Be damaged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| повреждаться | be damaged | ||
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be in charge of - быть ответственным за
be in agreement - соглашаться
be a justification for - быть оправданием для
be reminiscent of - напоминать
be preoccupied with - быть озабоченным
be demoralized - быть деморализовано
leave a great deal to be desired - оставлять желать лучшего
be extended - быть расширенным
be valueless - быть бесполезным
be very happy - быть очень счастливым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
easily damaged - легко поврежден
damaged wellhead - поврежденное устье скважины
damaged nails - поврежденные ногти
damaged cells - поврежденные клетки
fungus damaged wheat - пшеница, пораженная грибами
damaged kernel - поврежденное зерно
heat damaged kernel - зерно, поврежденное теплом
damaged hide - шкура с сырьевыми пороками
severely damaged lands - сильно нарушенные земли
get damaged - получить повреждение
Синонимы к damaged: discredited, wreck, vandalize, harm, impair, disfigure, sabotage, tamper with, ruin, deface
Антонимы к damaged: intact, undamaged, use, fix, increase, return, help, win
Значение damaged: inflict physical harm on (something) so as to impair its value, usefulness, or normal function.
suffer, be impaired, suffering
Hundreds more motor vehicles had been damaged along with 7 artillery pieces, 43 artillery batteries, 2 barracks and another bridge. |
Были повреждены еще сотни автомобилей, а также 7 артиллерийских орудий, 43 артиллерийские батареи, 2 казармы и еще один мост. |
In-growing toenails cause walking problems. Problems of balance create falls, which mean damaged hips, broken bones, which don't mend so good after 60. |
Вросшие ногти создают проблемы с походкой, вы можете упасть, повредить суставы и кости. |
VPL/JU/NKIM/25 was the first Indian gondwanathere fossil to be described; it is damaged on one side. |
VPL/JU / NKIM / 25 был первым индийским гондванским ископаемым, которое было описано; он поврежден с одной стороны. |
German artillery have downed seven aircraft and damaged three steamships. |
Итальянская и германская артиллерия сбила семь самолетов и вывела из строя три катера. |
It’s also a continent damaged by corruption, where some of its leaders have grown wealthy at the expense of the people they govern. |
Еще одной проблемой этого континента является коррупция, в результате которой некоторые лидеры преумножают свои состояния за счет людей, которыми они управляют. |
A second aircraft was damaged and crashed upon landing on Okinawa.’ |
Второй был поврежден и разбился при посадке на Окинаве“. |
This is what we're using to replace the damaged plasma conduit. |
Мы используем это чтобы заменить повреждённый плазменный трубопровод |
They even gave me extra money in case the sprinklers damaged my equipment. |
Они даже заплатили мне сверху, на случай если противопожарный спринклер повредил моё оборудование. |
Damaged and unfixable- that used to be my type. |
Пострадавшие и неисправные... таким был мой тип. |
This great ship brought us far from our own shores and long ago, damaged and departing from its course, landed our forebears in this alien land. |
Этот великий корабль увез нас далеко от нашего пристанища и давно, поврежденный и сошедший с курса, был посажен нашими предками на этой чужой земле. |
If by some miracle you were to conceive, the faculties are too damaged to carry a baby full term. |
Но если все-таки произойдет такое чудо, вы не сможете выносить ребенка до конца. |
The pod must've been damaged by the power fluctuations. |
Видимо, капсулу повредили скачки напряжения. |
I noticed the motion sensor was damaged, so I assume it's permanently lit. |
Я заметил, что датчик слежения был поврежден, - так что я думаю, он постоянно горит. |
'Yes that's all the good that such a brute as you can get from them!' cried Catherine, sucking her damaged lip, and watching the conflagration with indignant eyes. |
Да, вот и вся польза, какую скот вроде вас может извлечь из них! - крикнула Кэтрин, зализывая рассеченную губу и следя негодующим взором, как уничтожал огонь ее книги. |
He's... exquisitely damaged. |
Он... изящно потрёпан. |
