Barrel liner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Barrel liner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бумага для внутренней обкладки бочек
Translate

- barrel [noun]

noun: баррель, ствол, бочка, бочонок, цилиндр, дуло, барабан, вал, ствол ружья, барабанная полость

verb: разливать по бочонкам

  • pork barrel - свиная бочка

  • barrel of capstan - барабан ворота

  • guide barrel - направляющий желоб

  • barrel vault roof - крыша с цилиндрическим сводом

  • lock barrel - цилиндр замка

  • working barrel cups - манжеты для плунжерных клапанов

  • aerosol barrel - аэрозольный баллон

  • barrel lifter - бочкоподъемник

  • barrel cam - барабанный кулачок

  • barrel hoist - бочкоподъемник

  • Синонимы к barrel: barrique, firkin, tun, butt, cask, keg, vat, hogshead, kilderkin, drum

    Антонимы к barrel: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение barrel: a cylindrical container bulging out in the middle, traditionally made of wooden staves with metal hoops around them.

- liner [noun]

noun: лайнер, вкладыш, подкладка, прокладка, облицовка, футеровка, втулка, подшлемник, обкладка, обсадная труба

  • multi-layer bearing liner - многослойный вкладыш подшипника

  • paper liner - бумажная прокладка

  • burner liner - внутренняя футировка камеры сгорания

  • liner note - надпись на обложке диска

  • bag liner - мешок-вкладыш для бочки

  • bearing liner backing - основа вкладыша подшипника

  • bottom liner - нижний слой

  • perforated liner - перфорированный хвостовик

  • supersonic air-liner - сверхзвуковой авиалайнер

  • wet liner - мокрая гильза

  • Синонимы к liner: lining, line drive, ocean liner

    Антонимы к liner: ridge, connector, emptiness, exteriority, center, emptying

    Значение liner: a large luxurious passenger ship of a type formerly used on a regular line.



The barrel of the M-30 was of built-up construction and consisted of a liner, jacket and breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол М-30 имел сборную конструкцию и состоял из гильзы, кожуха и казенной части.

Accuracy is compromised in these ultra-light revolvers since the barrel is a steel sleeve liner rather than a single solid piece of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность этих сверхлегких револьверов поставлена под угрозу, так как ствол представляет собой стальную гильзу, а не один сплошной кусок стали.

A standard barrel in this context is thus not simply a measure of volume, but of volume under specific conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, стандартная бочка в данном контексте является не просто мерой объема, а мерой объема при определенных условиях.

If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом.

Shell’s was $6.80 a barrel, Total’s $7.80 and BP’s $10.30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же показатели составили 6,8 доллара за баррель для Shell, 7,8 доллара — для Total и 10,3 доллара — для BP.

And they're constantly tinkering with them – changing barrel lengths, changing optics, putting different sights on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они постоянно с ними возятся – меняют длину ствола, меняют прицельные приспособления с оптикой, ставят на них разные прицелы.

Abusively cynical one liner dismissing everything you just said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбительно циничная шутка в одну строку, убивающая всё, тобою сказанное.

His face, though partly hidden by a long plume which floated down from his barrel-cap, bore a strong and mingled expression of passion, in which pride seemed to contend with irresolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его, отчасти скрытое длинным пером, спускавшимся с его шапочки, отражало жестокую внутреннюю борьбу гордости с нерешительностью.

The light flashed upon the barrel of a revolver, but Holmes' hunting crop came down on the man's wrist, and the pistol clinked upon the stone floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду незнакомец уже во весь рост стоял на полу возле ямы и помогал влезть своему товарищу, такому же маленькому и гибкому, с бледным лицом и с вихрами ярко-рыжих волос.

She could pass a cruise liner, our Donna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может пропустить через нее круизный лайнер, наша Донна.

Now, Rachel, I want you to bend down take that gun by the barrel and pass it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Рэйчел, мне надо чтобы ты нагнулась Взяла пистолет за ствол и передала его мне.

So I had a contract drawn up to buy you and your company lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.

He saw so well in the dark he might have been the captain of an ocean liner instead of a cab-driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте он видел так хорошо, точно был не кучером, а капитаном океанского парохода.

When all the liquid ran from the upper barrel into the lower one, a boy in felt boots would appear on the shop floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вся жидкость переходила из верхнего сосуда в нижний, в производственное помещение являлся мальчик в валенках.

