Be a matter of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be wild - быть диким
be lonesome - быть одинокими
be debauched - развращать
be knowledgeable - быть осведомленным
be receiving - получать
be logged - быть авторизованы
be binding - являются обязательными для
be learned - узнать
be freezing - замерзать
be faded - затухать
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a warming - потепление
a procrastinator - прокрастинатор
a typewriter - пишущая машинка
Afghanistan a - ли Афганистан
a conversation - разговор
a biscuit - печенье
a wolf - волк
policies a - УЧЕТА
a bit of a work - немного работы
a small spark makes a great fire - маленькая искра делает большой пожар
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
intangible subject matter - нематериальный предмет
matter of necessity - необходимость
matter of arithmetic - значения арифметики
investigate this matter - исследовать этот вопрос
matter particles - частицы материи
does it matter to you - это важно для вас
in a matter of fact - в самом деле
are still a matter - еще вопрос
does that matter - это имеет значение
new subject matter - новый предмет
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
fracture of base of the skull - перелом основания черепа
of the chamber of commerce - из торгово-промышленной палаты
members of the commonwealth of independent states - члены Содружества независимых государств
decision of the international court of justice - решение международного суда справедливости
commercial court of the canton of zurich - коммерческий суд Цюрихского
the international council of societies of industrial - Международный совет обществ промышленного
chairmanship of the committee of ministers - председатель Комитета министров
the quality of life of citizens - качество жизни граждан
collection of the museum of modern - Коллекция музея современного
violations of freedom of religion - нарушения свободы вероисповедания
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time lucky - раз повезло
banner time - баннер время
polynomial time - полиномиальное время
what time - сколько времени
time delays - время задержки
approximate time - Приблизительное время
charge time - Время заряда
time apportionment - время раскладка
taco time - тако время
be amended from time to time - изменяться время от времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
We've known how to make concentrated dark matter for a long time. But now we also know the code to your fabled safe, Rick Sanchez! |
Мы уже давно знаем секрет концентрированной темной материи, но теперь мы знаем еще и код твоего сейфа, Санчес. |
And what that thing is doesn't much matter - whether it's not enough time, money or food. |
И неважно, что это — время, деньги или пища. |
Look, it's just a matter of time before our next encounter with Gray and his army. |
Слушай, это лишь вопрос времени прежде чем мы столкнемся с Греем и его армией. |
Time after time, he was pulled in, questioned, arraigned, indicted, no matter. |
Время от времени его вызывали, допрашивали, в чем-то обвиняли. |
So, these young minds work over time to develop skills and virtues so that when the opportunity comes, no matter what that opportunity be, to stand up and do the right thing. |
То Есть Эти Молодые Умы Нарабатывают Навыки И Моральные Принципы, Чтобы При Наступлении Того Самого Момента, Неважно Какого, Подняться И Сделать Все Правильно. |
Presently I noticed how dry was some of the foliage above me, for since my arrival on the Time Machine, a matter of a week, no rain had fallen. |
Скоро я заметил, что листья здесь совершенно сухие, так как со времени моего прибытия, то есть целую неделю, ни разу не было дождя. |
It's the first time I hear of cognac being served in Yama, uttered Lichonin with amazement. No matter how much I asked, they always refused me. |
В первый раз слышу, что в Яме подают коньяк! -с удивлением произнес Лихонин. - Сколько я ни спрашивал, мне всегда отказывали. |
No matter what time it was, he must wake up that good-for-nothing doctor and get his hand treated. |
И неважно, который час, - пусть разбудит этого бездельника доктора, и пусть тот немедленно займется его рукой. |
No amount of transformation or partnerships or anything else will matter much if NATO fails for the first time in its history - even if that failure is not of its own making. |
Никакая трансформация, партнерства или что-либо иное не имеют значения, если НАТО, впервые в истории, потерпит неудачу - пусть даже и не по своей вине. |
He is building an army there, and it is only a matter of time before it implodes. |
Он создает там армию, и вопрос времени, когда у него это получится. |
She requested time to consider the matter during the consultation break. |
Она просит дать ей время для обсуждения этого вопроса в ходе перерыва для проведения консультаций. |
Well, from all appearances, your father's a pathological liar, and it's just a matter of time before he screws up again. |
Что же, судя по всему, ваш отец патологический лжец и это всего лишь вопрос времени, когда он облажается снова. |
You've got gumption, but what you don't have is unlimited control of space, matter and time, which means I give the orders around here. |
