Based on renewable energy sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on renewable energy sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на основе возобновляемых источников энергии
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- renewable [adjective]

adjective: возобновляемый

  • renewable fuel - возобновляемое топливо

  • environment renewable sources - окружающая среда возобновляемые источники

  • derived from renewable sources - полученные из возобновляемых источников

  • investment in renewable - инвестиции в возобновляемые источники

  • renewable energies agency - Агентство возобновляемых источников энергии

  • renewable energy and energy efficiency - возобновляемые источники энергии и энергоэффективность

  • development of renewable energies - Развитие возобновляемых источников энергии

  • renewable energy deployment - развертывание возобновляемых источников энергии

  • renewable products - возобновляемые продукты

  • renewable energies plan - План возобновляемых источников энергии

  • Синонимы к renewable: biofuels, clean-energy, renewables, carbon-free, nonrenewable, renewable-energy, biomass, wind-power, biofuel, alternative-energy

    Антонимы к renewable: unrenewable

    Значение renewable: (of a contract, agreement, etc.) capable of being renewed.

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



Local and renewable energy sources are biomass, hydro, solar and wind energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и возобновляемые источники энергии - это биомасса, гидроэнергия, солнечная энергия и энергия ветра.

In addition, the world's energy system was not unsustainable, whereas renewable energy sources held out real promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, глобальная энергетическая система носит неустойчивый характер, тогда как реальные надежды связаны с освоением возобновляемых источников энергии.

Similarly, these renewable energy sources can be used to split water into hydrogen and hydroxyl ion, and then use the hydrogen to power the hydrogen fuel cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, эти обновляемые источники энергии могут использоваться для расщепления воды на водород и гидроксильный ион, а затем этот водород будет применяться для питания водородного топливного элемента.

By 2015, 93 percent of the country's electricity came from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2015 году 93 процента электроэнергии в стране поступало из возобновляемых источников.

In recent years there has been a trend towards the increased commercialization of various renewable energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы наметилась тенденция к увеличению коммерциализации различных возобновляемых источников энергии.

In international public opinion surveys there is strong support for promoting renewable sources such as solar power and wind power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международных опросах общественного мнения отмечается Решительная поддержка продвижения возобновляемых источников энергии, таких как солнечная энергия и энергия ветра.

Renewable energy sources require large areas for generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации.

The government of Kazakhstan has set prices for energy produced from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Казахстана установило цены на энергию, производимую из возобновляемых источников.

As recovery is often most needed when renewable sources are quiescent, fuel must be burned to make up for the wasted heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку рекуперация часто наиболее необходима, когда возобновляемые источники находятся в состоянии покоя, топливо должно быть сожжено, чтобы восполнить потраченное впустую тепло.

Fuller believed human societies would soon rely mainly on renewable sources of energy, such as solar- and wind-derived electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер полагал, что вскоре человеческие общества будут в основном полагаться на возобновляемые источники энергии, такие как электричество, получаемое от солнца и ветра.

This article is a list of countries and territories by electricity generation from renewable sources every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья представляет собой список стран и территорий, ежегодно производящих электроэнергию из возобновляемых источников.

Electricity from renewable sources in Spain represented 42.8% of electricity demand coverage during 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроэнергия из возобновляемых источников в Испании составила 42,8% от общего объема потребления электроэнергии в 2014 году.

According to the Green Economy Plan, Kazakhstan committed to meet 50% of its energy needs from alternative and renewable sources by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно плану зеленой экономики, Казахстан обязался к 2050 году обеспечить 50% своих энергетических потребностей за счет альтернативных и возобновляемых источников.

During the 2016 North American Leaders' Summit, the target of 50% of electricity generated from renewable sources by 2025 was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе саммита североамериканских лидеров в 2016 году было объявлено о достижении цели по производству 50% электроэнергии из возобновляемых источников к 2025 году.

The Inter-American Development Bank estimates that CELAC can more than meet its future energy needs through renewable energy sources, including solar, wind, and geothermal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межамериканский банк развития предполагает, что CELAC может более чем удовлетворить свои будущие потребности в энергии через возобновляемые источники энергии, в том числе использование солнечной, ветровой и геотермальной энергии.

Wind turbines produce electricity at between two and six cents per kilowatt hour, which is one of the lowest-priced renewable energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряные турбины производят электроэнергию по цене от двух до шести центов за киловатт-час, что является одним из самых дешевых возобновляемых источников энергии.

