Basal cleavage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basal cleavage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главный кливаж
Translate

- basal [adjective]

adjective: базальный, основной, лежащий в основе, фундаментальный

- cleavage [noun]

noun: расщепление, раскол, спайность, расхождение, раскалывание, слоистость



Basal cleavage in one direction is a distinctive property of the micas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базальное расщепление в одном направлении является отличительным свойством слюд.

In contrast, micas, which have perfect basal cleavage, consist of sheets of silica tetrahedra which are very weakly held together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, слюда, имеющая идеальное базальное расщепление, состоит из листов кремнеземных тетраэдров, которые очень слабо удерживаются вместе.

Your cleavage looks amazing in HD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое декольте потрясающе смотрится на экране.

Forget the blouse that she wears because she knows it shows off her cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте блузу, которую она носит потому что она знает, что это хвастается ее расколом.

Because the cleavage cloaks the camera with its curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что декольте - идеальное место для камеры.

This cleavage now seems set to shape not only Germany's future coalition government, but the future of politics across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой раскол в настоящее время, кажется, формирует не только будущее коалиционное правительство Германии, но и будущее всей Европейской политики.

Well, I'm immune to cleavage, if that's what you mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня иммунитет к декольте, если ты об этом.

And I think I'm getting a cleavage wrinkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по-моему у меня начинают появляться морщины в области декольте.

All these suckers can be used but the basal suckers are most productive and will produce fruit within 12 to 14 months of planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования пригодны все отростки, но наиболее продуктивными являются отростки, образовавшиеся на центральном стебле, которые дают плоды уже через 12-14 месяцев после посадки.

I need to take a look at the basal ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взглянуть на базальный ганглий.

The cerebellum, the cerebral cortex and the basal ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозжечок, кора головного мозга и базальные ганглии.

It's an advanced technique to remove basal cell carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это передовой метод по удалению базально-клеточной карциномы.

There's vampire in your cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек вампира в твоем вырезе.

Your cleavage looks great from up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой вырез смотрится классно отсюда.

Every cleavage-baring blouson and cute bartender is yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, оголяющий тело, блузон и симпатичный бармен твои

What about cleavage and, uh, Christianity-filled whatever it was?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же вишенка и христианский торт, чем бы он ни был?

So he doesn't get the benefit of all this well-engineered cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит он не получит выгоды от хорошо спроектированного разреза.

Oh, she leans over desks offering a little peek of cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, она склоняется над столами, предлагая немного заглянуть в декольте.

It's possible that aliens have landed and they haven't been able to get our attention because we're so preoccupied with cleavage and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что инопланетяне уже приземлялись и не могли привлечь наше внимание потому что мы поглощены мыслями о ложбинке и туфлях.

Although the P–S cleavage is the dominant pathway, the product of P–O bond cleavage is the toxic phosphonic thioester EA-2192 and both reactions are slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя расщепление P–S является доминирующим путем, продуктом расщепления связи P–O является токсичный фосфоновый тиоэфир EA-2192, и обе реакции протекают медленно.

Examination of a strain that dates from c. 1650 found that this strain was basal to the other presently sequenced strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование штамма, датируемого примерно 1650 годом, показало, что этот штамм был базальным по отношению к другим ныне секвенированным штаммам.

Modern genetic analyses by the Angiosperm Phylogeny Group researchers has confirmed its basal position among flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные генетические исследования, проведенные исследователями филогенетической группы покрытосеменных растений, подтвердили ее базальное положение среди цветковых растений.

The Chow-Chow has been identified as a basal breed that predates the emergence of the modern breeds in the 19th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау-Чау была идентифицирована как базальная порода, которая предшествовала появлению современных пород в 19 веке.

Other unsaturated esters identified by their cleavage products are oleate, linoleate and linolenate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими ненасыщенными эфирами, идентифицируемыми по их продуктам расщепления, являются олеат, линолеат и линоленат.

Indian actresses have expressed comfort with the practice of exposing their navels in film, preferring it to showing cleavage and calling it uncontroversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские актрисы выражали удовлетворение практикой обнажения своих Пупков в кино, предпочитая ее показу декольте и называя его бесспорным.

It is combined with some results from Cavalier-Smith for the basal Opimoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сочетается с некоторыми результатами Кавалье-Смита для базальной Опимоды.

Jackson is portrayed as a dominatrix, in a purple latex suit adorned with cock rings, nail piercings, and baring her cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон изображается как госпожа, в фиолетовом латексном костюме, украшенном кольцами для члена, пирсингом для ногтей и обнажающим ее декольте.

The low pH also activates the enzyme precursor pepsinogen into the active enzyme pepsin by self-cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень рН также активирует предшественник фермента пепсиноген в активный фермент пепсин путем самоотщепления.

Wolverines have a somewhat higher basal metabolic rate than other animals their size, which means their internal fire burns a little hotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росомахи имеют несколько более высокую скорость базального метаболизма, чем другие животные их размера, что означает, что их внутренний огонь горит немного жарче.

Other similar basal primates were widespread in Eurasia and Africa during the tropical conditions of the Paleocene and Eocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подобные базальные приматы были широко распространены в Евразии и Африке в тропических условиях палеоцена и эоцена.

In general, teleosts tend to be quicker and more flexible than more basal bony fishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, телеосты, как правило, быстрее и гибче, чем более базальные костные рыбы.