Вы настойчивы, но чего у вас нет, так это безграничного контроля над пространством, материей и временем, а это означает, что приказы тут отдаю я. |
Time and again Zeilinger has proven that no matter how extreme its predictions, quantum theory works even though it shouldn't. |
Поэтому Генцель отправился в одно из самых высокогорных и засушливых мест на планете - в чилийскую пустыню Атакама. |
Current transfer of matter between two points in space and time. |
Перемещение массы между двумя точками в пространстве и времени. |
It's only a matter of time before the dome begins to calcify. |
Осталось не так много времени до того как Купол начнёт превращаться в известь. |
National interests are, of course, fundamental to the discussion but in many ways too much time is devoted to the analysis of this fluid and almost indefinable subject matter. |
Национальные интересы, разумеется, являются основными в дискуссии, но во многом слишком много времени уделяется анализу этого изменчивого и почти не поддающегося определению предмета. |
The business draggged on for a long time, but the matter never came into court; the convicts and the warders were able to exculpate my good uncle. |
Долго тянулось следствие, однако до суда дело не дошло,- арестанты и надзиратели сумели выгородить доброго дядю из этой истории. |
It's only a matter of time before the past delivers what they truly deserve. |
Всего лишь вопрос времени, когда прошлое нанесет удар, которого они действительно заслуживают. |
They discussed the matter for a long time grandmother quietly and pitifully, and grandfather in loud and angry tones. |
Они говорили долго; бабушка - тихо и жалобно, он - крикливо, сердито. |
Since that is not going to happen, I can acknowledge this is not a matter of lacking time, it's that I don't want to do it. |
Но так как этого не произойдёт, я могу признать, что проблема не в нехватке времени, а в том, что я не хочу этого делать. |
Commodore reports no change in their posture, but he believes it's only a matter of time until we can expect their surrender. |
Коммодор говорит, они позиций не меняют, но рано или поздно они должны будут сдаться. |
Only a matter of time before someone took advantage by sending out raiding parties. |
Это только вопрос времени, когда кто-нибудь получит преимущество посылая ударные группы. |
It may be just a matter of time for the United States to pass from sending small armaments to the rebels to sending them antiaircraft and heavier antitank armaments. |
Возможно, это лишь вопрос времени, прежде чем Соединенные Штаты перейдут от поставок стрелкового оружия к поставкам зенитных и тяжелых противотанковых вооружений. |
You can download this application straight from the Apple App Store and start trading forex no matter the place or the time. |
Вы можете загрузить приложение прямо с Apple App Store и торговать на рынке Forex когда и где угодно. |
The proposed one-time investment in the change management programme was an urgent matter and should not be further delayed. |
Вопрос о предлагаемом разовом капиталовложении в про-грамму по управлению преобразованиями является безотлагательным и его решение не следует далее задерживать. |
The Time Traveller (for so it will be convenient to speak of him) was expounding a recondite matter to us. |
Путешественник по Времени (будем называть его так) рассказывал нам невероятные вещи. |
After this introduction he approached the matter near his heart, but in such a rambling, ejaculatory, craven fashion, that for a long time I couldn't make out what he was driving at. |
После этого вступления он приступил к вопросу, близко его касающемуся, но лепетал так бессвязно и трусливо, что я долго не мог понять, куда он гнет. |
Increasing complexity, Koslowski said, has one crucial side effect: It leads to the formation of certain arrangements of matter that maintain their structure over time. |
Увеличение сложности, говорит Козловски, влечет за собой один побочный эффект: оно приводит к формированию определенных образований материи, которые сохраняют свою структуру во времени. |
The details do matter, because ... there's a difference between having sex one time and having sex ten times. |
Имеют, потому что есть разница между одноразовым сексом и десятью свиданиями. |
As a matter of fact, I happened to be near by at the time. |
Ну, я оказался поблизости. |
So it was only a matter of time until this powder keg was ignited. |
Таким образом, возгорание этой пороховой бочки было только вопросом времени. |
What do the circumstances of life matter if your dreams make you lord paramount of time and space? |
Какое значение имеют условия жизни, если мечты делают тебя владыкой времени и пространства! |
Not yet, but it's only a matter of time before it puts the pieces together. |
Пока не проявило, и это только вопрос времени, когда оно соберет все кусочки вместе. |
Look, it's just a matter of time before the new DA refiles the charges and I'm back in court again. |
Слушай, это просто вопрос времени, пока новый прокурор не возбудит дело снова, и я опять окажусь в суде. |
It is simply a matter of time before Antineoplatons and other forms of gene-targeted therapy will begin to replace chemotherapy and radiation for the treatment of most cancers. |
