As stiff as a poker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
phrase | |||
словно аршин проглотил | straight as a ramrod, as stiff as a poker | ||
чопорный | prim and proper, as stiff as a poker |
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
pure as the driven snow - чистый, как ведомый снег
bold (as brass) - полужирный (как латунь)
as ill-luck would have it - как на грех
as old as the hills - старый
as old as time - старый как мир
save as - сохранить Как
as he is. - как он
as always - как всегда
like as - вроде как
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
adjective: жесткий, тугой, густой, чопорный, сильный, твердый, крепкий, плотный, натянутый, строгий
noun: жадина, труп, оболтус, вексель, фальшивая банкнота, поддельный чек, тайное письмо, секретное послание, ничтожество, жила
adverb: до смерти, до изнеможения
scare stiff - страшный жест
stiff cardboard - негнущийся картон
stiff boot - жёсткий ботинок
stiff fine - большой штраф
stiff sentence - суровый приговор
dry to stiff concrete - высушивать бетон до схватывания
form stiff peaks - образовываться густую пену
stiff book - трудно раскрывающаяся книга
stiff drink - крепкий напиток
stiff fiber - жесткое волокно
Синонимы к stiff: inelastic, firm, inflexible, hard, rigid, thick, semisolid, stiffened, viscous, viscid
Антонимы к stiff: flexible, cheap, royal, soft, easy, frugal, comfortable, graceful, informal, malleable
Значение stiff: not easily bent or changed in shape; rigid.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
get a thrill out of - получить острые ощущения из
a ton of - тонна
a fluke - случайность
twice a day - два раза в день
to a certain degree - в какой-то степени
come to a division - голосовать
bandy a rumor - распространять слух
a dare - вызов
exhibit A - экспонат А
a cluster - кластер
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
poker face - морда кирпичом
celebrity poker tournament - покерный турнир с участием знаменитостей
free roll poker - бесплатная игра в покер
poker game - игра в покер
poker hand - покерная комбинация
caribbean stud poker - Карибский покер
poker bar - подъемная рейка
poker picture - пирогравюра
poker room - зал для покера
form of poker - разновидность покера
Синонимы к poker: salamander, fire hook
Антонимы к poker: anxious, eager, earnest, enthusiastic, passionate
Значение poker: a metal rod with a handle, used for prodding and stirring an open fire.
Он подергал на себе серую, задубевшую рубашку. |
|
The grass stiff with white frost, you could feel it crunching underfoot. |
Затвердевшая, покрытая белым инеем трава, так и хрустела под ногами. |
Because beneath all that stiff and shiny Havisham veneer, I saw something else. |
Потому что под прочной сияющей броней фамилии Хэвишем, я увидел и еще кое-что. |
His nickname in Nigeria is Robocop because of his stiff movements. |
Это позволяет отличать области преждевременного контакта от областей физиологического контакта тканей. |
Странная жесткая улыбка тронула углы ее губ. |
|
Her white gown was stiff, formal, and encrusted with silver embroidery. |
Белое платье с серебряной вышивкой было строгим и формальным. |
Responsibility for the low revenues was not the Government's alone; the organized private sector maintained its stiff resistance to tax increases. |
Ответственность за низкий объем поступлений лежит не только на правительстве; организованный частный сектор по-прежнему оказывал большое сопротивление повышению налогов. |
But he kept his eyes rigidly turned away; and Karl, the triumphant guttersnipe, stiff with dirt, flapping mudguards, drew away at top speed. |
Но он, судорожно отвернувшись, смотрел в другую сторону, а Карл мчался теперь на полном газу, покрытый грязью, с хлопающими крыльями, - победоносный навозный жук. |
He takes the pieces of paper when they're finished, stacking them on his palm, pinned under a big stiff thumb. |
Он берет листки и складывает на ладони, прижимая загрубелым большим пальцем. |
Казалось, его сдул бы малейший порыв ветра. |
|
Todd and I dug out a mysterious machine quite possibly Edgard Spring's unlimited energy device. But met stiff opposition from the men of the machine. |
