Batches traceability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
one or more batches - один или несколько партий
few batches - несколько партий
clinical batches - клинические партии
pilot scale batches - опытно-промышленные серии
arrivals in batches - заезды в партиях
both batches - обе партии
engineering batches - инженерные партии
consecutive batches - последовательные партии
in batches - отдельные порции
batches of images - партии изображений
Синонимы к batches: bunches, clusters, consignments, arrays, lots, groups, prefabs, sets, ad libs, bundles
Антонимы к batches: defined band of, finite number of, halfpenny, handful of, individuals, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant proportion of, insignificant share of, limited amount of
Значение batches: plural of batch.
whole traceability - вся прослеживаемость
batches traceability - партии прослеживаемость
future traceability - будущее прослеживаемость
traceability certification - сертификация прослеживаемость
visibility and traceability - видимость и прослеживаемость
traceability processes - прослеживаемость процессов
traceability information - информация о прослеживаемости
traceability measures - меры прослеживаемость
with traceability - с прослеживаемости
measurement traceability - прослеживаемость измерений
Синонимы к traceability: define, delineate, outline, silhouette, sketch
Антонимы к traceability: guide, lead, pilot
Значение traceability: The ability to trace all the stages that led to a particular point in a process that consists of a chain of interrelated events.
The same water is recycled through this two-step process with new batches of beans. |
Та же самая вода перерабатывается через этот двухступенчатый процесс с новыми партиями бобов. |
A total of 200 C-46As in two initial batches were ordered in 1940, although only two were actually delivered by December 7, 1941. |
В 1940 году было заказано в общей сложности 200 С-46а в двух первоначальных партиях, хотя фактически к 7 декабря 1941 года было поставлено только два. |
Often ginger and baking soda are added to the seasoning in shops to increase the fluffy texture and improve fermentation for large batches. |
Часто имбирь и пищевую соду добавляют в приправу в магазинах, чтобы увеличить пушистую текстуру и улучшить ферментацию для больших партий. |
On 4 May 2007, the US Food and Drug Administration advised all US makers of medicines to test all batches of glycerol for the toxic diethylene glycol. |
4 мая 2007 года Управление по контролю за продуктами и лекарствами США рекомендовало всем производителям лекарств США протестировать все партии глицерина на наличие токсичного диэтиленгликоля. |
After two years of evaluation and negotiations, on 30 November 1996, India signed a US$1.462 billion deal with Sukhoi for 50 Russian-produced Su-30MKIs in five batches. |
После двух лет оценки и переговоров 30 ноября 1996 года Индия подписала с компанией Сухой контракт на сумму 1,462 миллиарда долларов на поставку 50 Су-30МКИ российского производства в пяти партиях. |
Three to six distinct batches of recycled silver may have been used in making the vessel. |
При изготовлении сосуда могли быть использованы от трех до шести различных партий переработанного серебра. |
Bot accounts can query the API in batches of 5,000 rather than 500. |
Учетные записи ботов могут запрашивать API пакетами по 5000, а не по 500. |
The furniture of the Alexander period was displayed in batches. |
Мебель александровской эпохи была представлена многочисленными комплектами. |
If a date is not the same on the source batches, you can manually enter it. |
Если дата в исходных партиях отличается, ее можно ввести вручную. |
He's known for never fucking up labs or cooking bad batches. |
Он славился тем, что никогда не гробил лаборатории и не варил плохого товара. |
They see traceability as very important especially to trace genetically modified food or feeds. |
Эта страна считает, что данный вопрос имеет очень важное значение, в особенности применительно к отслеживанию происхождения генетически измененных продуктов питания или корм. |
The machine batches and closes ready round cups with a product inside by a weld put on a aluminium foil. |
Машина дозирует и закрывает готовые, круглые банки с продуктом, сваркой ложенной на алюминиевой фольге. |
Databases should be configured to store multiple versions with full traceability. |
Базы данных должны быть организованы так, чтобы они позволяли хранить множество версий с обеспечением полной прослеживаемости. |
A critical factor in avoiding misuse of this funding mechanism is the traceability of waste streams. |
Важнейшим фактором для предупреждения ненадлежащего использования этого финансового механизма является обеспечение возможности отслеживания потоков отходов. |