The basal body complex arranges itself to be closely associated with one pole of the cell, creating a mitotic spindle known as open polar fenestrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базальный комплекс тела строится так, чтобы быть тесно связанным с одним полюсом клетки, создавая митотическое веретено, известное как открытые полярные фенестры.

Some basal moths still have mandibles, or separate moving jaws, like their ancestors, and these form the family Micropterigidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые базальные мотыльки все еще имеют мандибулы или отдельные подвижные челюсти, как их предки, и они образуют семейство Micropterigidae.

They allowed to identify most new basal taxa, such as Rhamphorhynchus, Scaphognathus and Dorygnathus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволили идентифицировать большинство новых базальных таксонов, таких как Rhamphorhynchus, Scaphognathus и Dorygnathus.

The fragmentation of peptides in the mass spectrometer often does not yield ions corresponding to cleavage at each peptide bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагментация пептидов в масс-спектрометре часто не дает ионов, соответствующих расщеплению каждой пептидной связи.

Another study suggests that PGS with cleavage-stage biopsy results in a significantly lower live birth rate for women of advanced maternal age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование предполагает, что ПГС с биопсией на стадии расщепления приводит к значительно более низкой живой рождаемости у женщин старшего материнского возраста.

The quoted cure rate for Mohs surgery on previously treated basal-cell cancer is about 94%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитируемая частота излечения операции Мооса при ранее леченном базально-клеточном раке составляет около 94%.

Are hedgehogs more basal than humans, or do we not know that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли ежи более базальными, чем люди, или мы этого не знаем?

To take advantage of the very short reaction times needed for cleavage a continuous reaction system must be devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы воспользоваться очень коротким временем реакции, необходимым для расщепления, необходимо разработать непрерывную систему реакции.

The motor symptoms of PD are the result of reduced dopamine production in the brain's basal ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательные симптомы БП являются результатом снижения выработки дофамина в базальных ганглиях головного мозга.

In apoptosis, the cleavage of DNA is done by Ca2+ and Mg2+ -dependent endonucleases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При апоптозе расщепление ДНК осуществляется Са2+ и Mg2+ -зависимыми эндонуклеазами.

During their proliferation phase, Schwann cells begin to form a line of cells called Bands of Bungner within the basal laminar tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время фазы пролиферации шванновские клетки начинают формировать линию клеток, называемую полосами Буннера, внутри базальной ламинарной трубки.

This collapse in NAD+ levels was later shown to be due to SARM1's TIR domain having intrinsic NAD+ cleavage activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот коллапс в уровнях NAD+ позже был показан из-за того, что TIR-домен SARM1 имеет внутреннюю активность расщепления NAD+.

This cleavage is mediated by the packaged viral protease and can be inhibited by antiretroviral drugs of the protease inhibitor class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расщепление опосредовано упакованной вирусной протеазой и может быть ингибировано антиретровирусными препаратами класса ингибиторов протеазы.

Another modification is 3' cleavage and polyadenylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая модификация - 3 ' расщепление и полиаденилирование.

Body size, basal metabolic rate and life history are factors affecting brain evolution and the coevolution of neocortex size and group size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер тела, базальная скорость метаболизма и история жизни являются факторами, влияющими на эволюцию мозга и коэволюцию размера неокортекса и размера группы.

The basal ganglia are located near the thalamus and hypothalamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базальные ганглии расположены рядом с таламусом и гипоталамусом.

Following these N-terminal cleavage events, three cleavages at the C-terminal domain removes 70 residues, yielding β-acrosin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих событий N-концевого расщепления три расщепления в C-концевом домене удаляют 70 остатков, давая β-акрозин.

Weakness in this crystalline structure causes planes of weakness, and the breakage of a mineral along such planes is termed cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость в этой кристаллической структуре вызывает плоскости слабости, и разрушение минерала вдоль таких плоскостей называется расщеплением.

Cleavage occurs typically in either one, two, three, four, or six directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление обычно происходит в одном, двух, трех, четырех или шести направлениях.

The human trochlear nerve is derived from the basal plate of the embryonic midbrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий вертлужный нерв происходит из базальной пластинки эмбрионального среднего мозга.

Autophagy is essential for basal homeostasis; it is also extremely important in maintaining muscle homeostasis during physical exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутофагия необходима для базального гомеостаза; она также чрезвычайно важна для поддержания мышечного гомеостаза во время физических упражнений.

The ciliary rootlet is a cytoskeleton-like structure that originates from the basal body at the proximal end of a cilium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилиарный корешок - это цитоскелетоподобная структура, которая берет свое начало от базального тела на проксимальном конце реснички.

It is homologous to the basal body in bacterial flagella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гомологичен базальному телу в бактериальных жгутиках.

I've noticed that a lot of fat people claim that they count calories / don't overeat / eat below their basal metabolic rate / etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что многие толстые люди утверждают, что они считают калории / не переедают / едят ниже своего базального уровня метаболизма / и т. д.

Despite its non-platynotan features, Proplatynotia is usually classified as one of the most basal platynotans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои неплатинотанские особенности, Proplatynotia обычно классифицируется как один из самых базальных платинотинов.

The serratus anterior formed the basal unit for these three muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний Зубец образовывал базальный узел для этих трех мышц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basal cleavage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basal cleavage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basal, cleavage , а также произношение и транскрипцию к «basal cleavage». Также, к фразе «basal cleavage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information