Awarded a medal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Awarded a medal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
награжден медалью
Translate

- awarded [verb]

adjective: награжденный, присужденный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- medal [noun]

noun: медаль, орден

  • silver medal winner - серебряный медалист

  • queen elizabeth II golden jubilee medal - медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II

  • gold medal match - матч за золотую медаль

  • olympic victory medal - медаль за победу на Олимпийских играх

  • gold medal game - игра за золотую медаль

  • sides of the same medal - стороны одной медали

  • of a medal - медали

  • awarded the medal of honor - награжден почетной медалью

  • jubilee medal - юбилейная медаль

  • medal for bravery - медаль за отвагу

  • Синонимы к medal: palm, star, badge, honor, laurel, decoration, award, ribbon, laurel wreath, medallion

    Антонимы к medal: loss, abandon, angry speech, arrears, bad, ban, chip on shoulder, criticize, debris, debt

    Значение medal: a metal disk with an inscription or design, made to commemorate an event or awarded as a distinction to someone such as a soldier, athlete, or scholar.



During his tenure he was awarded the NASA Exceptional Service Medal and the NASA Distinguished Service Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего пребывания в должности он был награжден медалью НАСА за исключительную службу и медалью НАСА За выдающиеся заслуги.

The School won a Grand Prix for its works on paper and Blampied was one of 12 students who were awarded a Gold Medal as a collaborateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа получила Гран-При за свои работы на бумаге, и Блэмпиед был одним из 12 учеников, которые были награждены золотой медалью как соавтор.

Son, you been awarded the Medal of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сынок, тебя наградили медалью чести.

She was awarded her medal by President Dmitry Medvedev, during the four years when he occupied the Kremlin between episodes of Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее награждал президент Дмитрий Медведев, занимавший этот пост на протяжении четырех лет после и до Путина.

Awarded the Air Force distinguished service medal for the safe extraction of a NATO unit pinned down behind enemy lines in Sarajevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награждена орденом за заслуги ВВС за благополучный вывод отряда НАТО, которые застряли за линией фронта в Сараево.

A total of 76 graduates have been awarded the Medal of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 76 выпускников были награждены Медалью Почета.

And the gold medal is awarded to Canada!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И золотая медаль присуждается в Канаде!

Lobbying brought Darwin Britain's highest scientific honour, the Royal Society's Copley Medal, awarded on 3 November 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоббирование принесло Дарвину высшую научную награду Великобритании-медаль Копли Королевского общества, присужденную 3 ноября 1864 года.

In 2015, King was awarded with a National Medal of Arts from the United States National Endowment for the Arts for his contributions to literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Кинг был награжден Национальной медалью искусств от Национального фонда США за вклад в литературу.

I wrote him to congratulate him when he was awarded the medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал ему поздравления, когда он получил медаль.

Junkers personally introduced the calorimeter at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago, where it was awarded a gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнкерс лично представил калориметр на Всемирной колумбийской выставке 1893 года в Чикаго, где он был награжден золотой медалью.

Having averted a disaster at a nuclear power plant along with Thursday, Morse is awarded the George Medal and promoted detective sergeant in the series finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвратив катастрофу на атомной электростанции вместе с четвергом, Морс награжден медалью Джорджа и повышен в звании детектив-сержанта в финале серии.

Onoda was awarded the Merit medal of Santos-Dumont by the Brazilian Air Force on 6 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 2004 года бразильские ВВС наградили Оноду медалью За заслуги перед Сантос-Дюмоном.

For his actions on April 22, Butler was awarded his first Medal of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои действия 22 апреля Батлер был награжден первой медалью Почета.

Finally, the medal can be awarded for exceptional service during serious air related accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, медаль может быть присуждена за исключительную службу во время серьезных авиационных происшествий.

The Moscow tour solidified the Globetrotters as global ambassadors, and Harrison and the team were awarded the Athletic Order of Lenin Medal in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Московское турне закрепило за Глобтроттерами статус мировых послов,и в 1959 году Харрисон и его команда были награждены медалью ордена Ленина.

She was named in the listing of WASPs awarded a posthumous Congressional Gold Medal in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была названа в списке ОС, награжденных посмертной золотой медалью Конгресса в 2009 году.