To be produced in one batch, this amount would require a very large fermenter, or a number of successful batches of 1,000 litres. |
Чтобы произвести это количество в виде одной партии, потребуется очень большой ферментор либо же ряд последовательных партий по 1000 литров. |
Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production. |
Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства. |
Depreciation proposals can’t be set up as recurring batches. |
Предложения амортизации нельзя настроить как повторяющийся партии. |
I mean, there's variance in batches, right? Well, they vary two to three grains, but not 17. |
даже если они из разных партий, может быть различие на два-три грамма, но не на 17. |
There are times when whole vast batches wither or are worthless. |
Бывают периоды, когда огромные партии урожая вянут или теряют ценные свойства. |
Чтобы высадить людей, небольшими группами. |
|
The Browning 9mm is standard army issue since the Second World War but they're being decommissioned in batches. |
9-миллиметровый браунинг - стандартное армейское оружие со времен Второй мировой войны, но их сейчас списывают целыми партиями. |
Sixteen thousand and twelve; in one hundred and eighty-nine batches of identicals. |
Шестнадцать тысяч двенадцать в ста восьмидесяти девяти однояйцевых выводках. |
The public is allowed into theatres and cinemas in small batches, supposedly to avoid bottlenecks. |
В театрах и кино публику выпускают небольшими партиями, якобы во избежание затора. |
The Taiwanese Department of Health said that six batches of protein powder from Jilin and Dalian were found to contain 1.90 to 5.03ppm of melamine. |
Министерство Здравоохранения Тайваня сообщило, что шесть партий протеинового порошка из Цзилиня и Даляня содержат от 1,90 до 5,03 промилле меламина. |
The shoot used one of the first batches of a new fast film stock developed by Kodak, which resulted in quite high-resolution shots. |
В съемке использовалась одна из первых партий новой быстрой кинопленки, разработанной компанией Kodak, что позволило сделать снимки с достаточно высоким разрешением. |
Batches of amorphous steel have also been produced that demonstrate mechanical properties far exceeding those found in conventional steel alloys. |
Были также произведены партии аморфной стали, которые демонстрируют механические свойства, намного превосходящие те, которые встречаются в обычных стальных сплавах. |
The raw material for the recalled heparin batches was processed in China from pig's intestines by the American pharmaceutical firm Scientific Protein Laboratories. |
Сырье для отозванных партий гепарина было обработано в Китае из кишечника свиньи американской фармацевтической фирмой Scientific Protein Laboratories. |
The subsequent development of the A planci batch and reciprocal hybrid batches followed the typical pattern of A. planci. |
Последующее развитие серии А планси и взаимных гибридных партий шло по типичной схеме А. планси. |
Возможно, эта страница должна быть разделена на пакеты по 100. |
|
The newer manufacturing processes required significantly cleaner “clean rooms” and many batches of integrated circuits were discarded due to manufacturing errors. |
Новые производственные процессы требовали значительно более чистых чистых помещений, и многие партии интегральных схем были отброшены из-за производственных ошибок. |
When the tide of the war turned, however, and the Soviets started pushing the Axis invaders back, fresh batches of labourers replenished the camps. |
Однако когда волна войны пошла на спад и Советы начали оттеснять захватчиков из стран оси, лагеря пополнились новыми партиями рабочих. |
Here only the traceability of the manufacturers can ensure the identification of a type. |
Здесь только прослеживаемость производителей может обеспечить идентификацию типа. |
He chose to focus on roasting batches with fresher, higher quality seeds than was the norm at the time. |
Он решил сосредоточиться на обжарке партий с более свежими, более качественными семенами, чем было нормой в то время. |
Некоторые виды откладывают яйца поодиночке, другие-группами. |
|
Most lambics are blends of several season's batches, such as gueuze, or are secondarily fermented with fruits, such as kriek and framboise. |
Большинство ламбиков представляют собой смеси нескольких сезонных партий, таких как Гез, или вторично ферментируются с фруктами, такими как крик и Фрамбуаз. |
Tumbling is an economical finishing process because large batches of parts can be run with little or no supervision by the operator. |
Акробатика-это экономичный процесс финишной обработки, поскольку большие партии деталей могут выполняться практически без контроля со стороны оператора. |
On 16 September, the AQSIQ released test of samples from 491 batches of products sold by all 109 companies producing baby formula. |
