As the leader of the group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As the leader of the group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как лидер группы
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- the [article]

тот

- leader [noun]

noun: лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, командир, вожак, полководец, вожатый

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • insurgent group - повстанческая группа

  • hotels group - отели группы

  • group extension - группа внутренних линий

  • group ability - группа способность

  • local group - локальная группа

  • buddy group - группа дружище

  • nozzle group - группа сопел

  • prepositional group - предложная группа

  • elite group - элитная группа

  • mixed age group - смешанная возрастная группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



This type of communication meant that Trepper could contact the group leader but not vice versa and stringent security measures were built in at every step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип связи означал, что Треппер мог связаться с лидером группы, но не наоборот, и строгие меры безопасности были встроены на каждом шагу.

The leader of the group carries with him a star made of wood, covered with metal foil and decorated with bells and coloured ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер группы несет с собой деревянную звезду, покрытую металлической фольгой и украшенную колокольчиками и цветными лентами.

No group of people allowed to come close to Russia's leader is ever random, and you'll never see anyone heckling or berating Putin on television there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те люди, которым дозволяется приблизиться к российскому руководителю, отнюдь не случайны. На российском телевидении никогда не увидишь человека, критикующего или ругающего Путина.

If anyone in this group is a born leader, it's you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в этой группе есть прирождённый лидер, то это ты.

The leader of this violent and racist group, I am sad to say, is a police officer, Jessie Acker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, главарь этой жестокой расисткой группировки - офицер полиции Джесси Акер.

Or it was a hit called by the leader, who, by the way, denies he's even a member of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это был приказ их главаря, который, кстати, отрицает своё членство в группировке.

The Jam were influenced by the Who, and critics noticed a similarity between Townshend and the group's leader, Paul Weller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jam находились под влиянием воз, и критики заметили сходство между Тауншендом и лидером группы Полом Уэллером.

I'm the leader of this group and I'm telling you lay off those guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лидер этой группы, и я говорю тебе оставьте в покое этих ребят.

You were the leader of the group, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были лидером группы, да?

This practice began to be revised in 2018 and became more widespread in 2019 as the Group Team Leader became the Group Operations Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика начала пересматриваться в 2018 году и получила более широкое распространение в 2019 году, когда руководитель группы стал операционным директором группы.

Cocteau wants Phoenix to assassinate Edgar Friendly, the leader of a resistance group called the Scraps that resists his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокто хочет, чтобы Феникс убил Эдгара френдли, лидера группы сопротивления под названием лоскутки, которая сопротивляется его правлению.

Earlier, Senator Iselin stepped up his charges against the leader of the group attempting to block his nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром сенатор Айзлин, выступая из своей штаб-квартиры, выдвинул обвинения в адрес лидера фракции, которая пытается заблокировать его назначение.

You're running to be a leader of a group of smelly hippies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты баллотируешься в главари группки вонючих хиппи.

He also collaborates as group leader at research projects of the Tomsk State Pedagogical University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сотрудничает в качестве руководителя группы в исследовательских проектах Томского государственного педагогического университета.

Since 2002 Prowse has been an honorary member and honorary leader of the 501st Legion, a fan group dedicated to Star Wars costuming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года Проуз является почетным членом и почетным лидером 501-го легиона, фанатской группы, посвященной костюмам Звездных войн.

On the third leaf there is a list of the clients entering into group by which leader the current client is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем листе находится список посетителей, входящих в группу лидером которой является текущий посетитель.

John Grigsby refused to remain as leader of the group, stating he had been deceived by Frémont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Григсби отказался оставаться лидером группы, заявив, что был обманут Фремоном.

As far as anyone could tell, GameOver Zeus was controlled by a very elite group of hackers — and the group’s leader was Slavik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько можно было сказать, программу GameOver Zeus контролировала группа элитных хакеров — и ее руководителем был Славик.

Many important missionaries, such as Leader Stirling and Miss Annie Allen, would later work for this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие важные миссионеры, такие как лидер Стирлинг и Мисс Энни Аллен, впоследствии работали в этой группе.

Efforts to bring peace to eastern Ukraine have stalled, with the Russian leader saying planned talks at next month’s Group of 20 summit in China would be pointless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки вернуть мир на восток Украины натолкнулись на новое препятствие, поскольку российский лидер заявил, что запланированные переговоры нормандской группы, которые должны были пройти в рамках сентябрьского саммита Большой двадцатки в Китае, не имеют смысла.

