Маурисио, Ральф и друг Ральфа Ли'ибой прибывают в дом родителей Розмари.

The police arrive and brutally beat Sofia, leaving her with a cracked skull, broken ribs, her face rendered nearly unrecognizable, and blind in one eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехала полиция и жестоко избила Софию, оставив ее с треснувшим черепом, сломанными ребрами, почти неузнаваемым лицом и слепой на один глаз.

After riding together in Thor's goat-driven chariot, the two, disguised, arrive in Jötunheimr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После совместной езды на козьей колеснице Тора, эти двое, переодетые, прибывают в Етунхеймр.

After the ride, guests proceed past an observation deck for the ride and past the ride's former gift shop where they arrive back in Chinatown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поездки гости проходят мимо смотровой площадки для поездки и мимо бывшего сувенирного магазина поездки, где они возвращаются в Китайский квартал.

a ready excuse to arrive at no consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

готовый предлог, чтобы не прийти к консенсусу.

First, the content of some pages are so large and when I arrive at the bottom of the page, it is not convenient for I to review the things at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, содержание некоторых страниц настолько велико, и когда я добираюсь до нижней части страницы, мне не удобно просматривать вещи наверху.

Afterwards, the wealthy and influential Thomas Putnam and his wife, Ann arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем приезжают богатый и влиятельный Томас Патнэм и его жена Энн.

Numa hit Greece at a time when the soil was already heavily soaked from other storm systems that did arrive before Numa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нума ударил по Греции в то время, когда почва уже была сильно пропитана другими штормовыми системами, которые прибыли до Нумы.

Two new suitors—Lord Gillingham and Charles Blake—arrive at Downton, though Mary, still grieving, is not interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два новых жениха-Лорд Гиллингем и Чарльз Блейк-приезжают в Даунтон, хотя Мэри, все еще горюющая, не заинтересована.

Some women were able to arrive at the recruiting station in a man's suit, deny ever having been in love with another woman, and be easily inducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины могли прийти на призывной пункт в мужском костюме, отрицать, что когда-либо были влюблены в другую женщину, и быть легко зачисленными.

They arrive at the island where they meet Dim-Dim and his new apprentice, Maeve, along with her avian companion, Dermott, a hawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывают на остров, где встречают Дим-Дима и его новую ученицу МэВ, а также ее птичьего компаньона Дермотта, ястреба.

I object to restoring any version that does not indicate in the lead that they did not intend to arrive at the checkpoint at which they were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возражаю против восстановления любой версии, которая не указывает в руководстве, что они не намеревались прибыть на контрольно-пропускной пункт, на котором они были арестованы.

The Golden Horde broke into smaller Turkic-hordes that declined steadily in power over four centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотая Орда распалась на более мелкие тюркские Орды, власть которых неуклонно падала на протяжении четырех столетий.

The process invites learners to gather and record their observations, to analyze and interpret them, and to arrive at provisional answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс предлагает учащимся собирать и записывать свои наблюдения, анализировать и интерпретировать их, а также получать предварительные ответы.

Tension builds as Pryor fails to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение нарастает, когда Прайор Не приходит.

In late August, the first Tiger began to arrive, delivery priority having been given to the formation of the 502nd Heavy Panzer Battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа начали прибывать первые Тигры, приоритет доставки был отдан формированию 502-го Тяжелого танкового батальона.

But because the Earth is spherical, in reality it will have travelled along three sides of a triangle, and arrive back very close to its starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку Земля имеет сферическую форму, в действительности она пройдет по трем сторонам треугольника и вернется очень близко к своей исходной точке.

By 27 June, the royal party had overtly given in, although the military began to arrive in large numbers around Paris and Versailles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 27 июня королевская партия откровенно сдалась, хотя военные начали прибывать в большом количестве вокруг Парижа и Версаля.

The second part, comprising the galley fleet, would arrive on 3 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть, состоящая из галерного флота, прибудет 3 июля.

Significant economic growth did not arrive until the advent of the automobile, which drove up demand for the area's rocks and sand for the paving of roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный экономический рост не наступил до появления автомобиля, что привело к росту спроса на местные камни и песок для мощения дорог.

Upon hearing information from Ike Mese that the enemy's army would arrive that night, the Yuan army departed to Majapahit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав от Айк Месе информацию о том, что вражеская армия прибудет этой ночью, Юаньская армия отбыла в Маджапахит.

When both brothers arrive in Melbourne, they discover that the family secrets aren't as secret as they thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оба брата приезжают в Мельбурн, они обнаруживают, что семейные тайны не так уж и секретны, как они думали.

They decide to pray for her help, and arrive at the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решают молиться о ее помощи и прибывают в Гималаи.

When they arrive, they are greeted by a television news reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они прибывают, их встречает репортер телевизионных новостей.

Because Socrates' ultimate goal was to reach true knowledge, he was even willing to change his own views in order to arrive at the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку конечной целью Сократа было достижение истинного знания, он даже был готов изменить свои собственные взгляды, чтобы прийти к истине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arrive in hordes on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arrive in hordes on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arrive, in, hordes, on , а также произношение и транскрипцию к «arrive in hordes on». Также, к фразе «arrive in hordes on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information