These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники энергии лишь немногие из тех возобновимых энергетических ресурсов, которые нам доступны и со временем мы только будем находить новые.

In 2013 Apple announced it was using 100% renewable energy to power their data centers, and overall 75% of its power comes from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Apple объявила, что использует 100% возобновляемую энергию для питания своих центров обработки данных, и в целом 75% ее энергии поступает из возобновляемых источников.

Renewable sources account for a negligible amount of energy generated for the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю возобновляемых источников приходится ничтожно малое количество энергии, вырабатываемой на этой территории.

Moreover, the Chinese have built up wind and solar power so quickly that they have just increased their goal for renewable sources to 15% of total power generation by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, китайцы так быстро построили ветряные и солнечные электростанции, что недавно увеличили свою цель по наличию возобновляемых источников энергии до 15% от общего числа электростанций к 2020 году.

Plants provide the main sources for renewable resources, the main distinction is between energy crops and non-food crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения обеспечивают основные источники возобновляемых ресурсов, основное различие заключается между энергетическими культурами и непродовольственными культурами.

The study estimated that subsidies to fossil fuel-based sources totaled about $72 billion over this period and subsidies to renewable fuel sources totaled $29 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам исследования, субсидии на ископаемые источники топлива составили за этот период около 72 миллиардов долларов, а субсидии на возобновляемые источники топлива-29 миллиардов долларов.

Therefore desalination projects to obtain freshwater from the sea should be promoted, drawing on renewable sources of energy where possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, следует содействовать осуществлению проектов по опреснению морской воды, используя, по возможности, возобновляемые источники энергии.

Extracting from groundwater sources that are non-renewable could lead to exhaustion if not properly monitored and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча из невозобновляемых источников подземных вод может привести к истощению запасов, если не будет обеспечен надлежащий контроль и управление.

Greenhouse gas emissions per unit of energy could be reduced through the use of alternative fuels and electricity from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение удельных выбросов парниковых газов в расчете на единицу потребляемой энергии можно снизить благодаря использованию альтернативных видов топлива и электроэнергии, получаемой с помощью возобновляемых источников энергии.

We recently expanded our research facility in Antarctica in the hope of developing cheap, renewable sources of energy that we might eliminate the world's reliance on fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы расширили свой научный объект в Антарктике в надежде разработать дешёвый и возобнавляемый источник энергии способный избавить мир от потребности в ископаемом горючем.

The plant sources all its electricity from 100% GreenPower accredited Renewable Energy sources from within South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод поставляет всю свою электроэнергию из 100% аккредитованных GreenPower возобновляемых источников энергии из Южной Австралии.

The electricity production in Colombia comes mainly from renewable energy sources. 69.93% is obtained from the hydroelectric generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство электроэнергии в Колумбии осуществляется главным образом за счет возобновляемых источников энергии. 69,93% приходится на гидроэлектростанцию.

Renewable sources used to prepare polyols may be dimer fatty acids or fatty acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые источники, используемые для получения полиолов, могут быть димерными жирными кислотами или жирными кислотами.

The economic arguments advanced against renewable sources of energy – that they can be expensive, intermittent, or not sufficiently concentrated – are easily rebutted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические аргументы против возобновляемых источников энергии – что они могут быть дорогостоящими, непостоянными или недостаточно сосредоточенными – легко опровергаются.

Renewable energy describes naturally occurring, theoretically inexhaustible sources of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемая энергия описывает природные, теоретически неисчерпаемые источники энергии.

They also facilitate the connection of renewable energy sources into the power network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также облегчают подключение возобновляемых источников энергии к электросети.

These generators may be powered by diesel or renewable energy sources such as wind, water or solar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти генераторы могут питаться от дизельных или возобновляемых источников энергии, таких как ветер, вода или солнечная энергия.

Renewable energy sources like wind and solar energy vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые источники энергии, такие как ветер и солнечная энергия, различаются.

China's renewable energy law, which went into effect in 2006, calls for 10% of its energy to come from renewable energy sources by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Китая о возобновляемых источниках энергии, вступивший в силу в 2006 году, предусматривает, что к 2020 году 10% его энергии будет поступать из возобновляемых источников энергии.

Common sources of renewable energy include solar, geothermal and wind power, which are all categorised as renewable resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие источники возобновляемой энергии включают солнечную, геотермальную и ветряную энергию, которые все классифицируются как возобновляемые ресурсы.

DEAE can also be conveniently obtained from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEAE можно также удобно получить из возобновляемых источников.