I thought it was not the size of the liner, but the motion of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что дело не в размере парохода, а в движении океана.

It's like shooting fish in a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так же просто, как ловить рыбу в бочке.

You must be scraping the bottom of the barrel if you're coming to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверно, совсем отчаялась, если пришла ко мне.

Since its introduction, the M855A1 has been criticized for its St. Mark's SMP842 propellant causing increased fouling of the gun barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего появления M855A1 подвергался критике за то, что его метательный снаряд SMP842 St.Mark вызывает повышенное загрязнение ствола пушки.

Credits adapted from the liner notes of It's Not Me, It's You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титры взяты из аннотации к фильму это не я, это ты.

In small arenas it is recommended the pattern be reduced proportionately to a standard barrel pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На небольших аренах рекомендуется уменьшать рисунок пропорционально стандартному рисунку ствола.

There are no specific bits required for barrel racing, although some bits are more common to barrel racers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких специальных битов, необходимых для бочковых гонок, хотя некоторые биты более распространены для бочковых гонщиков.

They have been used in various forms for rifles and pistols to help control recoil and the rising of the barrel that normally occurs after firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были использованы в различных формах для винтовок и пистолетов, чтобы помочь контролировать отдачу и подъем ствола, который обычно происходит после выстрела.

The glue gun melts the solid adhesive, then allows the liquid to pass through its barrel onto the material, where it solidifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеевой пистолет плавит твердый клей, затем позволяет жидкости проходить через его ствол на материал, где она затвердевает.

During the firing sequence the first 4 rounds from every other barrel were fired immediately, while the other five fired with a 0.1 second delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время огневой последовательности первые 4 выстрела из каждого второго ствола были выпущены немедленно, в то время как остальные пять выстрелили с задержкой в 0,1 секунды.

This pork barrel system was technically stopped by President Ferdinand Marcos during his dictatorship by abolishing Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система свиных бочек была технически остановлена президентом Фердинандом Маркосом во время его диктатуры, упразднив Конгресс.

Bedding options range from a pillow made from clothes to a sleep system comprising sleeping pad, sleeping bag, bivouac shelter, bag liner, and compression sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты постельных принадлежностей варьируются от подушки, сделанной из одежды, до системы сна, включающей спальный коврик, спальный мешок, бивуачное укрытие, вкладыш для мешка и компрессионный мешок.

Optional V8 engines included the 318 two-barrel, 360 two- or four-barrel and 400 two- or four-barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные двигатели V8 включали 318 двухствольных, 360 двух-или четырехствольных и 400 двух - или четырехствольных.

In 1987, the Brown liner hanger technology was merged into Baker Oil Tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году технология подвешивания коричневого лайнера была объединена в Baker Oil Tools.

In fact, a bullet being propelled down a gun barrel can be considered a piston of sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, пуля, движущаяся вниз по стволу пистолета, может считаться своего рода поршнем.

Slow Dance was recorded from June 1988 to March 1989 at a facility named in the album's liner notes as Vic's Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленный танец был записан с июня 1988 по март 1989 года на объекте, названном в примечаниях к альбому как место Вика.

Typically used only by women, the liner secures to the underarm area of the garment via an adjustable strap on a bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используется только женщинами, лайнер крепится к подмышечной области одежды с помощью регулируемого ремешка на бюстгальтере.

The most distinctive aspect of the barrel field are the whisker barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее отличительным аспектом баррельного поля являются бакенбарды.

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

As with all arch-based constructions, there is an outward thrust generated against the walls underneath a barrel vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех арочных конструкциях, под бочкообразным сводом создается наружная тяга к стенам.

Having never ordered a liner of this size, the construction was followed closely and she would soon become the pride of the German people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он никогда не заказывал лайнер такого размера, за его строительством внимательно следили, и вскоре он стал гордостью немецкого народа.

In the heat of battle a soldier may forget to remove the ramrod from the barrel before firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пылу боя солдат может забыть вынуть шомпол из ствола перед выстрелом.

He laboured for five years, until he was forced to leave because he burst a blood vessel lifting a heavy barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трудился пять лет, пока не был вынужден уйти, потому что у него лопнул кровеносный сосуд, поднимая тяжелую бочку.