Thompson was also awarded the Military Medal and the Croix de Guerre for courage under fire while moving injured during bombing raid in May 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томпсон также был награжден Военной медалью и крестом Герра за мужество, проявленное под огнем при перемещении раненых во время бомбардировки в мае 1918 года.

In 1963 President John F. Kennedy awarded him the Congressional Gold Medal for service to his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году президент Джон Кеннеди наградил его золотой медалью Конгресса За заслуги перед своей страной.

Seeing you awarded this medal was one of my proudest moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, как тебя награждают этой медалью, я гордился тобой как никогда.

The Desert Flower Center was awarded the Louise Schroeder Medal by the State of Berlin in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр цветов пустыни был награжден медалью Луизы Шредер от штата Берлин в 2016 году.

In 2012, he also was awarded the UCSF Medal for outstanding personal contributions to the University of California, San Francisco's health science mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он также был награжден медалью UCSF За выдающийся личный вклад в Калифорнийский университет, научную миссию Сан-Франциско в области здравоохранения.

However, the Newcastle committee also awarded Stephenson a £1,000 prize collected by subscription. Dr. Clanny was awarded a medal by the Royal Society of Arts in 1816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ньюкаслский комитет также присудил Стивенсону приз в размере 1000 фунтов стерлингов, собранный по подписке. Доктор Клэнни был награжден медалью Королевского общества искусств в 1816 году.

Two of the regiment's second lieutenants, Dale Eldon Christensen and George W. G. Boyce, Jr. were awarded the Medal of Honor for their actions during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два младших лейтенанта полка, Дейл Элдон Кристенсен и Джордж У. Г. Бойс-младший, были награждены Медалью Почета за свои действия в этот период.

(Davis was posthumously awarded a Medal of Honor.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Дэвис был посмертно награжден Медалью Почета (Medal of Honor)).

Around the time of Trump’s visit, Putin awarded Agalarov the Order of Honor, an official medal, for his contributions in business and charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно во время визита Трампа Путин наградил Агаларова орденом Почета, медалью за его вклад в деловую и благотворительную деятельность.

On June 2, 2015 he was awarded the Medal of Honor by President Barack Obama in a posthumous ceremony at the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2015 года он был награжден Почетной Медалью президентом США Бараком Обамой на посмертной церемонии в Белом доме.

The pin was awarded a gold medal in engraving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булавка была награждена золотой медалью по гравировке.

He was awarded the Aeronautical Medal of France in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году он был награжден французской авиационной медалью.

Clifford was awarded the Meritorious Service Medal in 1917 for what he had achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд был награжден медалью За заслуги перед Отечеством в 1917 году.

The FAI Gold Air Medal was established in 1924 and was first awarded in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотая воздушная медаль ФАИ была учреждена в 1924 году и впервые вручена в 1925 году.

They were awarded the silver medal at the JGP Final in Goyang, South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были награждены серебряной медалью на финале JGP в Гояне, Южная Корея.

You are about to be awarded the Medal Of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя приставляют к медали почёта.

In 1997, Srinivasan was awarded the American Chemical Society's Award for Creative Invention, and the ACS North East Section's Esselen Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Шринивасан был награжден премией Американского химического общества За творческое изобретение и медалью Эсселена Северо-Восточного отделения ACS.

In 1938 she was awarded the medal of the Fédération Aéronautique Internationale, aviation's highest honour; she was the first woman to receive the medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году она была награждена медалью Международной федерации аэронавтики, высшей наградой авиации; она была первой женщиной, получившей эту медаль.

Nine Soviet/Russian mathematicians were awarded with the Fields Medal, a most prestigious award in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять советских / российских математиков были награждены медалью Филдса, самой престижной наградой в области математики.

In 1977, President Gerald Ford presented O'Keeffe with the Presidential Medal of Freedom, the highest honor awarded to American civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году президент Джеральд Форд вручил О'Киффу Президентскую медаль Свободы, высшую награду, присуждаемую американским гражданским лицам.

In tracking Henry Johnson's genealogy prior to his being awarded the Medal of Honor, however, it was discovered that there was not a family connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при изучении генеалогии Генри Джонсона до того, как он был награжден Медалью Почета, было обнаружено, что никакой семейной связи не было.

