Authenticated sessions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
authenticated connections - прошедшие проверку подлинности соединения
authenticated copies - заверенные копии
user is already authenticated - пользователь уже аутентифицирован
authenticated message - прошедших проверку сообщений
identified and authenticated - идентифицированы и аутентификации
authenticated copy - заверенная копия
has been authenticated - был идентифицирован
will be authenticated - будут проходить проверку подлинности
should be authenticated - должны быть заверены
may be authenticated - могут быть заверены
Синонимы к authenticated: attested, documented, substantiate, give credence to, support, verify, validate, corroborate, attest to, confirm
Антонимы к authenticated: disproved, rebutted, refuted
Значение authenticated: prove or show (something, especially a claim or an artistic work) to be true or genuine.
noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.
sessions ranged - сессии колебались
three sessions - три сессии
industry sessions - промышленности сессий
in-class sessions - в своем классе сессий
future sessions of the committee - будущие сессии Комитета
future sessions of the conference - будущие сессии конференции
for the sessions scheduled - сессий, запланированных
during its sessions - во время своих сессий
sessions in geneva - сессии в Женеве
capacity building sessions - наращивание потенциала сессий
Синонимы к sessions: discussion, hearing, plenary, symposium, conclave, meeting, forum, caucus, sitting, conference
Антонимы к sessions: events, calm, farewell, peace, quick visit, short period, summer camp, summer camps, telecon, teleconference
Значение sessions: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.
Included with the first 100 was a piece of writing significantly used during the album's recording sessions; on it was a Limousines stamp of authenticity. |
В первую сотню вошло сочинение, значительно использовавшееся во время сессий записи альбома; на нем была печать подлинности лимузинов. |
They can be used to authenticate individual transactions in addition to sessions. |
Они могут использоваться для проверки подлинности отдельных транзакций в дополнение к сеансам. |
The same-origin policy helps protect sites that use authenticated sessions. |
Политика одного и того же источника помогает защитить сайты, использующие сеансы проверки подлинности. |
Many vendors have by now married TLS's encryption and authentication capabilities with authorization. |
Многие поставщики к настоящему времени сочетают возможности шифрования и аутентификации TLS с авторизацией. |
As has been recently demonstrated by the AIP, when an editor was going to publish proceedings of the LENR Sessions at an ACS conference. |
Как было недавно продемонстрировано АИП, когда редактор собирался опубликовать материалы сессий ЛЕНР на конференции ACS. |
The fact that there is typically little need for discussing the presentation during the plenary sessions of the Conference does not distract from this fact. |
Тот факт, что комплексное представление обычно не нуждается в подробном обсуждении в ходе пленарных сессий Конференции, не должен умалять значение этой функции. |
Perhaps we should also consider reducing the length of the sessions, particularly those of the Legal Subcommittee. |
Возможно, следует также подумать о сокращении продолжительности сессий, в частности сессий Юридического подкомитета. |
The Working Party agreed that CLCCR should participate regularly in its forthcoming sessions. |
З. Рабочая группа согласилась с тем, чтобы представители ККПКП регулярно участвовали в работе последующих сессий Группы. |
It also conducts training sessions which promote milk consumption. |
Оно также организует учебные мероприятия, в ходе которых пропагандируется потребление молока. |
Sessions immediately preceding a COP will be convened at the meeting place of the COP. |
Сессии, непосредственно предшествующие КС, будут созываться в месте проведения КС. |
1. В какое время проводятся торговые сессии? |
|
Major Sessions will lead Dagger Team 1 to do the extraction. |
Майор Сэшнс проводит отряд Клинок-1 к точке эвакуации. |
And who else would I trust with my authentic, down-home holiday feast? |
А кому еще я могу доверить свой традиционный, домашний праздник? |
Даже в студии больше не появляется. |
|
When the Sessions came round, Mr. Jaggers caused an application to be made for the postponement of his trial until the following Sessions. |
Когда пришло время, мистер Джегтерс подал ходатайство об отсрочке дела до следующей сессии. |
Robbing Key Atlantic got us the first of two authentications we need to access Kirk's funds. |
Ограбление Кей Атлантик дало нам один из двух ключей для доступа к деньгам Кёрка. |