When I was critically damaged, I was too far away to upload into the Interceptor's computer banks. |
В момент критического повреждения, я была слишком далеко чтобы загрузиться в компьютер истрибителя. |
That Biokernel was damaged, but it wasn't dead. |
Это биоядро повреждено, но оно не мертво. |
I make sure the damaged ones don't grow up to be outcasts like Theo- hated, pitied. |
Я удостоверяюсь, что ущербные не вырастут изгоями, как Тео - ненавидимыми, жалкими. |
Before long, I find myself opening up to you or bearing my damaged soul, as it were? |
Немного погодя, и я откроюсь тебе или начну изливать свою израненную душу, так? |
Promise me the locomotive won't be damaged. |
Пообещайте мне, что локомотив не будет повреждён. |
And his face, so damaged by the fall, he hid behind a mask and obeyed only the will of the sorcerer. |
Своё лицо, изуродованное при падении, он прятал за маской И подчинялся только воле колдуна. |
And if anything happens to Ellie, if a hair on her head is damaged then I will come out of retirement and I will kill every... |
И если с Элли что-то случится, если с ее головы упадет хоть волосок, тогда заброшу дела и убью всех... |
So, the mine that damaged the Drovana must have malfunctioned or been set off prematurely. |
Получается, что мина, на которой подорвалась Дрована, была неисправна, или взорвалась раньше времени. |
It's liable to get damaged. |
С целью уберечь её от повреждения. |
Danny wrapped around Jackie's little finger, but when he was a kid, Jackie didn't just hurt his feelings, she damaged him. |
но когда Денни ещё был пацаном, она не просто играла его чувствами, она его разрушала. |
There was a class-action lawsuit in Dorchester... Five families all living in flood-damaged houses. |
Был коллективный иск в Дорчестере... пять семей, все жили в поврежденных наводнением зданиях. |
The face is very damaged, even beyond computer reconstruction imaging. |
Лицо сильно обезображено, не поддается даже компьютерной реконструкции. |
Soon after, they rose up, freed themselves, and took control of the ship, but it was, uh, damaged beyond repair. |
Вскоре они восстали, освободили себя, захватили корабль, но он был сильно поврежден. |
Его дядя не захочет платить за попорченный товар |
|
I think your high notes... may have damaged our chances, old boy. |
Я думаю твои высокие ноты вредят нашим шансам, старина. |
А он этого делать не хочет, потому что это навредит всем нам. |
|
And now you say that, strangely enough, certain parts of this motor are missing or damaged. |
И вы говорите, что это странно, что некоторые части исчезли, или были повреждены. |
navigation's been trashed, the controls damaged. |
Навигация сломана, управление повреждено. |
In this world, no-one can be... different or strange, or damaged... or they lock you up. |
В этом мире нельзя отличаться от других и иметь недостатки. Иначе тебя запрут в дурдоме. |
There were 12 minor injuries and a barn was damaged by a bulldozer. |
12 человек получили незначительные травмы, а один сарай был поврежден бульдозером. |
It was found lightly damaged in the rubble after the 2019 fire. |
Он был найден слегка поврежденным в завалах после пожара 2019 года. |
Meanwhile, de Lambert damaged one of his Flyers in a test flight shortly after Blériot's arrival and decided to withdraw from the competition. |
Тем временем де Ламберт повредил один из своих флаеров в испытательном полете вскоре после прибытия Блерио и решил сняться с соревнований. |
On 26 February, the searchers found the group's abandoned and badly damaged tent on Kholat Syakhl. |
26 февраля поисковики обнаружили брошенную и сильно поврежденную палатку группы на Холат-Сяхле. |
Multiple legs allow several different gaits, even if a leg is damaged, making their movements more useful in robots transporting objects. |
Несколько ног позволяют несколько различных походок, даже если нога повреждена, что делает их движения более полезными в роботах, перевозящих предметы. |
During the 1970s and 2000s, the paintings were being damaged by the carbon dioxide and water vapor in the breath of the large number of visitors. |
В течение 1970-х и 2000-х годов картины были повреждены углекислым газом и водяными парами в дыхании большого количества посетителей. |
