Atrabilious temperament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Atrabilious temperament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меланхолический темперамент ТЕМ
Translate

- atrabilious [adjective]

adjective: меланхолический, желчный, страдающий разлитием желчи

- temperament [noun]

noun: темперамент

  • equal temperament - равномерно темперированный строй

  • choleric temperament - холерический темперамент

  • ardent temperament - пылкий темперамент

  • mild temperament - мягкий темперамент

  • impetuous temperament - импульсивный характер

  • artistical temperament - артистический темперамент

  • lymphatic temperament - флегматический темперамент

  • nervous temperament - нервозный склад характера

  • placid temperament - спокойный темперамент

  • will-temperament test - тест измерения особенностей темперамента

  • Синонимы к temperament: outlook, character, disposition, mind, mettle, attitude, constitution, frame of mind, mold, stamp

    Антонимы к temperament: agreeability, rage, duress, indisposition, nobody, amenity, clearness, actuality, agreeableness, certainty

    Значение temperament: a person’s or animal’s nature, especially as it permanently affects their behavior.



From the distance she walks, her temperament shows. From her appreciation of art, you can see her level of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По походке можно узнать характер человека, а его взгляд на искусство говорит об утончённости.

Absorption has a strong relationship to self-transcendence in the Temperament and Character Inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощение имеет сильную связь с самотрансцендентностью в описании темперамента и характера.

Having the temperament of a politician, she was influential in Hoboken and in local Democratic Party circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая темпераментом политика, она пользовалась большим влиянием в Хобокене и в местных кругах Демократической партии.

An occupation for which many people feel I'm well qualified by temperament and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считают многие, это занятие, к которому отлично подходит.. ..мой темперамент и подготовка.

Temperamental in his early years, Cohan later learned to control his frustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпераментный в ранние годы, Коэн позже научился контролировать свое разочарование.

First, the boy in whom that attractive English girl took such a decided interest. Yes, thought Gerard, definitely the type to appeal to her temperamentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша, которым так заинтересовалась симпатичная английская девушка, определенно принадлежал к типу, способному ее привлечь.

After nearly a year at sea, the temperaments of our captain and first mate grew more strained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После года плавания отношения капитана со старшим помощником стали еще напряженнее.

But animals are Republican by temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но животные как Республиканцы по темпераменту.

But a card can symbolize not just one's temperament, but one's fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна карта может значить не только темперамент, но и судьбу.

Despite her religious upbringing, Aileen was decidedly a victim of her temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на полученное ею религиозное воспитание, Эйлин не умела бороться со своими страстями.

They are temperamental animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, они темпераментные животные.

Because Delancy's a temperamental idiot and I respect Sara Ellis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Делэнси темпераментный идиот, и я уважаю Сару Эллис.

See, a lot of artists are - are - they're troubled, temperamental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, много художников... попадают в неприятности из-за своего темперамента.

But the gentleman didn't seem to respect your temperamental moods the way I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, джентльмены, в отличие от меня, не уважают особенности твоего темперамента.

She's temperamental but a good girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кука очень вспыльчива, но она хорошая девушка.

You're nice to defend your brother, but he's being temperamental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хорошо защищаешь брата, но его поведение недопустимо.

There was a difference; he could see it and feel it clearly. And this difference lay in the temperamental as well as mental objectives of the two girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-разному относился к этим женщинам, - он это сознавал и чувствовал, - потому что они сами были очень разные как по характеру, так и по складу ума.

Lennox was not so highly strung; he was, Gerard decided, of a less nervous temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леннокс не был так напряжен - он, по мнению Жерара, не обладал столь нервным темпераментом.

Besides, in spite of his cheerful temperament, he was a little afraid of the wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом, несмотря на веселый нрав свой, философ боялся несколько волков.

She is reserved, she's more reserved than she used to be and I like an open temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сдержанна, она более сдержанна, чем это необходимо, а мне нравится открытый нрав.

I have noticed this girl's capricious, of a nervous temperament, and fond of laughing. She much dislikes taking her powders regularly and she has just refused them absolutely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что эта девица капризна, неровного характера и даже насмешлива; она очень не любит исправно принимать порошки и вот сейчас решительно отказалась.

But Alfred, Steiner is a young man full of temperament...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред, Штайнер молодой и темпераментный человек!

Still, there are certain temperaments that marriage makes more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, есть люди, которых брачная жизнь делает сложнее.

For some temperaments work is a remedy for all afflictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, для которых работа служит лекарством от всех зол.

She's a woman of a curious temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она женщина совсем особого склада.

He could not by temperament keep away from celebrities, so he begged Monsieur Lariviere to do him the signal honour of accepting some breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлипнуть от знаменитостей - это было выше его сил. И он обратился к г-ну Ларивьеру с покорнейшей просьбой почтить его своим посещением и позавтракать у него.

It shocked him a little that she should give him so marked a lead: it did not tally altogether with his prepossessions about the modesty of the feminine temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было стыдно, что инициатива в их отношениях так откровенно принадлежит ей: это как-то не вязалось с его представлениями о женской скромности.

He was thought of as one of the more... ..anxious, temperamental, self-conscious, ambitious, inconsiderate people at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее он считался... тревожным, темпераментным, неуверенным в себе, амбициозным, бесцеремонным человеком в Гарварде.

She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала.