Please authenticate that you have the authority to give them. |
Пожалуйста, подтвердите, что имеете полномочия их отдавать. |
As a matter of fact from the records' point of view it would be to her advantage to discharge him and make a note of 'marked improvement'. This would never apply after fifty sessions. |
Как раз с точки зрения отчётности очень выгодно было сейчас его выписать с резким улучшением, а через пятьдесят сеансов этого не будет. |
I made it quite clear that we were in possession of an authentic FISA court order. |
Я дала им понять, что у нас есть ордер суда FISA (Суд по негласному наблюдению разведки). |
He...offered me some private sessions to help deal with... Rita's death. |
Он предложил мне несколько частных занятий, чтобы помочь справиться со... смертью Риты. |
Sessions has been excluded from the 148 unidentified decedents in the United States. |
Сешнс был исключен из числа 148 неопознанных умерших в Соединенных Штатах. |
Any authenticated public key encryption system can be used to build a key exchange with forward secrecy. |
Любая аутентифицированная система шифрования с открытым ключом может быть использована для построения обмена ключами с прямой секретностью. |
They also argued that the street’s authenticity had been lost in this process. |
Они также утверждали, что подлинность улицы была утрачена в этом процессе. |
Spears spoke to V about the sessions for Femme Fatale, commenting that she had been recording the album for two years. |
Спирс рассказала Ви о сеансах для Femme Fatale, отметив, что она записывала альбом в течение двух лет. |
During training sessions for fighters, the Green lion was fitted with blades symbolizing the Manchurian army and would become a moving target for trainees. |
Во время тренировок для бойцов зеленый лев был оснащен клинками, символизирующими Маньчжурскую армию, и должен был стать движущейся мишенью для стажеров. |
During the climactic final scene in M, Lang allegedly threw Peter Lorre down a flight of stairs in order to give more authenticity to Lorre's battered look. |
Во время кульминационной финальной сцены в М Лэнг якобы сбросил Питера Лорре с лестницы, чтобы придать больше достоверности избитому виду Лорре. |
The authenticity of Huc's journey was questioned by the Russian traveller, Nikolai Przhevalsky, but vindicated by others. |
Подлинность путешествия Гука была поставлена под сомнение русским путешественником Николаем Пржевальским, но подтверждена другими. |
The recording sessions for Megadeth's fifth studio album began in January 1992 at Enterprise Studios in Burbank, California. |
Запись пятого студийного альбома Megadeth началась в январе 1992 года в студии Enterprise Studios в Бербанке, Калифорния. |
She promoted the album through various campaigns, including inviting fans to secret album-listening sessions. |
Она продвигала альбом с помощью различных кампаний, в том числе приглашая поклонников на секретные прослушивания альбомов. |
In late 2016, the band released The Volcom Sessions, which was recorded live at Volcom's studios at their company headquarters in Costa Mesa, California. |
В конце 2016 года группа выпустила альбом Volcom Sessions, который был записан в студии Volcom в штаб-квартире компании в Коста-Меса, Калифорния. |
Prairie Prince, who drummed on Skylarking, returned for the sessions. |
Степной князь, которому вдолбили на профиль skylarking, вернулись к занятиям. |
Aufguss sessions can take up to 10 minutes, and take place according to a schedule. |
Сеансы Aufguss могут занимать до 10 минут и проходить по расписанию. |
Nevertheless, some of these Japanese eating establishments might strive to serve authentic Japanese cuisine abroad. |
Тем не менее, некоторые из этих японских заведений питания могут стремиться подавать аутентичную японскую кухню за рубежом. |
Learning is most effective when it takes place in social environments that provide authentic social cues about how knowledge is to be applied. |
Обучение наиболее эффективно, когда оно происходит в социальной среде, которая обеспечивает подлинные социальные сигналы о том, как знания должны применяться. |
На этих сеансах его заменил Фрэнк Нун. |
|
Over the course of the sessions, numerous tracks were created and discarded. |
В ходе сессий были созданы и отброшены многочисленные треки. |
In the 1950s, Turner's group got regular airplay from live sessions on the radio stations WROX in Calrksdale and KFFA in Helena, Arkansas. |
В 1950-х годах группа Тернера регулярно выступала в прямом эфире на радиостанциях WROX в Калрксдейле и KFFA в Хелене, штат Арканзас. |
Special sessions may be convened at the request of the United Nations Security Council, or a majority of UN members, or, if the majority concurs, of a single member. |