Iowa fields contain a lot of drain tiles, which can be damaged. |
Поля Айовы содержат много дренажных плиток, которые могут быть повреждены. |
Mangrove offers protection against tsunami and storms from sweeping away inland areas because the mangrove fringes were damaged and took all the energy. |
Мангровые леса обеспечивают защиту от цунами и штормов, которые сметают внутренние районы, потому что границы мангровых лесов были повреждены и забрали всю энергию. |
In July 1979, the Sierra was severely damaged after being rammed by activist Paul Watson aboard his ship, the Sea Shepherd. |
В июле 1979 года Сьерра была серьезно повреждена после того, как активист Пол Уотсон протаранил ее на борту своего корабля Морской пастух. |
He was acquitted of all charges but his reputation was further damaged, and he spent the following years in Europe. |
Он был оправдан по всем пунктам обвинения, но его репутация пострадала еще больше, и следующие годы он провел в Европе. |
Furthermore, during World War II many buildings were badly damaged or destroyed by bombs dropped in several raids by the Allied forces. |
Забитые сваи вытягиваются на необходимую глубину с применением внешней энергии точно так же, как забивается гвоздь. |
These TAs were supplied by the Red Army or were damaged units repaired by the Romanian Army. |
Эти Тас были поставлены Красной Армией или были поврежденными частями, отремонтированными румынской армией. |
Damaged LCAs, along with other damaged landing craft, were sunk rather than repaired. |
Повреждение методы оценки, наряду с другими поврежденный десантный корабль, были потоплены, а не отремонтировать. |
In 1893 the section from Swafield locks to Antingham was abandoned, and the lower section was damaged by flooding in 1912. |
В 1893 году участок от Свафилд-Локс до Энтингема был заброшен, а нижняя секция была повреждена наводнением в 1912 году. |
A claim was also made for a damaged Ju 88 after Braham's guns had jammed. |
Иск был также подан на поврежденный Ju 88 после того, как пушки Брахама заклинило. |
Anyone who damaged the ruins would be excommunicated. |
Она существует в ряде религий и регионов. |
On 19 November 2004, large parts of the forests in the southern Slovak part of the High Tatras were damaged by a strong wind storm. |
19 ноября 2004 года большая часть лесов в Южной словацкой части Высоких Татр была повреждена сильным ветровым штормом. |
The older destroyer Mutsuki was so badly damaged that it had to be scuttled. |
Старый эсминец Муцуки был так сильно поврежден, что его пришлось потопить. |
A typical application reads this block first to ensure that the file is actually a BMP file and that it is not damaged. |
Обычно приложение считывает этот блок первым, чтобы убедиться, что файл на самом деле является BMP-файлом и что он не поврежден. |
Trevelyan was injured in October 1940 when the flat she was living in was damaged during the Blitz. |
Тревельян был ранен в октябре 1940 года, когда квартира, в которой она жила, была повреждена во время Блица. |
On December 24, 1929, during President Herbert Hoover's administration, a fire severely damaged the West Wing. |
24 декабря 1929 года, во время правления президента Герберта Гувера, пожар серьезно повредил Западное крыло здания. |
At least a mosque and a temple were damaged by the earthquake. |
По меньшей мере мечеть и храм пострадали от землетрясения. |
Despite no controls, a high landing speed and a damaged left wing, the plane touched down at Baghdad airport. |
Несмотря на отсутствие управления, высокую посадочную скорость и поврежденное левое крыло, самолет приземлился в аэропорту Багдада. |
The repair vessel Vestal, moored alongside Arizona, was heavily damaged and beached. |
Ремонтное судно Вестал, пришвартованное у берегов Аризоны, было сильно повреждено и выброшено на берег. |
Гидросамолет тендер Кертисс также был поврежден. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be damaged».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be damaged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, damaged , а также произношение и транскрипцию к «be damaged». Также, к фразе «be damaged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