16 сентября AQSIQ выпустила тестовые образцы из 491 партии продуктов, проданных всеми 109 компаниями, производящими детскую смесь. |
Sanitation is not a major concern before wort boiling, so a rinse-down is usually all that is necessary between batches. |
Санитария не является серьезной проблемой перед кипячением сусла, поэтому промывка обычно является всем, что необходимо между партиями. |
More recently, batches of amorphous steel with three times the strength of conventional steel alloys have been produced. |
В последнее время стали выпускаться партии аморфной стали с трехкратной прочностью обычных стальных сплавов. |
Soon after its discovery, SV40 was identified in early batches of the oral form of the polio vaccine. |
Вскоре после своего открытия SV40 был идентифицирован в ранних партиях пероральной формы вакцины против полиомиелита. |
Maintaining this degree of traceability requires some expense, which is why NIST-traceable equipment is more expensive than non-NIST-traceable. |
Поддержание такой степени прослеживаемости требует определенных затрат, поэтому NIST-отслеживаемое оборудование стоит дороже, чем не-NIST-отслеживаемое. |
The record number of twins from a single ovary at the London Hatchery is 16,012 in 189 batches. |
Рекордное число близнецов из одного яичника на Лондонском инкубатории - 16 012 в 189 партиях. |
In four batches the B-239E was shipped initially to Bergen, in Norway, in January and February 1940 from New York City. |
В январе и феврале 1940 года из Нью-Йорка B-239E был отправлен четырьмя партиями в Берген, Норвегия. |
Преступники обычно стараются избегать легкой прослеживаемости. |
|
Before automation many chemicals were made in batches. |
До автоматизации многие химические вещества производились партиями. |
To avoid this, you'll need to split the titles into batches and make an API query for each batch. |
Чтобы избежать этого, вам нужно будет разделить заголовки на пакеты и сделать запрос API для каждого пакета. |
The final batches of locomotive hauled Mark 1s, and many Mark 1 EMU vehicles, were built with the Swindon-designed B4 bogie. |
Последние партии локомотивов, перевозивших Mark 1s, и многие транспортные средства Mark 1 EMU были построены с помощью разработанной Суиндоном тележки B4. |
There was a large amount of variation in the body arrangement between batches. |
Было большое количество изменений в расположении тела между партиями. |
The Swedish Air Force placed a total order for 204 Gripens in three batches. |
Шведские ВВС разместили общий заказ на 204 Грипена в трех партиях. |
Transactions received by the bank during the day are stored and transmitted in batches to the ACH. |
Операции, полученные банком в течение дня, хранятся и передаются партиями в АЧХ. |
Each snail may lay several batches of eggs each year, usually in the wet season. |
Каждая улитка может откладывать несколько партий яиц каждый год, обычно в сезон дождей. |
Large batches of quantum dots may be synthesized via colloidal synthesis. |
Большие партии квантовых точек могут быть синтезированы с помощью коллоидного синтеза. |
However, two major batches of PLZ-45s were sold to the Kuwait and Saudi Arabia. |
Однако две крупные партии PLZ-45 были проданы Кувейту и Саудовской Аравии. |
Following trials in Canada, the Canadian government ordered 124 vehicles in three batches. |
После испытаний в Канаде канадское правительство заказало 124 автомобиля тремя партиями. |
She lays batches of about 100 eggs on decaying organic matter such as food waste, carrion, or feces. |
Она откладывает около 100 яиц на разлагающиеся органические вещества, такие как пищевые отходы, падаль или фекалии. |
The adult females lay batches of eggs on natural fibres, including wool, silk and fur, as well as cotton and linen in blends. |
Взрослые самки откладывают партии яиц на натуральные волокна, включая шерсть, шелк и мех, а также хлопок и лен в смесях. |
South and East Asian governments have a tradition of thinking about 'batches' of leaders based on their cohort. |
У правительств стран Южной и Восточной Азии есть традиция думать о партиях лидеров, основанных на их когорте. |
Common remedies were made in batches of ten gallons at a time. |
Обычные лекарства выпускались партиями по десять галлонов за раз. |
As they were being taken out in batches to the Apostle they asked Ka`b what he thought would be done with them. |
Когда их пачками доставляли к апостолу, они спросили Кааба, что он думает с ними делать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «batches traceability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «batches traceability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: batches, traceability , а также произношение и транскрипцию к «batches traceability». Также, к фразе «batches traceability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