In the period between January and May 2010, 70% of the national production of energy came from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по май 2010 года 70% национального производства энергии приходилось на возобновляемые источники.

The contribution from renewable energy sources was nearly 20% of the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад возобновляемых источников энергии составил почти 20% от общего объема.

About 85 percent of total primary energy supply in Iceland is derived from domestically produced renewable energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 85% общего объема первичных источников энергии в Исландии производится за счет возобновляемых источников энергии отечественного производства.

Identify local sources of energy, renewable as well as fossil, and select the most judicious mix for development and utilization;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поиск местных источников энергии, как возобновляемых источников, так и горючих полезных ископаемых, и выбор оптимального компромисса между развитием и освоением энергетических ресурсов;

The state has a mandate that ten percent of its electrical energy come from renewable sources by the end of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство имеет мандат на то, чтобы к концу 2015 года десять процентов его электроэнергии поступало из возобновляемых источников.

Indeed, a conducive environment should be created to accelerate the development and application, on a wider scale, of new and renewable sources of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо создать благоприятные условия для ускорения освоения и внедрения в более значительных масштабах новых и возобновляемых источников энергии.

Renewable energy sources INCREASE POLLUTION- to the water, to the land, particularly heavy metal pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые источники энергии увеличивают загрязнение-воды, земли, особенно загрязнение тяжелыми металлами.

In 2016, the country produced 98% of its electricity from renewable sources and ran completely on renewable sources for 110 continuous days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году страна производила 98% электроэнергии из возобновляемых источников и полностью работала на возобновляемых источниках в течение 110 непрерывных дней.

In some countries, public or publicly regulated utilities offer consumers access to energy from renewable energy sources at a modestly higher price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах государственные или регулируемые государством предприятия коммунального обслуживания предоставляют потребителям энергию невозобновляемых источников энергии по ценам, незначительно превышающим обычные.

Would energy shortages stifle industrial production and growth, or were they not a strong incentive to develop renewable energy sources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают вопросы: прекратится ли из-за нехватки энергоресурсов промышленный рост и произ-водство и является ли она достаточным стимулом для развития возобновляемых источников энергии?

But the low price of gas will impede the development of renewable energy sources unless accompanied by subsidies or carbon taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, низкая стоимость газа будет препятствовать развитию возобновляемых источников энергии, если они не будут обеспечиваться субсидиями или сопровождаться налогом на выбросы углерода.

This has caused a growing interest in finding sources of energy that are renewable and have reduced greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало растущий интерес к поиску источников энергии, которые являются возобновляемыми и позволяют сократить выбросы парниковых газов.

Portugal has considerable resources of wind and river power, the two most cost-effective renewable energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отместку изгнанный священник выдвинул против Морриса в Риме обвинения, на которые тот должен был ответить.

WarAvocat was intrigued by one report originating outside usual sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание Военачальника привлек один доклад, исходящий не из обычных источников.

New chapter added on changing sources of wood supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена новая глава о меняющихся источниках снабжения древесиной.

Even so, China has become one of the two biggest sources of funding and investment for the Russian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, тем не менее, Китай стал для российской экономики одним из двух самых серьезных источников финансирования и инвестиций.

'The facility is allegedly 'behind the development of a new nerve agent, 'which sources claim, if released into the atmosphere, 'could kill thousands of people per milligram.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, она участвует в разработке нового нервнопаралитического вещества, 1 мг которого, по утверждениям источников, при попадании в атмосферу, может убить тысячи людей.

We should use specialist terminology only as it is found in the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны использовать специализированную терминологию только в том виде, в каком она встречается в источниках.

For this purpose, companies working on the IoT collect data from multiple sources and store it in their cloud network for further processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого компании, работающие с IoT, собирают данные из нескольких источников и хранят их в своей облачной сети для дальнейшей обработки.

Hipparchus's use of Babylonian sources has always been known in a general way, because of Ptolemy's statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Гиппархом вавилонских источников всегда было известно в общих чертах, благодаря утверждениям Птолемея.

Various sources summarize the number of jobs created by Presidential term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники суммируют количество рабочих мест, созданных к президентскому сроку.

I restored them with sources and put the Pantone color, which is much paler than the color normally called cerulean, at the end of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восстановил их с помощью источников и поместил цвет Pantone, который намного бледнее, чем цвет, обычно называемый лазурным, в конце статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on renewable energy sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on renewable energy sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, renewable, energy, sources , а также произношение и транскрипцию к «based on renewable energy sources». Также, к фразе «based on renewable energy sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information