Мы с Тоддом откопали загадочное устройство, возможно, вечный источник энергии Эдгара Спринга, но встретили противостояние охотников за устройством. |
Ну, это суровый приговор. |
|
The custodians had a weekly poker game in the basement. |
Сторожа каждую неделю играли в покер в подвале. |
She'll be stiff with you at first, I dare say, she's an extraordinary character, but you mustn't let it worry you. It's just her manner. |
Вероятно, сперва она будет с тобой держаться холодно, это весьма своеобразная личность, но ты не тревожься, такая у нее манера. |
Well, to the question of whether the stiff that's lying horizontal in our morgue is Kurt Harper, permanently silenced, the feds did a dental comparison. |
Чтобы определить, принадлежит ли труп, лежащий в морге, Курту Харперу, федералы сравнивали снимки зубов. |
You like my poker face, Dr. Lightman? |
Вам нравится мое непроницаемое лицо, доктор Лайтман? |
Это потому что у меня отличный покер фейс. |
|
I'll have to put on my poker face. |
Я должен надеть личину игрока в покер. |
Poker, ponies, and pooches... some of them even have slot machines. |
Покер, пони, собачки... даже на них делают ставки. |
Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror. |
Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать. |
Three times the outstretched arms shot up convulsively, waving grotesque stiff-fingered hands in the air. |
Три раза судорожно взметнулись протянутые вперед руки, странно двигая в воздухе скрюченными пальцами. |
Besides, you stiff-necked thistlehead, you could have gotten yourself killed. |
К тому же, вспыльчивый упрямец, вас могли убить. |
I'm getting a stiff neck. |
– Иначе у меня заболит шея. |
She felt stifled; she remained at the window for hours, squeezed between the wall and the drawers and getting a stiff neck. |
Она задыхалась и целые часы проводила у окна, протиснувшись в щель между комодом и стеной, так что под конец у нее начинало ломить шею. |
The servant smiled.Silas sat up now, rubbing his stiff muscles, his emotions a torrent of incredulity, appreciation, and confusion. Are you... the Teacher? |
Слуга ответил улыбкой. Сайлас осторожно сел, растирая затекшие мышцы, мысли его путались. Он верил и не верил в свое счастье.— Вы... и есть Учитель? |
Thus, one night in the Moosehorn, he locked horns with Jack Kearns in the long-promised return game of poker. |
Однажды в салуне Лосиный Рог состоялась долгожданная схватка с Джеком Кернсом, когда Харниш взял реванш за свой давний проигрыш в покер. |
My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings. |
Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов. |
There was something a little stiff and foreign in the way he spoke, though, of course, he hadnt got any accent except an American one, I mean. |
Манера говорить у него была немного скованная сразу видно, что не англичанин, хотя, конечно, акцента не чувствовалось, разве чуть американский. |
Luster returned, wearing a stiff new straw hat with a colored band and carrying a cloth cap. |
С матерчатой шапкой в руке вернулся Ластер - в новой жесткой соломенной шляпе с цветной лентой. |
У нас тут ещё одна ледяная статуя. |
|
We found him in the gray of dawn crouched doubled in the bow and frozen stiff. |
Мы нашли его на рассвете скрюченным в три погибели на носу и уже закоченевшим. |
Cadets sorted through piles of store-damaged fur caps, greatcoats in folds as rigid as iron, leather straps frozen stiff, cartridge pouches and cloth-covered waterbottles. |
Юнкера вынимали кипы слежавшихся холодных папах, шинели в железных складках, негнущиеся ремни, подсумки и фляги в сукне. |
Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast. |
Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы. |
She just put her hand out the door and gave him a hundred-dollar poker chip. |
Она просто протянула руку из-за двери и дала ему стодолларовую покерную фишку. |
I stole 1.3 million dollars worth of poker chips from a casino in Canada. |
Я украла фишек для покера на полтора миллиона долларов из казино в Канаде. |
He extended his arms in a dramatic fashion, not outward, but downward, stiff and straight, and declared: I don't know what I shall do without you. |
