Be invited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be invited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть приглашенным
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- invited [verb]

adjective: приглашенный, заказной

  • invited guest - званый гость

  • invited paper - приглашенный доклад

  • invited error - спровоцированная ошибка

  • invited user - приглашенный пользователь

  • not invited - не предлагается

  • Синонимы к invited: request the pleasure of someone’s company, ask, request someone’s company, have someone over, summon, call for, appeal for, solicit, request, ask for

    Антонимы к invited: repulsed, discouraged, rejected

    Значение invited: make a polite, formal, or friendly request to (someone) to go somewhere or to do something.



Bob and Charlie Ford, previously spurned in their efforts to join Jesse's outfit, are now invited to Jesse's home for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб и Чарли Форд, ранее отвергнутые в своих попытках присоединиться к отряду Джесси, теперь приглашены в дом Джесси на ужин.

In 1024 Salih ibn Mirdas launched an attack on the Fatimid Aleppo, and after a few months was invited into the city by its population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1024 году Салих ибн Мирдас начал наступление на Фатимидский Алеппо, а через несколько месяцев был приглашен в город его населением.

We originally invited you here to act as a buffer between the bickering Satsuma and Choshu clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили вас в Киото, чтобы вы предотвратили постоянные стычки между кланами Сацума и Тёсю.

Braxton had decided that he would give a dinner party and had invited twenty guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэкстон решил дать званый обед и пригласил на него двадцать гостей.

Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги...

Argentina was again invited, in the year 2000, to participate in the International Space Camp sponsored by NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Аргентине было вновь предложено принять участие в организованном НАСА Международном космическом лагере.

The Committee will be invited to consider the draft communication strategy agreed by the Bureau at its twelfth meeting, with a view to adopting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету будет предложено рассмотреть проект коммуникационной стратегии, согласованный Бюро на двенадцатом совещании, и принять его.

Um, anyhoo, turns out, I was invited to Chelsea's birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вышло так, что я был приглашён к Челси на день рожденья.

Places have been put at my disposal for persons invited to join my working team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне предоставлены места для лиц, приглашенных в мою рабочую коллегию.

I went through the winter as a joiner, and then got in touch with an old army friend- he works as a driver in our district- and he invited me to come and stay with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зиму проработал плотником, а потом списался с одним приятелем, тоже сослуживцем, - он в вашей области, в Кашарском районе, работает шофером, - и тот пригласил меня к себе.

I just got invited to a Valentine's party by a secret admirer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил приглашение на вечеринку влюблённых от тайной поклонницы.

Late that night in the Church of Disco... Stanford invited everyone he knew... to a party to introduce a new fragrance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер Стенфорд ... пригласил нас в клуб... на презентацию духов...

Invited guests, please join us in the east room for refreshments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашенные гости, пожалуйста присоединитесь к нам в восточном крыле для освежающих напитков.

If the leader of a House is slain in honorable combat the victor may be invited to take his place and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если глава Дома побежден в честном сражении, победитель может быть приглашен занять его место и взять его жену.

I can be a bit... set in my ways, and I should have invited you to breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бываю слишком убежден... в своей правате, и надо было позвать тебя завтракать.

She was invited back for more weekends at Gunther's country home, and she thoroughly enjoyed each visit and delighted in Gunther's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее неоднократно приглашали на уикэнды в загородное поместье Гюнтера, и она не уставала восхищаться каждым своим визитом и радовалась компании Гюнтера.

We have invited you to break bread with us tonight, because the news we bring affects you most of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили вас, чтобы сегодня вечером преломить хлеб с вами, потому что новость, которую мы принесли, скажется на всех нас.

That's why I invited you over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я пригласил тебя сюда.

So, I invited Ramona over for dinner tonight, so you can't be here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я пригласил Рамону сегодня на ужин, так что тебе нельзя здесь находится.

Invited to stay for tea, he accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пригласили на чай, и он остался.

