Articulation yoke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: артикуляция, сочленение, сустав, соединение, шарнир, членораздельное произношение
knee articulation - колено шарнирное
clear articulation - Четкое изложение
effective articulation - эффективная артикуляция
in the articulation - в артикуляции
articulation of modes of production - сочленение способов производства
dental articulation - дентальная артикуляция
frame articulation and oscillation group - узел разворота и качания рамы
constant articulation - артикуляция согласных
pubic articulation - лонное сочленение
percent vowel articulation - артикуляция гласных
Синонимы к articulation: union, enunciation, vocalization, unification, elaboration, utterance, laryngeal, coupling, junction, connection
Антонимы к articulation: mispronunciation, disconnection, mumble, murmur
Значение articulation: the action of putting into words an idea or feeling of a specified type.
noun: иго, ярмо, хомут, вилка, коромысло, скоба, обойма, кокетка, бугель, узы
verb: соединять, впрягать в ярмо, сочетать
yoke-type tie - хомутовая привязь
magnet yoke - ярмо магнита
mooring yoke - швартовая траверса
rear yoke - задний бугель
yoke and stud type - Ярмо и шпилька типа
yoke assembly - коромысло в сборе
yoke of racism - иго расизма
scotch yoke - треугольный кривошип
scotch yoke drive - передача треугольным шатуном
pulpit with pole yoke - релинг с выёмкой для спинакер-гика
Синонимы к yoke: collar, harness, coupling, domination, subjugation, thrall, shackles, hegemony, bonds, chains
Антонимы к yoke: freedom, liberty
Значение yoke: a wooden crosspiece that is fastened over the necks of two animals and attached to the plow or cart that they are to pull.
Yunizar's training reveals itself in his sophisticated expressive style, articulated through a playful composition and subtle palette. |
Обучение юнизара проявляется в его утонченном выразительном стиле, артикулированном через игривую композицию и тонкую палитру. |
A central axis, articulated by a series of fountains, extended from the villa up to the base of Monte Morello. |
Центральная ось, соединенная рядом фонтанов, протянулась от виллы до основания Монте-Морелло. |
We were the first ones to begin to articulate an idea of reproductive justice. |
Мы первыми сформулировали мысль о репродуктивном правосудии. |
Jefri hugged him harder, and swept his long articulate paws across Steel's pelt. |
Джефри обнял его крепче и провел своими длинными разветвленными лапами по спине Булата. |
The Saldaean woman laid her small bundle on rhe table and unwrapped it to reveal an articulated wooden doll. |
Салдэйка положила свою ношу на стол и развернула ткань, чтобы показать хорошо выполненную деревянную куклу. |
A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal. |
Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений. |
Neither law nor the world's opinion compelled her to this-only her husband's nature and her own compassion, only the ideal and not the real yoke of marriage. |
Ни закон, ни мнение света не принуждали ее к этому... только нрав ее мужа и ее жалость к мужу, мнимые, а не действительные узы. |
Как мы это сделаем, если у нас нет ни ручки управления, ни штурвала? |
|
I took a hand-grenade, and held it in readiness.: The battle-machine had paused momentarily, reaching through the upper window of a house with one of its long, articulate arms. |
Я извлек из ящика очередную гранату и держал ее наготове. Треножник остановился у какого-то дома и полез одним из длинных членистых щупалец в окно на верхнем этаже. |
Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American. |
Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца. |
That's something the scientists of the medieval Islamic world understood and articulated so well. |
Это то, что ученые в средневековом исламском мире понимали и так хорошо сформулировали. |
Paul has a clear stance on issues you have yet to articulate. |
У Пола – конкретная позиция, а тебе свою только ещё предстоит сформулировать. |
You might find it helpful to articulate the reasons behind this choice. |
Было бы полезно, если бы ты озвучил причины сделать такой выбор. |
Совокупность их внутренней артикуляции... |
|
And shake the yoke of inauspicious stars from this world-wearied flesh. |
И здесь стряхну ярмо зловещих звезд с усталой шеи. |
Winnie, do you know how lucky you are, to have wed a woman not only politically astute, but brilliantly articulate as well? |
Винни, ты знаешь как тебе повезло жениться на такой не только политически проницательной, но и превосходно выражающейся женщине? |
Dear, dear! said sister Martha, not meaning to be audible, but driven to some articulation under this pressure of dates. |
Ох-хо-хо! - невольно вздохнула сестрица Марта, не выдержав этого потока дат. |
Raise your arms slowly and articulately. |