Специальные сессии могут созываться по просьбе Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, большинства членов Организации Объединенных Наций или, если большинство согласится, одного члена. |
Fältskog and Lyngstad recorded the vocals during sessions in September 1975, and the track was completed three months later. |
Fältskog и Lyngstad записали вокал во время сессий в сентябре 1975 года, и трек был завершен три месяца спустя. |
Andersson and Ulvaeus had songwriting sessions in early 1981, and recording sessions began in mid-March. |
В начале 1981 года у Андерссона и Ульвеуса были занятия по написанию песен,а в середине марта начались записи. |
We'll never know for sure because Oswald's interrogation sessions were neither taped nor transcribed. |
Мы никогда не узнаем наверняка, потому что допросы Освальда не записывались на пленку и не расшифровывались. |
Reports of a ghost in Sessions House predate its history as a campus house. |
Сообщения о призраке в доме сеансов предшествуют его истории как кампусного дома. |
I never suggested that Pete Best must go. All I said was that for the purposes of the Beatles' first record I would rather use a sessions man. |
Я никогда не предлагал Питу Бесту уйти. Все, что я сказал, было то, что для целей первого альбома The Beatles я предпочел бы использовать человека сессий. |
Footage of each actors recording sessions were provided in the credits. |
В титрах были представлены кадры каждого сеанса записи актеров. |
The role was originally given to Tim Curry, but he developed bronchitis during the initial recording sessions. |
Первоначально эта роль была отведена Тиму Карри, но во время первых сеансов записи у него развился бронхит. |
The sessions were marked by the increasing drug habits of Lynott and Gorham, and the general presence of drugs around the band. |
Эти сеансы были отмечены растущими наркотическими привычками Лайнотта и Горэма, а также общим присутствием наркотиков вокруг группы. |
I read your post regarding authenticity of the article Mamankam. |
Я прочитал ваш пост относительно подлинности статьи Маманкам. |
A one-hour documentary film captured the recording sessions of the production's original cast album. |
Одночасовой документальный фильм запечатлел сеансы записи оригинального актерского альбома постановки. |
Her passion for videogames began when she was a child, especially since her older brother often involved her in his gaming sessions. |
Ее страсть к видеоиграм началась еще в детстве, особенно с тех пор, как старший брат часто вовлекал ее в свои игровые сессии. |
In 2007, Intwine toured the Dutch theatres for the first time with The Acoustic Rumshop Sessions. |
В 2007 году Intwine впервые гастролировал в голландских театрах с акустическими сессиями Rumshop. |
Nielsen was a popular recording artist in sessions conducted by Arthur Pryor. |
Нильсен был популярным артистом звукозаписи в сеансах, проводимых Артуром Прайором. |
Topics and sessions have to be in English. |
Темы и сессии должны быть на английском языке. |
I checked into Morgan Studios in London and stayed a long while creating Open Road and the HMS Donovan sessions. |
Я зарегистрировался в Morgan Studios в Лондоне и долго оставался там, создавая Open Road и сеансы HMS Donovan. |
Courses are available for most popular subjects and include lectures, reviews, private tutorial sessions, and recitations. |
Курсы доступны для большинства популярных предметов и включают лекции, обзоры, частные учебные занятия и декламации. |
Trident Studios were paid £25 per hour by EMI for the sessions. |
Студии Trident Studios платили по 25 фунтов стерлингов в час от EMI за сеансы. |
The Dreams of Tomorrow sessions were produced by Marcus Miller. |
Сновидения о завтрашних сеансах были созданы Маркусом Миллером. |
In 1995 The Peel Sessions was released, a compilation of Can recordings at the BBC. |
В 1995 году была выпущена The Peel Sessions, сборник записей Can на Би-би-си. |
The Democrats managed to get McGowan appointed judge of the Court of Quarter Sessions for San Francisco County. |
Демократам удалось добиться назначения Макгоуэна судьей четвертьфинального заседания суда округа Сан-Франциско. |
Thirteen public sessions held in Ferrara from 8 October to 13 December 1438 the Filioque question was debated without agreement. |
На тринадцати открытых заседаниях, проходивших в Ферраре с 8 октября по 13 декабря 1438 года, вопрос о филиокве обсуждался без всякого согласия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authenticated sessions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authenticated sessions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authenticated, sessions , а также произношение и транскрипцию к «authenticated sessions». Также, к фразе «authenticated sessions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.