Sviazhsky went up to Levin and invited him to come round to tea with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свияжский подошел к Левину и звал его к себе чай пить.

If you invited me to insult me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты позвал меня, чтоб оскорблять...

Antonina Alexandrovna and the men were invited to evening tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонину Александровну и мужчин попросили к вечернему чаю.

I got invited to a tailgate party at B.C. tomorrow by some frat guys on the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили на закрытую вечеринку в B.C. завтра кое-кто из братства, ребята по команде.

He's been invited to their training camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Его пригласили на их тренировочную базу.

If I get invited to a wedding, and the dress is Havana casual, can you tell me what that means?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня пригласят на свадьбу и где стиль одежды гаванский казуальный, объяснишь, что это значит?

I'd been invited to a black tie event, and at that time, I owned no such thing, so she offered me one of her husband's tuxedos because she could tell we were exactly the same size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был приглашен на мероприятие, но у меня не было костюма на тот момент, так что она предложила один из коллекции своего мужа, она говорила, что у нас один размер.

Despite not having been awarded the Nobel Prize, Meitner was invited to attend the Lindau Nobel Laureate Meeting in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Мейтнер не был удостоен Нобелевской премии, он был приглашен на встречу лауреатов Нобелевской премии Линдау в 1962 году.

Several weeks into the tour, the band invited Gabrels to become a member and he accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель после начала тура группа пригласила Габрелса стать ее участником, и он согласился.

In 2015, the Norwegian Seafood Council invited Crown Prince Haakon to take part in opening the year's cod fishing season on the island of Senja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Норвежский совет по морепродуктам пригласил Наследного Принца Хакона принять участие в открытии сезона ловли трески на острове Сенья.

Johnson also began to get time on national television, being invited on ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg, and many other networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон также начал получать время на национальном телевидении, будучи приглашенным на ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg и многие другие сети.

Jobs were very scarce, but in 1919 John Middleton Murry was reorganising the Athenaeum and invited Huxley to join the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочих мест было очень мало, но в 1919 году Джон Миддлтон Мурри реорганизовал Атенеум и пригласил Хаксли присоединиться к персоналу.

This inspired them to create a full band, and they invited Jack Lawrence and Patrick Keeler of the Greenhornes to join them in what would become The Raconteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вдохновило их на создание полноценной группы, и они пригласили Джека Лоуренса и Патрика Килера из Greenhornes присоединиться к ним в том, что станет Raconteurs.

As a result he was invited to the National Science Fair, held this year at the Seattle Century 21 Exposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был приглашен на Национальную научную ярмарку, проходившую в этом году в Сиэтле на выставке Century 21.

Equivalent minority candidates need to send around 50% more applications to be invited for an interview than majority candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентные кандидаты из числа меньшинств должны направлять примерно на 50% больше заявок на приглашение на собеседование, чем кандидаты из числа большинства.

They began a close friendship after Houston invited 20-year-old Brown to her 26th birthday party in August 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали тесную дружбу после того, как Хьюстон пригласила 20-летнюю Браун на свой 26-й день рождения в августе 1989 года.

The grooming process was then intensified, the girls were invited to parties, and further meetings were arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем процесс груминга был усилен, девушек стали приглашать на вечеринки, и были организованы дальнейшие встречи.

Edward was probably given a religious education by the Dominican friars, whom his mother invited into his household in 1290.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард, вероятно, получил религиозное образование от доминиканских монахов, которых его мать пригласила в свой дом в 1290 году.

Subsequently, Fokker invited Golanchikova to Berlin to participate in an international airshow to be held in Fall 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Фоккер пригласил Голанчикова в Берлин для участия в международном авиашоу, которое должно было состояться осенью 1912 года.

After their return to the U.S., the brothers and Katharine were invited to the White House where President Taft bestowed awards upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в США братья и Кэтрин были приглашены в Белый дом, где президент Тафт вручил им награды.