Поднимите руки, медленно и четко. |
Every word here... however articulated it may be... always sounds like an appeal... made over the sea. |
Здесь каждое слово, независимо от того, как его произнесли, звучит как далёкий зов из-за моря. |
Though he was in a hurry, he seemed to articulate with difficulty. |
Он хоть и торопился, но как-то туго шевелил языком. |
Either you slip out of service altogether, and become good for nothing, or you wear the harness and draw a good deal where your yoke-fellows pull you. |
Либо вы вообще сбрасываете с себя упряжь и перестаете приносить пользу, либо волей-неволей идете туда, куда вас тянут товарищи по упряжке. |
Надо полагать, на сцене говорят ясно и разборчиво. |
|
The good-looking young woman in clogs, swinging the empty pails on the yoke, ran on before him to the well for water. |
Благовидная молодайка в калошках, качая пустыми ведрами на коромысле, сбежала впереди его за водой к колодцу. |
Он объясняет меня, ясно выражает мои мысли. |
|
The three bones met at a single point in the center of the pelvic triangle called the acetabulum, providing a surface of articulation for the femur. |
Три кости соединялись в одной точке в центре тазового треугольника, называемого вертлужной впадиной, обеспечивая поверхность сочленения для бедренной кости. |
In May 2008, in the case of twin sisters Ursula and Sabina Eriksson, Ursula ran into the path of an oncoming articulated lorry, sustaining severe injuries. |
В мае 2008 года, в случае сестер-близнецов Урсулы и Сабины Эрикссон, Урсула столкнулась с приближающимся грузовиком с шарнирным сочленением, получив серьезные травмы. |
This translation movement is achieved by the condylar head sliding down the articular eminence, which constitutes the front border of the articular fossa. |
Это переводное движение достигается тем, что мыщелковая головка скользит вниз по суставному возвышению, которое образует переднюю границу суставной ямки. |
Jones was sure to articulate a socialist feminism that took into account not just race, but the disparate struggles of all working women. |
Джонс был уверен, что сформулирует социалистический феминизм, который учитывает не только расовую принадлежность, но и разрозненную борьбу всех работающих женщин. |
Aspects is widely considered to be the foundational document and a proper book-length articulation of Chomskyan theoretical framework of linguistics. |
Аспекты широко рассматриваются как основополагающий документ и правильное изложение теоретических основ лингвистики Хомского. |
The main body of teachings is articulated in the book Zhuan Falun, published in Chinese in January 1995. |
Основная масса учений изложена в книге Чжуань Фалунь, изданной на китайском языке в январе 1995 года. |
Much of Said's criticism of Western Orientalism is based on what he describes as articularizing trends. |
Большая часть критики Саидом Западного ориентализма основана на том, что он называет артикуляризирующими тенденциями. |
It represents a complete and mostly articulated skeleton with skull. |
Он представляет собой полный и в основном сочлененный скелет с черепом. |
The most common was a natural wood yoke formed from a tree branch. |
Самым распространенным было натуральное деревянное ярмо, сформированное из ветки дерева. |
Thus, unlike the CONCEPT of whtieness, the Egyptians did not follow that kind of articulation of their identity. |
Таким образом, в отличие от концепции целостности, египтяне не следовали такого рода артикуляции своей идентичности. |
In 1880, William Burton Baker was issued British Patent No. 2950 for his double lever corkscrew, with both levers articulated onto the upper end of the shank. |
В 1880 году Уильяму Бертону Бейкеру был выдан британский патент № 2950 на его двойной рычажный штопор, причем оба рычага шарнирно закреплены на верхнем конце хвостовика. |
A placoderm's head and thorax were covered by articulated armoured plates and the rest of the body was scaled or naked. |
Голова и грудная клетка плацодермы были покрыты сочлененными бронированными пластинами,а остальная часть тела была покрыта чешуей или обнажена. |
These dolls had articulated arms and legs, and in some cases an iron rod extending up from the tops of their heads. |
У этих кукол были сочлененные руки и ноги, а в некоторых случаях-железный стержень, торчащий из макушки головы. |
Let us like-minded people go away to a user subspace somewhere, work together in peace and harmony creating the perfect articulation of our convention. |
Давайте, единомышленники, отправимся куда-нибудь в пользовательское подпространство, будем работать вместе в мире и гармонии, создавая идеальную артикуляцию нашей конвенции. |
The medial carpal bears a deep concave fovea that opens anteriorly, ventrally and somewhat medially, within which the pteroid articulates, according to Wilkinson. |