Anyway because of that incident, her position as a group leader was relieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим инцидентом она была снята с позиции руководителя группы.

And second of all, I really hope you're not trying to pass yourself off as a certain telepathic leader of a certain group of superhuman mutants because that would be a copyright violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я надеюсь, ты не пытаешься выдать себя за определенного телепатического лидера, определенной группы супер-мутантов, так как это будет нарушением авторских прав.

Central Command has learned that Gul Dukat was the leader of a small group of misguided officers who were funnelling weapons to our colonies in the Demilitarised Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное Командование выяснило, что гал Дукат возглавлял небольшую группу введенных в заблуждение офицеров, поставлявших оружие в наши колонии в Демилитаризованной Зоне.

Usually, one leader or a small group of leaders are in charge of the ceremony, but many elders help out and advise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно церемонией руководит один лидер или небольшая группа лидеров, но многие старейшины помогают и дают советы.

The group has a strong leader who does not tolerate dissent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе есть сильный лидер, который не терпит несогласия.

Leader of a terrorist group out of West Africa known as the Niger Delta Renegades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер террористической группа Западной Африки, известной как Мятежники дельты Нигера.

Each affiliate will receive an additional third link which they can distribute to any leader in their chapter or user group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый партнер получит дополнительную третью ссылку, которую он может передать любому лидеру в своей главе или группе пользователей.

Krik, who is also known as The King, is the leader of a group of thugs and smugglers, that operate in the Jewish ghetto Moldavanka in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк, который также известен как Король, является лидером группы головорезов и контрабандистов, которые действуют в еврейском гетто Молдаванка в Одессе.

Hate to say it, but this is what happens when a group of people blindly follows a charismatic, golden-throated leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно об этом говорить,но вот что случается, когда группа людей слепо идут за харизматичным и красноречивым оратором.

Besides that, S.S. Group Leader Hildebrandt is a close friend of mine, in case you're interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, оберштурмбаннфюрер Гильдебрандт - мой близкий друг, если это вас интересует.

Tablo made his official debut as the leader of the group Epik High in 2003 alongside DJ Tukutz and Mithra Jin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табло официально дебютировал в качестве лидера группы Epik High в 2003 году вместе с DJ Tukutz и Mithra Jin.

Max was a founding member of Evar Orbus and His Galactic Jizz-wailers, but after Orbus's death, he is elected the group's new leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс был одним из основателей Evar Orbus и его галактических Jizz-wailers, но после смерти Орбуса он был избран новым лидером группы.

The most prominent member of the group, Guy Debord, generally became considered the organization's de facto leader and most distinguished theorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый выдающийся член группы, Гай Деборд, вообще стал считаться фактическим лидером организации и самым выдающимся теоретиком.

From 2012 to 2017 he was a group leader at the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences in Leipzig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 по 2017 год он был руководителем группы в Институте когнитивных и мозговых наук Макса Планка в Лейпциге.

On Wesley's return, he became the leader of the group which increased somewhat in number and greatly in commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении Уэсли он стал лидером группы, которая несколько увеличилась в числе и значительно в приверженности.

This was certainly not a popular decision at the time with at least some of the group, but Lord Delaware was to prove a new kind of leader for Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не было популярным решением в то время, по крайней мере, у некоторых членов группы, но Лорд Делавэр должен был доказать новый тип лидера для Вирджинии.

But it became so powerful that there was actually a cabal, a group of people, the top seven on the leader board, who would work together to make sure they maintained that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта гонка лидерства стала настолько сильной, что образовался сговор между первыми семью людьми в таблице, которые работали сообща, чтобы удерживать свои лидирующие позиции.

The group's founder and current leader, Charlie Kirk, grew up in the Chicago suburb of Prospect Heights, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и нынешний лидер группы Чарли Кирк вырос в пригороде Чикаго проспект-Хайтс, штат Иллинойс.

Simon Episcopius emerged as leader of the group of Remonstrants who were summoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон епископий появился в качестве лидера группы протестующих, которые были вызваны.

Karpov was arrested soon after the capture of the group's leader earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпов был арестован вскоре после захвата лидера их группы в этом году.