Это всего лишь вопрос времени, когда Антинеопластоны и другие формы генной терапии начнут вытеснять химиотерапию и радиацию в лечении большинства типов рака. |
So these models cannot explain a situation in which everyone, or almost everyone, is losing - or, for that matter, winning - at the same time. |
Поэтому эти модели не могут послужить объяснением ситуации, в которой каждый, или почти каждый, проигрывает - или, если уж на то пошло, выигрывает - одновременно. |
If you successfully complete the subway construction, isn't it just a matter of time before you reach the top of your sector? |
Если вы успешно завершите строительство метро, то спустя какое-то время достигнете вершины в своей сфере, разве нет? |
Once he gets back on his regular medication then it's just a matter of time. |
Как только он снова начнёт принимать свои обычные лекарства всё быстро придёт в норму. |
For three years, she subjected the data to all manner of statistical analysis, and no matter what she tried, the results were the same every time: the experiment had been a resounding success. |
Три года она изучала данные при помощи всех методов статистического анализа, и какой бы она не использовала, каждый раз результат был одним и тем же: эксперимент был потрясающе успешным. |
However, Mr. French, you've had more than enough time to resolve this matter, so I'm gonna impose an injunction of...five days. |
Тем не менее, мистер Френч, у вас было больше чем достаточно времени, что бы решить этот вопрос, поэтому я собираюсь наложить предписание на ...пять дней. |
It was only a matter of time before someone announced that we're in the midst of a neurorevolution. |
Лишь вопросом времени было заявление о том, что мы находимся в процессе нейрореволюции. |
I mean that he's not an obvious sociopath... you can't get excited about it... because it's just a matter of time before someone gets bored and unhappy and is saying it's over. |
А приличный - это хотя бы не явный социопат... Лучше особо не радоваться, потому что вскоре кому-то обязательно станет скучно и грустно, и все закончится. |
Jordan Matter: I’ve been photographing dancers for the exact amount of time that I’ve been photographing Dancers Among Us, which is about three and a half years. |
Джордан Мэттер: Я фотографию танцоров ровно столько, сколько я работаю над проектом «Танцоры среди нас», то есть примерно три с половиной года. |
It seems only a matter of time before these systems are either adapted to the retail market and/or replace the interbank market as the market-maker for retail brokerages. |
Видимо, только вопрос времени, когда эти системы будут приспособлены к розничному рынку и/или заменят межбанковский рынок в качестве маркет-мейкера для розничных брокерских фирм. |
It's only a matter of time until the clouds part and the sun shines down. |
Надо только подождать, когда тучи расступятся, и солнце выйдет. |
As the global economy grows relative to that of the United States, it is only a matter of time before Washington is forced into defensive action. |
Глобальная экономика растет быстрее, чем экономика США, и в конце концов Вашингтон будет вынужден принять защитные меры. |
It will allow for detailed reporting on response time as well as analysis of subject matter to be used to enhance the frequently asked question and information booklets; |
Это позволит получить подробную информацию о времени для ответа, а также данные для анализа предмета вопросов в целях повышения качества раздела часто задаваемые вопросы и справочных буклетов; |
You're smart enough to know it's only a matter of time before I scoop up one of your castoffs and sue you right back. |
Ты сама можешь понять, что это лишь дело времени. Я ведь отобью все твои удары и засужу тебя в ответ. |
In infinite time, in infinite matter, in infinite space, is formed a bubble-organism, and that bubble lasts a while and bursts, and that bubble is Me. |
В бесконечном времени, в бесконечности материи, в бесконечном пространстве выделяется пузырек-организм, и пузырек этот подержится и лопнет, и пузырек этот - я. |
And for the third time, I laughed , mistakenly. |
Я рассмеялась в третий раз, а зря. |
And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time. |
И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером. |
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days. |
В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника. |
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты. |
|
Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us. |
Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше. |
There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression. |
Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии. |
So no matter what happens to me or where my life takes me I 'Ll wear this dress and I' Ll be fine. |
Так что не важно, что со мной случится, или как изменится моя жизнь, я буду носить это платье и я буду в порядке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be a matter of time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be a matter of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, a, matter, of, time , а также произношение и транскрипцию к «be a matter of time». Также, к фразе «be a matter of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