Средний запястный сустав имеет глубокую вогнутую ямку, которая открывается передне, вентрально и несколько медиально, внутри которой, согласно Уилкинсону, сочленяется птероид. |
Until such a standard is articulated, qualified immunity will continue to apply in analogous cases. |
Красный цвет был важным цветом в китайской культуре, религии, промышленности, моде и придворном ритуале с древних времен. |
The information then moves onto the articulatory network, which is divided into two separate parts. |
Затем информация перемещается в артикуляционную сеть, которая разделена на две отдельные части. |
Andrew Mellon, Secretary of the Treasury from 1921 to 1932, articulated the gist of the Laffer curve in 1924. |
Эндрю Меллон, министр финансов с 1921 по 1932 год, сформулировал суть кривой Лаффера в 1924 году. |
Lip and tongue trills aid in the balance of resonance, as well as coordinate the muscles of respiration, phonation and articulation. |
Трели губ и языка помогают поддерживать баланс резонанса, а также координировать работу мышц дыхания, фонации и артикуляции. |
The reflected lamina is found on the articular bone, which connects to the quadrate bone of the skull to form the jaw joint. |
Отраженная пластинка находится на суставной кости, которая соединяется с квадратной костью черепа, образуя челюстной сустав. |
The Peaveys' machine had two pairs of cylinders with an articulation between the pairs to effect steering. |
Машина Пиви имела две пары цилиндров с шарнирным соединением между ними для осуществления рулевого управления. |
The ethics of automated vehicles are still being articulated, and may lead to controversy. |
Этика автоматизированных транспортных средств все еще находится в стадии разработки и может вызвать споры. |
Known for his impromptu rhymes, his articulate and eloquent speeches, he is arguably one of the most gifted orators alive today. |
Известный своими импровизированными рифмами, своими четкими и красноречивыми речами, он, возможно, является одним из самых одаренных ораторов, живущих сегодня. |
The malleus is attached to the tympanic membrane and articulates with the incus. |
Молоток прикрепляется к барабанной перепонке и сочленяется с наковальней. |
It extends from the body to the median plane where it articulates with its fellow of the opposite side. |
Он простирается от тела до срединной плоскости, где он сочленяется со своим собратом с противоположной стороны. |
The patella also serves an articular body, and its posterior surface is referred to as the trochlea of the knee. |
Коленная чашечка также служит суставным телом, а ее задняя поверхность называется вертел коленного сустава. |
The articular surfaces of both condyles are concave, particularly centrally. |
Суставные поверхности обоих мыщелков вогнуты, особенно в центре. |
Epicurus did not articulate a broad system of social ethics that has survived but had a unique version of the Golden Rule. |
Эпикур не сформулировал широкой системы социальной этики, которая сохранилась, но имела уникальную версию золотого правила. |
In vertebrates, rachis can refer to the series of articulated vertebrae, which encase the spinal cord. |
У позвоночных рахис может относиться к ряду сочлененных позвонков, которые окружают спинной мозг. |
The sacral ribs articulate at this shelf, unlike Turfanosuchus where the shelf is located above. |
Крестцовые ребра сочленяются на этой полке, в отличие от Turfanosuchus, где полка расположена выше. |
The basis capituli moves in the dorsoventral plane, and articulates with the body proper. |
Основа capituli движется в дорсовентральном плане и сочленяется с собственно телом. |
I doubt someone will singlehandedly articulate the nature of reality for humans and nonhumans on this page anytime in our lives. |
Я сомневаюсь, что кто-то в одиночку сформулирует природу реальности для людей и нечеловеков на этой странице в любое время нашей жизни. |
Emory and Beaty's two past companions could not be more different, Max is sophisticated, articulate, stylish and outspoken. |
Два прошлых компаньона Эмори и Бити не могли бы быть более разными, Макс-утонченный, красноречивый, стильный и откровенный. |
In total there are four places and six manners of articulation for consonants. |
Всего существует четыре места и шесть способов артикуляции для согласных. |
Yes but much of it is articulated in Emil Cioran and his take on existentialism. |
Да, но многое из этого сформулировано в Эмиле Чоране и его подходе к экзистенциализму. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «articulation yoke».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «articulation yoke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: articulation, yoke , а также произношение и транскрипцию к «articulation yoke». Также, к фразе «articulation yoke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