The following year, the Geographical Society of Paris awarded Gill a gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год Парижское географическое общество наградило Жиля золотой медалью.

In 2001, he was awarded the National Medal of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году он был награжден Национальной медалью искусств.

Since 1981, the Jack Oatey Medal has been awarded to the best player in the SANFL Grand Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1981 года медаль Джека Оути присуждается лучшему игроку в Финале Гран-при САНФЛ.

Oscar-winning makeup artist John Chambers was awarded the C.I.A.'s Intelligence Medal, its highest civilian honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат премии Оскар за грим Джон Чеймберс был награждён Звездой Разведки ЦРУ.

Thomas was posthumously awarded the Presidential Medal of Freedom in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас был посмертно награжден Президентской Медалью Свободы в 2003 году.

Mathematics professor Terence Tao was awarded the 2006 Fields Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор математики Теренс Тао был награжден медалью Филдса за 2006 год.

Haeckel was awarded the title of Excellency by Kaiser Wilhelm II in 1907 and the Linnean Society of London's prestigious Darwin-Wallace Medal in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геккель был награжден титулом Превосходительства кайзером Вильгельмом II в 1907 году и престижной медалью Линнеевского общества Лондона Дарвина-Уоллеса в 1908 году.

The Lomonosov Gold Medal was established in 1959 and is awarded annually by the Russian Academy of Sciences to a Russian and a foreign scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотая медаль имени М. В. Ломоносова была учреждена в 1959 году и ежегодно присуждается Российской академией наук российскому и зарубежному ученому.

One of our most popular products on Polish market of abrasive materials has been given European Medal, which is awarded by Business Centre Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых популярных продуктов на польском рынке абразивных изделий получил ЕВРОПЕЙСКУЮ МЕДАЛЬ присужденную Business Centre Club.

In 1917, she and Hahn discovered the first long-lived isotope of the element protactinium, for which she was awarded the Leibniz Medal by the Berlin Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году она и Хан открыли первый долгоживущий изотоп элемента протактиния, за что она была награждена медалью Лейбница Берлинской Академией наук.

Kuhn was named a Guggenheim Fellow in 1954, and in 1982 was awarded the George Sarton Medal by the History of Science Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кун был назван стипендиатом Гуггенхайма в 1954 году, а в 1982 году был награжден медалью Джорджа Сартона от общества истории науки.

In 1979, the school was honored with the Medal of Aeronautics, awarded by the Engineer General of Armaments, Georges Bousquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году училище было награждено медалью воздухоплавания, врученной генерал-инженером по вооружениям Жоржем Буске.

And just like that, Glen got his last two badges and was finally awarded his honor sash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И примерно так Глен получил свои последние два значка и наконец получил в награду ленту чести.

So I present you with this medal for bravery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я награждаю вас этой медалью за храбрость.

He gives me a medal, then takes over my command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он мне дает медаль, затем отстраняет от командования.

The awarding of the gold medal to Devitt ahead of Larson remains one of the most troubled decisions in the history of Olympic swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вручение золотой медали Девитту впереди Ларсона остается одним из самых проблемных решений в истории олимпийского плавания.

Houston, Philadelphia, Chicago, and Santa Monica each were awarded $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон, Филадельфия, Чикаго и Санта-Моника получили по 1 миллиону долларов.

In August 2014, BAE was awarded a £248 million contract from the British government to build three new offshore patrol vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года BAE получила от британского правительства контракт на сумму 248 миллионов фунтов стерлингов на строительство трех новых морских патрульных судов.

Höhne won a gold medal at the 1968 Summer Olympics at Mexico City and participated in the Olympics in 1964 and 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хене завоевал золотую медаль на летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико и участвовал в Олимпийских играх 1964 и 1972 годов.

Canada claimed the bronze medal by defeating Russia 7–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада завоевала бронзовую медаль, победив Россию со счетом 7: 0.

Despite this, Roche was still presented with a winners medal by Bath, making him the first Irishman to win a Heineken Cup medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Рош все еще был награжден медалью победителей от Бата, что сделало его первым ирландцем, выигравшим медаль Heineken Cup.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awarded a medal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awarded a medal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awarded, a, medal , а также произношение и транскрипцию к «awarded a medal». Также, к фразе «awarded a medal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information