И с этим мелодраматическим восклицанием лейтенант вытянул руки по швам, выпрямился во весь рост, застыл на мгновение в этой позе и закончил: - Без вас мне лучше не жить на свете. |
Люди будут напуганы, поверь мне... поэтому ни о чем не волнуйся. |
|
You've scared them stiff! |
Ты сильно напугал их... |
Pankrat, who was scared stiff of Persikov as it was, now went in mortal terror of him. |
Панкрат, и так боявшийся Персикова как огня, теперь испытывал по отношению к нему одно чувство: мертвенный ужас. |
He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds. |
Сидит в углу, прямой, будто палку проглотил, и читает книгу. Потом приходит проводник, разбирает наши постели. |
He started, uh, hitting the after-hours scene pretty hard, especially the underground poker rooms. |
Он начал посещать некоторые заведения в неурочные часы, особенно подпольный покер. |
Она давала частные уроки по покеру. |
|
I play poker with some reporters, one in particular who'd be curious... as to why ethnic child snatchings don't get your attention. |
Я играю в покер с репортёрами, и одному из них будет любопытно, почему похищение детей определённой расы вас не интересует, |
Is this a supernatural fire poker? |
Это сверхъестественный огневой покер? |
The NSA is slightly more sophisticated than a cheating poker player. |
АНБ слегка изощрённее, чем шулер за покерным столом. |
I'm like the player in that poker game. It was your deal, and you-all had a right to do your best. |
Тот игрок в покер рассудил правильно: вы сдавали карты, и вы имели полное право сдать себе четыре туза. |
Maybe a fireplace poker? |
Может, кочерга для камина? |
Understand, if we don't find a stiff out here, we leave a fresh one. |
Ты ведь понимаешь, если мы не найдём труп здесь, то оставим вместо него свежий. |
Она сказала, что иногда я был жестким. |
|
Without adequate legal representation, Joe was given a stiff sentence. |
Без адекватного законного объяснения Джо получил суровый приговор. |
Tube structures are stiff and have significant advantages over other framing systems. |
Трубчатые конструкции отличаются жесткостью и имеют значительные преимущества перед другими каркасными системами. |
If there are signs of infection such as fever, rash, or stiff neck, a lumbar puncture to look for meningitis should be considered. |
Если есть признаки инфекции, такие как лихорадка, сыпь или жесткая шея, следует рассмотреть возможность люмбальной пункции для поиска менингита. |
ALS is characterized by stiff muscles, muscle twitching, and gradually worsening weakness due to muscles decreasing in size. |
Бас характеризуется ригидностью мышц, мышечными подергиваниями и постепенно усиливающейся слабостью из-за уменьшения размеров мышц. |
When the clay was stiff enough to cut open a doorway, the sand was dug out, or the wood was burned out. |
Когда глина становилась достаточно твердой, чтобы прорезать дверной проем, песок выкапывали или выжигали дрова. |
If subjected to the same seismic event, the building on the stiff ground suffers greater damage. |
При воздействии одного и того же сейсмического события здание на жестком грунте получает больший ущерб. |
It will probably take a couple stiff drinks to unravel the significance and parallels. |
Вероятно, потребуется пара крепких напитков, чтобы разгадать значение и параллели. |
Force applied to a less stiff knee is more likely to result in ACL tears. |
Сила, приложенная к менее жесткому колену, скорее всего, приведет к разрыву ACL. |
The chuckmuck is constructed from a stiff leather purse with a thick curved steel striker attached by rivets to its base. |
Чакмак изготовлен из жесткого кожаного кошелька с толстым изогнутым стальным бойком, прикрепленным заклепками к его основанию. |
LTTE advanced towards Puthukudiyirippu facing stiff resistance by Sri Lankan Army. |
ТОТИ продвигалась к Путхукудиириппу, столкнувшись с жестким сопротивлением шри-ланкийской армии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as stiff as a poker».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as stiff as a poker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, stiff, as, a, poker , а также произношение и транскрипцию к «as stiff as a poker». Также, к фразе «as stiff as a poker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.