A similar arrangement of a side-by-side shotgun with a rifled barrel centered on top, generally a .22 caliber rimfire or .22 Hornet, was also fairly common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расположение бок о бок дробовика с нарезным стволом по центру сверху, как правило, а .22 Калибр rimfire или .22 Шершень, был также довольно распространен.

It is also used as a partial liner inside the layers of bivouac sacks in very cold weather climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве частичного вкладыша внутри слоев бивуачных мешков в очень холодном климате.

The cover is a humorous parody of tabloid newspapers, as are the liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка-это юмористическая пародия на бульварные газеты, как и примечания к ним.

In December 1944 the ISU-152-2 underwent trials, revealing the barrel strength and the angle of horizontal guidance were unsatisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1944 года ИСУ-152-2 прошел испытания, показавшие неудовлетворительную прочность ствола и угол горизонтального наведения.

Dalí frequently traveled with his pet ocelot Babou, even bringing it aboard the luxury ocean liner SS France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали часто путешествовал со своим любимцем оцелотом Бабу, даже привозя его на борту роскошного океанского лайнера SS France.

To fill it, a knob at the end of the barrel is unscrewed and the attached plunger is drawn out to its full length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы наполнить его, ручка на конце ствола отвинчивается и присоединенный плунжер вытягивается на всю длину.

On 19 August U-24 sank the White Star liner Arabic, with the loss of 44 passengers and crew, three of whom were American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 августа U-24 потопила арабский лайнер Уайт Стар, потеряв 44 пассажира и членов экипажа, трое из которых были американцами.

The roof liner was Alcantara in anthracite colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облицовка крыши была выполнена из алькантары антрацитового цвета.

Two cranes were used, one on either end of the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовались два крана,по одному на каждом конце ствола.

The musket had a smoothbore barrel and lacked rifling grooves in the barrel that spun the bullet, contributing to its accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мушкета был гладкоствольный ствол и отсутствовали нарезные канавки в стволе, которые вращали пулю, способствуя ее точности.

It used a percussion lock, was similar in length, and had three barrel bands, like the Springfield and Enfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал ударный замок, был похож по длине и имел три ствольные ленты, как у Спрингфилда и Энфилда.

The investigation also revealed that the cargo liner failed when the fire started and this contributed to the severity of the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование также показало, что грузовой лайнер вышел из строя, когда начался пожар, и это способствовало серьезности повреждений.

The player assumes the role of a Japanese man named Kasuke Yamada, a passenger aboard the Nostalgia luxury cruise liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок берет на себя роль японца по имени Касуке Ямада, пассажира на борту роскошного круизного лайнера Nostalgia.

60% of the KM2 furnaces were lined with termite earth, but only one of the KM3 furnaces had traces of an artificial liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60% печей км2 были облицованы термитной землей, но только одна из печей км3 имела следы искусственного вкладыша.

The liner notes included an appeal for young people to give up drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пояснительной записке содержался призыв к молодым людям отказаться от наркотиков.

Each Lady-liner had refrigerated holds for perishable cargo such as fruit, and capacity for 100,000 bunches of bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пассажирский лайнер имел рефрижераторные трюмы для скоропортящихся грузов, таких как фрукты, и вместимость для 100 000 гроздей бананов.

He received a C.S.A. patent on February 14, 1863, and his name appears on the barrel tang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 1863 года он получил патент C. S. A., и его имя появляется на бочке tang.

It was designed to capture the image of the traditional lever-actions with exposed hammer, straight grip, tube magazine and barrel bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан для того, чтобы запечатлеть образ традиционного рычага-действия с выставленным молотком, прямой рукояткой, трубчатым магазином и ствольными лентами.

The barrel was at first a three-section one with a length of 74 calibers, and then redesigned to dual-section with a length of 72 calibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол был сначала трехсекционным с длиной 74 калибра, а затем переделан в двухсекционный с длиной 72 калибра.

This conclusion was played up in the inaccurate liner notes of the 1961 album King of the Delta Blues Singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод был воспроизведен в неточных подстрочных примечаниях альбома 1961 года King Of The Delta Blues Singers.

Credits adapted from the liner notes of ISON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты, адаптированные из вкладышей ISON.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barrel liner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barrel liner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barrel, liner , а также произношение и транскрипцию к «barrel liner». Также, к фразе «barrel liner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information