He-with his temperament as I know it-he has become careful and businesslike, a first-rate manager, he positively reckons every penny in his management of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - каким я его знаю, - он сделался расчетливый, прекрасный хозяин, он даже скуп в хозяйстве.

And perhaps it would have suited the temperament of Madame Leidner to feel that she knew a secret she could reveal at any minute, with the effects most disastrous, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная ее темперамент, можно предположить, что мадам Ляйднер могла выдать секрет в любой момент.

Apparently, this double, however different in temperament, has your knowledge of the ship- its crew, its devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, двойник, пусть и отличается характером, обладает вашими знаниями о корабле- его экипаже, его устройстве.

Are you familiar with how temperamental the isolytic converter can be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знакомы с тем, насколько темпераментным может быть изолитический конвертер?

Breed standard marketing and publicity material describes the Ragdoll as affectionate, intelligent, relaxed in temperament, gentle, and an easy-to-handle lap cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный маркетинговый и рекламный материал породы описывает тряпичную куклу как ласковую, умную, спокойную по темпераменту, нежную и легкую в обращении домашнюю кошку.

There is also a confusion among some psychologists who conflate personality with temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также путаница среди некоторых психологов, которые путают личность с темпераментом.

Temperamental and constitutional disposition is considered as a major factor in resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темперамент и конституциональная предрасположенность рассматриваются как важнейший фактор жизнестойкости.

The ability to deal with these situations also stems from the child's age, gender, and temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность справляться с этими ситуациями также зависит от возраста, пола и темперамента ребенка.

A reclusive, temperamental outcast bird named Red lives in a village called Bird Island with other flightless birds who lead angerless lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затворническая, темпераментная птица-изгой по имени Рэд живет в деревне под названием Птичий остров с другими нелетающими птицами, которые ведут жизнь без гнева.

Analytical psychology distinguishes several psychological types or temperaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитическая психология различает несколько психологических типов или темпераментов.

Sometimes good contributors simply do not have the proper temperament to be admins; but they are still valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда хорошие авторы просто не имеют надлежащего темперамента, чтобы быть администраторами; но они все еще ценны.

Just like any other pet, the way it is raised will determine its temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любой другой питомец, способ его воспитания будет определять его темперамент.

Allen's childhood was not particularly happy; his parents did not get along and he had a rocky relationship with his stern, temperamental mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детство Аллена не было особенно счастливым; его родители не ладили, и у него были непростые отношения с его суровой, темпераментной матерью.

Besides her father's religious temperament, Margaret imbibed the spirit of freedom and love for her country through her grandfather Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо религиозного темперамента своего отца, Маргарет впитала дух свободы и любви к своей стране через своего деда Гамильтона.

Seems to glean great satisfaction from the use of his powers and is seemingly the most temperamental of the Liberty Snots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он получает огромное удовлетворение от использования своих сил и, по-видимому, является самым темпераментным из сопляков свободы.

Temperament is a construct that describes a person's biological response to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темперамент-это конструкт, описывающий биологическую реакцию человека на окружающую среду.

The instability between depressive traits and more extroverted, manic states is traditionally described as cyclothymic temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неустойчивость между депрессивными чертами и более экстравертными, маниакальными состояниями традиционно описывается как циклотимический темперамент.

Thomas and Chess also studied temperament and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас и Чесс также изучали темперамент и окружающую среду.

Recognizing the child's temperament and helping them to understand how it impacts his/her life as well as others is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно распознать темперамент ребенка и помочь ему понять, как он влияет на его жизнь, а также на других людей.

I understood that his temperament was that of his countrymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что его темперамент был таким же, как у его соотечественников.

These two dimensions reappeared in all subsequent models of temperament and personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два измерения вновь проявились во всех последующих моделях темперамента и личностных черт.

Much viol music predates the adoption of equal temperament tuning by musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть виолончели предшествует принятию музыкантами одинаковой настройки темперамента.

Building on the work on temperament of Stella Chess, Kagan rejected almost every assumption on which attachment theory's cause was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на работе о темпераменте Стеллы Чесс, Каган отверг почти все предположения, на которых основывалась теория привязанности.

For example, a child with an inherently difficult temperament would not elicit sensitive behavioural responses from a caregiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ребенок с врожденно трудным темпераментом не будет вызывать чувствительных поведенческих реакций у воспитателя.

Prudom was eventually rejected by the unit as he was considered temperamentally unsuitable and disliked discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов прудом был отвергнут подразделением, так как его считали неподходящим по темпераменту и не любили дисциплину.

A difficult temperament, impulsivity, and a tendency to seek rewards can also increase the risk of developing ODD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудный темперамент, импульсивность и склонность искать награды также могут увеличить риск развития странностей.

Other experts believe that child temperament is a large factor in the development of child psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие специалисты считают, что темперамент ребенка-это большой фактор в развитии детской психопатологии.

Temperamental, promiscuous and not particularly bright but very street-wise, Gina is a caring but over-protective and domineering mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпераментная, неразборчивая в связях и не особенно умная, но очень умная на улице, Джина-заботливая, но чрезмерно заботливая и властная мать.

In astrology, each temperament was under the influence of a planet, Saturn in the case of melancholia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрологии каждый темперамент находился под влиянием планеты, Сатурн - в случае меланхолии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «atrabilious temperament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «atrabilious temperament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: atrabilious, temperament , а также произношение и транскрипцию к «atrabilious temperament». Также, к фразе «atrabilious temperament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information