Within a week Lowe was invited to Philadelphia by Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю Лоу был приглашен профессором в Филадельфию.

According to Ellen Hammer, however, Quyền started his birthday with an early morning tennis match with fellow officers, who invited him to a lunchtime birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по словам Эллен Хаммер, Куин начал свой день рождения с раннего утра теннисным матчем с коллегами-офицерами, которые пригласили его на обеденную вечеринку по случаю Дня рождения.

Afternoon classes are cancelled, and students are invited to participate in lectures, workshops, symposia and cultural events focused on a different theme each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеобеденные занятия отменяются, и студенты приглашаются для участия в лекциях, семинарах, симпозиумах и культурных мероприятиях, посвященных различным темам каждый год.

His aunt Mary—his father's sister-in-law—invited him to stay with her for a while, which solved his immediate problem of accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тетя Мэри-невестка его отца-пригласила его пожить у нее некоторое время, что решило его непосредственную проблему размещения.

In that year, the War Office invited him to rearrange the collection in chronological order, which was one of the things for which he had been campaigning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год военное министерство предложило ему переставить коллекцию в хронологическом порядке, что было одной из вещей, за которые он вел кампанию.

As a result of his new contacts he met Macready, who invited him to write a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своих новых контактов он познакомился с Макриди, который пригласил его написать пьесу.

In late December 1967, Pink Floyd drummer Nick Mason invited Gilmour to join the band to cover for the increasingly erratic Barrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце декабря 1967 года барабанщик Pink Floyd Ник Мейсон пригласил Гилмора присоединиться к группе, чтобы прикрыть все более непредсказуемого Барретта.

In 1934 they invited Toronto poets E. J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году они пригласили Торонтских поэтов Э. Дж.

In 1942, two of his science fiction editors got work at DC Comics, and invited Bester to contribute to various DC titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году два его редактора научной фантастики получили работу в DC Comics и пригласили Бестера внести свой вклад в различные названия DC.

They were invited to Sweden by the Hereditary Princess's brother-in-law King Gustav IV Adolf of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пригласил в Швецию шурин наследной принцессы король Швеции Густав IV Адольф.

So, many guest artists were invited to showcase their unique talents in the TMNT universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, многие приглашенные художники были приглашены продемонстрировать свои уникальные таланты во Вселенной TMNT.

Having worked on the Mars rover project, he invited his date, Stephanie Barnett, to drive it at a secret facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над проектом марсохода, он пригласил свою спутницу Стефани Барнетт покататься на нем на секретном объекте.

He was also the only Asian performer invited to Michael Jackson's tribute concert This Is It, and performed in the Korean leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был единственным азиатским исполнителем, приглашенным на трибьют-концерт Майкла Джексона This Is It, и выступал в корейской ноге.

France and other European countries were invited to attend, but were not allowed to influence the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция и другие европейские страны были приглашены принять участие в этом процессе, но им не было позволено влиять на него.

Towards the end of the year the librettist Owen Hall invited him to contribute an additional lyric for a musical comedy Sergeant Brue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу года либреттист Оуэн Холл предложил ему написать дополнительную лирику для музыкальной комедии сержант Брю.

Paraná invited several liberals to join the conservative ranks and went so far as to name some as ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парана пригласил нескольких либералов вступить в ряды консерваторов и даже назначил некоторых из них министрами.

In December 2009, she was invited to reprise her villainous role on Days of Our Lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года она была приглашена повторить свою злодейскую роль в Днях нашей жизни.

The tsarina invited Yakov Svetoslav to Tarnovo, promising to adopt him and to allow him to participate in the governing of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что островковая кора играет определенную роль в тревожных расстройствах, дисрегуляции эмоций и нервной анорексии.

On at least one occasion, Jones invited Edwards on stage to sing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере один раз Джонс пригласил Эдвардса спеть ее на сцене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be invited». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be invited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, invited , а также произношение и транскрипцию к «be invited». Также, к фразе «be invited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information