Soul talks were held in student residences and involved prayer and sharing overseen by a leader who delegated authority over group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душевные беседы проводились в студенческих общежитиях и включали в себя молитву и совместное использование под наблюдением лидера, который делегировал полномочия над членами группы.

In São Paulo, Brazil, the website of a group called Imperial Klans of Brazil was shut down in 2003, and the group's leader was arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Паулу, Бразилия, в 2003 году был закрыт сайт группы под названием Imperial Klans of Brazil, а ее лидер был арестован.

Right, now, being the leader, right, the head of the whole group... in your discussions with Marie, not once did she mention Martin Armstrong, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь, будучи лидером, главой целой группы, в твоих беседах с Мари, она ни разу не упомянула Мартина Армстронга, верно?

Gwak Jae-u was a famous leader in the Korean militia movement, the first to form a resistance group against the Japanese invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квак Чжэ У был известным лидером в корейском ополченческом движении, первым создавшим группу сопротивления японским захватчикам.

On April 2, 2007, Abdul Malik Rigi, the leader of Jundullah, a militant group with possible links to al-Qaeda, appeared on Voice of America's Persian language service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 2007 года Абдул Малик Риги, лидер Джундуллы, военизированной группировки, имеющей возможные связи с Аль-Каидой, появился на персидской языковой службе Голоса Америки.

As a leader of the anti-Communist center-left, Reuther was a founder of the liberal umbrella group Americans for Democratic Action in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лидер антикоммунистического левоцентристского движения, Рейтер был основателем либеральной зонтичной группы американцы за демократические действия в 1947 году.

The possessed humans are released, but not before the group's leader, Oro Shaydova, uses Beckett's body to kill Opal once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одержимые люди освобождаются, но не раньше, чем лидер группы Оро Шайдова использует тело Беккета, чтобы убить опал раз и навсегда.

Miss Jenny Peace is 14. She is the oldest of the group, and its de facto leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Дженни ПиС 14 лет. Она самая старшая в группе и ее фактический лидер.

Albader Parad was a senior leader of Abu Sayyaf, a group of Islamic militants in the Philippines with links to al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбадер парад был высокопоставленным лидером Абу Сайяфа, группы исламских боевиков на Филиппинах, связанных с Аль-Каидой.

She knows him under the alias J.J., the leader of a group of hacktivists called the outliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает его под псевдонимом Джей Джей, лидера группы хактивистов, называемых айтсайдерами.

For example X5 Retail Group were the swiftest growers in 2009: their sales grew by 17% while Perekrestok supermarkets didn’t experience any growth at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в X5 Retail Group «Пятерочки» были фаворитами роста в 2009 г.: их сопоставимые продажи выросли на 17%, а супермаркеты «Перекресток» не показали роста вовсе.

Call it the next phase in your development as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называй это, как следующая фаза в твоём развитии в роле лидера.

You suspect that she was the leader of the smuggling ring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подозреваете, она была главарем контрабандистов?

Then the leader of the Labour Union, Julio Doaz, was dragged from his home and beaten by an angry mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, лидер профсоюзов Хулио Доаз был выкинут из дома и растерзан разъяренной толпой.

He brings her to the Searcher, but soon the ship comes under attack by a Dorian warship whose masked leader, Koldar, demands the woman be brought to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приводит ее к искателю, но вскоре корабль подвергается нападению дорийского военного корабля, чей замаскированный лидер, Колдар, требует, чтобы женщина была доставлена к нему.

She was the first female Leader of the Opposition in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной-лидером оппозиции в истории Канады.

One day Genesius, leader of a theatrical troupe in Rome, was performing before the Roman Emperor Diocletian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Генезий, руководитель театральной труппы в Риме, выступал перед римским императором Диоклетианом.

Typically, this applies to a Minority Leader who is expected to become Speaker upon a change of majority in the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это относится к лидеру меньшинства, который, как ожидается, станет спикером после смены большинства в Палате.

Here Koresh competed for dominance with another leader named George Roden, until Roden was jailed for murdering another rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Кореш боролся за господство с другим лидером по имени Джордж Роден, пока Роден не был посажен в тюрьму за убийство другого соперника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as the leader of the group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as the leader of the group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, the, leader, of, the, group , а также произношение и транскрипцию к «as the leader of the group». Также, к фразе «as the leader of the group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information